Ana Sayfa / Kararlar / DSİ 13. Bölge Müdürlüğü / 2015/44927-Kaş Kasaba Projesi Kıbrıs Barajı İnşaatı
Bilgi
İKN
2015/44927
Başvuru Sahibi
Özdemir İnş. Turz. Enerji San. ve Tic. A.Ş.
İdare
DSİ 13. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Kaş Kasaba Projesi Kıbrıs Barajı İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 59  
: 27.10.2015  
: 2015/UY.III-2865  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Özdemir İnş. Turz. Enerji San. ve Tic. A.Ş.,  
Remzi Oğuz Arık Mah. Bülten Cad. No: 13/1-2-3-4 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
DSİ 13. Bölge Müdürlüğü,  
Barış Mah. Halide Edip Adıvar Cad. No:24 07098 Kepez/ANTALYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/44927 İhale Kayıt Numaralı “Kaş Kasaba Projesi Kıbrıs Barajı İnşaatı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
DSİ 13. Bölge Müdürlüğü tarafından 04.06.2015 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Kaş Kasaba Projesi Kıbrıs Barajı İnşaatı” ihalesine ilişkin olarak başvuru  
sahibince 08.10.2015 tarih ve 81158 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/2583 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle, teklif sundukları ihaleye ait kesinleşen ihale kararının  
gönderildiği yazı ekinde yer alan ihale komisyonu kararının kendilerine tebliğ edildiğinde, söz  
konusu kararın oy çokluğu ile alınmış olduğunun görüldüğü, bunun üzerine karşı oy kullanan  
komisyon üyesine ait gerekçe raporunun incelendiği, komisyon üyesinin karşı oy  
gerekçesinden, idarenin ihaleye ait İdari Şartname’de yapılan değişikliklere ilişkin hususları  
mevzuat hükümlerine aykırı olarak ve komisyon üyelerin bilgisi dışında gerçekleştirdiğinin,  
ihale işlem dosyasının bir suretinin Kanunda yer alan sürenin de dışına çıkılarak kesinleşen  
ihale süresine kadar verilmediğinin öğrenildiği belirtilmekte ve ihale süreciyle ile ilgili olarak  
mevzuata ve hukuka uygun olmayan işlem tesis edildiği öne sürülerek, ihalenin iptal edilmesi  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 4’üncü maddesinde istekli, “mal veya hizmet  
alımları ile yapım işlerinin ihalesine teklif veren tedarikçi, hizmet sunucusu veya yapım  
müteahhidi”, istekli olabilecek, “ihale konusu alanda faaliyet gösteren ve ihale veya ön  
yeterlik dokümanı satın almış gerçek veya tüzel kişi ya da bunların oluşturdukları ortak  
girişim”, teklif ise “Bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde isteklinin idareye sunduğu fiyat  
teklifi ile değerlendirmeye esas belge ve/veya bilgiler” şeklinde tanımlanmıştır.  
Anılan Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinde  
“İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara  
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 59  
: 27.10.2015  
: 2015/UY.III-2865  
istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla  
şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü bulunmaktadır.  
Başvuru sahibinin 04.06.2015 tarihinde yapılan ihaleye teklif sunduğu ve istekli  
sıfatını kazandığı tespit edilmiştir.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı  
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikâyet süresi; ihale sürecindeki şikâyete konu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden  
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan  
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinde “(1)  
Süreler;  
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,  
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın  
satın alındığı tarihi, belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ihale dokümanının teslim alındığı tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise  
zeyilnamenin bildirildiği tarihi,  
c) İdarenin işlem veya eylemlerine karşı yapılacak başvurularda şikâyete yol açan  
durumun farkına varıldığı yahut farkına varılmış olması gerektiği tarihi,…  
izleyen günden itibaren başlar.” hükmü bulunmaktadır.  
Yapılan inceleme neticesinde; başvuruya konu ihaleye ait ihale ilanının 20.04.2015  
tarihinde hem kamu ihale bülteninde hem de idarenin resmi internet adresinde yayımlandığı,  
13.05.2015 tarihinde düzenlenen zeyilname ile İdari Şartname’nin “Ekonomik açıdan en  
avantajlı teklifin belirlenmesi” başlıklı 35’inci maddesinde ve ihale ilanının 5’inci  
maddesinde yer alan “Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sadece fiyat esasına göre  
belirlenecektir” ifadesinin değiştirilerek yerine “Madde 35 - Ekonomik açıdan en avantajlı  
teklifin belirlenmesi  
35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, fiyatla birlikte fiyat dışı unsurlar  
da dikkate alınarak belirlenecektir.  
35.1.1.  
A. Değerlendirme “teklif fiyatı” ile “kalite ve teknik değer nitelik” olmak üzere iki  
kısımda yapılacaktır.  
A.1. Teklif fiyatı puanlaması  
Teklif fiyatı puanlaması 50 tam puan üzerinden yapılacaktır. Aşırı düşük teklif  
sorgulamasından sonra geçerli en düşük teklif fiyatı sahibi istekli 50 puan alacak olup, diğer  
isteklilere ait teklif puanları; TFP = (TFmin x 50) / TF formülü ile hesaplanacaktır.  
Bu formülde;  
TFP: Teklif fiyat puanı,  
TFmin: Aşırı düşük teklif sorgulamasından sonra geçerli en düşük teklif fiyatı,  
TF: İsteklinin teklif fiyatı,  
ifade eder.  
A.2. Kalite ve teknik değer nitelik puanlaması  
Kalite ve teknik değer nitelik puanlaması 50 tam puan üzerinden yapılacaktır. Geçerli  
teklif veren isteklilere ait kalite ve teknik değer nitelik puanlamasına konu iş kalemleri  
aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 59  
: 27.10.2015  
: 2015/UY.III-2865  
Sıra İş kalemi  
Puanı  
No  
1
2
4
5
7
8
9
11  
13  
15  
27  
32  
33  
36  
No  
KB-01  
KB-02  
KB-04  
KB-05  
KB-07  
KB-08  
KB-09  
KB-11  
KB-13  
KB-15  
KB-27  
KB-32  
KB-33  
KB-36  
TOPLAM  
4,00  
4,00  
4,00  
4,00  
4,00  
4,00  
4,00  
4,00  
4,00  
4,00  
4,00  
2,00  
2,00  
2,00  
50,00  
Söz konusu iş kalemleri için isteklilerce teklif edilen fiyatların toplam tekliflerine  
oranının; aynı iş kalemlerinin yaklaşık maliyetteki bedellerinin toplam yaklaşık maliyete  
oranının %70 - %130 aralığında (%70 ve %130 dahil) kalması durumunda her bir iş kalemi  
için yukarıdaki tabloda yer alan puanlar verilecektir. İsteklilerin teklif oranları %70 - %130  
aralığı dışında kalıyorsa iş kalemleri için puan alamayacaklardır. Kalite ve teknik değer  
nitelik puanı, her bir iş kalemi için verilen puanların toplamıdır.  
A.3. Toplam puan, teklif fiyat puanı ile kalite ve teknik değer nitelik puanının  
toplamıdır.  
TP = TFP + KTP  
B.Ekonomik açıdan en avantajlı teklif, toplam puanı en yüksek olan istekliye ait teklif  
bedelidir.  
Not: (Puan değerleri, virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı sayıya  
yuvarlanacaktır.)  
35.2. Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin birden fazla istekli tarafından verilmiş  
olması halinde;  
35.2.1. Teklif fiyatı daha düşük olan istekli ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak  
belirlenecektir.  
35.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
35.4. Yerli istekliler lehine fiyat avantajı uygulanması:  
35.4.1. Bu ihalede, tekliflerin değerlendirilmesinde yerli istekliler lehine % 10 (rakam  
ve yazıyla) on oranında fiyat avantajı uygulanacaktır. Ortakları arasında yabancı gerçek  
ve/veya tüzel kişi bulunan ortak girişimler bu fiyat avantajından yararlanamaz. Yerli istekliler  
lehine fiyat avantajı, yabancı isteklilerin fiyat dışı unsurlar dikkate alınarak değerlendirilmiş  
teklif bedellerine, bu bedeller üzerinden yukarıda belirtilen fiyat avantajı oranı uygulanarak  
bulunacak tutar eklenmek suretiyle hesaplanacaktır.  
İhale İlanının 5. Maddesi; Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, fiyatla  
birlikte fiyat dışı unsurlar da dikkate alınarak belirlenecektir. Olarak değiştirilmiştir.”  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 59  
: 27.10.2015  
: 2015/UY.III-2865  
ifadelerinin eklendiği ve düzenlenen bu zeyilnamenin de istekli olabileceklere 13.05.2015  
tarihinde tebliğ edildiği,  
Anılan zeyilname ile değiştirilen İdari Şartnamenin ilgili maddesine yönelik olarak  
08.06.2015 tarihli dilekçe ile Kurum’a itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu, söz konusu  
başvuru üzerine yayımlanan 01.07.2015 tarihli ve 2015/UY.III-1831 sayılı Kurul kararı ile  
şikâyet başvurusunun reddi yönünde karar alındığı, doküman düzenlemeleri kesinleşen  
ihalenin 04.06.2015 tarihinde gerçekleştirildiği, ihale komisyonu kararının 07.09.2015  
tarihinde oy çokluğu ile alındığı, 11.09.2015 tarihinde ihale yetkilisi tarafından onaylanarak  
tüm isteklilere tebliğ edildiği ve kesinleşen ihale komisyonu kararında Uzman Üye Uğur  
Camcı’nın karşı oy kullanarak gerekçe raporu sunduğu,  
Ayrıca, anılan ihale komisyonu üyesine ait gerekçe raporunda; ihale dokümanında  
yapılan değişikliğin ilana yansıyan bir husus olduğu bu nedenle düzeltme ilanı yapılmasını  
gerektirdiği, yapılan bu değişikliğinin gerekçelerinin komisyon üyelerine açıklanmadığı ve  
konuya ilişkin olarak herhangi bir tutanak ile tespit yapılmadığının belirtildiği görülmüştür.  
Kesinleşen ihale kararının başvuru sahibine tebliğ edilmesi sonrasında, başvuru  
sahibinin, ihale komisyonu kararının oy çokluğu ile alındığını ve karşı oy kullanan komisyon  
üyesinin gerekçe raporuyla ihale sürecinde mevzuat gereği yapılması gereken ancak  
yapılmayan işlemler bulunduğunu öğrendiği, bunun üzerine 18.09.2015 tarihinde idareye  
şikâyet başvurusunda bulunduğu, idarenin 28.09.2015 tarihli işlemi ile şikâyeti uygun  
bulmadığı ve kararını aynı tarihte başvuru sahibine bildirdiği, başvuru sahibinin 08.10.2015  
tarihinde itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu anlaşılmıştır.  
Söz konusu itirazen şikâyet başvurusunda, ihalenin mevzuata aykırı olarak  
sonuçlandırıldığı, bu durumun kesinleşen ihale kararının tebliğ edildiği tarihte öğrenildiği  
belirtilmiş ve ihalenin iptali edilmesi gerektiği iddia edilmiştir.  
Yapılan inceleme sonucunda, idare tarafından düzenlenen zeyilname ile ihale ilanının  
5’inci maddesi ile İdari Şartname‘nin 35’inci maddesinde değişiklik yapılarak ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesinde teklif fiyatının yanı sıra fiyat dışı unsurlarında  
kullanılacağı hususunun eklendiği, yapılan bu değişikliğin ilana yansıyan bir husus olduğu  
ancak Kamu İhale Kurumu resmi internet sitesinin ilan görüntüleme sayfasında idare  
tarafından herhangi bir düzeltme ilanı yayınlanmadığı, ilanın ilk şekliyle yer aldığı  
görülmüştür.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İhale ve ön yeterlik dokümanında  
değişiklik veya açıklama yapılması” başlıklı 27’nci maddesinde yer alan “(1) İlan yapıldıktan  
sonra ihale ve ön yeterlik dokümanında değişiklik yapılmaması esastır. Değişiklik yapılması  
zorunlu olursa, bunu gerektiren sebep ve zorunluluklar bir tutanakla tespit edilerek önceki  
ilanlar geçersiz sayılır ve ihale yeniden aynı şekilde ilan olunur. Ancak; teklif ve başvuruların  
hazırlanmasını etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit  
edilmesi ya da idareye yazılı olarak bildirilmesi halinde, zeyilname düzenlenmek suretiyle  
dokümanda değişiklik yapılabilir. Yapılan bu değişikliklere ilişkin zeyilname, ihale veya son  
başvuru tarihinden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde  
doküman alanların tamamına bildirim ve tebligat esasları çerçevesinde gönderilir. Ancak,  
belirlenen maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde ise  
ihale sürecine devam edilebilmesi Kanunun 26 ncı maddesine göre düzeltme ilanı yapılması  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2015/063  
: 59  
: 27.10.2015  
: 2015/UY.III-2865  
ile mümkündür….” hükmü uyarınca ilana yansıyan doküman değişiklikleri ile ilgili olarak  
düzeltme ilanı yapılması gerektiği, ancak söz konusu doküman değişikliklerine dair  
zeyilnamenin başvuru sahibi de dahil tüm istekli olabileceklere 13.05.2015 tarihinde tebliğ  
edildiği, dolayısıyla ilana yansıyan değişikliklere ilişkin düzeltme ilanı yapılmadığı  
hususunun zeyilnamenin isteklilere tebliğ edildiği tarihte öğrenilmesi gerektiği tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 55 inci maddesinde; idareye şikâyet süresinin  
ihale süreci içerisinde şikâyete konu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına  
varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren anılan Kanunun 21 inci maddenin (b)  
ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün olduğu, idarenin  
şikâyetin verilmesini izleyen on gün içinde gerekçeli bir karar alması gerektiği, belirtilen süre  
içinde bir karar alınmaması veya süresinde alınan kararın uygun bulunmaması durumunda  
karar verme süresinin bitimini veya kararın bildirimini izleyen on gün içinde Kuruma itirazen  
şikâyet başvurusunda bulunulması gerektiği hüküm altına alınmıştır.  
Kamu İhale Kurumuna itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabilmesinin ön koşulu,  
idareye usulüne uygun olarak şikâyet başvurusunda bulunulmasıdır.  
Yapılan inceleme sonucunda, şikâyetçinin 4734 sayılı Kanunun yukarda belirtilen  
hükmü gereği şikâyete yol açan durumun farkına varıldığı 13.05.2015 tarihini izleyen on gün  
içinde idareye şikâyet başvurusunda bulunması gerekirken, bu süre geçtikten sonra  
18.09.2015 tarihinde şikâyet başvurusunda bulunduğu, bu başvuruya idarece verilen cevap  
üzerine Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu anlaşılmıştır. Bu itibarla, 4734  
sayılı Kanunun 54 üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince başvurunun süre  
yönünden reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5