Ana Sayfa / Kararlar / Osmangazi Belediye Başkanlığı / 2015/69702-Osmangazi Belediyesi Küçükbalıklı Mahallesi Atletizm Salonu İnşaatı İşi
Bilgi
İKN
2015/69702
Başvuru Sahibi
Rit İnşaat Taah. Doğalgaz Tıbbi Cih. San Ve Tic. A.Ş.-Taşırsan İnş. San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Osmangazi Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Osmangazi Belediyesi Küçükbalıklı Mahallesi Atletizm Salonu İnşaatı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/056  
: 27  
: 30.09.2015  
: 2015/UY.III-2628  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Hasan  
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Rit İnşaat Taah. Doğalgaz Tıbbi Cih. San Ve Tic. A.Ş.-Taşırsan İnş. San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti.  
İş Ortaklığı,  
Anadolu Cad. No: 40 Tepekule İş Merkezi D: 306 Bayraklı/İZMİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Osmangazi Belediye Başkanlığı,  
S.Garaj Mah. Ulubatlı Hasan Bulvarı No: 10 16050 Osmangazi/BURSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/69702 İhale Kayıt Numaralı “Osmangazi Belediyesi Küçükbalıklı Mahallesi Atletizm  
Salonu İnşaatı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Osmangazi Belediye Başkanlığı tarafından 02.07.2015 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Osmangazi Belediyesi Küçükbalıklı Mahallesi Atletizm Salonu İnşaatı İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Rit İnşaat Taah. Doğalgaz Tıbbi Cih. San Ve Tic. A.Ş.-Taşırsan İnş.  
San. Ve Dış Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 05.08.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 11.08.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 19.08.2015 tarih ve  
70791 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 19.08.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2132 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, “AS.001, “Özel HV.12” ve “Özel HV.13” poz  
numaralı iş kalemlerine ait analizlerin idare tarafından aşırı düşük teklif açıklama isteme  
yazısı eki olarak verilmediği için söz konusu iş kalemlerinin kendileri tarafından özel iş  
kalemi olarak değerlendirildiği, ancak “AS.001” poz numaralı iş kalemi için Karayolları  
Genel Müdürlüğünün KGM/ 6410, KGM/6405/S ve İstanbul Büyükşehir Belediyesinin 5056  
poz numaralı birim fiyatları kullanılarak analiz düzenlenebileceği, açıklama kapsamında söz  
konusu iş kalemi için 2011 yılında İstanbul Büyükşehir Belediyesince yayımlanan 5056 poz  
numaralı iş kaleminde bulanan birim fiyatların kendileri tarafından 2015 yılı için  
güncellenerek kar ve genel gider dâhil 130,95 TL olarak belirlendiği, söz konusu kalem için  
kar ve genel gider hariç 111,05 TL birim fiyat teklif ettikleri, söz konusu iş kalemine ait  
analizin aşırı düşük teklif açıklama kapsamında sunmayı sehven unutmuş oldukları, ancak  
analize ait alt analizler ve yardımcı analizleri sundukları ve açıklama kapsamında “AS.001” iş  
kalemi için İstanbul Büyükşehir Belediyesince yayımlanan 5056 poz numaralı iş kalemine ait  
birim fiyatları kullandıklarını belirttikleri, ancak “AS.001” poz numaralı iş kalemi için yapmış  
oldukları açıklamaların idarece reddedilmesinin mevzuata uygun olmadığı,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/056  
: 27  
: 30.09.2015  
: 2015/UY.III-2628  
“Özel HV.12” ve “Özel HV.13” poz numaralı iş kalemlerinin malzeme artı montaj  
niteliğinde olduğu, söz konusu iş kalemleri için analiz hazırlanabileceği için kendilerince  
hazırlanan analiz sundukları, analizlerde bulunan malzemeler için fiyat teklifleri sundukları,  
analizlerde bulunan işçilik girdileri için Çevre ve Şehircilik Bakanlığınca yayımlanan 01.518,  
01.519, 01.521 ve 01.502 poz rayiç fiyatların kullanıldığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiasına ilişkin olarak:  
Şikâyete konu ihalenin Osmangazi Belediye Başkanlığı’nın açık ihale usulü ile ihale  
etmiş olduğu “Atletizm Salonu İnşaatı” işi olduğu, isteklilerin tekliflerini anahtar teslimi  
götürü bedel üzerinden verebileceği anlaşılmıştır.  
İşe ait İdari Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde, “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değeri hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında olan teklifleri aşırı  
düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.2 nci maddede yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi” başlıklı  
35’inci maddesinde “35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, teklif edilen  
fiyatların en düşük olanıdır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
05.06.2015 tarihinde yapılan ihaleye 5 isteklinin teklif verdiği, tüm tekliflerin geçerli  
teklif olarak belirlendiği, başvuru sahibi Rit İnşaat Taahhüt Doğalgaz Tıbbi Cihaz San.ve Tic.  
A.Ş- Taşırsan İnşaat Sanayi ve Dış Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığına ait teklifin idarece  
14.994.554,18 TL olarak belirlenen sınır değerin altında olduğunun tespit edildiği, başvuru  
sahibinden 09.07.2015 tarihinde EKAP üzerinden yapılan tebligatla aşırı düşük teklif  
açıklaması istendiği ve açıklamanın uygun olmadığı tespit edildiği ve ihalenin Özsa İnşaat  
Turizm Taahhüt San.ve Tic. Ltd. Şti. - Öz-Dağ İnşaat Taahhüt Sanayi ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığı üzerinde bırakıldığı görülmüştür.  
4734 sayılı Kanun’un “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci maddesine göre ihale  
komisyonunun verilen teklifleri anılan Kanun’un 37’nci maddesine göre değerlendirdikten  
sonra, diğer tekliflere veya idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/056  
: 27  
: 30.09.2015  
: 2015/UY.III-2628  
olanları tespit edeceği, bu teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif  
sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
isteyeceği, komisyonun; yapım yönteminin ekonomik olması, teklif sahibinin yapım işinin  
yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar ve teklif edilen yapım işinin özgünlüğü  
hususlarında belgelendirilmek suretiyle yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük  
teklifleri değerlendireceği, bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen  
veya yazılı açıklamada bulunmayan isteklilerin tekliflerinin reddedileceği, ihale  
komisyonunca reddedilmeyen aşırı düşük tekliflerin geçerli teklif olarak dikkate alınacağı  
hükme bağlanmıştır.  
Ayrıca bu hususa Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 60’ıncı  
maddesinde de yer verilmiş ve aşırı düşük tekliflerin tespiti ve değerlendirilmesinde Kamu  
İhale Kurumu tarafından aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan  
en avantajlı teklifin belirlenmesi amacıyla sınır değer veya sorgulama kriterleri ya da  
ortalamalar belirlemiş ise ihale komisyonunun bu düzenlemeyi esas alması gerektiği hüküm  
altına alınmıştır.  
Diğer taraftan, yapım işleri ihalelerinde teklif bedelinin aşırı düşük olduğu tespit  
edilen isteklilerin 4734 sayılı Kanun’un 38’inci ve Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 60’ıncı maddesi uyarınca yapacakları açıklamada uyacakları usul ve esaslar  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45’inci maddesinde düzenlenmiştir.  
AS.001” iş kalemine ilişkin analiz düzenlenebileceği iddiasına yönelik yapılan  
inceleme kapsamında ise idareden 03.09.2015 tarihli ve 17302 sayılı yazı ile AS.001poz  
numaralı iş kalemine ilişkin analiz düzenlenememe gerekçelerinin neler olduğuna ilişkin bilgi  
ve belgeler ile İstanbul Büyükşehir Belediyesince yayımlanan 5056 nolu iş kalemine ait analiz  
ve tariflerin AS.001” poz numaralı iş kalemine ait tarifine uyup uymadığına ilişkin bilgi ve  
belgelerin neler olduğuna ilişkin bilgi ve belge istenmiştir.  
İdarece 09.10.2015 tarihli ve 3069 sayılı yazıda “AS.001” poz numaralı iş kalemine  
ilişkin analiz düzenlenememe gerekçelerinin neler olduğuna ilişkin Yapım İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin 10’uncu madde hükümleri gereği “AS.001” poz numaralı iş  
kalemine ilişkin yaklaşık maliyete esas olan birim fiyatın idarece daha önce gerçekleştirilen  
ihale konusu işe benzer nitelikteki işin sözleşmesinde ortaya çıkan birim fiyatların  
kullanılarak elde edilmiş olması sebebiyle söz konusu iş kalemine ilişkin herhangi bir analizin  
bulunmadığı ve Yapım İhaleleri Uygulama Yönetmeliği doğrultusunda iş kalemine ilişkin  
birim fiyatın yukarıda bahsedildiği şekilde belirlenmesinin mevzuata aykırı olmadığı ve söz  
konusu iş kalemine ilişkin analiz düzenleme zorunluluğunun olmadığı belirtilmiştir.  
İstanbul Büyükşehir Belediyesince yayımlanan 5056 nolu iş kalemine ait analizin,  
AS.001” poz numaralı iş kalemine ait tarifine uyup uymadığına ilişkin ise “AS.001poz no  
lu iş kalemine ilişkin birim fiyat tarifi ve başvuru sahibi tarafından sunulan İstanbul  
Büyükşehir Belediyesi tarafından yayımlanan 5056 poz numaralı iş kalemine ait analizin  
karşılaştırılması sonucu “AS.001” poz numaralı iş kalemine ait birim fiyat tariflerinde  
belirtilen bitümlü malzemenin teslim yerinden depo tankına kadar taşınması, kaplama  
yapılacak yol yüzeyinin ve kaplama anında ek yerlerinin süpürülmesi ve çıkan süprüntü  
malzemesinin platform dışına veya tretuvar üzerine konulması, platform dışına veya tretuvar  
üzerine konan süprüntü malzemesinin vasıtalara yüklenmesi boşaltılması, döküm yerine  
taşınması, bitümlü karışımın taşıma vasıtalarına yüklenmesi, idarece istenen kapasitedeki  
otomatik kantarla tartılması, bitümlü karışımın iş başına taşınması işlerine ait İstanbul  
Büyükşehir Belediyesince yayımlanan 5056 nolu iş kalemine ait analizde herhangi bir rayicin  
bulunmadığının tespit edildiği ve İstanbul Büyükşehir Belediyesince yayımlanan 5056 nolu iş  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/056  
: 27  
: 30.09.2015  
: 2015/UY.III-2628  
kaleminin AS.001” poz numaralı iş kaleminin birim tarifine uygun olmadığı kanaatine  
varıldığı belirtilmiştir.  
Kurumca bilgi ve belge isteme yazısına idarece verilen cevap dikkate alındığında  
AS.001” poz numaralı iş kalemine ilişkin analiz düzenleme zorunluluğunun olmadığının  
belirtildiği ancak söz konusu iş kalemine ilişkin analiz düzenlenemeyeceğinin belirtilmediği  
görülmüştür. İdarece söz konusu iş kalemi için analiz düzenleme zorunluluğunun olmadığının  
ve idarenin, Kurumca bilgi ve belge isteme yazısına cevap yazısında belirtilen işlere ait  
İstanbul Büyükşehir Belediyesince yayımlanan 5056 nolu iş kalemine ait analizde herhangi  
bir rayicin bulunmadığının belirtilmesinin “AS.001” poz numaralı iş kalemine ilişkin analiz  
düzenlenemeyeceği anlamına gelmediği sonucuna varılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45’inci maddesinde yer alan “Kamu kurum ve  
kuruluşlarınca yayımlanmış birim fiyatlar ile uyumlu olmayan iş kalemleri (özel iş kalemleri)  
ile idarelerce tasarlanan ve birden fazla iş kalemini ihtiva eden iş kalemleri (paçal iş kalemi)  
için bu iş kalemlerinde bulunan analiz girdileri ve miktarlarının gösterildiği analiz  
formatlarının, ihale dokümanı kapsamında istekli olabileceklere verilmesi gerekmektedir.  
Ancak idarece niteliği gereği analiz formatı hazırlanamayan iş kalemlerine ilişkin isteklilerin  
açıklamaları kapsamında analiz sunmalarına gerek olmayıp, anılan iş kalemlerine ilişkin  
açıklamalar 45.1.13 maddesi uyarınca yapılabilir.” açıklaması gereği idarece söz konusu iş  
kalemi için analiz hazırlanarak teklifi sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerden  
tekrar aşırı düşük teklif açıklama istenmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, idarece “AS.001” poz numaralı iş kalemi  
için analiz hazırlanarak teklifi sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilere analiz  
girdileri ve miktarlarının gösterildiği analiz formatının verilmek suretiyle söz konusu  
isteklilerden tekrar aşırı düşük teklif açıklama istenmesi ve bu aşamadan sonraki işlemlerin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/056  
: 27  
: 30.09.2015  
: 2015/UY.III-2628  
KARŞI OY  
İncelenen ihalede,  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan, idarece, aşırı düşük teklif  
açıklamalarının uygun bulunmama gerekçelerinin yerinde olmadığı şeklindeki iddiasının  
incelenmesi neticesinde, Kurul çoğunluğunca, idarece AS.001 poz numaralı iş kalemi için  
analiz hazırlanarak teklifi sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilere girdi ve  
miktarlarının gösterildiği analiz formatının verilmek suretiyle söz konusu isteklilerden tekrar  
aşırı düşük teklif açıklama istenmesi ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun  
olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerektiği gerekçesi ile “düzeltici işlem belirlenmesine”  
karar verilmiştir.  
Yapılan incelemede, anahtar teslim götürü bedel teklif alınmak suretiyle  
gerçekleştirilen ihalede, idarece belirlenen sınır değerin altında teklif veren, başvuru sahibi  
istekliden aşırı düşük teklif açıklamalarını sunmalarının istenildiği, başvuru sahibinin aşırı  
düşük teklif açıklaması kapsamında yapılan incelemede, aşırı düşük açıklama AS.001 iş  
kalemine açıklamak üzere İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından yayımlanan 5056 poz  
numaralı iş kalemine ait analiz girdilerine ait alt analizleri sunduğu, 5056 poz numaralı iş  
kalemine ait analiz sunmadığı, ayrıca açıklanması istenen; Özel HV.12 poz numaralı iş  
kalemi için kendilerince hazırlanan analizde söz konusu santral için 136.146 TL fiyat  
öngörüldüğü, öngörülen 136.146 TL lik bedelin tevsik için sunulan 161.673,TL lik fiyat  
teklifinden daha düşük olduğu, Özel HV.13 poz numaralı iş kalemi için kendilerince  
hazırlanan analizde söz konusu santral için 112.126 TL fiyat öngörüldüğü, öngörülen 112.126  
TL lik bedelin tevsik için sunulan 133.149 TL lik fiyat teklifinden daha düşük olduğu  
görüldüğünden, başvuru sahibi isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun  
olmadığı ve idarece gerçekleştirilen işlemin yerinde olduğu anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer alan hususlar çerçevesinde, Kurul çoğunluğunun kararı gereğince, aşırı  
düşük teklif sorgulamasına tabi olan iş kalemlerinden %80 lik grupta yer alan kalemlerden  
mevzuata uygun açıklama yapılmayan kalemler nedeniyle teklifi değerlendirme dışı  
bırakılması gereken istekliden yeniden aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesi geçersiz  
tekliflerin geçerli hale getirileceği sonucunu doğuracağı ve bu durumun 4734 sayılı Kamu  
İhale Kanunun 5’inci maddesinde yer alan temel ilkelere aykırılık teşkil edeceği sonucuna  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, uyuşmazlığa konu ihalede, aşırı düşük teklif sorgulamasının  
yeniden yapılmasına gerek olmadığı gerekçesiyle “itirazen şikayet başvurusunun  
reddine” karar verilmesi gerektiği yönündeki düşüncemle, Kurul çoğunluğunca  
alınan “düzeltici işlem belirlenmesinekarara katılmıyorum.  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
5