Ana Sayfa / Kararlar / Antalya Büyükşehir Belediye Başkanlığı Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı / 2016/77350-2 Yıl 7 Ay 21 Gün Süreli Alanya, Manavgat ve Serik İlçelerinde Yeşil Alanların Bakım Hizmeti Satın Alınması
Bilgi
İKN
2016/77350
Başvuru Sahibi
Alp Sosyal Hizmetler İnşaat Dayanıklı Tüketim Malları Otomotiv Nakliyat Temizlik Hayvancılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
İdare
Antalya Büyükşehir Belediye Başkanlığı Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
2 Yıl 7 Ay 21 Gün Süreli Alanya, Manavgat ve Serik İlçelerinde Yeşil Alanların Bakım Hizmeti Satın Alınması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan  
ŞATIR, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Alp Sosyal Hizmetler İnşaat Dayanıklı Tüketim Malları Otomotiv Nakliyat Temizlik  
Hayvancılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi,  
Gökdelen İş Merkezi K.Milliye Caddesi No: 107 Kat: 15 D: 318 MERSİN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Antalya Büyükşehir Belediye Başkanlığı Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı,  
Karaalioğlu Parkı İçi 07100 ANTALYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/77350 İhale Kayıt Numaralı “2 Yıl 7 Ay 21 Gün Süreli Alanya, Manavgat ve Serik  
İlçelerinde Yeşil Alanların Bakım Hizmeti Satın Alınması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Antalya Büyükşehir Belediye Başkanlığı Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı  
tarafından 18.04.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2 Yıl 7 Ay 21 Gün Süreli  
Alanya, Manavgat ve Serik İlçelerinde Yeşil Alanların Bakım Hizmeti Satın Alınması”  
ihalesine ilişkin olarak Alp Sosyal Hizmetler İnşaat Dayanıklı Tüketim Malları Otomotiv  
Nakliyat Temizlik Hayvancılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinin 20.05.2016 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 27.05.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 02.06.2016 tarih ve 33298 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 03.06.2016 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1326 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük  
teklif açıklamasının mevzuata uygun olmadığı; bu çerçevede,  
-
İhale üzerinde bırakılan isteklinin yaptığı aşırı düşük teklif açıklamasında, araçların  
zorunlu sigorta ve kasko giderlerinin tevsiki ile ilgili fiyat tekliflerinin Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 79.3.4’üncü maddesine uygun olarak ve işin süresinin tamamını kapsayacak  
şekilde verilmediği, sigorta teklifinin bu alanda faaliyet gösteren sigorta şirketlerinden  
alınmadığı, sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge müdürlüğünden teyit yazısının  
alınmadığı,  
-
Teknik Şartname’nin “Araç ve Ekipmanların Teknik Özellikleri ve Çalışma Esasları”  
başlıklı 11’inci maddesinin (v) bendinde, “02.10.2014 tarih ve 29137 sayılı Resmi Gazete’de  
yayınlanan 2014/6814 sayılı Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve  
Usullerde Değişiklik Yapılması Hakkında Karar  
doğrultusunda tekliflerin belirlenmesinin  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
istenildiği, ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin gerek teklifinde gerekse aşırı düşük  
açıklamasında taşıtın/taşıtların Türkiye Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği  
tarafından yayımlanan ve harcama talimatının verildiği yılın ocak ayı itibari ile uygulanacak  
Motorlu Kara Taşıtları Kasko Değer Listesinin sunulmadığı, idare tarafından bu konuda  
gerekli araştırma ve inceleme yapılmadığı, araç kira bedellerinin yasanın öngördüğü değerden  
yüksek olduğu, işin personel çalıştırılmasına dayalı olmamasının bu değerin dikkate  
alınmamasının gerekçesi olmayacağı,  
-
İdarenin araçlara kurulacak GPRS sistemine (araç takip sistemi) birim fiyat teklif  
cetvelinde de yer verilerek ayrı bir maliyet kalemi oluşturulduğu, böylece bu giderin önemli  
bir teklif bileşeni olduğunun idarece kabul edildiği, bu kalemi yüklenici için ciddi bir  
masraf oluşturduğundan ve aylık olarak ödemesi yapılacağından GSM operatörlerinden teklif  
alınması gerektiği, idarenin 3. şahıslardan fiyat teklifi alınmış olmasını yeterli görmesinin  
doğru olmadığı,  
-
Teknik Şartname’nin 7.9’uncu maddesinde “bu cihazların idarenin gerekli gördüğü  
kişilere verileceği ve bu kişilerin iletişimiyle ilgili her türlü masrafın yükleniciye ait olacağı”  
belirtildiği halde bu kalemle ilgili olarak idareye sunulan teklifin sadece cihazları içerdiği,  
oysa iletişim için gerekli olan hatların ve konuşma ücretlerinin faturalandırılmasının  
gerektiği, idarenin bu kalem için birim fiyat teklif cetvelinde kalem açarak önemli bileşen  
olduğunu kabul ettiği halde bu gideri tevsik edici belge istememesinin doğru olmadığı,  
-
Araç giderlerine ilişkin fiyat tekliflerinin ilgili alanda faaliyet gösteren firmalardan  
alınması ve idareye şikayet dilekçesinde belirtilen tamir, bakım, onarım, lastik gibi araç  
giderlerinin kalem kalem gösterilmesi ve tüm araçları kapsaması gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhale konusu iş, 2 Yıl 7 Ay 21 Gün Süreli Alanya, Manavgat ve Serik İlçelerinde Yeşil  
Alanların Bakım Hizmeti Satın Alınması işi olup birim fiyat teklif alınmak suretiyle ihale  
gerçekleştirilmiştir. Teknik Şartname’de, işin tanımı, “Antalya ili Alanya, Manavgat ve Serik  
ilçeleri dahilindeki belediyemizin sorumluluğuna giren yeşil alanların; park, meydan, kavşak  
ve refüj peyzaj bakımı, plajların yeşil alan bakımları, gübreleme, ilaçlama ve sulama işlerinin  
periyodik olarak yapılması konusunu teşkil etmektedir.” şeklinde yapılmıştır. Birim fiyat  
teklif cetveli aşağıdaki gibidir:  
A
B
Sıra No  
Miktarı  
İş Kaleminin Adı ve  
Kısa Açıklaması  
Teklif  
Edilen  
Birim Fiyat  
Biri İşçi Ay/gün/  
Tutarı  
mi  
sayı saat  
sı  
1
2
MÜHENDİS(Brüt asgari Ay  
ücretin %100 fazlası)  
MÜHENDİS(Brüt asgari Gün  
ücretin %100 fazlası)  
2
31  
2
21  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
3
4
5
6
7
8
9
KALİFİYE ELEMAN(Brüt Ay  
asgari ücretin %25  
fazlası)  
KALİFİYE ELEMAN(Brüt Gün  
asgari ücretin %25  
fazlası)  
EKİP BAŞI (ÇAVUŞ)(Brüt Ay  
asgari ücretin %25  
fazlası)  
6
6
8
8
31  
21  
31  
21  
EKİP BAŞI (ÇAVUŞ)(Brüt Gün  
asgari ücretin %25  
fazlası)  
AĞIR VASITA  
Ay  
18 31  
ŞOFÖRÜ(Brüt asgari  
ücretin %30 fazlası)  
AĞIR VASITA  
Gün 18 21  
ŞOFÖRÜ(Brüt asgari  
ücretin %30 fazlası)  
ŞOFÖR (B SINIFI)((Brüt Ay  
asgari ücretin %10  
fazlası)  
19 31  
10  
11  
12  
ŞOFÖR (B SINIFI)((Brüt Gün 19 21  
asgari ücretin %10  
fazlası)  
İŞ MAKİNESİ  
Ay  
6
6
31  
21  
OPERATÖRÜ(Brüt asgari  
ücretin %40 fazlası)  
İŞ MAKİNESİ  
OPERATÖRÜ(Brüt asgari  
ücretin %40 fazlası)  
İŞÇİ(Brüt asgari ücret)  
İŞÇİ(Brüt asgari ücret)  
ENGELLİ İŞÇİ(Brüt  
asgari ücret)  
ENGELLİ İŞÇİ(Brüt  
asgari ücret)  
TEKNİKER(Brüt asgari  
ücretin %50 fazlası)  
TEKNİKER(Brüt asgari  
ücretin %50 fazlası)  
Gün  
Ay  
Gün 144 21  
Ay  
13  
14  
15  
144 31  
6
6
5
5
31  
21  
31  
21  
16  
17  
18  
Gün  
Ay  
Gün  
I. ARA TOPLAM  
(K.D.V Hariç5  
Sıra No  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Biri  
Miktarı  
Teklif  
Edilen  
Tutarı  
Açıklaması  
mi  
Birim Fiyat  
1
SULAMA ARAZÖZÜ (5  
araç 155  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
ARAÇ X 31 AY=155  
ARAÇXAY)  
x
ay  
2
3
SULAMA ARAZÖZÜ (5  
ARAÇ X 21 GÜN=105  
ARAÇXGÜN)  
gün 105  
DAMPERLİ KAMYON (7- araç 310  
10 TON YÜKLÜ  
x
ay  
AĞIRLIĞI) (10 ARAÇ X  
31 AY=310 ARAÇXAY)  
4
DAMPERLİ KAMYON (7- gün 210  
10 TON YÜKLÜ  
AĞIRLIĞI) (10 ARAÇ X  
21 GÜN=210  
ARAÇXGÜN)  
5
6
7
8
RÖMORKLU TRAKTÖR araç 124  
(4 ARAÇ X 31 AY=124  
ARAÇXAY)  
x
ay  
RÖMORKLU TRAKTÖR gün 84  
(4 ARAÇ X 21 GÜN=84  
ARAÇXGÜN)  
ÇİFT KABİNLİ  
araç 279  
x ay  
KAMYONET (9 ARAÇ X  
31 AY= 279 ARAÇXAY)  
ÇİFT KABİNLİ  
gün 189  
KAMYONET (9 ARAÇ X  
21 GÜN=189  
ARAÇXGÜN)  
9
SEPETLİ ARAÇ (3 ARAÇ araç 93  
X 31 AY=93 ARAÇXAY) ay  
x
10  
SEPETLİ ARAÇ (3 ARAÇ gün 63  
X 21 GÜN=63  
ARAÇXGÜN)  
11  
12  
13  
14  
15  
4X4 KEPÇE(3 ARAÇ X 31 araç 93  
AY=93 ARAÇXAY)  
x
ay  
4X4 KEPÇE(3 ARAÇ X 21 gün 63  
GÜN=63 ARAÇXGÜN)  
MİNİBÜS(3 ARAÇ X 31  
AY=93 ARAÇXAY)  
MİNİBÜS(3 ARAÇ X 21  
GÜN=63 ARAÇXGÜN)  
AÇIK KASA TEK  
araç 93  
ay  
gün 63  
x
araç 93  
KABİNLİ KAMYONET(3  
ARAÇ X 31 AY=93  
ARAÇXAY)  
x
ay  
16  
AÇIK KASA TEK  
gün 63  
KABİNLİ KAMYONET(3  
ARAÇ X 21 GÜN=63  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
ARAÇXGÜN)  
İLETİŞİM CİHAZI (11  
31 AY=341 ARAÇXAY)  
17  
X
araç 341  
ay  
x
18  
19  
20  
21  
İLETİŞİM CİHAZI (11  
21 GÜN= 231  
ARAÇXGÜN)  
ARAÇ TAKİP SİSTEMİ  
(40 X 31 AY=1240  
ARAÇXAY)  
ARAÇ TAKİP SİSTEMİ  
(40 X 21 GÜN=840  
ARAÇXGÜN)  
MÜHENDİS İÇİN İŞ  
SÜRESİNCE 1 SAATLİK  
FAZLA ÇALIŞMA  
ÜCRETİ  
KALİFİYE ELEMAN İÇİN saat  
İŞ SÜRESİNCE 1  
X
gün 231  
araç 1.240  
x
ay  
gün 840  
saat  
3
3
3
3
3
3
22  
23  
24  
25  
26  
SAATLİK FAZLA  
ÇALIŞMA ÜCRETİ  
EKİP BAŞI (ÇAVUŞ)  
İÇİN İŞ SÜRESİNCE 1  
SAATLİK FAZLA  
ÇALIŞMA ÜCRETİ  
AĞIR VASITA ŞOFÖRÜ  
İÇİN İŞ SÜRESİNCE 1  
SAATLİK FAZLA  
ÇALIŞMA ÜCRETİ  
ŞOFÖR (B SINIFI) İÇİN saat  
İŞ SÜRESİNCE 1  
saat  
saat  
SAATLİK FAZLA  
ÇALIŞMA ÜCRETİ  
İŞ MAKİNESİ  
saat  
OPERATÖRÜ İÇİN İŞ  
SÜRESİNCE 1 SAATLİK  
FAZLA ÇALIŞMA  
ÜCRETİ  
27  
28  
İŞÇİ İÇİN İŞ SÜRESİNCE saat  
SAATLİK FAZLA  
3
3
1
ÇALIŞMA ÜCRETİ  
TEKNİKER İÇİN İŞ  
SÜRESİNCE 1 SAATLİK  
FAZLA ÇALIŞMA  
saat  
ÜCRETİ  
29  
MÜHENDİS İÇİN  
ULUSAL BAYRAM VE  
GENEL TATİL GÜNLERİ  
gün 81  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
30  
KALİFİYE ELEMAN İÇİN gün 81  
ULUSAL BAYRAM VE  
GENEL TATİL GÜNLERİ  
31  
32  
EKİP BAŞI (ÇAVUŞ)  
İÇİN ULUSAL BAYRAM  
VE GENEL TATİL  
GÜNLERİ  
AĞIR VASITA ŞOFÖRÜ  
İÇİN ULUSAL BAYRAM  
VE GENEL TATİL  
GÜNLERİ  
gün 81  
gün 162  
33  
34  
35  
36  
ŞOFÖR (B SINIFI) İÇİN gün 162  
ULUSAL BAYRAM VE  
GENEL TATİL GÜNLERİ  
OPERATÖR İÇİN  
gün 81  
gün 486  
gün 81  
ULUSAL BAYRAM VE  
GENEL TATİL GÜNLERİ  
İŞÇİ İÇİN ULUSAL  
BAYRAM VE GENEL  
TATİL GÜNLERİ  
TEKNİKER İÇİN  
ULUSAL BAYRAM VE  
GENEL TATİL GÜNLERİ  
II. ARA TOPLAM  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
(K.D.V. Hari  
ç
İhale personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alım ihalesi niteliğinde olup karsız  
yaklaşık maliyetin üzerinde teklif veren 3 istekliden 25.04.2016 tarihli yazılar ile aşırı düşük  
teklif açıklaması istenilmiş; açıklama istenilen isteklilerden Grup Temizlik İnşaat Turizm  
Otomotiv Sanayi Ticaret Ltd. Şti. aşırı düşük teklif açıklaması sunmadığı gerekçesiyle ve  
Kürşad Turizm Yatırım San ve Tic. Ltd. Şti. ise açıklaması idarece mevzuata uygun  
görülmediğinden değerlendirme dışı bırakılmış ve ihale idarece açıklaması mevzuata uygun  
görülen Efsane Hizmet Otom. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Ihlara Peyzaj Tem. Tar. Ürün. İnş. Tur.  
Tic. Ltd. Şti. Egekan Tem. Ltd. Şti. İş Ortaklığı üzerine bırakılmıştır.  
-
Sınır değerin üzerinde geçerli ilk teklif sahibi olup ekonomik açıdan en avantajlı  
ikinci teklif sahibi istekli olarak belirlenen başvuru sahibi istekli tarafından, ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı iddia edilmektedir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.”  
açıklamaları yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekliye gönderilen 25.04.2016 tarihli ve 19818 sayılı yazıda,  
“…ihale dokümanı olan İhtiyaç Listesi ve Birim Fiyat Teklif Cetvelinde bulunan;  
1-Sulama Arazörü  
2-Damperli Kamyon (7-10 Ton Yüklü Ağırlığı)  
3-Römorklu Traktör  
4-Çift Kabinli Kamyonet  
5-Sepetli Araç  
6-4*4 Kepçe  
7-Minibüs  
8-Açık Kasa Tek Kabinli Kamyonet  
Araçlara ait sunmuş olduğunuz teklif birim fiyatınızı oluşturan; işin süresi boyunca  
trafik sigortası, motorlu taşıtlar vergisi giderine, egzoz emisyon ölçümü giderine ve araç  
muayene giderine ait maliyet bileşenlerini,  
Ayrıca;  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
1- İletişim Cihazı  
2- Araç Takip Sistemi  
3- Birim Fiyat teklif Cetvelinde yer alan diğer kalemler  
Sunmuş olduğunuz teklif birim fiyatınızı oluşturan; işi süresi boyunca yukarıda belirtilen  
iletişim, takip sistemlerine ve Birim Fiyat Teklif Cetvelinde yer alan diğer kalemlere ait  
giderlerin maliyet bileşenlerini” açıklaması istenilmiştir.  
Anılan yazıdan, açıklanması istenilen önemli bileşenlerin belirtilen araçların işin  
süresi boyunca trafik sigortası gideri, motorlu taşıtlar vergisi gideri, egzoz emisyon ölçümü  
gideri ve araç muayene gideri ile iletişim cihazı, araç takip sistemi giderleri ve birim fiyat  
teklif cetvelinde yer alan diğer kalemlere ait giderler olarak da işçilik gideri olduğu  
anlaşılmaktadır.  
İdarece belirlenen önemli maliyet bileşenleri çerçevesinde, iddia konusu hususlarla  
sınırlı şekilde aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata uygun olup olmadığı incelenmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde; işçilik  
giderlerinin KİK işçilik hesaplama modülü üzerinden hesaplandığı, araç giderlerine ilişkin  
olarak 16 adet proforma faturanın sunulduğu, iletişim cihaz gideri ve araç takip sistemi  
giderine ilişkin 4 adet fiyat teklifi sunulduğu görülmüştür.  
-
Araç giderlerine ilişkin açıklamaları kapsamında,  
8
adet araç için birim fiyat teklif  
cetvelindeki 31 aylık ve 21 günlük süreler için ayrı ayrı olmak üzere 16 adet fiyat teklifi  
sunulduğu; fiyat tekliflerinin Hasel Turizm Tic. San. ve Ltd. Şti.den alındığı; “Bu fiyat  
teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek  
onaylanan 25.04.2016 tarih ve 001 sayılı satış tespit tutanağındaki ortalama birim satış  
tutarının %80’inin altında olmadığını beyan ederim.” şeklindeki meslek mensubu beyanını  
içerdiği, meslek mensubu kaşesi ve imzası ile Türmob kaşesinin de belgede yer aldığı; fiyat  
tekliflerinin, ayrı ayrı kalemler halinde araç kiralama bedeli, araç muayene bedeli, trafik  
sigorta bedeli, mtv bedeli, rutin bakım bedeli, tamir, bakım, onarım bedeli, madeni yağ  
bedeli, akü bedeli, lastik bedeli, yedek parça bedeli, araç egzoz ölçüm bedeli giderlerini  
içerdiği görülmüştür.  
Araçlara ilişkin fiyat tekliflerinin alındığı firmanın teklife konu alanda faaliyet  
göstermediği iddiasına ilişkin olarak, fiyat tekliflerini düzenleyen firmanın ticaret unvanında  
“turizm, ticaret ve sanayi” iştigal konularının yer aldığı görülmüş olup; ticaret sicili resmi  
internet adresi www.ticaretsicil.gov.tr üzerinden anılan firma için yapılan sorgulamada  
şirketin faaliyet konusunu gösterir ticaret sicil gazetelerine ulaşılamamıştır. Adana Ticaret  
Odası’nın resmi internet adresi www.adana.to.org.tr üzerinden anılan firmaya ilişkin olarak  
yapılan sorgulamada araçlara ilişkin fiyat tekliflerinin alındığı limited şirketin faaliyet  
konularına göre işyerlerine/işletmelere verilen 6 haneli bir kod olan nace kodunun “81.21.01-  
Binaların genel temizliği (daire, apartman, büro, fabrika, kurum, mağaza vb. her türlü  
binanın genel temizliği dahil, pencere, baca, sanayi makinesi, vb. uzmanlaşmış temizlik  
faaliyetleri hariç)” olarak belirtildiği görülmüştür.  
24.06.2016 tarihli Kurum yazısı ile fiyat teklifi veren isteklinin kayıtlı olduğu Adana  
Ticaret Sicili Müdürlüğünden şirketin faaliyet konusunu gösterir ticaret sicil gazetelerinin  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
örnekleri istenilmiştir.  
24.06.2016 tarihli yazı ekinde gönderilen 08.06.1999 tarihli ticaret sicil gazetesi  
örneğinden, fiyat teklifini düzenleyen Hasel Turizm Tic. San. ve Ltd. Şti.nin kuruluşa ilişkin  
Ticaret Sicil Gazetesi’nin “Amaç ve konu” başlıklı 3’üncü maddesinde faaliyet konuları  
arasında, “Şirketin başlıca amacı aşağıda belirtilen konularda alım satım üretim ihracaat  
ithalat acentelik mümessillik taahhüt işletme, bakım onarım, revizyon temizlik yenileme ve  
komisyonculuk (gümrük komisyonculuğu hariç) işleridir.” ifadelerine verilmiş olup ilgili  
gazetenin 342’nci sayfasında ise “Otomotiv Sanayi Mamulleri Grubu” başlığı altında “-  
Bilumum motorlu nakil vasıtaları makinaları traktör tarımda kullanılan makine ve aletler.  
Yukarıda belirtilen araçların yedek parçalar lastikleri akümülatörleri ve aksesuarları”  
denilmiştir. Araçlara ilişkin taahhütte bulunulmasının da anılan firmanın faaliyet konuları  
arasında yer aldığı sonucuna varıldığından, fiyat teklifinin ilgili alanda faaliyet gösteren  
firmalardan alınmadığı iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
İdarece araçlara ilişkin olarak belirlenen önemli bileşenlerden motorlu taşıtlar vergisi,  
egzoz emisyon ölçümü ve araç muayene gideri kalemlerinin fiyat teklifinde yer aldığı;  
araçlara ilişkin olarak trafik sigortası dışında önemli bileşen olarak belirlenen gider de  
bulunmadığı, kasko giderinin ise önemli bileşen olarak belirlenmediği anlaşılmıştır.  
Aşırı düşük teklif sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilen trafik  
sigortası giderinin de alınan fiyat teklifinde ayrı bir kalem olarak yer aldığı görülmekle  
birlikte, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.4’üncü maddesinde konuya özel açıklamalar  
uyarınca isteklilerce sigorta için alınan teklifin, sigorta acentelerinden alınan poliçe, fiyat  
teklifi veya sözleşme ile açıklanması ve anılan belgelerin ekine ihale dokümanında yer alan  
teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
Sunulan fiyat teklifinin açıklanan hususlara uygun olmadığı, fiyat teklifi içinde araç  
maliyetine dahil sigorta giderine ayrı bir kalem olarak yer verilmiş olmasının usulüne uygun  
bir tevsik için yeterli olmadığı anlaşıldığından ihale üzerinde bırakılan isteklinin trafik  
sigortasına ilişkin açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
- Araçların aylık kira bedelinin kasko değerinin %2’si oranında olması gerektiği  
halde olmadığı ve araçların kasko değer listesinin sunulmadığı iddiasına ilişkin olarak ise,  
açıklama kapsamında araçlara ait kasko değer listesinin bulunmadığı tespit edilmiştir. Teknik  
Şartname’nin “Araç ve ekipmanların teknik özellikleri ve çalışma esasları” başlıklı 11’inci  
maddesinde “02.10.2014 tarih ve 29137 sayılı Resmide “02.10.2014 tarih ve 29137 sayılı  
Resmi Gazete’de yayınlanan 2014/6814 sayılı Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine  
İlişkin Esas ve Usullerde Değişiklik Yapılması hakkında Karar’ın 2’nci maddesinde “(2)  
Genel yönetim kapsamındaki kamu idareleri ile bu idarelere bağlı döner sermayelerin  
(Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreterliği ile TBMM Genel Sekreterliği hariç) hizmetleri için  
ihtiyaç duyulan binek, station-vagon, arazi binek, kaptıkaçtı, panel ve pick up tipi taşıtların  
(fiilen arazi üzerine çalışan arazi binek ve pick-up’lar hari  
ç
)
hizmet alımı yöntemiyle  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
ediniminde;  
a) Şoför giderleri hariç yapılan taşıt kiralamalarında aylık kiralama bedeli (KDV  
hariç, her türlü bakım-onarım, sigorta ve benzeri giderler dahil), taşıtın Türkiye Sigorta,  
Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği tarafından yayımlanan ve harcama talimatının  
verildiği yılın ocak ayı itibariyle uygulanacak Motorlu Kara Taşıtları Kasko Değer listesinde  
yer alan kasko sigortası değerinin %2’sini aşmayacaktır.” ifadesi yer almaktadır. İstekliler  
tekliflerini belirlerken anılan karar doğrultusunda hareket edecektir.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Ancak incelenen personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalesinin, hizmet alımı  
yöntemiyle taşıt edinilmesine ilişkin bir ihale olmayıp, istenilen taşıtların ihale konusu işin  
yerine getirilmesi için gerekli olduğu, bu amaç dışında bir araç kiralamasının söz konusu  
olmadığı; ihale konusu işin ağırlıklı maliyetinin işçilik giderinden oluştuğu, Teknik  
Şartname’deki düzenlemenin teklifin oluşturulması aşamasına ilişkin olduğu ve aşırı düşük  
teklif açıklaması aşamasında, aracın aylık kira bedelinin ve kaskonun idarece aşırı düşük  
teklif açıklaması talepli yazısında önemli bileşen olarak belirlenmediği dikkate alındığında,  
araçların aylık kiralama bedelinin kasko değerinin % 2’sini aşıp aşmadığı hususunda aşırı  
düşük teklif açıklaması kapsamında açıklama yapılmamış ve belge sunulmamış olmasının  
mevzuata aykırılık taşımadığı sonucuna varılmıştır.  
-
Araç takip sistemine ilişkin olarak Teknik Şartname’nin 7.9.’inci maddesinde  
“…araçlara GPRS sistemi ile izleme ağı oluşturulacaktır…Yüklenici bünyesinde yer alan  
araçlar GPS üzerinden aldığı verileri, GSM sistemi üzerinden bir veri ambarına iletecek ve  
online olarak, sayısal harita altlığı üzerinden internet bazlı kullanıma açık olarak kesintisiz  
izlenebilecektir…” düzenlemesi yer almaktadır. Aşırı düşük teklif açıklaması talepli yazıda  
ise, önemli bileşen olarak araç takip sistemi maliyetinin açıklanması istenilmiştir. Araç takip  
sistemine ilişkin olarak ihale dokümanı kapsamındaki birim fiyat teklif cetvelinin 19 ve 20  
no’lu kalemleri aşağıdaki gibidir:  
19 ARAÇ TAKİP SİSTEMİ (40 X 31 araç  
AY=1240 ARAÇXAY) ay  
20 ARAÇ TAKİP SİSTEMİ (40 X 21 gün  
GÜN=840 ARAÇXGÜN)  
x
1.240  
840  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından araç takip sistemine ilişkin olarak 31 aylık  
ve 21 günlük dönemler için ayrı olmak üzere adet fiyat teklifi sunulduğu; fiyat tekliflerinin  
2
Güngör Elektronik firmasından alındığı, meslek mensubunun “Bu fiyat teklifindeki birim  
fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan  
(25.04.2016) tarih ve 001 sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış  
tutarının %80’inin altında olmadığını beyan ederim.” şeklindeki beyanını, kaşesini ve  
Türmob kaşesini içerdiği tespit edilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif cetvelindeki fiyatların, aşırı düşük  
teklif açıklaması kapsamında sunduğu  
no’lu kalemde fiyat teklifindeki birim fiyat 25 TL iken, birim fiyat teklif cetvelinde 30 TL ve  
20 no’lu kalemde fiyat teklifindeki birim fiyat 0,80 TL iken, birim fiyat teklif cetvelinde TL  
2
adet fiyat teklifindeki fiyatlardan fazla olduğu; 19  
1
birim fiyat öngörüldüğü tespit edilmiştir. Bu durumda teklif fiyatın, fiyat teklifleri ile  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
açıklanan araç takip sistemi bedeli dışında iddia konusu edilen kullanımdan doğacak  
masraflar için payı da içerdiği; ancak idarece açıklama talep edilen yazıda önemli bileşen  
kapsamında açıkça bu unsurların açıklanması istenmediğinden sadece araç takip sistemi  
bedeline ilişkin olarak fiyat teklifi alındığı, bu nedenlerle açıklamanın uygun olduğu, teklifin  
GSM operatöründen alınmasının gerekli olmadığı sonucuna varılmıştır.  
- İletişim cihazına ilişkin olarak Teknik Şartname’nin “Haberleşme, İletişim ve  
Ulaşım Hizmetleri” başlıklı 7.9’uncu maddesinde “…Yüklenici işin takibi için gerekli iletişim  
aracını İdarece belirlenen kişilere vermek ve bu kişilerin birbirleri ile iletişimini sağlamakla  
yükümlüdür. Bununla ilgili tüm masraflar yükleniciye aittir…” şeklinde düzenleme  
yapılmıştır. Aşırı düşük teklif açıklaması talepli yazıda ise, önemli bileşen olarak iletişim  
sistemi maliyetinin açıklanması istenilmiş; ancak cihaz, hat bedeli ve konuşma ücreti şeklinde  
bir belirleme yapılmamıştır. İletişim cihazına ilişkin olarak ihale dokümanı kapsamındaki  
birim fiyat teklif cetvelinin 17 ve 18 no’lu kalemleri aşağıdaki gibidir:  
17 İLETİŞİM CİHAZI (11 X 31  
AY=341 ARAÇXAY)  
18 İLETİŞİM CİHAZI (11 X 21  
GÜN= 231 ARAÇXGÜN)  
araç  
ay  
gün  
x
341  
231  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından iletişim cihazına ilişkin olarak 31 aylık ve  
21 günlük dönemler için ayrı olmak üzere adet fiyat teklifi sunulduğu; fiyat tekliflerinin  
2
Ada Tel Telekomünikasyon İthalat İhracat firmasından alındığı; meslek mensubunun “Bu  
fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca  
düzenlenerek onaylanan (25.04.2016) tarih ve 001 sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki  
ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %80’inin altında olmadığını beyan ederim.”  
şeklindeki beyanını, kaşesini ve Türmob kaşesini içerdiği tespit edilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif cetvelindeki fiyatların, aşırı düşük  
teklif açıklaması kapsamında sunduğu  
no’lu kalemde fiyat teklifindeki birim fiyat 60 TL iken, birim fiyat teklif cetvelinde 100 TL  
ve 18 no’lu kalemde fiyat teklifindeki birim fiyat 2 TL iken, birim fiyat teklif cetvelinde TL  
2
adet fiyat teklifindeki fiyatlardan fazla olduğu; 17  
4
birim fiyat öngörüldüğü tespit edilmiştir. Bu durumda teklif fiyatın, fiyat teklifleri ile  
açıklanan cihaz bedeli dışında iddia konusu edilen hat bedeli ve konuşma ücretine ilişkin payı  
da içerdiği; ancak idarece açıklama talep edilen yazıda önemli bileşen kapsamında açıkça bu  
unsurların açıklanması istenmediğinden sadece cihaz bedeline ilişkin olarak fiyat teklifi  
alındığı sonucuna varılmıştır.  
Bu tespitler doğrultusunda, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından ihale konusu işte  
kullanılacak araçların trafik sigortası giderinin Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.4’üncü  
maddesindeki açıklamalara uygun şekilde tevsik edilemediği anlaşıldığından ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı ve teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
teklifinin aşırı düşük teklif açıklaması mevzuata uygun olmadığından reddedilmesi ve bu  
12  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 1  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.I-1696  
aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
13