Ana Sayfa / Kararlar / Adalet Bakanlığı Müsteşarlık Teknik İşler Dairesi Başkanlığı / 2015/36400-Diyarbakır Ceza İnfaz Kurumu İkmal Yapım İşi
Bilgi
İKN
2015/36400
Başvuru Sahibi
Akselcan İnşaat Ticaret Ltd.Şti. - ACS İnş. Mad. Kimya Nakliye Gıda Sanayi Ticaret A.Ş. Ortak Girişimi
İdare
Adalet Bakanlığı Müsteşarlık Teknik İşler Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Diyarbakır Ceza İnfaz Kurumu İkmal Yapım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 11  
: 18.09.2015  
: 2015/UY.II-2576  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Akselcan İnşaat Ticaret Ltd.Şti. - ACS İnş. Mad. Kimya Nakliye Gıda Sanayi Ticaret A.Ş.  
Ortak Girişimi,  
391. Cad. No:17/4 Birlik Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Adalet Bakanlığı Müsteşarlık Teknik İşler Dairesi Başkanlığı,  
Cevizlidere Mahallesi Gökkuşağı Caddesi 1246/1. Sokak No: 5 06100 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/36400 İhale Kayıt Numaralı “Diyarbakır Ceza İnfaz Kurumu İkmal Yapım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Adalet Bakanlığı Müsteşarlık Teknik İşler Dairesi Başkanlığı tarafından 11.05.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Diyarbakır Ceza İnfaz Kurumu İkmal Yapım  
İşi” ihalesine ilişkin olarak Akselcan İnşaat Ticaret Ltd.Şti. - Acs İnşaat Madencilik Kimya  
Nakliye Gıda Sanayi Ticaret A.Ş. Ortak Girişiminin 20.07.2015 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 30.07.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
10.08.2015 tarih ve 68241 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 10.08.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2066 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihaleye Akselcan İnş. Tic. Ltd. Şti.-ACS İnş.  
Madencilik San. Tic. A.Ş. Ortak Girişimi olarak teklif verdikleri, idare tarafından özel ortak  
ACS İnş. Madencilik San. Tic. A.Ş. tarafından sunulan inşaat mühendisi Zeki Yürekli’ye ait  
iş deneyim belgesinin uygun olmadığı gerekçesiyle ortak girişimin teklifinin değerlendirme  
dışı bırakıldığı, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin teklifinin ise  
yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu gerekçesiyle 14.07.2015 tarihinde ihalenin iptaline karar  
verildiği, tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması ve ihalenin iptaline yönelik idareye  
şikayet başvurusunda bulundukları ancak başvurularının idarece uygun bulunmadığı, idarenin  
Zeki Yürekli'ye ait iş deneyim belgesini geçersiz kabul etmesi işleminin mevzuata aykırı  
olduğu, Zeki Yürekli'ye ait 27.07.2004 tarihli iş deneyim belgesinin Sabancı Üniversitesi  
tarafından düzenlenip Orhanlı Belediyesi tarafından onaylanan bir belge olduğu, belgenin  
düzenlendiği tarih itibariyle vakıf üniversitelerinin mühhasıran belge tanzim etme yetkisi  
olduğu ve bu tarihte başka bir kurum ya da Belediyenin onayına ihtiyaç bulunmadığı, idare  
tarafından iş deneyim belgesinin Sabancı Üniversitesinden araştırılması gerekirken, belgeyi  
onaylayan Orhanlı Belediyesi lağv edildiğinden Tuzla Belediye Başkanlığı'ndan sorgulama  
yapıldığı, asıl iş sahibinin Sabancı Üniversitesi olduğu ve 27.07.2004 tarihi itibariyle  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 11  
: 18.09.2015  
: 2015/UY.II-2576  
yürürlükte bulunan ihale mevzuatı uyarınca imza ve tasdik yetkisi bulunan Sabancı  
Üniversitesi'nden sorgulanması gerektiği, Tuzla Belediyesi ile yapılan yazışmalarda, Orhanlı  
Belediyesi adına iş deneyim belgesini onaylayan inşaat mühendisi Ayşe Özdil'in belediye  
başkanı adına belge onaylama yetkisinin olmadığı, ayrıca söz konusu belgede sayı  
bulunmadığı ve arşiv kaydına rastlanmadığı şeklinde hususlar bildirildiği, ancak belge  
düzenlenme tarihi itibariyle (27.07.2004) iş deneyim belgesini düzenleme yetkisinin vakıf  
üniversitesine ait olduğu, belgenin geçerli olabilmesi için belediyenin imza veya onayına  
ihtiyaç bulunmadığı, dolayısıyla Orhanlı Belediyesi adına belgeyi onaylayan Ayşe Özdil'in  
imzası olmasa dahi belgenin geçerli olduğu, sayı ve arşiv kaydının bulunmamasının ise ilgili  
kurumla ilgili bir işlem olduğu, netice itibariyle sorgulama işleminin Tuzla Belediyesinden  
değil Sabancı Üniversitesinden yapılması gerektiği, zira Tuzla Belediyesinin de konuyu  
Sabancı Üniversitesi'nden sorduğu ve Zeki Yürekli'nin fiilen Sabancı Üniversitesinde  
çalıştığını tevsik eden belgelerin gönderilmesi üzerine 27.07.2004 tarihli iş deneyim belgesi  
yerine 26.06.2015 tarihli ve 21553 sayılı güncel belgenin düzenlenerek ihaleyi yapan idareye  
gönderildiği, ancak idare tarafından bu kez ihale teklif dosyasında sunulan belgenin geçerli  
bir belge olmaması ve yeniden düzenlenen iş deneyim belgesinin ise ihale tarihinden sonra  
düzenlenmiş bir belge olması nedeniyle bu işlemin belge eksikliği kapsamında  
değerlendirilerek ihale tarihinden sonra belge tamamlanmasının mümkün olmadığı  
gerekçesiyle uygun görülmediği, ancak Tuzla Belediyesi tarafından yeniden düzenlenen  
belgenin ise yeni bir belge olmayıp ihale tarihinde geçerli olan ancak mevzuat uyarınca  
yeniden düzenlenmesi gereken bir belge olduğu, Kamu İhale Kurulu'nun pek çok kararında  
hatalı düzenlenen iş deneyim belgelerinin iptal edilerek yeniden düzenlenmesi ve ihale  
işlemlerine devam edilmesi yönünde kararları bulunduğu, iş deneyim belgesi sahibi Zeki  
Yürekli'nin kusuru dahilinde olmayan, belgeyi düzenleyen kurum, kuruluş ve kişilerden  
kaynaklanan eksiklikler nedeniyle ortak girişimin teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasının  
hukuka aykırı olduğu, bu durum karşısında tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması işlemi  
ile ihalenin iptali kararının kaldırılarak düzeltici işlem kararı verilmesi gerektiği iddialarına  
yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir:  
İhale konusu işin “Diyarbakır Ceza İnfaz Kurumu İkmal İnşaatı Yapım İşi” olduğu,  
İhalenin açık ihale usulü ile gerçekleştirildiği, ihaleye 7 istekli tarafından teklif  
verildiği, ihaleye teklif veren bir isteklinin teşekkür mektubu sunduğu, bir isteklinin ise geçici  
teminat mektubunun aslı yerine fotokopisini sunduğu için teklifinin değerlendirme dışı  
bırakıldığı, ihalede en düşük teklifi veren Akselcan İnş. Tic. Ltd. Şti. – ACS İnş. Mad. A.Ş.  
Ortak Girişiminin özel ortağına ait iş deneyim belgesinin ise geçersiz olduğu gerekçesiyle  
teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, ihalede geçerli en düşük ikinci teklif sahibinin  
teklifinin ise yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu gerekçesiyle ihalenin sonuçlandırılmasında  
kamu yararı görülmediğinden 14.07.2015 tarihli ihale komisyon kararı ile ihalenin iptaline  
karar verildiği anlaşılmıştır.  
İhaleye ait İdari Şartname’nin 7.5’inci maddesinde “…İstekli tarafından teklif edilen  
bedelin % 80'inden az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye  
ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir…” şeklinde düzenlemeye, 7.6’ncı  
maddesinde ise “ Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler: İhale konusu iş veya işin  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 11  
: 18.09.2015  
: 2015/UY.II-2576  
bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat usül  
ve tekniği gerektiren, tesis, makine, techizat ve diğer ekipman ile mali güç, ihtisas ve  
oraganizasyon gerekleri itibariyla benzer özellikteki işlerdir. Buna göre "Yapım İşlerinde  
Benzer İş Grupları Tebliği"nde yer alan B-II grubu işler benzer iş olarak kabul edilecektir.  
Ancak anılan grupların veya herhangi bir işin bakım, onarım, tadilat, yıkım, ikmal, deprem  
güçlendirme, v.b. işleri benzer iş olarak kabul edilmeyecektir.  
7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: İnşaat Mühendisliği veya Mimarlık” şeklinde  
düzenlemeye yer verildiği görülmüştür.  
Yapılan incelemede, Akselcan İnş. Tic. Ltd. Şti. – ACS İnş. Mad. A.Ş. Ortak  
Girişiminin özel ortağı ACS İnş. Mad. A.Ş. tarafından iş deneyimini tevsik için şirket ortağı  
Zeki Yürekli adına Sabancı Üniversitesi Vakfı için gerçekleştirilen “Sabancı Üniversitesi  
Tuzla Kampüsü İnşaatı” işine ait Orhanlı Belediye Başkanlığı tarafından 27.07.2004 tarihinde  
düzenlenen iş denetleme belgesinin sunulduğu görülmüştür.  
İhaleyi yapan idare tarafından Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
50’nci maddesine dayanılarak iş deneyim belgesini düzenleyen Orhanlı Belediyesinin lağv  
edilip Tuzla Belediye Başkanlığına bağlanmış olması nedeniyle Tuzla Belediyesi  
Başkanlığından 29.05.2015 tarihli ve 2395 sayılı yazı ve 05.06.2015 tarihli ve 587 sayılı yazı  
ile Zeki Yürekli adına düzenlenen iş denetleme belgesinde sayı kısmının boş olduğu, herhangi  
bir kayıt numarasının bulunmadığı, ayrıca belgeyi onaylayan Fen ve İmar İşleri Müdür  
Muavini İnşaat Mühendisi Ayşe Özdil’in belge verildiği tarihte belediye başkanı adına belge  
onaylama yetkisinin bulunup bulunmadığı ve iş denetleme belgesinin gerçekliği hususlarında  
Tuzla Belediye Başkanlığından bilgi talep edildiği,  
Tuzla Belediye Başkanlığı tarafından Adalet Bakanlığı Teknik İşler Dairesi  
Başkanlığına gönderilen 17.06.2015 tarihli ve 3538 sayılı cevap yazısında “… Söz konusu  
belgenin incelenerek kapatılan Orhanlı Belde Belediyesi Fen ve İmar İşleri Müdür Muavini  
İnşaat Mühendisi Ayşe ÖZDİL’in belgenin düzenlendiği tarihte hangi görevlerde bulunduğu  
ve Belediye Başkanı adına belgeyi onaylamaya yetkili olup olmadığı konularında İnsan  
Kaynakları ve Eğitim Müdürlüğünden bilgi ve belge talep edilmiş, ekte gönderilen belgeler  
incelendiğinde anlaşılacağı üzere Fen ve İmar İşleri Müdür Muavini İnşaat Mühendisi Ayşe  
Özdil’in Belediye Başkanı adına belgeyi onaylama yetkisinin olmadığı, ayrıca Belediyemiz  
arşiv dosyasında yapılan incelemede verilen iş deneyim (iş denetleme) belgesinde kayıt  
numarası olmadığı görülmüştür.  
Ayrıca söz konusu 27.07.2004 tarihli iş deneyim belgesi 19.03.2014 tarih ve  
2014/UY.II-1401 sayılı KİK Kararına istinaden Belediye Başkanlığımızca iptal edilmiş olup;  
Ankara 7. İdare Mahkemesi’nin 08.07.2014 tarih 2014/796 Esas No’lu kararıyla 2014/UY.II-  
1401 sayılı KİK kararı hakkında yürütmenin durdurulması kararı alınmış, 13.08.2014 tarih  
2014/055 KİK kararıyla da yürütmenin durdurulması kararının uygulanmasına ilişkin karar  
alınmıştır.  
Söz konusu belgenin güncel duruma uyarlanması hakkında belge sahibi tarafından  
Belediye Başkanlığımıza müracaat yapılmış olup; konuyla ilgili süreç devam etmektedir”  
denildiği,  
Tuzla Belediye Başkanlığı tarafından daha sonra idareye gönderilen 29.06.2015 tarihli  
ve 21629 sayılı yazı ekinde ise Tuzla Belediye Başkanlığı tarafından yeniden düzenlenerek  
onaylanan 26.06.2015 tarih ve 3990-Y-KK-1-2 sayılı iş denetleme belgesinin gönderildiği,  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 11  
: 18.09.2015  
: 2015/UY.II-2576  
yeniden düzenlenerek gönderilen iş denetleme belgesi incelendiğinde, iş denetleme belgesinin  
alt kısmında yer alan açıklama bölümünde “2003 tarihli yönetmeliğe göre Sabancı  
Üniversitesinin düzenlediği 27/07/2004 tarih Bila no sayılı iş deneyim belgesine istinaden  
Kamu İhale Genel Tebliğinin 30.08.4 sayılı maddesi gereği EKAP kaydı yapılmıştır” şeklinde  
ifadeye yer verildiği görülmüştür.  
Kamu İhale Kurulunun 19.03.2014 tarihli ve 2014/UY.II-1401 sayılı kararı ile Zeki  
YÜREKLİ’ye ait söz konusu iş denetleme belgesi ile ilgili olarak, iş denetleme belgesine  
konu işe ait sözleşmenin bedel içermediği, ihale mevzuatı uyarınca bedel içermeyen bir  
sözleşmeye dayanılarak düzenlenen iş denetleme belgesinin de kullanılamayacağı  
gerekçesiyle söz konusu iş denetleme belgesinin belgeyi düzenleyen idare tarafından iptal  
edilmesine karar verildiği,  
Bunun üzerine Akselcan İnş. Tic. Ltd. Şti.nin anılan Kurul kararının iptali ve  
yürütmenin durdurulması istemiyle açtığı dava neticesinde Ankara 7. İdare Mahkemesinin  
08.07.2014 tarihli ve E:2014/796 sayılı kararı ile yürütmenin durdurulmasına, daha sonra  
28.10.2014 tarihli ve E:2014/796, K:2014/1475 sayılı kararı ile dava konusu işlemin iptaline  
karar verildiği, anılan Mahkeme kararının Danıştay 13. Dairesinin 25.02.2015 tarihli ve  
E:2014/5186 K:2015/755 sayılı kararı ile onandığı anlaşılmıştır.  
Anılan Kurul kararının iptali ve yürütmenin durdurulması istemiyle açılan dava  
neticesinde Ankara 7. İdare Mahkemesinin 08.07.2014 tarihli ve E:2014/796 sayılı yürütmeyi  
durdurma kararı üzerine alınan 13.08.2014 tarihli ve 2014/MK-444 sayılı Kurul kararında ise  
“1- 19.03.2014 tarihli ve 2014/UY.II-1401sayılı Kurul kararının Akselcan İnş. Tic. Ltd. Şti.ne  
ait kısmının iptaline,  
2- Anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda Akselcan İnş. Tic.  
Ltd. Şti.nin teklifinin geçerli teklif olarak kabul edilmesi suretiyle, 4734 sayılı Kanun'un  
54'üncü maddesinin onuncu fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici işlem belirlenmesine,”  
karar verilmiştir.  
Bununla birlikte gerek Kurul kararında gerekse mahkeme kararlarında sadece iş  
denetleme belgesine dayanak teşkil eden sözleşmeye ilişkin hususların incelenip karara  
bağlandığı, iş denetleme belgesindeki şeklî şartlara ilişkin bir inceleme veya tespitin  
bulunmadığı görülmüştür.  
İhaleyi yapan idare tarafından bu hususlar gözönüne alınarak ACS İnş. Mad. Kimya  
San. Tic. A.Ş. tarafından teklif dosyasında sunulan Zeki Yürekli’ye ait iş denetleme  
belgesinin sahte bir belge sayılamayacağı, ancak belgeyi düzenleyen idareyle yapılan  
yazışmalar neticesinde evrak kaydının bulunmaması ve onaylayan kişinin yetkili olmaması  
hususları gözönüne alındığında geçerli bir belge olarak da kabul edilemeyeceği, yeniden  
düzenlenen belgenin ise ihale tarihinden sonra düzenlenmiş olması hususu göz önünde  
bulundurulduğunda bu işlemin belge eksikliği kapsamında değerlendirilerek ihale tarihinden  
sonra belge tamamlanmasının mümkün olmadığı gerekçesiyle teklifin geçerli bir teklif olarak  
kabul edilemeyeceğinin ifade edildiği,  
İhalede en düşük teklif sahibi olan Akselcan İnş. Tic. Ltd. Şti. – ACS İnş. Mad. A.Ş.  
Ortak Girişiminin teklifinin bu sebepten değerlendirme dışı kalması, ihalede ikinci en  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 11  
: 18.09.2015  
: 2015/UY.II-2576  
avantajlı teklif sahibi isteklinin teklifinin ise yaklaşık maliyetin üzerinde olması nedeniyle  
ihalenin sonuçlandırılmasında kamu yararı bulunmadığı gerekçeleriyle 14.07.2015 tarihli  
ihale komisyon kararıyla ihalenin iptaline karar verildiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin iddiaları ile ihaleyi yapan idare tarafından gerçekleştirilen işlemlere  
ilişkin olarak Kurum tarafından Tuzla Belediye Başkanlığına yazılan 21.08.2015 tarihli ve  
16533 sayılı yazı ile iş denetleme belgesinin düzenlendiği tarih itibariyle yürürlükte bulunan  
11.09.2003 tarihli Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği gereği iş denetleme  
belgesinin düzenlenmesine dayanak teşkil eden tüm belgelerin gönderilmesi, ayrıca iş  
denetleme belgesinde herhangi bir kayıt numarasının bulunmaması ve iş denetleme belgesini  
düzenleyen kişinin yetkili olup olmadığı hususlarında açıklayıcı bilgi talep edilmiştir.  
Tuzla Belediye Başkanlığı tarafından Kuruma gönderilen 28.08.2015 tarihli ve 27114  
sayılı yazıda “İlgi yazınızda, Başkanlığınız tarafından 11.05.2015 tarihinde gerçekleştirilen  
ihaleye teklif veren firmalardan birisinin teklif dosyasında İş Deneyim Belgesi olarak İnşaat  
Mühendisi Zeki YÜREKLİ adına düzenlenmiş İş Denetleme Belgesini sunduğu, sunulan  
belgenin incelenmesi esnasında; belgenin sayı bölümünün boş olduğu, herhangi bir kayıt  
numarasının yer almadığı, belgeyi onaylanın Fen ve İmar İşleri Müdür Muavini İnşaat  
Mühendisi Ayşe ÖZDİL olduğu, bu personelin belge verildiği tarihte Belediye başkanı adına  
belge onaylamaya yetkili olup olmadığı sorulmakta ve 11.09.2003 tarihli Yapım İşleri  
İhaleleri Uygulama Yönetmeliğine dayanılarak düzenlenen iş denetleme belgesinin  
düzenlenmesine esas teşkil eden tüm belgelerin incelemeye esas olmak üzere gönderilmesi  
istenmektedir.  
Söz konusu belgenin incelenerek, kapatılan Orhanlı Belde Belediyesi Fen ve İmar  
İşleri Müdür Muavini İnşaat Mühendisi Ayşe ÖZDİL’ in belgenin düzenlendiği tarihte hangi  
görevlerde bulunduğu ve Belediye Başkanı adına belgeyi onaylamaya yetkili olup olmadığı  
konularında İnsan Kaynakları ve Eğitim Müdürlüğünden bilgi ve belgele talep edilmiş, ekte  
gönderilen belgeler- incelendiğinde anlaşılacağı üzere Fen ve İmar İşleri Müdür Muavini  
İnşaat Mühendisi Ayşe ÖZDİL’ in Belediye Başkanı adına belgeyi onaylama yetkisinin  
olmadığı, ayrıca Belediyemiz arşiv dosyasında yapılan incelemede verilen İş Denetleme  
belgesinde kayıt numarası olmadığı görülmüştür.  
Ayrıca söz konusu 27.07.2004 tarihli İş Denetleme Belgesi, 19.03.2014 tarih ve  
2014/UY.II- 1401 sayılı KİK Kararına istinaden Belediye Başkanlığımızca iptal edilmiş olup;  
Ankara 7.İdare Mahkemesinin 08.07.2014 tarih, 2014/796 Esas No.lu “ ... iş deneyimine  
konu olan sözleşmede, yapılan işler karşılığı olarak maliyet ve belirli bir kar oranının  
öngörülmesi durumunda, Kanunun aradığı diğer koşulların da sağlanması kaydıyla, davacı  
şirketin iş deneyiminin kabul edilmesi gerekmektedir.  
Bu durumda, yapılacak iş karşılığı maliyet ve belirli bir kar oranının öngörüldüğü  
yapım işi ile ilgili olarak düzenlenmiş uyuşmazlık konusu iş deneyim belgesinin kabul  
edilmeyerek teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasında yapılan itirazen şikayet  
başvurusunun reddine ilişkin işlemde hukuka uyarlık görünmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle; hukuka aykırılığı açık olan dava konusu işlemin, uygulanması  
halinde telafisi güç zararlar doğabileceğinden 2577 sayılı Kanunun 27.maddesi uyarınca  
teminat alınmaksızın yürütmenin durdurulmasına” yönelik kararının Danıştay Onüçüncü  
Daire tarafından 25.02.2015 tarih, 2015/755 sayılı kararıyla onanarak, 2014/UY.II-1401  
sayılı KİK Kararı hakkında yürütmenin durdurulması kararı alınmış, 13.08.2014 tarih  
2014/MK-444 sayılı KİK Kararıyla da yürütmenin durdurulması kararının uygulanmasına  
ilişkin karar alınarak Akselcan İnş. Tic. Ltd. Şti. ’ye ait teklifin geçerli teklif olarak kabul  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 11  
: 18.09.2015  
: 2015/UY.II-2576  
edilmesi suretiyle, 4734 sayılı Kanunun 54.maddesinin onuncu fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine karar verilmiştir.  
Söz konusu belgenin güncel duruma uyarlaması hakkında belge sahibi tarafından  
Belediye Başkanlığımıza müracaat yapılmış olup; bu bağlamda 2003 tarihli yönetmeliğe göre  
SABANCI ÜNİVERSİTESİ tarafından düzenlenen 27.07.2004 Tarih, Bila No sayılı İş  
Denetleme Belgesinin, 2015/755 sayılı Danıştay Onüçüncü Dairesinin 2014/UY.II-1401  
sayılı KİK Kararının yürütmesinin durdurulması kararı ve Kamu İhale Kurulunun 2014/MK-  
444 sayılı yürütmenin durdurulmasının uygulanmasına ilişkin kararma istinaden Kamu İhale  
Genel Tebliğinin 30.8.4 sayılı maddesi gereği 26.06.2015 tarih 3990/Y-KK-1-2 sayılı EKAP  
kaydı yapılmıştır. Konuya ilişkin belgeler yazımız ekindedir.” denilmiştir.  
Yazı ekinde gönderilen Tuzla Belediye Başkanlığı İnsan Kaynakları ve Eğitim  
Müdürlüğünün 05.06.2015 tarihli ve 622.03.587 sayılı yazısında iş denetleme belgesini  
belediye başkanlığı adına onaylayan Ayşe Özdil’in Fen ve İmar İşleri Müdür Muavini  
sıfatıyla belediye başkanı adına belge onaylama yetkisinin bulunmadığının ifade edildiği de  
görülmüştür.  
Yapılan incelemede, ihaleyi yapan idarenin Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 50’nci maddesi gereği anılan iş denetleme belgesi ile ilgili şeklî eksiklikler  
nedeniyle tereddüte düştüğü hususlarda ilgili belediyeden bilgi talep ettiği, gelen bilgi ve  
belgelerde iş denetleme belgesinin evrak kaydının bulunmadığı ve belgeyi belediye başkanı  
adına onaylayan kişinin yetkili kişi olmadığı şeklinde belgenin geçerliğini etkileyen aslî  
unsurlarına ilişkin eksiklik ve hataların bildirildiği görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “16.6. İdarelerce belgelerdeki eksik bilgilerin  
tamamlatılması” başlıklı maddesinde “16.6.1 İhale dokümanında başvuru veya teklif zarfı  
içinde sunulması istenilen belgeler ve bu belgelere ilgili mevzuat gereğince eklenmesi zorunlu  
olan eklerinden herhangi birinin, aday veya isteklilerce sunulmaması halinde, bu eksik  
belgeler ve ekleri idarelerce tamamlatılmayacaktır. Ancak,  
a) Geçici teminat ve teklif mektuplarının Kanunen taşıması zorunlu hususlar hariç olmak  
üzere, sunulan belgelerde ihale sonucu açısından teklifin esasını değiştirecek nitelikte  
olmayan bilgi eksikliklerinin bulunması halinde, bu tür bilgi eksikliklerinin giderilmesine  
ilişkin belgeler,  
b) Aday ve isteklilerce sunulan ve başka kurum, kuruluş ve kişilerce düzenlenen belgelerde,  
belgenin taşıması zorunlu asli unsurlar dışında, belgenin içeriğine ilişkin tereddüt yaratacak  
nitelikte olan ve belgeyi düzenleyen kurum, kuruluş veya kişilerden kaynaklanan bilgi  
eksikliklerinin giderilmesine ilişkin belgeler,  
İdarelerce tamamlatılacaktır. Bu çerçevede, bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin  
belgeler, idarece ilgili kurum veya kuruluştan re’sen istenebilir. Söz konusu belgelerin aday  
veya istekliler tarafından tamamlatılmasının istenilmesi halinde ise bilgi eksikliklerinin  
giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak idarelerce aday veya isteklilere iki iş  
gününden az olmamak üzere makul bir tamamlama süresi verilecektir.  
16.6.2. İdarelerce bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak verilen süre içinde  
aday veya isteklilerce sunulan belgelerin, başvuru veya ihale tarihinden sonraki bir tarihte  
düzenlenmesi halinde, bu belgeler, aday veya isteklinin başvuru veya ihale tarihi itibarıyla  
ihaleye katılım şartlarını sağladığını tevsik etmesi halinde kabul edilecektir.  
16.6.3. Bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin belgelerin yazılı olarak istenilmesi ve  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/055  
: 11  
: 18.09.2015  
: 2015/UY.II-2576  
aday ve isteklilerce bir dilekçe ekinde sunulması gerekmektedir. İdarece belirlenen sürede  
eksik bilgileri tamamlamayan aday ve isteklilerin başvuruları veya teklifleri değerlendirme  
dışı bırakılır ve isteklilerin geçici teminatları gelir kaydedilir.  
16.6.4. İlgili mevzuatına göre ihaleye katılma şartı olarak istenmesi gereken belge veya  
bilgilerin idarece istenmediği ve bu durumun tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında tespit  
edildiği hallerde, idarelerce bu tür belge veya bilgiler başvuruların ya da tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aday veya isteklilerden talep edilemeyecek ve  
tamamlatılamayacaktır.” şeklinde açıklamalara yer verilmiştir.  
İhaleye katılımda yeterlik belgeleri arasında yer alan söz konusu iş deneyim belgesinin  
arşiv kaydının bulunmaması ve yetkisiz kişi tarafından düzenlenmesi gibi belgenin varlığı  
sorununu da beraberinde getiren asli unsurlarının bulunmadığı, dolayısıyla ihale tarihi  
itibariyle geçerliği bulunmayan bir belgenin yeterlik belgesi olarak sunulduğunun anlaşıldığı,  
bu durumun ise bilgi eksikliği kapsamında tamamlatılabilecek bir eksiklik olarak  
değerlendirilemeyeceği, bu nedenle Tuzla Belediyesi tarafından ihale tarihinden sonra  
yeniden düzenlenen belgenin söz konusu iş denetleme belgesini geçerli hale getirmeyeceği  
hususları göz önüne alındığında, idarece anılan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması işleminde mevzuata aykırılık görülmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
7