Ana Sayfa / Kararlar / Yalova Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü / 2015/97726-Bir Tabaka Astarlı Bitümlü Sathi Kaplama Yol Yapılması İşi
Bilgi
İKN
2015/97726
Başvuru Sahibi
Kiper Makina Madencilik Nak. İnş. Turz. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Yalova Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Bir Tabaka Astarlı Bitümlü Sathi Kaplama Yol Yapılması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/061  
: 32  
: 21.10.2015  
: 2015/UY.III-2778  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Kiper Makina Madencilik Nak. İnş. Turz. San. Tic. Ltd. Şti.,  
Yeni Sanayi Bölgesi 25. Sk. No: 24 Kocasinan/KAYSERİ  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Yalova Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü,  
Çınarcık Yolu Üzeri 100. metre Merkez/YALOVA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/97726 İhale Kayıt Numaralı “Bir Tabaka Astarlı Bitümlü Sathi Kaplama Yol Yapılması  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Yalova Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü tarafından 17.08.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bir Tabaka Astarlı Bitümlü Sathi Kaplama Yol Yapılması İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Kiper Makina Madencilik Nak. İnş. Turz. San. Tic. Ltd. Şti.nin  
26.08.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 28.08.2015 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 04.09.2015 tarih ve 75119 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
04.09.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2285 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, söz konusu ihalede birinci sıradaki istekli olan  
Yavuz Yılmaz’ın teklif dosyası açılarak dosyadaki bilgilerin okunması sırasında iş deneyim  
belgesinin konusunun “1 adet Sanat Yapısı Köprü Yapım İşi” olarak söylendiği, Yapım İşleri  
İş Grupları Tebliği’nde bu iş deneyim belgesinin yerinin “A/1 Grubu: Köprü ve Viyadük  
Grubu İşler” olması gerektiği kanısına varılarak iş deneyim grubunun incelenerek  
bileşenlerinin ihale kapsamında istenen belge (A/V: Karayolu İşleri (Altyapı + Üstyapı İş  
Grubu)) olup olmadığının bildirilmesi için idareye başvurulduğu, ancak EKAP üzerinden  
idarece yapılan tebliğde anılan isteklinin iş deneyim belgesinin adından da anlaşılacağı üzere  
A/V grubunda olduğu belirtilerek itirazlarının reddedildiği, bununla birlikte Yavuz Yılmaz’ın  
iş deneyim belgesinin yeniden incelenerek ihale ilanında belirtilen iş grubunda olup  
olmadığının tespit edilmesi gerektiği iddiasına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “Benzer iş: İhale konusu iş veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından  
benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat tekniği gerektiren, tesis, makine, teçhizat ve diğer  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/061  
: 32  
: 21.10.2015  
: 2015/UY.III-2778  
ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle benzer özellikteki işleri,..  
ifade eder.” tanımına yer verilmiştir.  
Anılan Yönetmeliğin “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
(1) Aday veya isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel  
içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu iş veya benzer işlerdeki  
deneyimlerini tevsik etmeleri için iş deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya istekliler tarafından, iş deneyimlerini tevsik için;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan,  
b) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan işlerde, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan veya  
davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme  
bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan veya  
davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme  
bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde;ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlerle ilgili deneyimlerini gösteren belgeler sunulur.  
(4) Yapım işlerinde iş deneyiminde değerlendirilecek benzer işlerin belirlendiği  
tebliğde belirtilen esaslara uygun biçimde, hangi nitelikteki iş ya da işlerin benzer iş kabul  
edileceği idarece tespit edilir ve ihale veya ön yeterlik dokümanı ile ihale veya ön yeterliğe  
ilişkin ilanda veya davet mektubunda belirtilir.” hükmüne,  
“Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde (1) Aday ve  
isteklilerin ihale konusu iş veya benzer işlerle ilgili iş deneyimlerinin değerlendirilmesinde;  
tek sözleşmeye dayalı olarak alınmış iş deneyim belgeleri dikkate alınır. Birden fazla iş  
deneyimi toplanarak değerlendirilemez.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu iş veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları iş deneyiminde değerlendirmeye alınmaz.  
(5) İş deneyim belgelerinin değerlendirilmesinde;  
a) İş bitirme belgelerinde, belgeye konu işin geçici kabul tarihinin ilk ilan veya davet  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde olması,  
şartı aranır…  
(6) İş deneyim belge tutarlarının değerlendirilmesinde;  
a) İş bitirme ve iş durum belge tutarları tam olarak… dikkate alınır…” hükmüne yer  
verilmiştir.  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin Ek-1’inde yer verilen Yapım İşlerinde  
Benzer İş Grupları Listesine göre “(A) ALT YAPI İŞLERİ”nin altında yer alan “V. Grup  
Karayolu İşleri (Altyapı+Üstyapı)”  
1. Otoyollar  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/061  
: 32  
: 21.10.2015  
: 2015/UY.III-2778  
2. Devlet, il ve köy yolları  
3. Cadde ve sokak yapım işleri” olarak belirtilmiştir.  
Aynı Tebliğ’in “(A) ALT YAPI İŞLERİ”nin altında yer alan “I. Grup: Köprü ve  
Viyadük İşleri” ise,  
1. Köprüler  
2. Viyadükler  
3. Alt ve üst geçitler  
4. Akedükler” olarak sayılmıştır.  
Şikâyete konu ihaleye ait İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde işin adı “Bir Tabaka  
Astarlı Bitümlü Sathi Kaplama Yol Yapılması İşi” olarak,  
İşin miktarı (fiziki) ve türü ise “62000,00-m² bir tabaka astarlı sathi kaplama yol  
yapılması - Yapım İşi” şeklinde belirtilmiştir.  
Anılan Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya  
yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen  
ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde,  
ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az %  
80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son  
onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından  
teklif edilen bedelin % 50'inden az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 80'ini, diğer  
ortakların her birinin ise, istenen asgari iş deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
elde ettiği iş deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari iş deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.” düzenlemesine,  
“Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler” başlıklı 7.6’ncı maddesinde  
11.06.2011 tarihli ve 27961 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Yapım İşlerinde Benzer İş  
Grupları Tebliğinde yer alan, AV grubu işler benzer iş olarak kabul edilecektir.”  
düzenlemesine yer verilmiştir.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/061  
: 32  
: 21.10.2015  
: 2015/UY.III-2778  
İhaleye ait birim fiyat teklif cetvelinin,  
A1  
B2  
Sıra  
No  
Iş  
İş Kaleminin Adı ve  
Ölçü Birimi Miktarı Teklif  
Tutarı  
(Para  
birimi  
Kalemi Kısa Açıklaması  
No  
Edilen  
Birim Fiyat  
(Para  
birimi  
belirtilerek)  
belirtilerek)  
1
2
3
4
1
2
3
4
Ø 300 mm buhar  
kürlü (muflu) beton  
boru döşenmesi  
Ø 500 mm buhar  
kürlü (muflu) beton  
boru döşenmesi  
Plent-miks temel  
yapılması (kırılmış ve  
elenmiş ocak taşı ile)  
Prefabrik menfez  
yapılması ve yerine  
konulması (C 30/37  
hazır beton harcı ile)  
Bir tabaka astarlı  
bitümlü sathi  
metre  
metre  
ton  
200  
200  
10.500  
76,9  
metreküp  
5
5
metrekare  
62.000  
kaplama yapılması  
(Tip-1) ( kırılmış ve  
elenmiş ocak taşı ile)  
Sıcak karışım  
kaplamalı yollarda  
asfalt yaması  
6
7
8
9
6
7
8
9
ton  
100  
12  
yapılması  
Prefabrik menfez  
nakli(300*300*200  
cm t1:25 cm,t2:30  
cm)  
Ocak taşı ile 200  
dozlu çimento harçlı  
kargir inşaat  
adet  
metreküp  
ton  
1.500  
10  
yapılması  
Ø 8- Ø 12 mm  
nervürlü beton çelik  
çubuğu, çubukların  
kesilmesi, bükülmesi  
ve yerine konulması  
Ø 14- Ø 28 mm  
10  
10  
ton  
20  
nervürlü beton çelik  
çubuğu, çubukların  
kesilmesi, bükülmesi  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/061  
: 32  
: 21.10.2015  
: 2015/UY.III-2778  
ve yerine konulması.  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde olduğu görülmüştür.  
17.08.2015 tarihinde yapılan ihaleye 5 teklif verildiği, 19.09.2015 tarihli kesinleşen  
ihale kararı ile ekonomik açıdan en avantajlı teklifin Yavuz Yılmaz olarak belirlendiği ve  
ihalenin bu istekli üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Yavuz Yılmaz’ın ihalede sunduğu teklif dosyası üzerinde yapılan incelemede, İdari  
Şartname’nin 7.5.1’inci maddesi gereğince sunulan iş deneyim belgesinin Hizan İlçesi  
Köylere Hizmet Götürme Birliği Başkanlığı tarafından Yavuz Yılmaz adına 26.02.2008  
tarihinde düzenlendiği, iş deneyim belgesinin işin adı bölümünde “Köydes Projesi  
Kapsamında Kepirli-Yukarı Ayvacık Grup Köy Yolu Köprü ve Sanat Yapıları Kaplama  
Yapım İşi”, işin türü ve miktarı bölümünde “Grup Köy Yolu Sanat Yapısı 1 (Bir) Adet Köprü  
Yapım İşi”, sözleşme tarihi bölümünde “02.07.2007”, geçici kabul bölümünde “26.10.2007”,  
sözleşme bedeli bölümünde “587.000,00 YTL”, yüklenicinin gerçekleştirdiği iş oranı  
bölümünde “%100” yazılı olduğu,  
Söz konusu ihalede İdari Şartname’nin 7.5.1’inci maddesi uyarınca, istekliler  
tarafından teklif edilen bedelin %50'sinden az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer  
işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerektiği, anılan  
Şartname’nin 7.6’ncı maddesi uyarınca Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliğinde yer  
alan AV grubu işlerin benzer iş olarak kabul edileceği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından ihale üzerinde bırakılan Yavuz Yılmaz tarafından sunulan iş  
deneyim belgesinin “A/I Grubu: Köprü ve Viyadük Grubu İşler” kapsamında bir iş deneyim  
belgesi olduğu, bu nedenle de ihale konusu iş ve benzer işe uygun bulunmadığı iddia  
edilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan Yavuz Yılmaz’ın teklif bedeli (996.880,00 TL) dikkate  
alındığında söz konusu ihalede ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak 498.440,00 TL  
tutarında iş deneyimi belgesi sunması gerektiği anlaşılmıştır.  
Söz konusu iş deneyim belgesini düzenleyen idareye (Hizan Kaymakamlığı Köylere  
Hizmet Götürme Birliği Başkanlığı) hitaben düzenlenen 17.09.2015 tarih ve 2186 sayılı  
Kurum yazısı ile; iş deneyim belgesine konu iş kapsamında gerçekleştirilen işlerin “AI Grup:  
Köprü ve Viyadük İşleri” kapsamında bir iş mi olduğu, yoksa “AV Grup: Karayolu İşleri  
(Altyapı+Üstyapı)” kapsamında bir iş mi olduğu, iş deneyim belgesi tutarı ile işin kapsamında  
yer alan işlerin oransal ve parasal tutarlarının bildirilmesi ve bu bilgiye dayanak teşkil eden  
belgelerin (icmallerin) gönderilmesi istenilmiştir.  
İş deneyim belgesini düzenleyen idarece düzenlenen 28.09.2015 tarihli yazıda; iş  
deneyim belgesi tutarının 587.000,00 TL olduğu, idare bünyesinde işin teknik yönünü  
inceleyecek teknik eleman bulunmadığı için imalatlara ilişkin kısmın oransal ve parasal  
tutarlarının belirlenemediği ancak yapılan imalatlarda köprü yapım, menfez yapım, yol  
genişletme, kaplama ve sanat yapıları işi olduğu belirtilerek, işe ait hakediş belgelerinin yazı  
ekinde gönderildiği hususları ifade edilmiştir.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/061  
: 32  
: 21.10.2015  
: 2015/UY.III-2778  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan iş deneyim belgesini hazırlayan  
idare tarafından gönderilmiş olan belgeye konu işe ait hakedişler incelendiğinde, belgeye  
konu yapım işi kapsamında bir köprü yapımının da yer aldığı görülmektedir.  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği ekinde yer alan Benzer İş Grupları  
Listesi’nde köprü yapımı işlerinin “Köprü ve Viyadük İşleri” başlıklı Al Grubu altında  
düzenlendiği, ihalede idarece benzer iş olarak AV Grubu işlerin belirlendiği, gerek benzer iş  
olarak belirlenen AV Grubu’nda gerekse de ihale konusu yapım işi kapsamında köprü imalatı  
işlerinin yer almadığı göz önüne alındığında, iş deneyim belgesi kapsamında bulunan köprü  
imalatına ilişkin kısımların ayrıştırılarak ve bu kısımlara isabet eden tutarın toplam belge  
tutarından düşülmesi suretiyle iş deneyim belgesinin değerlendirilmesi gerekmektedir.  
İş deneyim belgesini düzenleyen idareden temin edilen bilgi ve belgeler arasında yer  
verilen ve proje hesaplarına dayalı imalat miktarlarını gösteren dokümanlar dikkate alınarak  
yapılan hesaplama sonucunda, belge kapsamında bulunan köprü imalatlarına ilişkin tutarın  
yaklaşık olarak 188.184,00 TL olduğu tespit edilmiştir. Bu nedenle, anılan istekli tarafından  
sunulan belgede benzer işe ilişkin iş deneyim tutarının 398.816,00 TL’lik (587.000,00 -  
188.184,00) kısmının değerlendirmeye alınması gerektiği, anılan tutarın güncellenmesi  
sonucunda 710.541,67 TL’ye ulaşıldığı ve bu tutarın da ihalede sunulması gereken asgari iş  
deneyim tutarını karşıladığı anlaşıldığından, belgenin ayrıştırılmış kısmı ve tutarı itibarıyla  
uygun kabul edilmesi gerektiği sonucuna varıldığından başvuru sahibinin iddiası yerinde  
bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6