Ana Sayfa / Kararlar / Akhisar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü / 2013/51672-Stadyum ve Kapalı Spor Salonu İnşaatı
Bilgi
İKN
2013/51672
Başvuru Sahibi
Caser İnş. ve Tic. A.Ş.
İdare
Akhisar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Stadyum ve Kapalı Spor Salonu İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/028  
: 5  
: 29.04.2015  
: 2015/UY.II-1186  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Caser İnş. ve Tic. A.Ş.,  
Hoşdere Cad. No:181/4 Çankaya/ANKARA  
VEKİLİ:  
Av. Mahmut SEKDUR,  
Haydar Aliyev Cad. No: 57 K: 7 D: 21 Bayraklı/İZMİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Akhisar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü,  
İnönü Mah 15 Sokak No: 59 45200 Akhisar/MANİSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2013/51672 İhale Kayıt Numaralı “Stadyum ve Kapalı Spor Salonu İnşaatı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Akhisar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü tarafından 29.05.2013 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Stadyum ve Kapalı Spor Salonu İnşaatı” ihalesine ilişkin  
olarak Caser İnş. ve Tic. A.Ş.nin 19.03.2014 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusu hakkında  
idare tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru sahibince 23.05.2014 tarih ve  
16389 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 23.05.2014 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur. 01.04.2015 tarihli ve 2015/MK-142 Sayılı Kurul kararı gereği  
yapılan incelemeye aşağıda yer verilmiştir.  
Başvuruya ilişkin olarak 2014/1733-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında  
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan şirketlerinin sözleşmeye çağrıldığı halde yasal  
yükümlülüklerini yerine getirmeyerek sözleşmeyi imzalamadıkları gerekçesiyle teminatlarının  
gelir kaydedilmesi yolunda tesis edilen işlemin hukuka aykırı ve hatalı olduğu, yaklaşık  
maliyetin yanlış hesaplanmasına dayalı sakat ve hukuka aykırı bir idari işleme bağlı olarak  
bundan sonra tesis edilen işlemlerin de sakat ve hukuka aykırı olacağı,  
2) İhale makamı tarafından yaklaşık maliyet hesaplamasının yanlış yapıldığı, bu  
sebeple gerek mevzuatın yüklediği ödevlerin kanuni şekli ile gerçekleştirilmediği, gerek sınır  
değerin değişmesine sebep olunarak aşırı düşük sorgulamasının yapılmadığı ve gerekse  
İçişleri Bakanlığından izin alınması şartının da bertaraf edildiği, ihalenin yaklaşık maliyetinin  
yanlış hesaplanmasına ilişkin olarak, bir çok iş kaleminin yaklaşık maliyete dahil edilmediği  
ve ödemeler pursantajında yer almadığı, yaklaşık maliyete dahil edilmeyen imalatların parasal  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/028  
: 5  
: 29.04.2015  
: 2015/UY.II-1186  
tutarlarının yaklaşık 11.000.000,00 TL’yi bulduğu, idarece hazırlanan yaklaşık maliyetin  
projelerle ve şartnamelerle bir ilgisinin bulunmadığı,  
a) “23.101 Her çeşit profil çelik çubuk ile inşaat yapılması” pozuna karşılık gelen çelik  
imalatının yaklaşık olarak 2.550 ton olması gerekirken idare tarafından 1.180 ton olarak  
hesaplara dahil edildiği, söz konusu imalat kaleminde yapılması gereken “epoksi boya”  
imalatı ile “demir imalatın kumlanması” imalatının hiç hesaba katılmadığı, kumlama ve  
epoksi boyaların yapımına ait imalatların projelerde ve teknik şartnamelerde belirtildiği, fakat  
yaklaşık maliyet hesabına dahil edilmediği,  
b) “Stad ve spor salonunda bulunan prefabrik tribün basamakları” imalatının  
projelerde yer almasına karşın yaklaşık maliyet hesabına dahil edilmediği,  
c) “21.011 Ahşap betonarme kalıbı” ile birlikte yapılması zorunlu olan inşaat  
imalatlarında yer alan ahşap kalıp iskelelerinin yaklaşık maliyet hesabına dahil edilmediği,  
d) Futbol sahası altında yer alan ve yapılması zorunlu olan “Q300’lük drenaj boruları  
ile drenaj yapılması” ile “15.140/8 çakıl ile drenaj yapılması” imalatlarının yaklaşık maliyet  
hesabına dahil edilmediği,  
e) Elektrik grubu imalatlarında yer alan trafo, jeneratör ve saha aydınlatması olan  
pilon aydınlatma sistemi imalatlarının yaklaşık maliyet hesabına dahil edilmediği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İnceleme konusu ihaleye 5 isteklinin katıldığı, 07.06.2013 tarihli ihale komisyonu  
kararı ile ihalenin en düşük teklifi veren başvuru sahibi Caser İnşaat ve Ticaret A.Ş. üzerinde  
bırakıldığı, Hayranoğulları İnş. Taah. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin de ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği, Caser İnşaat ve Ticaret A.Ş. tarafından yaklaşık  
maliyetin yanlış hesaplandığı iddia edilerek 07.06.2013 tarihli idareye şikâyet başvurusunun  
ardından Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunulması üzerine alınan 03.07.2013 tarihli  
ve 2013/UY.IV-2809 sayılı Kurul kararı ile başvuru sahibinin ihale üzerinde bırakılan istekli  
olması ve ihale dokümanına yönelik şikâyetlerinin süresinde yapılmaması gerekçeleriyle,  
4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onuncu fıkrasının (c) bendi gereğince, başvurunun  
ehliyet ve süre yönünden reddine karar verildiği, Caser İnşaat ve Ticaret A.Ş. tarafından  
anılan Kurul kararının iptali ve yürütmenin durdurulması istemiyle açılan davada, Ankara 18.  
İdare Mahkemesinin 12.12.2013 tarihli ve E:2013/1013, K:2013/397 sayılı kararı ile davanın  
reddine karar verildiği, anılan karara karşı davacı tarafından yapılan temyiz başvurusu üzerine  
Danıştay 13. Dairesinin 16.06.2014 tarihli ve E:2014/1229, K:2014/2490 sayılı kararı ile “…  
davacı şirketin, yaklaşık maliyetin yanlış hesaplandığı iddiasıyla 29.05.2013 tarihinden  
itibaren 10 gün içerisinde idareye şikayet başvurusunda bulunduğu, şikayet başvurusunun  
idare tarafından reddi üzerine…itirazen şikayet başvurusunu yaptığı, her iki başvurunun da  
süresinde olduğu; ayrıca, davacı şirket istekli sıfatını haiz olduğundan, şikayet ve itirazen  
şikayet başvurusu konusunda ehliyetinin bulunduğu anlaşıldığından, davalı idare tarafından  
itirazen şikayet başvurusunun esasının incelenmesi gerekirken, başvurunun süresinde  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/028  
: 5  
: 29.04.2015  
: 2015/UY.II-1186  
yapılmadığı ve başvuru ehliyeti olmadığı gerekçesiyle reddi yolundaki dava konusu işlemde  
hukuka uygunluk ve anılan işleme karşı açılan davanın reddi yönündeki temyize konu  
Mahkeme kararında da hukuki isabet görülmemiştir.” şeklinde gerekçe belirtilerek Mahkeme  
kararının bozulmasına karar verildiği, söz konusu Mahkeme kararının gereğinin, 20.08.2014  
tarihli ve 2014/MK-461 sayılı Kurul kararı ile Kamu İhale Kurulunun 03.07.2013 tarihli ve  
2013/UY.IV-2809 sayılı kararının iptaline, anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler  
doğrultusunda esasın incelenmesine geçilmesine karar verilmek suretiyle yerine getirildiği,  
yapılan esas incelemesi sonucunda alınan 01.10.2014 tarihli ve 2014/UY.II-3321 sayılı Kurul  
kararında “imalatların uygulama projesi esas alınarak gerçekleştirileceği, isteklilerin  
tekliflerini oluştururken bu hususu göz önüne almaları ve buna göre teklif vermelerinin aşikar  
olduğu, kaldı ki, idarece ihale konusu iş için 36.237.732,42 TL yaklaşık maliyet tespit  
edilmesi ve başvuru sahibinin dilekçesinde yaklaşık maliyetin daha yüksek olması gerektiği  
şeklindeki ifadesine karşın, aynı isteklinin şikâyete konu ihalede yaklaşık maliyetten  
9.347.732,42 TL daha düşük teklif vererek iddialarıyla çelişkili hale düştüğü dikkate  
alındığında başvuru sahibinin iddialarının yerinde olmadığı” hususlarına yer verilerek  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine karar verildiği,  
Bu süreç içerisinde, Caser İnş. ve Tic. A.Ş.nin 23.05.2014 tarih ve 16389 sayı ile  
Kurum kayıtlarına alınan itirazen şikâyet başvurusu üzerine, Kamu İhale Kurulunun  
04.06.2014 tarihli ve 2014/UY.IV-2292 sayılı kararında “…Başvuru sahibinin sözleşmeyi  
süresi içinde imzalamadığından bahisle geçici teminatının gelir kaydedilmesine ilişkin  
20.08.2013 tarihli idari işleme karşı Manisa 1. İdare Mahkemesinde dava açıldığı,  
04.03.2014 tarihinde Manisa 1. İdare Mahkemesinin E:2013/721 K:2014/267 sayıyla alınan  
karar uyarınca idari merci tecavüzü nedeniyle dava dilekçesinin Akhisar Belediye  
Başkanlığı’na tevdiine karar verildiği, anılan mahkeme kararı ve ekinde yer alan dava  
dilekçesinin 19.03.2014 tarihinde idare kayıtlarına alındığı anlaşılmıştır.  
Yapılan inceleme sonucunda, başvuru sahibinin 19.03.2014 tarihinde idareye şikâyet  
başvurusunda bulunduğu (dava dilekçesinin 19.03.2014 tarihinde idare kayıtlarına alındığı),  
idarenin on günlük sürede şikâyet başvurusu üzerine bir karar vermediği, şikâyetçinin 4734  
sayılı Kanunun yukarıda anılan hükümleri gereği, idarenin on günlük karar verme süresinin  
bitimini takip eden on günlük süre içinde Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunması  
gerekmekte iken, bu süre geçtikten sonra 23.05.2014 tarihinde Kuruma itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunduğu anlaşılmıştır…  
...Ayrıca başvuru dilekçesinde şikâyet edilen veya incelenmesi istenilen durumun  
farkına varıldığı tarih veya tebliğ, ilan veya bildirim tarihinin belirtilmediği tespit  
edilmiştir…  
Bu itibarla, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince başvurunun süre ve şekil yönünden reddi gerekmektedir…” hususlarına yer  
verilerek başvurunun reddine karar verildiği, söz konusu karar üzerine Caser İnş. ve Tic. A.Ş.  
tarafından anılan kararın iptali istemiyle açılan davada, Ankara 5. İdare Mahkemesinin  
20.11.2014 tarih ve E:2014/1233, K:2014/1390 sayılı kararında “…Olayda; Manisa 1. İdare  
Mahkemesinin anılan kararı sonrasında dava dilekçesinin 19.03.2014 tarihinde Akhisar  
Belediye Başkanlığı kayıtlarına alındığı, bunun şikayet başvurusu niteliğinde olduğu, 4734  
sayılı Kanun uyarınca ilgili idarenin 10 günlük karar verme süresi bulunduğu, bu sürenin  
bitimini takip eden on günlük süre içinde davalı idareye itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmasının gerekli olduğu açık ise de 19.03.2014 tarihinde ilgili idareye yapılan şikayet  
başvurusunun zımnen reddedildiği dikkate alındığında başvuru sahibi davacı şirkete bu  
karara karşı başvuru yolunun gösterilmemiş olduğu, davacı şirketin 2577 sayılı Kanunu’nun  
10. maddesindeki prosedürü işleterek başvurusunun üzerinden 60 gün geçtikten sonra zımni  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/028  
: 5  
: 29.04.2015  
: 2015/UY.II-1186  
ret işleminin oluştuğundan hareketle 23.05.2014 tarihinde itirazen şikayet başvurusunu  
yaptığı görülmektedir.  
Yukarıda yer verilen Anayasa'nın 40. maddesinin ikinci fıkrasında belirtildiği üzere,  
Devletin, işlemlerinde, ilgili kişilerin hangi mercilere başvuracağını ve sürelerini belirtmek  
zorunda olduğu, ancak davaya konu olayda 19.03.2014 tarihli şikâyet başvurusunun zımnen  
reddedilmesiyle oluşan işlemde başvuru süresi ve merciinin gösterilmemiş olduğu görülmekle  
bu işlem üzerine yapılan itirazen şikâyet başvurusunun süresinde yapılmadığından bahisle  
reddedilmesine ilişkin dava konusu Kamu İhale Kurulu kararında bu yönüyle hukuka uyarlık  
görülmemiştir. Açıklanan nedenlerle, dava konusu işlemin iptaline…” karar verildiği, söz  
konusu mahkeme kararının gereğinin, 01.04.2015 tarihli ve 2015/MK-142 sayılı Kurul kararı  
ile Kamu İhale Kurulunun 04.06.2014 tarihli ve 2014/UY.IV-2292 sayılı kararının iptaline,  
anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, esasın incelenmesine  
geçilmesine karar verilmek suretiyle yerine getirildiği, somut olayda yapılan esas  
incelemesinin 01.04.2015 tarihli ve 2015/MK-142 sayılı Kurul kararına istinaden yapıldığı  
anlaşılmıştır.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adı  
“Stadyum ve Kapalı Spor Salonu İnşaatı” olarak, ihale konusu işin türü ve miktarı da “1  
adet” olarak belirtilmiştir.  
Anılan Şartname’nin 19.1’inci maddesinde isteklilerin tekliflerini, anahtar teslimi  
götürü bedel üzerinden verecekleri, ihale sonucu, ihale üzerine bırakılan istekliyle anahtar  
teslimi götürü bedel sözleşme imzalanacağı belirtilmiş olup, Şartname’nin 20.1’inci  
maddesinde işin tamamı için teklif verileceği düzenlenmiştir.  
İhale işlem dosyasında yer alan 05.04.2013 tarihli tutanağın incelenmesi neticesinde,  
idarece ihale konusu işe ilişkin keşif ve metraj işleri sayısal verileri ile analizlerinin mevzuata  
uygun olarak proje hizmet alımı yoluyla özel bir şirkete hazırlatıldığı, yaklaşık maliyetin  
Çevre ve Şehircilik Bakanlığı birim fiyatları ile özel iş kalemlerinde piyasa araştırmaları esas  
alınarak toplam 36.237.732,42 TL olarak belirlendiği,  
İhale dokümanı kapsamında isteklilere, statik, mimari, mekanik tesisat ve elektrik  
tesisatı projelerinin, mahal listelerinin, vaziyet planının, kesitlerin, ataşmanların, Teknik  
Şartnameler’in ve pursantaj listesinin verildiği, söz konusu pursantaj listesinin “iş kalemleri”  
esas alınarak oluşturulduğu anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin yaklaşık maliyetin yanlış hesaplanmasına ilişkin iddialarının, ikinci  
iddiaya ilişkin değerlendirme kısmında da belirtildiği üzere 01.10.2014 tarihli ve 2014/UY.II-  
3321 sayılı Kurul kararında ayrıntılı olarak incelendiği ve söz konusu iddialarının uygun  
bulunmadığı görülmüş olup, bu kısımda söz konusu isteklinin geçici teminatının hukuka  
aykırı olarak gelir kaydedilmesine ilişkin iddiası incelenmiştir.  
07.06.2013 tarihli ihale komisyon kararında başvuru sahibi Caser İnş. ve Tic. A.Ş.nin  
ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği, söz konusu karar, 19.06.2013  
tarihinde ihale yetkilisi tarafından onaylandıktan sonra ihale üzerinde bırakılan istekli Caser  
İnş.ve Tic. A.Ş.ye 07.08.2013 tarihinde faks yoluyla gönderilen 546 sayılı yazı ile tebliğ  
tarihini izleyen günden itibaren en geç 10 gün içinde 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun  
10’uncu maddesinde sayılan durumlarda olmadığına dair belgelerin verilmesi ve diğer yasal  
yükümlülükleri yerine getirerek sözleşmenin imzalanması hususunun tebliğ edildiği, ancak  
söz konusu isteklinin verilen süre içerisinde sözleşmeyi imzalamaması üzerine, 20.08.2013  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/028  
: 5  
: 29.04.2015  
: 2015/UY.II-1186  
tarihli yazı ile 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 42’nci maddesi uyarınca başvuru  
sahibinin geçici teminatının gelir kaydedilmesi ve ayrıca anılan Kanun’un 58’inci maddesi  
gereğince, mücbir sebep olmadan sözleşme imzalanmadığı gerekçe gösterilerek ihalelere  
katılmaktan yasaklama kararı verilmesi için İçişleri Bakanlığı Mahalli İdareler Genel  
Müdürlüğü’ne bilgi verilmesi kararının alındığı anlaşılmıştır.  
4734 saylı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinin son fıkrasında “Bu madde kapsamında istenen belgelerden hangilerinin  
taahhütname olarak sunulabileceği Kurum tarafından belirlenir. Gerçeğe aykırı hususlar  
içeren taahhütname sunulması veya ihale üzerinde kalan istekli tarafından taahhüt altına  
alınan durumu tevsik eden belgelerin sözleşme imzalanmadan önce verilmemesi halinde bu  
durumda olanlar ihale dışı bırakılarak geçici teminatları gelir kaydedilir.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Sözleşmeye davet” başlıklı 42’nci maddesinin ilk fıkrasında 41  
inci maddede belirtilen sürelerin bitimini, ön mali kontrol yapılması gereken hallerde ise bu  
kontrolün tamamlandığı tarihi izleyen günden itibaren üç gün içinde ihale üzerinde bırakılan  
istekliye, tebliğ tarihini izleyen on gün içinde kesin teminatı vermek suretiyle sözleşmeyi  
imzalaması hususu bildirilir. Yabancı istekliler için bu süreye oniki gün ilave edilir.  
Sözleşmenin imzalanacağı tarihte, ihale sonuç bilgileri Kuruma gönderilmek suretiyle ihale  
üzerinde kalan isteklinin ihalelere katılmaktan yasaklı olup olmadığının teyit edilmesi  
zorunludur.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Sözleşme yapılmasında isteklinin görev ve sorumluluğu başlıklı  
44’üncü maddesinde “İhale üzerinde kalan istekli 42 ve 43 üncü maddelere göre kesin  
teminatı vererek sözleşmeyi imzalamak zorundadır. Sözleşme imzalandıktan hemen sonra  
geçici teminat iade edilir.  
Bu zorunluluklara uyulmadığı takdirde, protesto çekmeye ve hüküm almaya gerek  
kalmaksızın ihale üzerinde kalan isteklinin geçici teminatı gelir kaydedilir. Bu durumda idare,  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif fiyatının ihale yetkilisince uygun görülmesi  
kaydıyla, bu teklif sahibi istekli ile de Kanunda belirtilen esas ve usullere göre sözleşme  
imzalayabilir. Ancak ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli ile sözleşme  
imzalanabilmesi için, 42 nci maddede belirtilen on günlük sürenin bitimini izleyen üç gün  
içinde ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekliye 42 nci maddede belirtilen  
şekilde tebligat yapılır.  
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibinin de sözleşmeyi imzalamaması  
durumunda ise, bu teklif sahibinin de geçici teminatı gelir kaydedilerek ihale iptal edilir.”  
hükmü,  
Yine aynı Kanun’un “İhalelere katılmaktan yasaklama” başlıklı 58’inci maddesinde  
“17 nci maddede belirtilen fiil veya davranışlarda bulundukları tespit edilenler hakkında fiil  
veya davranışlarının özelliğine göre, bir yıldan az olmamak üzere iki yıla kadar, üzerine ihale  
yapıldığı halde mücbir sebep halleri dışında usulüne göre sözleşme yapmayanlar hakkında  
ise altı aydan az olmamak üzere bir yıla kadar, 2 nci ve 3 üncü maddeler ile istisna edilenler  
dahil bütün kamu kurum ve kuruluşlarının ihalelerine katılmaktan yasaklama kararı verilir.  
Katılma yasakları, ihaleyi yapan bakanlık veya ilgili veya bağlı bulunulan bakanlık, herhangi  
bir bakanlığın ilgili veya bağlı kuruluşu sayılmayan idarelerde bu idarelerin ihale yetkilileri,  
il özel idareleri ve belediyeler ile bunlara bağlı birlik, müessese ve işletmelerde ise İçişleri  
Bakanlığı tarafından verilir.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/028  
: 5  
: 29.04.2015  
: 2015/UY.II-1186  
Haklarında yasaklama kararı verilen tüzel kişilerin şahıs şirketi olması halinde şirket  
ortaklarının tamamı hakkında, sermaye şirketi olması halinde ise sermayesinin yarısından  
fazlasına sahip olan gerçek veya tüzel kişi ortaklar hakkında birinci fıkra hükmüne göre  
yasaklama kararı verilir. Haklarında yasaklama kararı verilenlerin gerçek veya tüzel kişi  
olması durumuna göre; ayrıca bir şahıs şirketinde ortak olmaları halinde bu şahıs şirketi  
hakkında da, sermaye şirketinde ortak olmaları halinde ise sermayesinin yarısından fazlasına  
sahip olmaları kaydıyla bu sermaye şirketi hakkında da aynı şekilde yasaklama kararı verilir.  
İhale sırasında veya sonrasında bu fiil veya davranışlarda bulundukları tespit  
edilenler, idarelerce o ihaleye iştirak ettirilmeyecekleri gibi yasaklama kararının yürürlüğe  
girdiği tarihe kadar aynı idare tarafından yapılacak sonraki ihalelere de iştirak ettirilmezler.  
Yasaklama kararları, yasaklamayı gerektiren fiil veya davranışın tespit edildiği tarihi  
izleyen en geç kırkbeş gün içinde verilir. Verilen bu karar Resmi Gazetede yayımlanmak üzere  
en geç onbeş gün içinde gönderilir ve yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Bu kararlar Kamu  
İhale Kurumunca izlenerek, kamu ihalelerine katılmaktan yasaklı olanlara ilişkin siciller  
tutulur.  
İhaleyi yapan idareler, ihalelere katılmaktan yasaklamayı gerektirir bir durumla  
karşılaştıkları takdirde, gereğinin yapılması için bu durumu ilgili veya bağlı bulunulan  
bakanlığa bildirmekle yükümlüdür.” hükmü yer almaktadır.  
Bu çerçevede, ihale üzerinde bırakılan başvuru sahibi Caser İnş. ve Tic. A.Ş.  
tarafından, mücbir sebep olmaksızın, sözleşmeye davet yazısı tebliğ edildikten itibaren on gün  
içinde kesin teminatın verilmek suretiyle sözleşmenin imzalanmadığı anlaşıldığından, idarece  
söz konusu isteklinin geçici teminatının gelir kaydedilerek istekli hakkında ihalelere  
katılmaktan yasaklama kararının verilmesine ilişkin işlemlerin yapılmasında mevzuata  
aykırılık bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuru sahibinin söz konusu iddialarına yönelik olarak gerekli değerlendirmelerin  
01.10.2014 tarihli ve 2014/UY.II-3321 sayılı Kurul kararında yapılarak başvuru sahibinin  
anılan iddialarının,  
“... Yukarıda aktarılan mevzuat uyarınca, anahtar teslimi götürü bedel üzerinden ihale  
edilen işlerde yapılacak ödemelere esas olmak üzere, iş kalemleri veya iş gruplarına ait  
ilerleme yüzdeleri (pursantaj) listesinin ihale dokümanı kapsamında yer alması  
gerekmektedir.  
Yapılan incelemede, anahtar teslimi götürü bedel teklif almak suretiyle ihalesi  
gerçekleştirilen “Stadyum ve Kapalı Spor Salonu İnşaatı” işine ait yaklaşık maliyetin keşif ve  
metraj işleri sayısal verileri ve analizlerinin proje hizmet alımı ihalesi ile Arkad Mimarlık  
Müh. Müş. Ltd. Şti.ne yaptırıldığı, yaklaşık maliyetin Çevre ve Şehircilik Bakanlığı birim  
fiyatları ile özel iş kalemlerinde piyasa araştırmaları esas alınarak toplam 36.237.732,42 TL  
olarak belirlendiği, bahse konu ihalede 13 adet ihale dokümanının satın alındığı, 29.05.2013  
tarihinde yapılan ihaleye 5 isteklinin katıldığı, 1 isteklinin teklifinin sunulan bilançosunun  
gerekli mali kriterleri karşılamaması nedeniyle değerlendirme dışı bırakıldığı, geçerli 4 teklif  
dikkate alınarak sınır değerin 26.297.847,13 TL olarak hesaplandığı, bütün isteklilerin  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/028  
: 5  
: 29.04.2015  
: 2015/UY.II-1186  
teklifinin sınır değerin üzerinde olduğu, ihalenin teklif tutarı 26.890.000,00 TL olan başvuru  
sahibi üzerinde bırakıldığı, teklif tutarı 29.980.000,00 TL olan Hayranoğulları İnş. Taah. Tic.  
Ltd. Şti.nin de ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği, başvuru  
sahibi Caser İnşaat ve Ticaret A.Ş.nin verilen süre içerisinde sözleşmeyi imzalamaması  
üzerine, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlenen Hayranoğulları İnş.  
Taah. Tic. Ltd. Şti. ile 02.09.2013 tarihinde sözleşme imzalandığı tespit edilmiştir.  
İhale dokümanı kapsamında isteklilere, statik, mimari, mekanik tesisat ve elektrik  
tesisatı projelerinin, mahal listelerinin, vaziyet planının, kesitlerin, ataşmanların, Teknik  
Şartnameler’in ve pursantaj listesinin verildiği, söz konusu pursantaj listesinin “iş kalemleri”  
esas alınarak oluşturulduğu görülmüştür.  
04.09.2014 tarihli ve 2082 sayılı yazı ile başvuru sahibinin başvuru dilekçesinde  
belirttiği, şikâyete konu imalatların yerlerinin projeler üzerinde belirtilmek suretiyle,  
projelerin pafta ortamında basılı şekilde ve aslına uygun olduğu onaylanmış örneği idareden  
talep edilmiş olup idarenin 15.09.2014 tarihli ve 772 sayılı cevabi yazı ekinde istenilen  
bilgiler ve söz konusu projeler gönderilmiştir.  
Bu projelerin incelenmesi üzerine aşağıdaki hususlar tespit edilmiştir:  
a) “Y.23.101 Her çeşit profil çelik çubuk ile inşaat yapılması” imalatının yaklaşık  
maliyet hesabında miktarının 1180 ton olarak alındığı, belirtilen miktarın proje hizmet alımı  
ihalesinin yüklenicisi tarafından belirlendiği, bunun yanında söz konusu imalat kaleminde  
yapılması gereken “epoksi boya” imalatı ile ilgili olarak İnşaat Teknik Şartnamesi içinde yer  
alan Spesifikasyon dosyası içerisinde “çelik imalatlarda astar kalınlığı 200 mikron, 2 kat  
epoksi boya kalınlığı 400 mikron olacak şekilde uygulanacaktır.” ifadelerine yer verildiği,  
aynı ifadelerin Yapısal Çelik Özel Teknik Şartnamesi’nde de yer aldığı, bu çerçevede çelik  
imalatlarda “epoksi boya” yapılmasının zorunluluk olduğu, kaldı ki yaklaşık maliyet tablosu  
içerisinde MSB.607 poz numaralı “zımpara ile temiz. tüm yüzeylerin epoksi coaltar boya ile  
(2 kat) boyanması” iş kaleminin yer aldığı, benzer şekilde “demir imalatın kumlanması”  
imalatı ile ilgili olarak Yapısal Çelik Özel Teknik Şartnamesi’nde “Tüm çubuk ve yassı levha  
malzemeler işlenmeye alınmadan önce kumlama makinesinden geçirilerek çelik granül ile (SA  
2,5)Yüzey kalitesini sağlayacak şekilde temizlenir. Yüzey hazırlamada TS EN ISO 8503  
standardı esas alınır.” ifadelerine yer verildiği, bu çerçevede çelik imalatlarda kumlama  
yapılmasının zorunluluk olduğu, kaldı ki yaklaşık maliyet tablosu içerisinde 25.014/MK poz  
numaralı “demir imalatın kumlanarak boyaya hazır hale getirilmesi” iş kaleminin yer aldığı  
tespit edildiğinden başvuru sahibinin bu husustaki iddiaları uygun görülmemiştir.  
b) Başvuru sahibinin dilekçesinde belirttiği fabrika ortamında prefabrik olarak  
üretilmesi gereken “stad ve spor salonunda bulunan prefabrik tribün basamakları”  
imalatının betonarme projelerde detaylı çizimlerinin yer aldığı, söz konusu iş kaleminin  
uygulama projesinde ve mahal listesinde de bulunduğu, ancak adı geçen imalat kaleminin  
Teknik Şartnameler’de, yaklaşık maliyet cetvelinde ve pursantaj listesinde yer almadığı tespit  
edilmekle birlikte, ihale dokümanında uygulama projesinin Teknik Şartnameler ile diğer  
eklere göre önceliğinin bulunduğu, anahtar teslimi götürü bedel işlerde uygulama  
projelerinin esas olduğu, isteklilerin söz konusu projelerde yer alan imalat kalemlerine göre  
tekliflerini oluşturmalarının zorunlu olduğu dikkate alındığında başvuru sahibinin bu  
husustaki iddiası uygun bulunmamıştır.  
c) Başvuru sahibinin yaklaşık maliyet hesabında olmadığını belirttiği, 21.065 poz  
numaralı “iş iskelesi 0-12.5 m yükseklikte (duvar için)” ve 21.066 poz numaralı “iş iskelesi 0-  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/028  
: 5  
: 29.04.2015  
: 2015/UY.II-1186  
12.5 m yükseklikte (tavan için)” iş kalemlerinin yaklaşık maliyet hesap tablosunda ve  
pursantaj listesinde yer aldığı görülmüş olup başvuru sahibinin iddiası uygun bulunmamıştır.  
d) İhale dokümanında İnşaat Teknik Şartnamesi kapsamında yer alan Teknik Poz  
Tarifleri’nde 18.460/3 poz numaralı “ø300 mm spiral sarımlı pvc boru döşenmesi (drenaj,  
y.suyu için)” iş kaleminin “Ø300 mm dış çapındaki spiral sarımlı delikli ve deliksiz  
borularının temin edilmesi, proje ve şartnamesine uygun olarak mevcut hendek tabanına  
döşenmesi için uygun boyda ve boru eksenine dik olarak kesilmesi boru cidarındaki  
çapakların temizlenmesi hendeğe indirilmesi, proje ve şartname gereğince yerine  
yerleştirilmesi, boru başları ve manşonlarının temizlenmesi, borunun bir ucuna monte edilmiş  
manşonu, diğer borunun içine sokarak ve sıvı kıvamda PVC yapıştırıcısı uygulayarak, boşluk  
olmayacak, sızdırmaz biçimde yapıştırmak suretiyle bağlanması, gerektiğinde boru hattının  
baca ve bacalara bağlanması, döşendikten sonra yağmur suyu ve kanalizasyon borularında  
sızdırmazlık deneyinin yapılması için gerekli her türlü bağlantı elemanı ve müteferrik  
parçaları ile malzeme ve zayiatı, deney dâhil, işçilik araç ve gereç giderleri, müteahhit genel  
giderleri ve kârı dâhil, (taşıma hariç) 1 m fiyatı” şeklinde tanımlandığı, söz konusu iş  
kaleminin mimari uygulama projesi, yaklaşık maliyet ve pursantaj listesi içerisinde yer aldığı  
tespit edildiğinden başvuru sahibinin iddiası uygun görülmemiştir.  
e) Elektrik grubu imalatlarında yer alan trafo, jeneratör ve pilon aydınlatma  
sisteminin elektrik projelerinde ayrıntılı olarak yer aldığı, jeneratör ve stadyum pilon  
aydınlatma sistemi için ayrıca Teknik Şartnamelerin hazırlandığı görülmüştür.  
Stadyum Pilon Aydınlatma Teknik Şartnamesi’nde “Projede kamera tarafındaki  
direklerde 69, karşı tarafta ise 46’şar adet olmak üzere toplamda 230 adet EF2000 1x2000W  
çift uçlu metal halinde lambalı rotasyonel projektör kullanılmıştır. Direk boyları 40 metredir.  
FIFA aydınlatma kitapçığına göre tüm aydınlatma hesapları yerden 1 metre yüksekte olacak  
şekilde yapılmıştır ve tüm ölçümlerin de bu yükseklikte yapılması gerekmektedir.  
Müsabaka kademesi için her direkte 24 adet projektör kullanılacak olup 850 lux  
seviyesi sağlanacak, antreman kademesi içinse her direkte 12 adet projektör kullanılarak 500  
lux seviyesi sağlanacaktır.” düzenlemesine yer verilmiştir. Bununla birlikte, yaklaşık  
maliyette ve pursantaj listesinde yukarıda aktarılan stadyum pilon aydınlatma sisteminin  
unsurlarına yer verilmediği, aynı şekilde projelerde ve Jeneratör Teknik Şartnamesi’nde  
detaylı olarak yer alan jeneratörün de yaklaşık maliyette ve pursantaj listesinde yer almadığı  
tespit edilmekle birlikte, ihale dokümanında uygulama projesinin Yapım İşleri Genel  
Şartnamesi, İdari Şartname ve Sözleşme Tasarısı dışında diğer dokümanlara göre önceliğinin  
bulunduğu, anahtar teslimi götürü bedel işlerde uygulama projelerinin esas olduğu,  
isteklilerin söz konusu projelerde yer alan imalat kalemlerine göre tekliflerini  
oluşturmalarının zorunlu olduğu dikkate alındığında başvuru sahibinin bu husustaki iddiası  
uygun bulunmamıştır.  
Söz konusu iddiaya ilişkin idarenin 15.09.2014 tarihli ve 772 sayılı cevabi yazısında,  
spor salonu elektrik proje keşfinde Özel-14 poz numaralı “canlı yayın sistemi”nin 340.000,00  
TL olması gerekirken yaklaşık maliyette söz konusu kalemin 650.000,00 TL olarak girildiği,  
stadyum elektrik proje keşfinde Özel-14 poz numarasının “1600KVA hermetik  
trafo+2x875KVA gen+senkron+OG kablo+pano+proje” şeklinde yaklaşık maliyette  
520.000,00 TL olması gerekirken sehven yaklaşık maliyette Özel-14 poz numarasının “spor  
salonu canlı yayın sistemi” 650.000,00 TL olarak girildiği, proje keşfine göre yaklaşık  
maliyetin 440.000,00 TL fazla girildiği belirtilmiş olup, yaklaşık maliyette 520.000,00 TL  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/028  
: 5  
: 29.04.2015  
: 2015/UY.II-1186  
olması gerektiği belirtilen trafonun, stadyum elektrik tesisatı yaklaşık maliyet hesap  
cetvelinde sehven 620.000,00 TL olarak girilen “spor salonu canlı yayın sistemi”nden  
karşılanabileceği, kaldı ki uygulama projesinin Yapım İşleri Genel Şartnamesi, İdari  
Şartname ve Sözleşme Tasarısı dışında diğer dokümanlara göre önceliğinin bulunduğu,  
anahtar teslimi götürü bedel işlerde uygulama projelerinin esas olduğu, isteklilerin söz  
konusu projelerde yer alan imalat kalemlerine göre tekliflerini oluşturmalarının zorunlu  
olduğu da dikkate alındığında başvuru sahibinin bu husustaki iddiası uygun bulunmamıştır.  
...  
Yukarıda yer verilen tespitler esas alındığında, imalatların uygulama projesi esas  
alınarak gerçekleştirileceği, isteklilerin tekliflerini oluştururken bu hususu göz önüne  
almaları ve buna göre teklif vermelerinin aşikar olduğu, kaldı ki, idarece ihale konusu iş için  
36.237.732,42 TL yaklaşık maliyet tespit edilmesi ve başvuru sahibinin dilekçesinde yaklaşık  
maliyetin daha yüksek olması gerektiği şeklindeki ifadesine karşın, aynı isteklinin şikâyete  
konu ihalede yaklaşık maliyetten 9.347.732,42 TL daha düşük teklif vererek iddialarıyla  
çelişkili hale düştüğü dikkate alındığında başvuru sahibinin iddialarının yerinde olmadığı  
anlaşılmıştır.” hususlarına yer verilmek suretiyle reddedildiği anlaşılmıştır.  
Bu bağlamda, mevzuatta Kurul tarafından karara bağlanan hususların yeniden  
incelemeye alınmasına ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır. Diğer taraftan, 4734 sayılı  
Kamu İhale Kanunu’nun 57’nci maddesinde şikâyetler ile ilgili olarak Kurum tarafından  
verilen nihai kararların mahkemelerde dava konusu edilebileceği belirtilmiştir. Bu itibarla,  
başvuru sahibinin söz konusu iddialarına ilişkin olarak yeniden inceleme yapılmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
9