Ana Sayfa / Kararlar / Bayraklı Belediyesi Sosyal Yardım İşleri Müdürlüğü / 2016/78245-2016 Yılı Ramazan Ayı İftar Yemeği Hizmeti Alımı İşi
Bilgi
İKN
2016/78245
Başvuru Sahibi
Antor İnş. Taah. Makine Tem. Hizm. ve Ürünleri Gıda Maddeleri Tabldot Tarım Hayvancılık San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Bayraklı Belediyesi Sosyal Yardım İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
2016 Yılı Ramazan Ayı İftar Yemeği Hizmeti Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr.  
Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Antor İnş. Taah. Makine Tem. Hizm. ve Ürünleri Gıda Maddeleri Tabldot Tarım Hayvancılık  
San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Soğukpınar Mah. Hükümet Cad. No: 6/A Kemalpaşa/İZMİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bayraklı Belediyesi Sosyal Yardım İşleri Müdürlüğü,  
Şehit Hakan Uysal Cad. No: 6/1 Bayraklı/İZMİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/78245 İhale Kayıt Numaralı “2016 Yılı Ramazan Ayı İftar Yemeği Hizmeti Alımı İşi”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bayraklı Belediyesi Sosyal Yardım İşleri Müdürlüğü tarafından 15.04.2016 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2016 Yılı Ramazan Ayı İftar Yemeği Hizmeti Alımı İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Antor İnş. Taah. Makine Tem. Hizm. ve Ürünleri Gıda Maddeleri  
Tabldot Tarım Hayvancılık San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 11.05.2016 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 11.05.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
18.05.2016 tarih ve 30201 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.05.2016 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1215 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
1
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük  
teklif sorgulamasına yapmış olduğu açıklamanın Kamu İhale Genel Tebliği'nin 79'uncu  
maddesinde yer alan açıklamalar doğrultusunda yapılmadığı şöyle ki;  
Hesap sunum cetveli ihale süresi boyunca kullanılacak malzemelerin (ana çiğ  
girdilerin) tamamını kapsamadığı, yemek üretiminde kullanılacak gıda ürünlerinin birim  
fiyatlarının hatalı olarak cetvele yansıtıldığı, Ek-H.4 formunda gramaj genel toplamlarının  
yuvarlamalar sebebiyle eksik hesaplandığı, yemek menüsü için oluşturulan reçetelerdeki ana  
çiğ girdi miktarlarında, kg ve adetlerde çarpım hatası yapıldığı için, ana çiğ girdi  
toplamlarının da eksik ve yanlış olduğu, ana çiğ girdi ile işçilik maliyeti toplamının Tebliğ'de  
yer verilen şartları taşımadığı, örnek yemek menüsüne uyulmadan Teknik Şartname'de  
gramajları bulunmayan yemekler için bu isteklinin gramaj uydurduğu, işin süresi boyunca  
etli, tavuklu ve sebzeli yemeklerin içeriklerinde kullanılması gereken dana eti, dana kıyma,  
piliç biftek, piliç kuşbaşı, tavuk göğüs, tavuk baget ve tavuk but toplam çiğ girdi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
miktarlarının eksik hesaplandığı ve haliyle bu miktarların malzemeli hesap sunum cetveline  
eksik aktarıldığı, ayrıca adı geçen girdilerin birim fiyatlarının da eksik olarak cetvele  
aktarıldığı, diğer tarafntan kemiksiz dana eti birim fiyatının tevsiki amacıyla ticaret  
borsalarında yer alan "kemikli dana eti" veya "dana eti" ortalama birim fiyatının  
kullanılmadığı, dana etinin kemikli dana etine tekabül ettiği göz önünde bulundurulduğunda,  
isteklinin kendi lehine fiyat avantajı sağladığı, örnek yemek menüsünde yer alan bazı  
yemeklerin içeriğindeki biber, çarliston biber, kemalpaşa, şekerpare, mısırözü yağı, lahana,  
tereyağı ana çiğ girdilerin birim fiyatlarının hatalı olarak Ek-H.4 Cetveline yansıtıldığı, bu  
girdilerin fiyatlarının tevsiki amacıyla sunulan borsa bültenlerinin ihale tarihinden önceki 12  
ayın herhangi bir işlem gününe ait olmadığı, ekmek, süt, yoğurt gibi ürünlerin fiyatlarınnı  
tevsiki amacıyla halk ekmek fabrikaları, Atatürk Orman Çiftliği vb. gibi kamu kurumu  
niteliğini haiz kuruluşların fiyat tarifelerinin kullanıldığı ancak bu fiyatların ihale ilan tarihi  
ile ihale tarihi (ihale tarihi hariç olmak üzere) arasında yer alan bir tarihe ait olmadığı nitekim  
bu fiyat tarifeleri üzerinde tarih bulunmadığı, iftar yemekleri ile birlikte kişi başı 500 ml. pet  
su, 2 adet hurma ve  
2
adet zeytin verileceği hüküm altına alınmasına rağmen bu düzenleme  
gereğince ihale uhdesinde bırakılan isteklinin işin süresi boyunca kullanılacak olan bu  
kalemleri ana çiğ girdi hesaplamasına dahil etmediği, Teknik Şartname'de yemeklerle birlikte  
kişi başı  
1
adet poşetlenmiş 100 gr. ekmek verileceği belirtilmiş olmasına rağmen bu istekli  
tarafından ekmek ürününün fiyat tevsikini kg. üzerinden yapmış olduğu, maydanoz girdisinin  
bazı yemeklerde adet bazı yemeklerde kg cinsinden açıklanmış olması gerekirken bahse konu  
istekli tarafından bu hususun gözetilmeden tek bir miktar biriminin ortalama fiyatı üzerinden  
açıklamada bulunduğu, şekerpare, kemalpaşa, sivri biber, tarhana, ketçap gibi ürünlere ait  
fiyat açıklamalarında borsa fiyatları mevcut olmasına rağmen fiyat teklifi ile açıklama  
yapıldığı, bazı fiyat tekliflerinin üzerinde yer alması gereken ibarenin yer almadığı, yer  
alanlarda ise ibare ile dayanak teşkil eden tespit tutanakları arasında uyumsuzluk bulunduğu,  
ilgili meslek mensuplarından bu tutanakların istenilmesi halinde söz konusu hususun ortaya  
çıkacağı, ayrıca fiyat tekliflerinin üzerinde TÜRMOB kaşesinin bulunmadığı, açıklamalar  
kapsamında sunulan EK-O.7 formunda üretilen/alımı veya satımı yapılan mal miktarlarının,  
ihale konusu ihtiyaçların en az yarısını kapsamadığı, toplam işçilik maliyet hesaplamasında  
işçilik modülünün kullanılmadan yanlış hesaplama yapıldığı, çalışacak personele verilecek  
yemek ve yol bedelinin işçilik maliyeti hesabına dahil edilmediği, işçilik maliyeti kapsamında  
değerlendirilmesi gereken giyim giderlerinin bu çerçevede değerlendirilmeyerek hata  
2
yapıldığı iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
Öncelikle iddia konusu hususların hangi istekliler yönüyle inceleneceğine yönelik  
olarak; 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya  
zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı  
5’inci maddesinde “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
a) İstekli olabilecekler; ön yeterlik ve/veya ihale dokümanının verilmesi, ön yeterlik  
ve/veya ihale ilanında veya ön yeterlik ve/veya ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler  
ve/veya bu düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,  
b) Adaylar; belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan ihalelerde ön yeterlik  
başvurularının sunulması, değerlendirmesi ve sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem ve  
eylemler; belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ise kısa listeye alınmış olmaları kaydıyla ayrıca ihale daveti ve/veya ihale  
dokümanının gönderilmesi, ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler ve/veya bu  
düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler,  
hakkında başvuruda bulunabilir….” hükmü yer almaktadır.  
Anılan mevzuat hükümlerinden, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler  
nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel  
olduğunu iddia eden istekliler tarafından yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması,  
değerlendirilmesi ve ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler hakkında  
başvuruda bulunabileceği, bu itibarla öncelikle ortada korunması gereken bir hakkın veya  
menfaatin olması gerektiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi isteklinin ileri sürmüş olduğu iddiaların yalnızca ihale üzerinde  
bırakılan istekliye yöneltilmiş olduğu, itirazen şikayet dilekçesinde ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği yönündeki nihai talebin doğrudan hak  
kaybının telafisine yönelik bir başvuru niteliğine sahip olmadığı, ancak eşit muamele ilkesi  
gereğince diğer isteklilerin de incelenecek olması sebebiyle başvuru sahibi istekli için bir hak  
doğabileceği değerlendirildiğinden dosyanın esasının incelenmesi gerekmektedir.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“Madde 2 - İhale konusu işe ilişkin bilgiler  
2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: 2016 yılı Ramazan Ayı İftar Yemeği Hizmeti Alımı İşi  
b) Miktarı ve türü:  
Bayraklı ilçe sınırlarında yaşayan vatandaşlarımıza yönelik, Ramazan Ayı süresince  
3
11 ayrı çadırda 29 gün üzerinden 116.000 Adet/Öğün iftar yemeği dağıtımı hizmeti alınması  
işidir.  
…” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Vergi(KDV Hariç), resim, harç ve benzeri giderler, ulaşım giderleri, teklif fiyata dahil  
edilecektir.Teknik Şartnamedeki tanımı yapılan hizmet ve malların giderleri Yüklenici firmaya  
aittir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
Yüklenici iftar alanlarında yemek dağıtımının organizasyonu için her çadırda  
sorumlu çalışan olmak üzere adet ve toplamda 33 adet personel çalıştıracaktır. 2016 yılı  
haziran temmuz ayında geçerli olan asgari ücret üzerinden ödeme yapılacaktır.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
1
2
3
-
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
İş kazaları ile meslek hastalıkları sigortası prim oranı % 2'dir” düzenlemesi,  
Bahse konu Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale konusu işe ait birim fiyat teklif cetveli  
A
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
B
Sıra  
No  
Birimi  
adet  
Miktarı  
116.000  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
Teklif Edilen  
Tutarı  
Birim Fiyat  
1
2016 yılı Ramazan Ayı İftar  
Yemeği Hizmeti  
4
şeklinde düzenlenmiştir.  
Teknik Şartname’de “Madde 1. Şartnamenin Konusu  
Bayraklı ilçe sınırlarında yaşayan vatandaşlarımıza yönelik, Ramazan Ayı süresince  
11 ayrı çadırda (Aşağıda belirtilen adet/öğün miktarları) 29 gün üzerinden 116.000  
Adet/Öğün iftar yemeği dağıtımı hizmeti alınması işidir. Şartname; hizmet öncesi, hizmetin  
uygulanması ve hizmet sonrasında ortaya çıkacak diğer unsurlarının tespitini açıklığa  
kavuşturmayı konu almaktadır.  
Ramazan Ayı İftar Hizmeti Sunulacak Çadırların Kurulacağı Yerler ve Günlük Yemek  
Adetleri:  
1.Bayraklı Merkez İftar Çadırı (1637 Sokak, Şehit Hakan Uysal Caddesi, Top Sahası  
Yanı ) -500 Adet/Öğün  
2.Şehit Cesur İlköğretim Okulu İftar Çadırı -300 Adet/Öğün  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
3.80.Yıl Metaş İlköğretim Okulu İftar Çadırı -300 Adet/Öğün  
4.Gümüşpala Mah.(İmbat İlköğretim Okulu) İftar Çadırı -500 Adet/Öğün  
5.Refik Şevket İnce Mah. İftar Çadırı -300 Adet/Öğün  
6.Mustafa Uygur İlköğretim Okulu İftar Çadırı -500 Adet/Öğün  
7.Ümit Boz Tesisleri -500 Adet/Öğün  
8.Mansuroğlu Mah. İftar Çadırı- 250 Adet/Öğün  
9.Attaroğlu İlköğretim Okulu İftar Çadırı -250 Adet/Öğün  
10.Yamanlar Çadırı -300 Adet/Öğün  
11.Nafiz Gürman Mah. Çadırı-300 Adet/Öğün  
İdarenin isteğine bağlı olarak Bayraklı ilçe sınırları içinde kalma şartıyla iftar çadır  
noktaları,sayıları ve yemek adetleri değiştirilebilecek ,değişiklik 2 gün önceden ilgili  
yükleniciye tebliğ edilecektir.  
Madde 2. Hukuki Dayanak  
Bu şartname, 5393 sayılı Belediye Kanunu’nun; Hemşehri Hukuku başlıklı 13 üncü  
maddesi, Belediyenin Görev ve Sorumlulukları başlıklı 14 üncü maddesinin (a) bendi,  
Belediye Başkanının Görev ve Yetkileri başlıklı 38 inci maddesinin (n) bendi ile aynı kanunun  
Belediyenin Giderleri başlıklı 60 ıncı maddesinin (i) ve (n) bendleri esas alınarak; 4734 sayılı  
Kamu İhale Kanununun 19 uncu maddesinde düzenlenen usule uygun olarak hazırlanmıştır.  
Madde 3. Taraflar  
İdare: Bu teknik şartname de Bayraklı Belediyesi ‘İDARE’ olarak adlandırılacaktır.  
Yüklenici: Sözleşme imzalanan istekli ‘YÜKLENİCİ’ olarak adlandırılacaktır.  
Madde 4. Yüklenicinin Yapacağı İşler  
4.1. İftar yemeklerin hazırlanması, dağıtım alanlarına nakliyesi, servisi, dağıtım  
alanlarının düzenlenmesi ve toparlanması ve temizlenmesi, su, sandalye, masa ihtiyacı, çatal,  
kaşık ve demirbaş malzemeler (çadır hariç) hizmet verecek yükleniciye ait olup diğer  
mesuliyetler aşağıda belirtilmiştir. Ayrıca yükleniciler dayanıklı ve mukavemeti yüksek köpük  
tabldot kullanacaklardır. Limon suyunun ise masalara yemek saatinden önce servisi  
yapılacaktır.  
4.2. Yüklenici yemekleri, iftar saatine kadar sıcak kalmasını sağlayacak, T.C. Sağlık  
Bakanlığı onaylı polistrilen folyodan imal edilen kapaklı kaplarda muhafaza edecektir. Her  
bir iftar yemeğinin muhtevası aşağıda belirtilmiştir:  
4
çeşit yemek,  
hurma, 2 adet zeytin, kapalı poşet içinde 1’er adet plastik çatal, kaşık, bıçak, ıslak mendil,  
peçete, poşet tuz ve kürdan.  
4.3. Her bir iftar için verilecek günlük yemek menüleri; teknik şartnamenin ekinde  
1
adet poşetlenmiş 100 gr. ekmek,  
1
adet 500 ml. pet şişe su, 2 adet  
5
bulunan yemek terkipleri listesi esas alınarak (4 çeşit olmak üzere) oluşturulmuştur.  
İdare menüde yemek terkipleri listesine göre değişiklik yapma hakkına sahiptir.  
İdarenin izni olmadan menüde kesinlikle değişiklik yapılmayacaktır.  
4.4. Çalışacak personelin kimliklerini belirleyen liste, kimlik bilgileri ile ilgili evraklar  
dosyalanacak ve bu dosyanın bir kopyası idareye verilecektir.  
4.5.Firma çalıştıracağı personelin dosyasında aşağıda belirtilen evrakları  
bulunduracaktır:  
-
-
Nüfus cüzdanı sureti,  
Savcılıktan alınmış iyi hal kâğıdı,  
-İkametgâh  
senedi,  
-
SGK’na uygun olarak hazırlanmış sigorta işlemlerinin eksiksiz olduğunu gösterir  
belge,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
-Firma personeli olduğunu gösterir resmi kimlik kartı,  
-Sağlık raporu,  
-
Portör muayene kartı.  
4.6.Personelin saç, sakal, tırnak vb. temizlik ve intizamından yüklenici sorumludur.  
Yemek üretim ve dağıtım aşamasında önlüğü, eldiven, bone kullanılması zorunludur.  
4.7. Yüklenici; yemeklerin hijyen kurallarına uygun hazırlanıp pişirilmesi ve dağıtım  
esnasında oluşabilecek besin öğeleri kayıplarının en aza indirilmesi için gerekli önlemleri  
almak zorundadır. Hazırlanan yemeklerin her türlü hijyen sorumluluğu yükleniciye aittir.  
Herhangi bir nedenle artan yemek bir sonraki günde veya başka bir yemek yapımında  
kesinlikle kullanılmayacaktır.  
4.8. Hazırlanan yemeklere ait günlük numuneler 48 saat sonrasına kadar  
buzdolabında muhafaza edilecektir. İdarece gerek görüldüğünde bu numuneler sağlık  
kuruluşlarında tahlil ettirilecektir. Tahlil masrafları yükleniciye aittir. Herhangi bir zarar,  
ziyanın yüklenicinin hatalı imalatından kaynaklandığı tespit edilirse, olayın maddi, manevi,  
hukuki ve cezai sorumluluklarının tamamı yükleniciye ait olacaktır.  
4.9.Yemeklerin pişirilmesi ile ilgili tüm ve işlemler yüklenicinin bünyesinde  
çalışacak olan gıda mühendisinin denetiminde yapılacaktır. Bu nedenle, yüklenici sözleşme  
imzalanmadan önce kendi bünyesinde en az bir gıda mühendisi çalıştırdığını belgelemek  
zorundadır. Ayrıca idarece oluşturulacak kontrol teşkilatı da gerekli gördüğü takdirde yemek  
imalatının yapılacağı yerde günlük kontrol yapabileceklerdir.  
4.10.Yemekler iftar saatinden en geç 30 dakika önce, yemeklerin sıcak kalmasını  
sağlayacak ısı yalıtımlı yemek taşıma kaplarında, iftar alanına getirilmek zorundadır.  
4.11.İftar yemeği dağıtım alanlarında ihtiyaç duyulan plastik masa, sandalye ve  
gerekli teçhizatın temini ve nakliyesi ise yüklenici tarafından yapılacaktır.  
4.12.Yüklenici her bir masa için tek kullanımlık masa örtüsü temin edecek ve İdarece  
belirlenen alanlara yemek masalarının ve sandalyelerinin kurulumunu iftar saatinden  
önce tamamlanmış olacaktır.  
1
saat  
4.13.İftar yemeğinin servis edilmesi, yemek sonrası masa ve sandalyelerin  
temizlenmesi, toparlanması, alanın temizliği yüklenici tarafından yapılacaktır. Toplanan  
çöpler, yüklenici tarafından temin edilen büyük boy dayanıklı çöp poşetlerine konularak,  
İdarenin alana yerleştireceği çöp konteynırlarına atılacaktır.  
4.14.Yüklenici iftar alanlarında yemek dağıtımının organizasyonu için her çadırda  
1
6
sorumlu çalışan olmak üzere adet ve toplamda 33 adet personel çalıştıracaktır. İftar  
2
3
çadırlarında görevlendirilecek personeller esnasında Yüklenici tarafından temin edilecek  
olan, ön ve arka yüzünde Belediyemizin logosunun bulunduğu tişörtleri ve şapkaları  
giyecektir.  
4.15.Görevlendirilecek olan tüm personelin maaşları, sosyal ve özlük hakları, sigorta  
vb. kanuni hak ve vecibelerin tamamından Yüklenici sorumludur. Yüklenici bu kapsamında  
çalıştırılacak personellerin, SSK girişlerinin yapıldığına dair belgelerini ve kimlik  
fotokopilerini sözleşme imzalanmasını müteakip işe başlamadan önce İdareye teslim etmek  
zorundadır.  
4.16. Hizmet gerçekleştirilirken personel tarafından verilen zararlardan Yüklenici  
sorumlu olacaktır. Yüklenici, görevlendirdiği personelin hal ve hareketlerinin İdarece  
beğenilmemesi halinde uyarılır ve işin aksamasının devamı halinde bu personelin  
değiştirilmesini Yükleniciden talep eder.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
1.Gün Düğün Çorbası  
2.Gün Sebze Çorba  
Fırında Tavuk Prinç Pilavı  
Karpuz  
06/06/2016  
07/06/2016  
Salçalı Köfte Soslu Makarna  
Mevsim  
Salata  
3.Gün Tavuk Suy  
u
Çorba  
Etli Türlü  
Nohutlu Prinç  
Pilavı  
K.Paşa Tatlı 08/06/2016  
4.Gün Yayla Çorba  
Etli Taze  
Fasulye  
Peynirli Makarna  
Yoğurt  
09/06/2016  
5.Gün Domates Çorba  
6.Gün Ezogelin Çorba  
7.Gün Mantar Çorba  
Tavuk şinitzel Prinç Pilavı  
Revani  
Üzüm  
10/06/2016  
11/06/2016  
12/06/2016  
İzmir Köfte  
Soslu Makarna  
Prinç Pilavı  
Kuru  
Supangile  
fasulye(etli)  
Piliç Sote  
8.Gün Şehriye Çorbası  
9.Gün Yayla Çorba  
Salçalı Makarna  
Peynirli Erişte  
Prinç Pilavı  
Yoğurt  
13/06/2016  
14/06/2016  
Karnıyarık  
Fırın fte  
Mevsim  
Salata  
Cacık  
10.Gün Mercimek Çorba  
11.Gün Tavuk Suyu Çorba  
12.Gün Tarhana Çorba  
15/06/2016  
16/06/2016  
17/06/2016  
Sebzeli Güveç Soslu Makarna  
Supangle  
Karpuz  
Orman  
Kebabı  
Prinç Pilavı  
13.Gün Sebze Çorba  
Piliç Kavurma Prinç Pilavı  
Yoğurt  
18/06/2016  
19/06/2016  
14.Gün Ezogelin Çorba  
Karnıyarık  
Ekşili Köfte  
Peynirli Makarna Cacık  
15.Gün Mercimek Çorba  
Prinç Pilavı  
Mevsim  
Salata  
Yoğurt  
20/06/2016  
16.Gün Mantar Çorba  
17.Gün Domates Çorba  
18.Gün Yayla Çorba  
Etli Nohut  
Piliç baget  
Etli Bezelye  
Bulgur Pilavı  
21/06/2016  
22/06/2016  
23/06/2016  
Sebzeli Prinç Pilavı Şekerpare  
Meyhane  
Pilavı  
Cacık  
7
19.Gün Tarhana Çorba  
20.Gün Şehriye Çorbası  
21.Gün Tavuksuyu Çorba  
Etli Türlü  
Prinç Pilavı  
Karpuz  
Yoğurt  
24/06/2016  
25/06/2016  
26/06/2016  
Salçalı Köfte Soslu Makarna  
Sebzeli Güveç Soslu Makarna  
Supangle  
22.Gün Sebze Çorbası  
Piliç Sote  
Prinç Pilavı  
Kadayıf  
27/06/2016  
23.Gün Ezogelin Çorba  
24.Gün Mantar Çorba  
Yaz Türlüsü  
Peynirli Makarna Cacık  
28/06/2016  
29/06/2016  
Patlıcan  
Kebabı  
Ekşili Köfte  
Prinç Pilavı  
Bulgur Pilavı  
Prinç Pilavı  
Soslu Makarna  
Yoğurt  
25.Gün Mercimek Çorb  
a
Mevsim  
salata  
Cacık  
30/06/2016  
01/07/2016  
02/07/2016  
26.Gün Domates Çorba  
27.Gün Yayla Çorba  
Etli Kuru  
Fasulye  
Yaz Türlüsü  
Yoğurt  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
28.Gün Tavuksuyu Çorba  
29.Gün Tarhana Çorba  
düzenlemeleri yer almaktadır.  
Piliç Baget  
Prinç Pilavı  
Prinç Pilavı  
K.Paşa  
Tatlısı  
Cacık  
03/07/2016  
04/07/2016  
Kadınbudu  
Köfte  
İhale dokümanı kapsamında düzenlenen Yemek Terkipleri Listesi aşağıdaki şekilde  
düzenlenmiştir.  
Sıra Yemeğin Adı  
No  
Yemeğin Yemeğin  
1
Porsiyon İçin En Az Kullanılacak  
Çeşidi  
Cinsi  
Malzeme (Pişmiş Haliyle)  
1
2
3
Domates  
Çorbası  
1
Çorbalar Domates 30gr, Un 20gr, Mısırözü Yağı  
10gr, Süt 20gr, Salça 20gr, Kaşar Peyniri  
10gr,  
Çorbalar Danaeti (Kemiksiz, net) 20gr, Un 20gr,  
Mısırözü Yağı 10gr, Yumurta 1/2, Limon  
1/2, Yoğurt 10gr, Sarımsak 1gr, Sirke 1gr  
Çorbalar Kırmızı Mercimek 20gr, Mısırözü Yağı  
10gr, Soğan 10gr, Un 10gr, Pirinç 5gr,  
Bulgur 5gr, Limon 1/2, Salça 5gr, Kırmızı  
Biber 0,1gr, Nane 1gr  
Düğün Çorbası  
1
1
Ezogelin  
Çorbası  
4
5
Mercimek  
Çorbası  
Şehriye Çorbası  
1
1
Çorbalar Kırmızı Mercimek 20gr, Mısır özü Yağı  
10gr, Un 10gr, Limon 1/2 adet,  
Çorbalar Şehriye 5gr, Havuç 5gr, Domates 15gr,  
Biber 10gr, Maydonoz 0.5gr, Tuz 3gr, Yağ  
5gr  
6
7
Tarhana  
Çorbası  
Sebze Çorbası  
1
1
Çorbalar Tarhana 20gr, Salça 5gr, Mısırözü Yağı  
5gr, Tereyağı 5gr, Nane 1gr, Kekik 1gr  
Çorbalar Pirinç 15gr, Lahana 10gr, Pırasa 10gr,  
Havuç 15gr, Patates 15gr, Soğan 10gr,  
Salça 5gr, Danaeti (Kemiksiz, net) 20gr,  
Mısırözü Yağı 10gr, Limon 1/2  
8
9
Tavuk Suyu  
Çorbası  
1
1
Çorbalar Tavuk 20gr, Şehriye 10gr, Havuç 5gr,  
Domates 15gr, Biber 10gr, Maydonoz  
0.5gr, Tuz 3gr, MısırözüYağı 5gr, Salça  
5gr, Limon 1/2, Un 5gr, Yumurta 1/8ad.,  
Sivri Biber 5gr  
8
Mantar Çorbası  
Çorbalar Taze Mantar 30gr, Un 10gr, Mısır Özü  
Yağı 5gr, Tereyağı 3gr, Limon 1/2,  
Yumurta 1/8, Süt 20gr, Kaşar Peyniri 7gr,  
Dereotu 1/8  
10 Yayla Çorbası  
1
2
Çorbalar Pirinç 15gr, Yoğurt 75gr, Un 10gr,  
Yumurta 1/8 adet, Tuz 3gr, Tereyağı 5gr,  
Nane 1gr, Mısırözü Yağı 5gr  
Et Yemekleri Dana eti (Kemiksiz net) 100gr, Patlıcan  
200gr, Domates 30gr, S.Biber 20gr, Salça  
5, Maydonoz 1/15, Mısırözü Yağı 50gr,  
Soğan 20gr, Toprak Güveçte  
11 Patlıcan  
Kebabı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
12 Orman Kebabı  
2
Et Yemekleri Et 100gr, Havuç 30gr, Bezelye 1/30,  
Patates 100gr, Domates 15gr, Biber 10gr,  
Bezelye 30gr, Maydonoz 1/50, Tuz 3gr,  
Mısırözü Yağı 30gr, Salça 5gr, Kekik 1gr  
Et Yemekleri Et 40gr, Patates 50gr, Patlıcan 50gr,  
Kabak 30gr, Biber 10gr, Kuru Soğan 10gr,  
Domates 15gr, Tuz 3gr, Yağ+Salça 5gr  
Et Yemekleri Dana Eti (Kemiksiz, Net) 70gr, Patates  
30gr, Mısırözü Yağı 10gr, Soğan 20gr,  
Limon 1/8 adet, Maydanoz 1/25 adet,  
13 Sebzeli Güveç  
14 Ekşili Köfte  
2
2
Pirinç 15gr, K.Biber 0,1gr, Kimyon 0,1gr,  
Yumurta 1/8 adet, Un 10gr, Havuç 20gr  
Et Yemekleri Dana Eti (Kemiksiz, Net) 100gr, Domates  
50gr, S.Biber 20gr, Mısırözü Yağı 30gr,  
Salça 5gr, Kimyon 1gr, Maydanoz 1/25  
adet, Soğan 20gr, Un 10gr, Yumurta 1/8  
adet, Patates 100gr, Süt 10gr  
Et Yemekleri Dana Kıyma 80 gr, Soğan 20gr, Ekmek içi  
1/20 ad., Maydonoz 1/25 adet, Yumurta  
1/8 ad., Tuz, Mısırözü Yağı 30gr, Salça  
5gr, Patates 100gr, Domates 15gr, K.Biber  
0,1gr, Un 10gr, Kimyon 0,1gr, S.Biber  
10gr,Domates 20gr  
15 Fırın Köfte  
16 İzmir Köfte  
2
2
17 Kadınbudu  
Köfte  
2
2
Et Yemekleri Dana Kıyma 75gr, Un 20gr, Soğan 20gr,  
Pirinç 15gr, Maydonoz 1/25, Tuz 3gr,  
Mısırözü Yağı 40gr, Patates 100gr,  
Domates 30gr, K.Biber 0,1gr, Kimyon  
0,1gr, Yumurta 1/3 adet, S.Biber 20gr  
18 Salçalı Köfte  
Et Yemekleri Dana Eti (Kemiksiz, Net) 70gr, Un 10gr,  
Patates 100gr, Mısırözü Yağı 30gr, Salça  
5gr, Soğan 20gr, Yumurta 1/8 adet,  
M
aydanoz 1/25 adet, K.Biber 0,1gr,  
9
Kimyon 0,1gr, S.Biber 10gr, Domates 20gr  
Et Yemekleri Tavuk Eti (But) 250gr, Patates Kızartması  
100gr, Mısırözü Yağı 30gr, Soğan 20gr,  
S.Biber 20gr, Salça (Domates) 5gr  
Et Yemekleri Piliç Kuşbaşı 100gr, Domates 50gr,  
S.Biber 30gr, Tuz 3gr, Mısırözü Yağı 30gr,  
Soğan 20gr  
19 Fırın Tavuk  
20 Piliç Sote  
2
2
21 Piliç Baget  
2
2
2
Et Yemekleri Baget 200gr, Tuz 3gr, Yağ 5gr, Patates  
100gr  
Et Yemekleri Tavuk Göğüs 100gr, Sarımsak 100gr,  
22 Piliç Kavurma  
23 Tavuk Schnitsel  
Ketçap 1gr, Patates 1gr, Domates 20gr  
Et Yemekleri Pili Biftek 120gr, Yumurta 1/10 adet,  
Galete unu 5gr, Patates 100gr, Tuz 3gr,  
Yağ 25gr  
24 Etli Kuru  
2
Etli Kuru Dana Eti 20gr, Kuru Fasulye 70gr, Kuru  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
Fasulye  
Sebzeler  
Soğan 20gr, Domates 10gr, S. Biber 10gr,  
Tuz 3gr, Mısırözü Yağı 10gr, Salça 5gr  
Etli Kuru Dana Eti (Kemiksiz, Net) 20gr, Nohut  
25 Etli Nohut  
2
2
2
2
2
Sebzeler  
70gr, Soğan 20gr, Domates 10gr, S.Biber  
10gr, Tuz 3gr, Mısırözü Yağı 5gr, Salça  
5gr, Un 3gr  
Dana Eti (Kemiksiz, Net) 20gr, Bezelye  
200gr, Mısırözü Yağı 10gr, Patates 30gr,  
Soğan 20gr, Havuç 30gr, Domates 30gr,  
Salça 5gr, Dereotu 1/15 adet, S.Biber 10gr  
Dana Eti (Kemiksiz, Net) 20gr, T.Fasulye  
200gr, Soğan 20gr, Mısırözü Yağı 10gr,  
26 Etli Bezelye  
Etli Taze  
Sebzeler  
27 Etli Taze  
Fasulye  
Etli Taze  
Sebzeler  
Domates 30gr, S.Biber 10gr, Tuz 3gr,  
Salça 5gr  
,
28 Etli Türlü  
Etli Taze  
Sebzeler  
Et 20gr, Patates 60gr, Patlıcan 60gr,  
Kabak 30gr, Havuç 20gr, Domates 15,  
Biber 10gr, Kuru Soğan 10gr, Tuz 3gr,  
Yağ+Salça 5gr  
Dana Kıyma 25gr, Patlıcan 200gr, Soğan  
20gr, Maydonoz 1/100, Domates 30gr,  
Kırmzı Biber 0,1gr, Tuz 3gr, Mısırözü Yağı  
25gr, Salça 5gr, S.Biber 20gr, Maydanoz  
1/25 ad.  
29 Karnı Yarık  
Etli Taze  
S
ebzeler  
30 Yaz Türlüsü  
2
Etli Taze  
Sebzeler  
Dana Eti (Kemiksiz, Net) 30gr, T.Fasulye  
80gr, Patlıcan 80gr, Mısırözü Yağı 10gr,  
Soğan 20gr, Kabak 30gr, Çarliston 20gr,  
Patates 50gr, Domates 30gr, Salça 5gr  
Bulgur 60gr, Soğan 10gr, Domates 5gr,  
31 Bulgur Pilavı  
3
3
Pilav Ve  
Makarnalar S.Biber 5gr, Tuz 3gr, Mısırözü Yağı 7gr,  
Salça 5gr, Tereyağı gr  
Bulgur 50gr, Kuru Soğan 10gr, Biber  
3
32 Meyhane Pilavı  
Pilav Ve  
Makarnalar 10gr, Domates 15gr, Tuz 3gr, Yağ 5gr,  
Salça 5gr  
10  
33 Nohutlu Pirinç  
Pilav  
34 Peynirli Erişte  
3
3
3
Pilav Ve  
Nohut 15gr, Pirinç 80gr, Tuz 3gr, Tereyağı  
Makarnalar 3gr, Mısırözü Yağı 7gr  
Pilav Ve  
Makarnalar  
Pilav Ve  
Erişte 60gr, Tereyağı 10gr, Peynir 30gr  
35 Peynirli  
Makarna  
Makarna 60gr, Tereyağı 10gr, Peynir 30gr  
Makarnalar  
(Tereyağlı)  
36 Pirinç Pilavı  
3
3
3
3
Pilav Ve  
Makarnalar 10gr, Tereyağı 3gr  
Pilav Ve  
Makarnalar 5gr, Tereyağı 3gr  
Pirinç 80gr, Mısırözü Yağı 7gr, A.Şehriye  
37 Salçalı  
Makarna  
38 Sebzeli Prinç  
Pilavı  
Makarna 60gr, Mısırözü yağı 7gr, Salça  
Pilav Ve  
Pirinç 70gr, Havuç 20gr, Bezelye 20gr, Tuz  
Makarnalar 3gr, Mısırözüyağı 10gr, Tereyağı 10gr  
Pilav Ve  
39 Soslu Makarna  
Makarna 50gr, Domates 15gr, Biber 10gr,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
Makarnalar Salça 5gr, Tuz 3gr, Yağ 5gr  
40 Kemalpaşa  
Tatlısı  
41 Revani  
4
Tatlılar  
Kemalpaşa 4 adet, Şeker 80gr, Limon 1/30  
ad., Hindistan Cevizi 2gr  
İrmik 30gr, Şeker 80gr, Yumurta 1/2 ad.  
Hindistan Cevizi 3gr, Tereyağı 20gr,  
Revani 100gr  
Şekerpare 3 ad. Toz şeker 80gr, Hindistan  
Cevizi 5gr, Limon 1/3 ad.  
200-190 gr arasında kabuklu  
140-150 gr arasında  
4
4
Tatlılar  
42 Şekerpare  
Tatlılar  
Meyve  
43 Karpuz  
44 Yoğurt  
45 Üzüm  
46 Supangile  
47 Cacık  
4
4
4
4
4
Meyve  
Tatlılar  
200-190 gr arasında  
160-180 gr arasında (1 kap)  
150 gr 120 gr yogurt 20 gr salatalık 10 gr  
su  
48 Salata  
4
100-120 gr salata için 40 gr domates 40  
gr salatalık 15 gr soğan ,limon 1/3,zeytin  
yağı 5gr  
49 Baklava  
50 Kadayıf  
51 Tulumba  
52 Şöbiyet  
4
4
4
4
Tatlılar  
Tatlılar  
Tatlılar  
Tatlılar  
100-105 gr arası  
100-105 gr arası  
100-105 gr arası  
100-105 gr arası  
4734 Sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı Düşük Teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
11  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde "(1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten  
sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
b) İhale, aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemleri yapılmaksızın  
sonuçlandırır.  
c) Aşırı düşük teklif sınır değerinin altında teklif sunan isteklilerin teklifi açıklama  
istenmeksizin reddedilir.  
(3) Yaklaşık maliyeti Kanun’un 8’inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına eşit  
veya bu değerin üzerinde olan ihalelerde, ikinci fıkranın (a) bendinin kullanılması zorunludur.  
(4) Yaklaşık maliyeti Kanun’un 8’inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan, açık ihale, belli istekliler arasında ihale veya Kanun'un 21’inci maddesinin (b),  
(c) ve (f) bentleri gereğince pazarlık usulü ile yapılan personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde, ikinci fıkranın (a), (b) veya (c) bendindeki seçeneklerden  
birinin kullanılması zorunludur...." hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
12  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
13  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4’üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan  
-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
14  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)  
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Çiğ Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Ana çiğ girdi ibaresinden ilgili yemeğin pişirilmesi için gerekli temel girdiler anlaşılır.  
Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği orana uygun teklif sunması durumunda, yemek  
pişirilmesi için gerekli enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta  
giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
giderleri ve genel giderler, portör muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.)  
gibi unsurlar “yardımcı girdiler” başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama  
sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde “(Ana Çiğ Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde,  
teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin  
sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı  
giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama yapılması  
gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, ana çiğ girdi maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2’nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2’nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
15  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
Söz konusu ihalede idare tarafından teklifi sınır değerin altında kalan  
düşük teklif açıklaması isteme yazısının gönderildiği, Habitat Gıda Tem. Medikal Hayv. İnş.  
Taah. İth. İhr. Tic. ve San. Ltd. Şti. Manisa Şubesi olmak üzere isteklinin aşırı düşük teklif  
5
istekliye aşırı  
-
1
açıklaması yapmadığı, Doğan Srt Sosyal Hizmetler Tem. Hizm. ve Ürnl. Gıda Mad. Ymk.  
Taah. San. Ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin, sunulan açıklamada ekmek içine ilişkin teklif edilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
fiyatın dayanağının olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, Erpa Gıda Mad. Tar.  
Ürnl. Hayv. Tem. İşleri Nak. Elek. San. ve Tic. Ltd. Şti., Işıl Caterıng Ymk. ve Tem. Hizm.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.ve Anadolu İkram Taah. San. ve Tic. A.Ş.nin ise açıklamalarının idarece  
kabul edilerek sınır değerin altında kalan bu 3 isteklinin teklifinin geçerli teklif olarak  
belirlendiği anlaşılmıştır.  
Yukarıya aktarılan mevzuat düzenlemelerine göre inceleme yapıldığında;  
Erpa Gıda Mad. Tar. Ürnl. Hayv. Tem. İşleri Nak. Elek. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
açıklamalarına yönelik olarak;  
İhale üzerinde bırakılan Erpa Gıda Mad. Tar. Ürnl. Hayv. Tem. İşleri Nak. Elek. San.  
ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde, açıklama  
yazısı, Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetveli(Ek-H.4) ve işçilik giderlerine ilişkin belge,  
Aylık Yemek Menüsü Gramaj Listesi, Aylık Yemek Menüsü Kümülatif Gramaj Listesi, Ana  
Çiğ Girdi Malzeme Listesi, Yüzdeli Birim Malzeme Çevirme Hesabı ve açıklaması, KİK  
İşçilik Modülü, Ankara Ticaret Borsası Fiyat Bülteni, İzmir Büyükşehir Belediyesi Sebze ve  
Meyve Hal Fiyatları, Antakya Ticaret Borsası Aylık Bülten, Mavikent  
-Beykonak Toptancı  
Hali ve Serik Toptancı Hali Günlük Fiyat Listesi,  
edilmiştir.  
2
adet fiyat teklifi sunulduğu tespit  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde "…79.2.6. Malzemeli yemek  
hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik  
şartnamede asgari iki haftalık örnek menü düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan  
yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)  
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Çiğ Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir…" açıklaması yer almakta olup, Tebliğ'in  
16  
aktarılan açıklamasından, malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde idarenin aşırı düşük  
tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak üzere Teknik Şartname’de asgari iki haftalık  
örnek menü düzenlemesi yapması ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi  
miktarlarını belirtmesi, teklifi aşırı düşük bulunan isteklilerin öncelikle “ana çiğ girdi”,  
“işçilik” ve “yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap  
Cetvelini (Ek H.4) hazırlayarak açıklaması kapsamında sunması, bu açıklamanın geçerli  
-
kabul edilebilmesi için “(Ana Çiğ Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı”  
oranının 0,80’den az ve 0,95’den çok olmaması gerektiği anlaşılmaktadır.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyası incelendiğinde, ihale üzerinde bırakılan istekli  
Erpa Gıda Mad. Tar. Ürnl. Hayv. Tem. İşleri Nak. Elek. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük  
teklif açıklamalarının incelenmesi neticesinde, açıklama kapsamında Malzemeli Yemek  
Sunumu Hesap Cetvelinin (Ek  
-H.4) sunulduğu, sunulan cetvelde;  
Ana Çiğ Girdi Oranı  
0,75  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
İşçilik Oranı  
0,11  
Yardımcı Giderler Oranı  
Toplam  
0,14  
1,00  
şeklinde tabloya yer verildiği, oran toplamının bir (1) olduğu, (ana çiğ girdi  
maliyeti+işçilik maliyeti)/toplam teklif tutarı oranının 0,86 olduğu, söz konusu oranın  
mevzuatta öngörülen 0,80-0,95 arasında olduğu, sunulan cetvelde ana çiğ girdilerinin  
adlarına, her bir girdinin miktar, birim fiyat, tutar ve açıklama yöntemine yer verildiği  
anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından ihale üzerinde kalan isteklinin Ek  
sunumu hesap cetvelindeki toplam çiğ girdi miktarlarını yanlış hesapladığı iddia edilmiştir.  
Ancak, şikâyete konu ihalede ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından düzenlenen Ek H.4  
-H.4 malzemeli yemek  
-
malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinde toplam 70 kalem ana çiğ girdinin bulunduğu  
dikkate alındığında, anılan çiğ girdi çeşitlerinden hangilerine ilişkin toplam miktarların,  
malzemeli yemek sunumu hesap cetvelindeki (Ek  
somut bir belirleme yapılmadığı, söz konusu iddianın, genel nitelikli hukuka aykırılık  
ifadelerini içerdiği ve dolaylı olarak EK H.4 belgesinin baştan sona tamamen yeniden  
-H.4) miktarlarla uyumlu olmadığına ilişkin  
-
incelenmesi ve değerlendirilmesi talebini içerdiği anlaşılmış olup, Kurumun ihale  
komisyonlarının yerine geçip, resen inceleme sonucunu doğuracak şekilde işlemleri baştan  
sona yeniden inceleme yetkisi bulunmadığından anılan iddialara ilişkin olarak 4734 sayılı  
Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince başvurunun şekil  
yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Öte yandan itirazen şikâyet  
dilekçesinde somut şekilde miktar eksikliği olduğu iddia edilen girdiler ayrıca incelenecektir.  
Başvuru sahibinin dana eti(kemiksiz), dana kıyma, piliç biftek, piliç kuşbaşı, tavuk  
göğüs, tavuk baget ve tavuk but toplam çiğ girdi miktarlarının eksik olarak hesaplandığı  
iddiasına yönelik yapılan incelemede; ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından hizmet  
alımına konu 116.000 adet öğünden oluşan yemeğin 29 güne bölünmesi suretiyle bulunan  
günlük 4000 adet öğün üzerinden, idarenin düzenlediği 29 günlük iftar yemeği menüsünde  
yer alan yemeklerin bu süre içerisindeki tekrar sayıları da dikkate alınarak hesaplamış olduğu  
toplam miktarlar üzerinden teklif verdiği, dana etine(kemiksiz) ilişkin olarak söz konusu  
17  
ana çiğ girdinin düğün çorbası (20 gram x 1 defa), sebze çorbası(20 gram x 3 defa) patlıcan  
kebabı (100 gram x 1 defa), ekşili köfte(70 gram x 2 defa), fırın köfte(100 gram x 1 defa),  
salçalı köfte(70 gram x 2 defa), etli nohut(20 gram x 1 defa), etli bezelye(20 gram x 1 defa),  
etli taze fasulye(20 gram x 1 defa), yaz türlüsü ( 30 gram x 2 defa)yemekleri içerisinde yer  
alan söz konusu ana çiğ girdinin toplamının 680 gram olduğu söz konusu gramajın gün başına  
düşen öğün sayısı olan 4000 ile çarpıldığı takdirde elde edilen 2.720,00 kg toplam miktar ile  
isteklinin bu ana çiğ girdiye ilişkin öngördüğü miktarın aynı olduğu dolayısıyla başvuru  
sahibinin iddiasının geçerli olmadığı anlaşılmıştır. Benzer şekilde diğer iddiaya konu girdiler  
yönüyle yapılan incelemede dana kıyma, piliç biftek, piliç kuşbaşı, tavuk göğüs, tavuk baget  
ve tavuk but çiğ girdileri için idarece belirlenen miktarlar ile aynı olduğu anlaşılmıştır. Öte  
yandan söz konusu çiğ girdilerin fiyatını tevsiken sunulan ticaret borsası bültenlerinde yer  
alan fiyatlar ile isteklinin cetvele yansıtmış olduğu teklif fiyatlarının aynı olduğu ayrıca dana  
eti fiyatının kemiksiz olarak teklif edilmiş olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiası  
yerinde görülmemiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
Biber, çarliston biber, kemalpaşa, şekerpare, mısırözü yağı, lahana, tereyağı ana çiğ  
girdilerinin birim fiyatlarının Ek H.4 cetveline hatalı aktarıldığı ayrıca bu girdilere ilişkin  
-
yapılan borsa bültenlerinin süresinin Tebliğ’de yer alan açıklamaları karşılamadığı iddiasına  
yönelik yapılan incelemede; ticaret borsası bültenlerinde yer alan fiyatlar ile isteklinin cetvele  
yansıtmış olduğu teklif fiyatlarının aynı olduğu tespit edilmiştir. Diğer taraftan söz konusu  
bültenlerin tarih itibarıyla Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılmış olan  
79.2.2.4’üncü maddesinde yer alan açıklamalara uygun şekilde tevsik edilmiş olduğu ayrıca  
kullanılan fiyatların ortalama fiyatlar olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin bu iddiası  
yerinde görülmemiştir.  
Ekmek, süt ve yoğurt ürünlerine ilişkin fiyatların tevsiki amacıyla sunulan belgelerin  
Tebliğ’in 79.2.2.3’üncü maddesine aykırı olduğu iddiasına yönelik olarak yapılan  
incelemede; söz konusu girdilerden ekmeğin 29 günlük İftar Menüsü içerisinde yer almadığı  
dolayısıyla buna ilişkin bir açıklama yapılmasına gerek bulunmadığı öte yandan süt ve yoğurt  
girdilerinin Ankara Ticaret Borsası bültenleri ile açıklanmış olmasından dolayı başvuru  
sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
İftar yemekleri ile birlikte kişi başı 500 ml pet su, 2 adet hurma ve  
2
adet zeytin  
verilmesi gerekmesine rağmen ihale üzerinde bırakılan isteklinin bu girdileri ana çiğ girdi  
tablosunda hesaba katmadığı iddiasına yönelik yapılan incelemede; Teknik Şartname’nin  
yukarıda yer verilen 4.2’nci maddesinde anılan kalemlerin iftar yemeği kapsamında  
verileceğinin belirlendiği ancak söz konusu gider kalemlerinin 29 Günlük İftar Menüsünde  
yer almadığı ayrıca terkiplerde de bu girdilere yer verilmediği dolayısıyla bu girdilerin ana  
çiğ girdi giderlerinden ziyade yardımcı giderler kapsamında değerlendirilmesi gerektiği,  
nitekim ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından yardımcı giderler kapsamında bu girdilere  
yer verdiği anlaşıldığından başvuru sahibinin bu iddiası da yerinde görülmemiştir.  
Yemeklerle birlikte kişi başı  
1
adet poşetlenmiş 100 gr ekmek verilmesi gerekirken  
ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından bu düzenlemeye uygun evsafta teklif verilmediği  
iddiasına yönelik yapılan incelemede; söz konusu gider kalemi 29 Günlük İftar Menüsünde  
yer almayıp ayrıca terkiplerde de bu girdiye yer verilmemesi nedeniyle anılan girdilerin  
yardımcı giderler kapsamında değerlendirilebileceği, bu girdilere Ek-H.4 cetvelinde yer  
verilmesine gerek bulunmadığından başvuru sahibinin bu iddiası da yerinde görülmemiştir.  
18  
Maydanozun tevsikinde birimin doğru alınmadığı iddiasına yönelik yapılan  
incelemede; yemek terkipleri listesinde ana çiğ girdi olarak belirlenen maydanoz girdisi için  
adet üzerinden miktar belirlenmiş olduğu isteklinin de ana çiğ girdi listesinde söz konusu  
gider kalemine ilişkin adet üzerinden teklif vermiş olduğu ayrıca bu fiyatı tevsiken sunduğu  
bültende de adet üzerindeki fiyatın temel alındığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bu iddiası  
yerinde görülmemiştir.  
Şekerpare, kemalpaşa, sivri biber, tarhana, ketçap girdilerine ilişkin fiyat teklifi ile  
açıklama yapılmasının mevzuata aykırı olduğu iddiasına yönelik yapılan incelemede; ihale  
üzerinde bırakılan istekli tarafından iddiaya konu bu girdilerden yalnızca ketçaba ilişkin fiyat  
teklifi ile açıklamada bulunulduğu görülmekle birlikte ihale işlem dosyasında yer alan bilgi  
ve belgeler incelendiğinde; bu girdiye ilişkin ticaret borsası fiyatlarının mevcut olduğu  
dolayısıyla ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından seçilen açıklama yönteminin Kamu İhale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
Genel Tebliği’nde yer verilen açıklamalara aykırı olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin bu  
iddiası yerinde görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin açıklama kapsamında sunduğu fiyat tekliflerinin  
ilgili ibareleri ve kaşeleri içermediği iddiasına yönelik yapılan incelemede; söz konusu fiyat  
teklifinin üzerinde satışlar üzerinden açıklama yapıldığının belirtildiği ve ilgili ibarenin de yer  
aldığı, meslek mensubunca onaylanmış olduğu ve TÜRMOB kaşesinin de yer aldığı fiyat  
teklifinin mevzuat ile uyumlu olduğu anlaşılmıştır. Başvuru sahibinin, fiyat teklifi ile  
tutanaklar arasında uyumsuzluk olduğu iddiası incelendiğinde; fiyat teklifinin satışlar  
üzerinden mi yoksa maliyetler üzerinden mi olduğunu gösteren söz konusu ibare başvuru  
sahibinin iddia etmiş olduğu şekilde fiyat teklifi üzerinde yer almıyor idiyse fiyat teklifine  
dayanak teşkil eden satış tutarı tespit tutanakları (Ek-O.6) ile ilgili ibarenin yer almadığı bir  
fiyat teklifi arasında uyumsuzluk olduğunu iddia etmek mantıken mümkün değildir.  
Dolayısıyla başvuru sahibinin bu iddiasının mesnetsiz olduğu ortaya çıkmaktadır. Ayrıca söz  
konusu fiyat teklifinin mevzuatta belirlenen koşulları sağladığı da anlaşıldığından fiyat  
tekliflerine dayanak teşkil eden satış tutarı tespit tutanaklarının meslek mensubundan ayrıca  
istenilmesine gerek görülmemiştir. Öte yandan ihale üzerinde bırakılan isteklinin EK-O.7  
tutanağını tevsik ederek herhangi bir girdiye yönelik açıklamada bulunmadığı tespit  
edildiğinden başvuru sahibinin bu iddiası da yerinde görülmemiştir.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin işçilik maliyetlerini hatalı hesapladığı iddiasına  
yönelik yapılan incelemede; ihale dokümanında çalışacak personel için teklif fiyata yol ve  
yemek bedelinin de dahil edilmesi gerektiğine yönelik bir düzenlemenin yapılmadığı, bu  
nedenle teklifin personelin yol ve yemek giderini kapsamayacak şekilde verilmiş olmasında  
idarenin yapmış olduğu düzenlemelere herhangi bir aykırılık olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Öte yandan giyim giderine ilişkin İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde herhangi bir  
belirleme yapılmamakla birlikte Teknik Şartname’nin 4.14’üncü maddesinde “Yüklenici iftar  
alanlarında yemek dağıtımının organizasyonu için her çadırda  
1
sorumlu  
2
çalışan olmak  
üzere adet ve toplamda 33 adet personel çalıştıracaktır. İftar çadırlarında görevlendirilecek  
3
personeller esnasında Yüklenici tarafından temin edilecek olan, ön ve arka yüzünde  
Belediyemizin logosunun bulunduğu tişörtleri ve şapkaları giyecektir.” düzenlemesi uyarınca  
iftar çadırlarında görevli olan personel için istekliler teklif fiyatlarını hazırlarken giyim  
19  
giderini de göz önünde bulundurmaları gerekmektedir.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından öngörülen işçilik giderleri incelendiğinde;  
giyim giderine ilişkin ayrıca bir açıklama yapılmamış olduğu anlaşılmakla birlikte istekli  
tarafından teklif edilen bedelin, teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetinin üzerinde  
olduğu, bir başka ifadeyle personel çalıştırılmasına dayalı olmayan ihalede sözleşme ve genel  
giderler hariç olmak üzere hesaplanan asgari işçilik maliyeti üzerinden, %4 oranında  
hesaplanan sözleşme ve genel giderin teklif fiyatına dahil edilmiş olduğu, buna ek olarak  
idarece ihaleye hazırlık aşamasında yaklaşık maliyet hesabı yapılırken, giyim giderine yönelik  
ayrı bir belirleme yapılmadan doğrudan öğün sayısı üzerinden maliyetlendirme yapıldığı da  
göz önünde bulundurulduğunda isteklinin işçilik giderlerine ilişkin yapmış olduğu  
açıklamanın mevzuata uygun olduğu başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/035  
: 54  
: 15.06.2016  
: 2016/UH.I-1598  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyası incelendiğinde, geçerli teklif sahibi olarak  
belirlenen Anadolu İkram Taah. San. ve Tic. A.Ş.nin aşırı düşük teklif açıklamalarının  
incelenmesi neticesinde, açıklama kapsamında Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde  
(Ek  
ancak bu tabloda her bir ana çiğ girdisinin toplam miktarının yer almadığı dolayısıyla  
Tebliğ’de yer verilen Ek H.4 formuna uygun düzenlenmeyen bu belgenin gerekli kontrollerin  
-H.4) yemekler için 1 öğün kapsamında gereken ana çiğ girdi miktarlarına yer verildiği  
-
yapılmasına engel olduğu anlaşıldığından anılan istekli tarafından yapılan açıklamanın bu  
yönüyle mevzuata aykırı olduğu anlaşılmaktadır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Erpa Gıda Mad. Tar. Ürnl. Hayv.  
Tem. İşleri Nak. Elek. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile Anadolu İkram Taah. San. ve Tic. A.Ş.nin  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata  
uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
20  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi