Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Fatih Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü
/
2016/12534-2016 Yılı Kültür Gezileri Organizasyon Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2016/12534
Başvuru Sahibi
Akkurtlar Turizm Nakliye ve Gıda San Tic. Ltd. Şti.
İdare
Fatih Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
2016 Yılı Kültür Gezileri Organizasyon Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/027
: 4
: 29.04.2016
: 2016/UH.I-1141
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:
Başkan: Hamdi GÜLEÇ
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Ahmet
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ
BAŞVURU SAHİBİ:
Akkurtlar Turizm Nakliye ve Gıda San Tic. Ltd. Şti.,
Abdurrahman Gazi Mahallesi Atayolu Caddesi Seymen Sok. No: 1 Samandıra /İSTANBUL
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Fatih Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü,
Akşemsettin Mah. Adnan Menderes Bulvarı No:54 34000 Fatih/İSTANBUL
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2016/12534 İhale Kayıt Numaralı “2016 Yılı Kültür Gezileri Organizasyon Hizmeti Alımı”
İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Fatih Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 16.02.2016
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2016 Yılı Kültür Gezileri Organizasyon
Hizmeti Alımı” ihalesine ilişkin olarak Akkurtlar Turizm Nakliye ve Gıda San Tic. Ltd. Şti.
nin 31.03.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.04.2016 tarihli yazısı ile
reddi üzerine, başvuru sahibince 08.04.2016 tarih ve 21975 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan
08.04.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2016/902 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, söz konusu ihalede alınan 02.03.2016 tarihli
komisyon kararında ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve ikinci teklife ilişkin şikâyet
başvurusunda bulundukları, idarece verilen 21.03.2016 tarihli cevapta ihaleye yapılan başka
şikâyet başvuruları üzerine yeniden aşırı düşük teklif sorgulaması yapıldığı ve buna ilişkin
işlemlerin devam ettiğinin belirtildiği, daha sonra kendilerine 25.03.2016 tarihinde tebliğ
edilen ikinci komisyon kararında ihalenin Sim Turizm Taşımacılık Paz. ve Tic. Ltd. Şti.
üzerinde bırakıldığı, A-Z Reklam Basım Org. Turizm ve Yapı İşl. Dış. Tic. Ltd. Şti.nin ise
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiğinin anlaşıldığı, idareye yapmış
oldukları 31.03.2016 tarihli şikâyet başvurusu üzerine idarece alınan 04.04.2016 tarihli
kararda yapılan işlemlerde mevzuata aykırılık olmadığının belirtildiği ancak idare tarafından
ikinci kez aşırı düşük teklif sorgulaması yapılması ve daha önceki sorgulamada sunulan
açıklamaları uygun olmayan A-Z Reklam Basım Org. Turizm ve Yapı İşl. Dış. Tic. Ltd.
Şti.nin teklifinin yeniden değerlendirmeye alınmasının yerinde olmadığı, ayrıca ihale üzerinde
bırakılan Sim Turizm Taşımacılık Paz. ve Tic. Ltd. Şti. ve A-Z Reklam Basım Org. Turizm ve
Yapı İşl. Dış. Tic. Ltd. Şti.nin açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı, öğle yemeğine
ilişkin sunmuş oldukları fiyat tekliflerinin Bursa ilinde faaliyet gösteren lokantalardan
alınmadığı, sunulan fiyat tekliflerinde yer alan ibarelerin Kamu İhale Genel Tebliği’nin ilgili
açıklamasına uygun olmadığı, sabah kahvaltısı için alınan fiyat tekliflerinin de yine o alanda
1
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/027
: 4
: 29.04.2016
: 2016/UH.I-1141
faaliyet gösteren firmalardan alınmadığı, maliyet bileşenlerinin ayrı ayrı gösterilmediği ve
sunulan fiyat tekliflerinde yer alan ibarelerin anılan Tebliğ’in ilgili açıklamasına uygun
olmadığı, organizasyon gezi görevlisi için yapılan açıklamalarda maaş giderinin içindeki
yemek, ulaşım ve sigorta giderlerinin ayrı ayrı gösterilmediği, otopark ücretleri için yapılan
açıklamanın aynı Tebliğ’in 79.2.2’nci maddesine aykırı olduğu, açıklamalarda KİK payı,
ihale karar damga vergisi ile iş sağlığı ve güvenliğine ilişkin açıklamada bulunulmadığı
iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.
İhale komisyonu;
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”
hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi
gerekmektedir.
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri
kullanarak açıklayabilirler.
2
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/027
: 4
: 29.04.2016
: 2016/UH.I-1141
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi
gerekmektedir.
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu
değildir.
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe
kullanılmak suretiyle de yapılabilir…” açıklaması,
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.
İhale konusu hizmetin;
a) Adı: 2016 Yılı Kültür Gezileri Organizasyon Hizmeti Alımı
b) Miktarı ve türü:
14 Kalem Kültür Gezileri Organizasyon Hizmeti Alımı
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.
c) Yapılacağı yer: Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğünün Belirleyeceği İş Programı
Dahilinde Bursa ve İstanbul İl Sınırları
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde
“25.1. Sözleşmenin Uygulanması Sırasında İlgili mevzuat gereğince ödeyeceği her türlü vergi
(KDV Hariç) resim, harç ve teknik şartnamede belirtilen benzeri giderleri teklif fiyata
dahildir.
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları
3
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/027
: 4
: 29.04.2016
: 2016/UH.I-1141
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi
bir hak talebinde bulunamaz.
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:
25.3.1.
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Diğer Hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde
Sıra Açıklama
Birimi
Miktarı
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Sabah Kahvaltısı
Öğle Yemeği
kişi
kişi
11.280
11.280
22.600
22.600
22.600
22.600
22.600
240
Otobüs İçi İkram (Kek)
Otobüs İçi İkram (Meyve Suyu)
Otobüs İçi İkram (Sandviç)
Otobüs İçi İkram (500 ml su)
Islak Mendil
Organizasyon Gezi Görevlisi (1 Kişi)
Rehberlik Hizmeti (1 Kişİ)
Gidiş Dönüş Otopark ve Feribot Ücret
Giderleri
adet
adet
adet
adet
adet
sefer
sefer
240
10
11
12
13
14
sefer
adet
kişi
240
Şapka
11.280
2.450
1.575
6.800
Panaroma 1453 Tarih Müzesi Organizasyon
Hizmeti
Miniatürk Gezisi Organizasyon Hizmeti
İstanbul Akvaryum Gezisi Organizasyon
Hizmeti
kişi
kişi
düzenlemesi,
İhaleye ilişkin Teknik Şartname’nin “Konu” başlıklı 1’inci maddesinde “İhalenin
konusu Fatih Belediyesinin “Kültür ve Sosyal Amaçlı Kültür Gezileri Projesi” kapsamında,
Fatih ilçesinde yaşayan vatandaşların, öğrencilerin; Tarihi, Kültürü, Milli ve Manevi
değerleriyle ön plana çıkmış olan Bursa Gezisi, İstanbulu’un Fethini Panoramik olarak
anlatıldığı Panorama 1453 Tarih Müzesi, Türkiye ve Osmanlı coğrafyasından seçilmiş
eserlerin anlatıldığı Miniatürk ve Akvaryum Gezilerini kapsamaktadır.” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Gezi Takvimi ve Katılımcılar” başlıklı 5’inci maddesinde
“Bursa Gezisi
İşin Süresi: 14.03.2016 - 31.10.2016 Tarihleri Arasıdır.
Gezi Takvimi ve Katılımcı Sayıları Gezi Otobüsü Ve Yakıtı İdare Tarafından
Verilecektir. Gezi takvimi idare tarafından belirlenecektir. Gezilere toplam 11.280 kişi
katılacaktır.
Yapılacak Geziler
Ulaşım Sefer Sayısı Katılımcı Sayısı Toplam Katılımcı
4
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/027
: 4
: 29.04.2016
: 2016/UH.I-1141
Bursa Gezisi
Toplam
Otobüs
240
47
11.280 Kişi
11.280 Kişi
240 Sefer
Hareket Günleri
Seferler idarenin belirleyeceği günlerde ve saatlerde yapılacaktır.
İdare gün ve sefer sayısında artırma veya eksiltme yapabilir. İdare hangi günlerde
gezi olacağını belirleme hakkına sahiptir.
Bursa Gezi Güzergâhı (240 Sefer – 11.280 Kişi)
Bursa Gezi Güzergâhı:
1. Bursa Ulu Cami
2. Koza Han
3. Emir Han
4. Osman Gazi ve Orhan Gazi Türbeleri
5. Emir Sultan Türbesi
6. İnkaya Çınarı
7. Cumalı Kızık
Bursa Gezi Programı:
Saat 07:00 Fatih Belediye Başkanlığı Vatan Caddesinden hareket
Eski Hisar’dan feribotla Yalova’ya geçiş.
10:30 Bursa’ya varış
Saat 12:00 – 13:00 arası Öğle yemeği
Saat 19:00 İstanbul’a hareket
Saat 22:30 İstanbul’a varış
Gezilecek Güzergâh (Gezi programında belediyece uygun görülen güzergâh
değişiklikleri yüklenici tarafından uygulanır.)
Gidiş ve dönüş güzergâhındaki mola saatleri ve yerleri ile gezi güzergâhları idarece
mutabakata varılarak belirlenecektir.
Yüklenici geziye katılanları aşağıdaki güzergâha göre rehberler nezaretinde
gezdirilecektir.
İkramlar:
Sabah Kahvaltısı (11.280 Kişilik): Otobüste ikram edilecek; köpük veya plastik
malzemeden üretilmiş bölümlere ayrılmış, birbiriyle karışmayacak halde hava geçirmeyecek
şekilde tabak içinde sunulacaktır. Kahvaltı tabaklarının üzerine kurumsal bir çalışma
yapılarak bu çalışma ambalaja uygulanacaktır.
Kahvaltı tabağı içeriği: 25 gr Domates, 25 gram Çeri Salatalık, 30 gram Zeytin, 40
gram Taze Kaşar, 40 gram Beyaz Peynir, 20 gram Reçel, 20 gram Bal, 10gram Tereyağı,
20gram Fındık Kreması, tuz, çatal, bıçak, peçete ve en az 100 gram ekmek ve TSE belgeli
olarak üretilmiş 200 ml. Meyve suyu ikram edilecektir.
Öğle Yemeği (11.280 Kişilik ):
-1 porsiyon Bursa İskender Kebabı (Pişmiş Et Oranı 120 gr. Olacaktır),
5
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/027
: 4
: 29.04.2016
: 2016/UH.I-1141
-Mevsim Salata,
-Tercihe göre sütlü veya şerbetli tatlı,
-İçecek olarak kişi başı birer adet ayran veya kutu meşrubat,
- Ekmek, su ikramı yapılacaktır.
Öğle yemeği esnasında müşteriler yemek salonunda oturacak, servis öğle yemeği
yenilen tesisin garsonları tarafından yapılacak.
Otobüslerde ve sefer düzenlenecek kentte vatandaşlarımıza ikram edilecek her türlü yemek ve
yemek çeşitleri ile içecekler için belediye onayı alınacaktır. Yemek yenecek tesis idare ile
birlikte belirlenerek onaylanacaktır. Olası her türlü aksaklıklarda idare yer (lokanta, yerleri
vs.) değişikliğine gidebilir. Yüklenici idarenin talebini karşılamakla yükümlüdür. Ek ücret
talep edemez.
Otobüs İçi İkramlar;
…
Sandviç: 22.600 Adet olacak 120 Gram normal ekmek içine 70 gram kaşar peyniri,
yeşil biber ve yeşillik konulacak sandviçler şeffaf poşet içinde olacaktır.
Organizasyon Gezi Görevlisi Hizmeti (1 Kişi ) En az lise mezunu olacak,
Görevlendirilecek personelin tüm giderleri (maaş, ulaşım, yemek, sigorta, vb.) yüklenici firma
tarafından karşılanacaktır. İdarenin yüklenici firma tarafından sağlanan organizasyon ve
Gezi Sorumlusundan memnuniyetsizliği olur ve bu memnuniyetsizlik durumuyla ilişkili olarak
değiştirilmesi istenir ise yüklenici en geç 6 saat içinde bu değiştirme talebini karşılayacaktır.
İkramlar ve Otobüs İçi Temizliği Organizasyonu ve Gezi Sorumlusu tarafından yapılacaktır.
Rehberlik Hizmeti (1 Kişi) Geziler süresince Kültür ve Turizm Bakanlığına bağlı
kokartlı anlatım yapacağı alana hâkim, diksiyonu düzgün, idarenin uygun gördüğü Rehber
görevlendirecek” düzenlemesi yer almaktadır.
Başvuruya konu ihalenin “Kültür Gezileri Organizasyon Hizmeti Alımı” işi olduğu,
bahse konu ihaleye 11 isteklinin teklif verdiği, geçerli teklif sahibi isteklilerden teklifi
634.428,31 TL sınır değerin altında kalan 6 isteklinin idare tarafından aşırı düşük teklif
sorgulamasına tabi tutulduğu, 02.03.2016 tarihli komisyon kararı ile ihalenin Sim Turizm
Taşımacılık Paz. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, MLZ Org. Sevim Akçay’ın ise
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği, daha sonra idareye
yapılan şikâyet başvuruları üzerine idarece yapılan değerlendirme sonucunda aşırı düşük
teklif bileşenlerinin istekliler açısından aynı iş kalemleri üzerinden sorulmasına karar verildiği
ve 15.03.2016 tarihli yazıyla teklifi aşırı düşük bulunan isteklilerden önemli teklif bileşenleri
belirtilmek suretiyle tekrar aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, yapılan değerlendirmede
Stil Tatil Danışmanlığı Turizm Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin süresi içerisinde açıklama
sunulmadığı gerekçesiyle, Güldestan Tur. Taş. İnş. Eğit. ve Öğr. Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.,
Bkm Turizm Organizasyon Sanayi Tic. Ltd. Şti. ile MLZ Org. Sevim Akçay’ın tekliflerinin
sunulan açıklamalarının uygun olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı ve
24.03.2016 tarihli komisyon kararı ile ihalenin sunulan açıklamaları uygun bulunan Sim
Turizm Taşımacılık Paz. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, A-Z Reklam Basım Org.
Turizm ve Yapı İşl. Dış. Tic. Ltd. Şti. nin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi
olarak belirlendiği görülmüştür.
4734 sayılı Kanun’un 38’inci maddesi ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu
maddesine göre, idarelerin yapılan açıklamaları sağlıklı değerlendirebilmeleri için teklifinin
6
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/027
: 4
: 29.04.2016
: 2016/UH.I-1141
aşırı düşük olduğu belirlenen isteklilerden sadece teklifte önemli olduğu tespit edilen
bileşenler ile ilgili açıklama istenmesi, önemli teklif bileşenlerinin ise bütün istekliler için
aynı unsurları içerecek şekilde belirtilmesinin zorunlu olduğu anlaşılmaktadır.
Diğer yandan anılan Kanun’un 54’üncü maddesinde yer alan hüküm gereği idarelere
yapılan şikâyet başvurusu üzerine ilgili idareler tarafından düzeltme yapılması yoluyla
giderilebilecek ve ihale sürecinin kesintiye uğratılmasına gerek bulunmayan durumlarda,
düzeltici işlem belirlenebileceği ve idare hukukunun genel prensiplerine göre; açıkça hukuka
aykırı işlemlerin idarenin alacağı başka bir idari karar ile her zaman geri alınabileceği dikkate
alındığında, söz konusu ihalede idare tarafından teklifleri aşırı düşük bulunan isteklilere tebliğ
edilen 23.02.2016 tarihli ilk aşırı düşük sorgulama yazılarında her istekliden farklı
bileşenlerin açıklanmasının istenilmesi ve bu durumun yapılan açıklamaların sağlıklı
değerlendirilmesini mümkün kılmadığı tespitiyle aşırı düşük teklif sorgulamasının 15.03.2016
tarihli yazıyla yeniden yapılmasında mevzuata aykırılık olmadığı anlaşılmıştır.
Başvuru sahibinin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi ile ekonomik açıdan en
avantajlı ikinci teklif sahibi istekliler tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının
uygun olmadığı yönündeki iddiası açısından yapılan incelemede, idarece teklifleri aşırı düşük
bulunan isteklilere gönderilen 15.03.2016 tarihli aşırı düşük teklif sorgulama yazısında
“sabah kahvaltısı, öğle yemeği, otobüs içi ikram (sandviç), organizasyon gezi görevlisi (1
kişi), rehberlik hizmeti (1 kişi)” bileşenleri dikkate alınarak açıklamaların 3 iş günü içerisinde
sunulmasının istenildiği görülmüştür.
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri gereği, isteklilerin önemli teklif bileşenleri
dışında kalan teklif bileşenleri için açıklama sunma zorunluluğu bulunmamaktadır. Bu
çerçevede incelemeye konu ihalede önemli teklif bileşeni olarak belirlenen “sabah kahvaltısı,
öğle yemeği, otobüs içi ikram (sandviç), organizasyon gezi görevlisi (1 kişi), rehberlik
hizmeti (1 kişi)” maliyet bileşenleri dikkate alınarak başvuru sahibinin iddiaları doğrultusunda
ihale üzerinde bırakılan Sim Turizm Taşımacılık Paz. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan aşırı
düşük teklif açıklamaları incelendiğinde,
Söz konusu istekli tarafından gezi sırasında otobüste verilecek ikramlar ve otobüs içi
temizliğinden sorumlu olan 1 kişi organizasyon gezi görevlisi için teklif edilen birim fiyatın
70 TL ve bu kaleme ilişkin toplam teklif tutarının ise 16.800 TL olduğu, teklif edilen tutarları
tevsik etmek amacıyla 01.01.2016-31.12.2016 tarihlerine ilişkin KİK işçilik hesaplama
modülü çıktısının sunulduğu, şikâyete konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı nitelikte
bir iş olmadığı ve ihale dokümanında organizasyon gezi görevlisine verilecek ücret
tutarlarının belirlenmediği ayrıca söz konusu personelin yemek, ulaşım gibi giderlerinin
idarece ayrıca açıklanmasının istenilmediği de göz önüne alındığında, ihale üzerinde bırakılan
istekli tarafından, bahsi geçen personelin maliyetine ilişkin olarak ihale tarihinde yürürlükte
bulunan %4 sözleşme ve genel giderler dâhil asgari ücret üzerinden yapılan hesaplamalarda
mevzuata aykırılık bulunmadığı anlaşılmıştır.
Anılan istekli tarafından sabah kahvaltısı, öğle yemeği ve sandviç giderlerini tevsik
etmek amacıyla SFC Memba Suları Meşrubat Madencilik San. ve Tic. Ltd. Şti. den alınmış
15.03.2016 tarihli 3 adet fiyat teklifinin sunulduğu, sunulan fiyat tekliflerinin, Kamu İhale
Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci maddesinde yer alan açıklama gereği teklife konu alanda
faaliyet gösterenlerden alınıp alınmadığı açısından Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi’nin internet
sayfası üzerinden yapılan incelemede, fiyat teklifinin alındığı SFC Memba Suları Meşrubat
7
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/027
: 4
: 29.04.2016
: 2016/UH.I-1141
Madencilik San. ve Tic. Ltd. Şti.ne ilişkin 20.03.2014 tarihli ve 8532 sayılı Ticaret Sicil
Gazetesinde şirket faaliyet konuları arasında “gıda: her türlü gıda maddelerini almak,
satmak, gıda maddelerini paketlemek için tesisler kurmak, işletmek, kiralamak, kiraya
vermek, insan beslenmesi ile ilgili olan ve gıda sektörüne konu teşkil eden her türlü sıcak,
soğuk, dondurulmuş, kurutulmuş ve konsantresi yapılmış besin maddelerinin pazarlanması
konusunda toptan ve perakende satış yapmak amacı ile gerekli olan satış mağazalarını açmak
ve işletmek” ibaresinin bulunduğu, bu itibarla anılan firmanın ticaret unvanından teklife konu
yemek ve gıda hizmeti alanında faaliyet gösterildiği anlaşılmış olup başvuru sahibinin söz
konusu iddiası yerinde bulunmamıştır.
Bununla birlikte, açıklamalar kapsamında sunulan fiyat teklifleri üzerinde yer alan
meslek mensubu ibaresinde “birim satış tutarının, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre
çıkartılan ve tarafımca düzenlenerek onaylanan 3 no’lu satış tutarı tespit tutanağındaki
ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan ederim.” ile
“birim satış tutarının, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre çıkartılan ve tarafımca
düzenlenerek onaylanan 4 no’lu satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış
tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan ederim.” ifadesinin yer aldığı, söz konusu
ibarelerde teklife dayanak teşkil eden satış tutarı tespit tutanaklarının tarihinin yer alması
gereken kısmın boş bırakıldığı görülmekle birlikte, ibarelerin sonuna ise 15.03.2016 tarihinin
eklendiği tespit edilmiştir. Bu durumda idare tarafından bahsi geçen 3 ve 4 no’lu satış tutarı
tespit tutanaklarının ilgili meslek mensubundan istenerek sunulan fiyat teklifleriyle teyidinin
yapılması ve buna göre işlem tesis edilmesi gerektiği anlaşılmıştır.
Başvuru sahibinin iddiaları doğrultusunda ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif
sahibi olan A-Z Reklam Basım Org. Turizm ve Yapı İşl. Dış. Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan
aşırı düşük teklif açıklamaları incelendiğinde,
Söz konusu istekli tarafından gezi sırasında otobüste verilecek ikramlar ve otobüs içi
temizliğinden sorumlu olan 1 kişi organizasyon gezi görevlisi için teklif edilen birim fiyatın
70 TL ve bu kaleme ilişkin toplam teklif tutarının ise 16.800 TL olduğu, teklif edilen tutarları
tevsik etmek amacıyla 01.01.2016-31.12.2016 tarihlerine ilişkin KİK işçilik hesaplama
modülü çıktısının sunulduğu, şikâyete konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı nitelikte
bir iş olmadığı ve ihale dokümanında organizasyon gezi görevlisine verilecek ücret
tutarlarının belirlenmediği ayrıca söz konusu personelin yemek, ulaşım gibi giderlerinin
idarece ayrıca açıklanmasının istenilmediği de göz önüne alındığında, ihale üzerinde bırakılan
istekli tarafından, bahsi geçen personelin maliyetine ilişkin olarak ihale tarihinde yürürlükte
bulunan %4 sözleşme ve genel giderler dâhil asgari ücret üzerinden yapılan hesaplamalarda
mevzuata aykırılık bulunmadığı anlaşılmıştır.
Anılan istekli tarafından sabah kahvaltısı, öğle yemeği ve sandviç giderlerini tevsik
etmek amacıyla Tur Kahvaltı Giray Taşoğlu’ndan alınmış 11.02.2016 tarihli 1 adet fiyat
teklifinin sunulduğu, sunulan fiyat teklifi üzerinde Tebliğ’in 79.2.2.1’inci maddesine uygun
olarak gerekli ibarenin yer aldığı ve meslek mensubunca kaşelenip imzalandığı, ayrıca işin
ifası aşamasında fiyat teklifine konu girdilerin fiyat teklifinin alındığı yerden temin edilme
zorunluluğunun olmadığı bu nedenle işin yapıldığı yerden farklı yerde bulunan firmalardan da
fiyat teklifi alınmasının mevzuata aykırı olmadığı anlaşılmıştır.
8
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/027
: 4
: 29.04.2016
: 2016/UH.I-1141
Diğer yandan söz konusu fiyat teklifinin, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci
maddesinde yer alan açıklama gereği teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden alınıp
alınmadığı açısından Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi’nin internet sayfası üzerinden yapılan
incelemede, fiyat teklifinin alındığı Tur Kahvaltı Giray Taşoğlu’na ilişkin yayımlanmış
15.05.2012 tarihli ve 341 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinin bulunduğu, bunun dışında şirkete
dair yayımlanmış bir değişikliğin olmadığı, söz konusu Gazete’de şirket için “03.05.2012
tarihinden itibaren gıda maddeleri ambalaj ve paketleme işi işleri ile meşgul olduğu”
ifadesinin yer aldığı, bahsi geçen şirketin sicil numarası ile İstanbul Ticaret Odası’nın internet
sitesi üzerinden yapılan incelemede ise, firma sicil bilgilerinde firmanın iş konusunun “gıda
maddeleri ambalaj ve paketleme işi işleri” olarak belirtildiği tespit edilmiş olup bu nedenle
söz konusu firmanın teklife konu yemek hizmeti alanında faaliyet göstermediği anlaşılmıştır.
Belirtilen sebeplerle söz konusu isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun
olmadığı ve teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği anlaşılmıştır.
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Sim Turizm Taşımacılık Paz. ve Tic. Ltd.
Şti. tarafından sunulan fiyat tekliflerine dayanak teşkil eden tutanakların ilgili meslek
mensubundan istenilmesi, A-Z Reklam Basım Org. Turizm ve Yapı İşl. Dış. Tic. Ltd. Şti.nin
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata
uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici
işlem belirlenmesine,
Oybirliği ile karar verildi.
Hamdi GÜLEÇ
Başkan
Şinasi CANDAN
II. Başkan
Osman DURU
Kurul Üyesi
Erol ÖZ
Kurul Üyesi
Köksal SARINCA
Ahmet İhsan ŞATIR
Kurul Üyesi
Hasan KOCAGÖZ
Kurul Üyesi
Kurul Üyesi
Mehmet ATASEVER
Oğuzhan YILDIZ
Kurul Üyesi
Kurul Üyesi
9