Ana Sayfa / Kararlar / Bursa Orman Bölge Müdürlüğü / 2016/210359-Bilecik Orman İşletme Müdürlüğü Ayvalıtepe Ağaçlandırma Projesi Makineli Arazi Hazırlığı
Bilgi
İKN
2016/210359
Başvuru Sahibi
Mehmet Selim AKAY (Ak-Ay Ormancılık)
İdare
Bursa Orman Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Bilecik Orman İşletme Müdürlüğü Ayvalıtepe Ağaçlandırma Projesi Makineli Arazi Hazırlığı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 36  
: 24.08.2016  
: 2016/UH.I-2150  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan  
ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Mehmet Selim AKAY (Ak-Ay Ormancılık),  
Üstatlar Mahallesi Karasait Sokak No: 10 Kat: 2/3 Taşköprü/KASTAMONU  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bursa Orman Bölge Müdürlüğü,  
Altınova Mahallesi Yeni Yalova Yolu 4. Km. No: 420/1 16250 Osmangazi/BURSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/210359 İhale Kayıt Numaralı “Bilecik Orman İşletme Müdürlüğü Ayvalıtepe  
Ağaçlandırma Projesi Makineli Arazi Hazırlığı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bursa Orman Bölge Müdürlüğü tarafından 11.07.2016 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Bilecik Orman İşletme Müdürlüğü Ayvalıtepe Ağaçlandırma Projesi  
Makineli Arazi Hazırlığı” ihalesine ilişkin olarak Mehmet Selim Akay (Ak-Ay Ormancılık)’ın  
25.07.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 27.07.2016 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 08.08.2016 tarih ve 44994 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
08.08.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1830 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idarece tekliflerinin sınır değerin altında olduğu  
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, ancak idarece yapılan hesaplamada yuvarlama  
hatası yapıldığı, esasen tekliflerinin sınır değerin altında olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.5’inci maddesinde “…  
16.5.2. Kısmi teklife izin verilip verilmediğine bakılmaksızın, birim fiyat üzerinden  
teklif alınan tüm ihalelerde istekliler, hizmet alımı ihalelerinde işçi sayısı üzerinden teklif  
alınan işçilik kalemleri hariç, birim fiyatları ve birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu  
bulunan tutarları, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde  
verebileceklerdir. Ancak, toplam teklif tutarı virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı  
sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir  
kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır.  
”  
açıklaması, 79.1’inci maddesinde ise Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 36  
: 24.08.2016  
: 2016/UH.I-2150  
alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı olmayan  
hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde edilen tutar  
sınır değer olarak kabul edilir. açıklaması yer almaktadır.  
Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımına ilişkin olan başvuruya  
konu ihalede İdari Şartname’nin 33’üncü maddesinde; 33.1. İhale komisyonu verilen  
teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değer  
hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerin teklifleri, Kanunun  
38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin reddedilecektir. düzenlemesine yer  
verildiği görülmüştür.  
İdarece yapılan hesaplamada sınır değerin 265.083,59 TL olarak tespit edildiği ve bu  
değerin 1 kuruş altında teklif vermiş olan başvuru sahibi dahil iki isteklinin tekliflerinin  
reddedildiği anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede; yaklaşık maliyetin 344.608,66 TL olduğu, anılan Tebliğ’in  
79.1’inci maddesi uyarınca yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde edilen  
tutarın 265.083,5846… TL olduğu, bahse konu Tebliğ’in 16.5.2’nci maddesine göre  
isteklilerce toplam teklif tutarı virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı sayıya  
yuvarlanarak yazılacağından, idarece hesaplanan bu değerin de virgülden sonra en yakın iki  
ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak sınır değerin belirlenmesi gerektiği, aynı madde  
uyarınca yarım kuruşun altındaki değerlerin yuvarlamada dikkate alınmaması gerektiğinden,  
söz konusu tutarın 265.083,58 TL şeklinde yuvarlanması ve sınır değerin bu şekilde tespit  
edilmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Dolayısıyla teklif ettiği 265.083,58 TL’nin hesaplanması gereken sınır değerin altında  
olmadığı tespit edilen başvuru sahibinin teklifinin idarece öne sürülen gerekçeyle  
reddedilmesi işleminde hukuki isabet bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Ayrıca başvuruya konu ihalede Dumanoğulları Orman Ürünleri Ltd. Şti. tarafından da  
265.083,58 TL fiyat teklifi sunulduğu anlaşılmış, bahse konu isteklinin teklifinin de yukarıda  
belirtilen tespit ve değerlendirmeler paralelinde reddedilmesi işleminde mevzuata uyarlık  
görülmemiştir.  
Öte yandan, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 5’inci maddesinde; idarelerin, bu  
Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği,  
kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve kaynakların  
verimli kullanılmasını sağlamakla sorumlu olduğu, 9’uncu maddesinde; yaklaşık maliyete  
ihale ve ön yeterlik ilânlarında yer verilmeyeceği, yaklaşık maliyetin isteklilere veya ihale  
süreci ile resmî ilişkisi olmayan diğer kişilere açıklanmayacağı, 36’ncı maddesinde ise  
yaklaşık maliyetin teklif zarfları açıldıktan sonra açıklanacağı hüküm altına alınmıştır.  
Aynı Kanun’un “Görevlilerin ceza sorumluluğu” başlıklı 60’ıncı maddesinde; ihale  
yetkilisi ile ihale komisyonlarının başkan ve üyeleri ile ihale işlemlerinden sözleşme  
yapılmasına kadar ihale sürecindeki her aşamada görev alan diğer ilgililerin; 17 nci maddede  
belirtilen fiil veya davranışlarda bulunduklarının, görevlerini kanuni gereklere uygun veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 36  
: 24.08.2016  
: 2016/UH.I-2150  
tarafsızlıkla yapmadıklarının, taraflardan birinin zararına yol açacak ihmalde veya kusurlu  
hareketlerde bulunduklarının tespiti halinde, haklarında ilgili mevzuatları gereğince disiplin  
cezası uygulanacağı, ayrıca, fiil veya davranışlarının özelliğine göre haklarında ceza  
kovuşturmasının da yapılacağı ve hükmolunacak ceza ile birlikte tarafların uğradıkları zarar  
ve ziyanın genel hükümlere göre kendilerine tazmin ettirileceği, “Bilgi ve belgeleri açıklama  
yasağı” başlıklı 61’inci maddesinde ise bu Kanunun uygulanmasında görevliler ile  
danışmanlık hizmeti sunanların; ihale süreci ile ilgili bütün işlemlere, isteklilerin ve  
işlemleri ile tekliflerin teknik ve malî yönlerine ilişkin olarak gizli kalması gereken bilgi ve  
belgelerle işin yaklaşık maliyetini ifşa edemeyecekleri, kendilerinin veya üçüncü şahısların  
yararına kullanamayacakları, aksine hareket edenler hakkında ilgisine göre 58 ve 60 ıncı  
maddelerde belirtilen müeyyidelerin uygulanacağı hükme bağlanmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 21’inci maddesinin üçüncü  
fıkrasında  
Kurul tarafından gerekli görülen hallerde, tespit edilen aykırılıklara ilişkin olarak  
idari ve/veya cezai yönleriyle gereği yapılmak üzere konunun ilgili idarelere bildirilmesine  
ve/veya yetkili Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunulmasına karar verilir.  
hükmü yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalede, idarece hesaplanan yaklaşık maliyetin 2015 ve 2016 yılı  
Orman Genel Müdürlüğü (OGM) fiyatları ve önceki yıl gerçekleştirilen ihalede ortaya çıkan  
fiyatlar esas alınarak toplam 344.608,66 TL olarak belirlendiği, buna göre sınır değerin  
265.083,58 TL olarak hesaplanması gerektiği, başvuru sahibi ile birlikte bir isteklinin daha  
tam olarak sınır değeri teklif ettiği görülmüştür. Genellikle personel giderleri haricinde bir  
maliyet unsuru bulunmayan personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında karşılaşılan  
söz konusu duruma personel çalıştırılmasına dayalı olmayan ve doğal olarak birim fiyat teklif  
mektubu eki cetvelde personel dışı kalemlerin yer aldığı başvuruya konu ihalede karşılaşılmış  
olması hayatın olağan akışına aykırılık teşkil etmektedir. Ayrıca, ilgili yılın kamu kurumu  
birim fiyatlarının kullanılması nedeniyle böyle bir sonucun ortaya çıktığı düşünülebilirse de,  
bahse konu iki isteklinin teklif ettiği birim fiyatların birbirinden farklı olduğu görüldüğünden,  
bu hususun sonuca etkisi olmadığı anlaşılmaktadır.  
Bu itibarla, ihale anına kadar gizli kalması gereken yaklaşık maliyeti, ihalede sınır  
değeri teklif eden iki isteklinin önceden öğrenmiş olduğu ve bu suretle 4734 sayılı Kanun’un  
5’inci maddesinde yer verilen güvenirlik ve gizlilik ilkelerinin ihlal edildiği anlaşıldığından,  
başvuruya konu ihalenin iptal edilmesi ve anılan Kanun’un yukarıda yer verilen hükümleri  
uyarınca, varsa sorumlular hakkında idari ve cezai müeyyidelerin uygulanıp  
uygulanmayacağını tespit etmek üzere konunun Orman ve Su İşleri Bakanlığına bildirilmesi  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 36  
: 24.08.2016  
: 2016/UH.I-2150  
ihalenin iptaline,  
2) İhalede hesaplanması gereken sınır değer ile 2 istekli tarafından teklif edilen tutarın  
kuruşu kuruşuna aynı olması ile ilgili olarak 4734 sayılı Kanun’un ilgili hükümleri uyarınca,  
varsa sorumlular hakkında idari ve cezai müeyyidelerin uygulanıp uygulanmayacağını tespit  
etmek üzere konunun Orman ve Su İşleri Bakanlığına bildirilmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi