Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Eskişehir Şeker Fabrikası Müdürlüğü / 2016/247785-Fabrikamız Sahasında Mevcut Pres Filtre Toprağının Nakliyesi
Bilgi
İKN
2016/247785
Başvuru Sahibi
Nak Kargo Nakliye Otomotiv Temizlik ve Gıda Sanayi Ticaret Pazarlama Ltd. Şti.
İdare
Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Eskişehir Şeker Fabrikası Müdürlüğü
İşin Adı
Fabrikamız Sahasında Mevcut Pres Filtre Toprağının Nakliyesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr.  
Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Nak Kargo Nakliye Otomotiv Temizlik ve Gıda Sanayi Ticaret Pazarlama Ltd. Şti.,  
Fevzi Çakmak Mahallesi 10486 Sokak No: 78 Karatay/KONYA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Eskişehir Şeker Fabrikası Müdürlüğü,  
Şeker Mahallesi Sivrihisar Cad. No: 195 26510 ESKİŞEHİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/247785 İhale Kayıt Numaralı “Fabrikamız Sahasında Mevcut Pres Filtre Toprağının  
Nakliyesi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş. Eskişehir Şeker Fabrikası Müdürlüğü tarafından  
26.07.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Fabrikamız Sahasında Mevcut Pres  
Filtre Toprağının Nakliyesi” ihalesine ilişkin olarak Nak Kargo Nakliye Otomotiv Temizlik  
Ve Gıda Sanayi Ticaret Pazarlama Ltd. Şti.nin 29.08.2016 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 06.09.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
09.09.2016 tarih ve 51987 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.09.2016 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2112 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde ek esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük  
teklif açıklamasında,  
-
Kendi malı olmayan araçlar için fiyat teklifi yerine kira sözleşmesi sunduğu, bu  
durumun Kamu İhale Genel Tebliği' 79.2.2.1'inci maddesine aykırı olduğu,  
-
Kendi malı olan araçlar maliyetine ilişkin yaptığı açıklama da sözkonusu araçların  
kendi malı olduğunun tevsiki için sunduğu belgelerde meslek mensubu onayının olmadığı,  
-
İhalede kullanacağı araçların yakıt sarfiyat miktarını mevzuata uygun  
belgelendirmediği,  
-
İhale tarihinden önce EPDK resmi internet sitesinden duyurulan Eskişehir ilindeki  
motorin fiyatını gösteren belgenin bulunmadığı,  
-
Önemli maliyet bileşenlerinden olan kamyon ve yükleyici için bakım ve onarım için  
fiyat tekliflerinin bulunmadığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
-
-
Sürücü ve operatörler için işçilik maliyetini ve sürelerini hatalı hesapladığı,  
Karar, sözleşme damga vergisi ve Kamu İhale Kurumu payı ile ilgili hesaplama  
yapılmadığı,  
-
İhale üzerinde bırakılan firmaya idarece yazı yazılarak aşırı düşük teklif  
açıklamasındaki eksikliklerin tamamlanması için süre verildiği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde 78.1 Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının ihale dokümanında  
belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı ve yaklaşık  
maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol  
giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.3. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımına ilişkin ihale  
dokümanında haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının  
belirtilmesi halinde teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi  
gerekmektedir.  
78.6. Tekliflerin hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale  
tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate alınacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
78.8. Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal bayram, resmi ve dini bayram  
günleri ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü ve yılbaşı günü) yaptırılacak çalışma için 4857  
sayılı İş Kanununun 47 nci maddesi, fazla çalışmalar için ise aynı Kanunun 41 inci maddesi  
uyarınca hesaplanacak ücret, brüt asgari ücret üzerinden; idari şartnamede brüt asgari  
ücretin yüzde (%) fazlası öngörülmüş ise bu tutar üzerinden hesaplanacaktır. Bu durumda,  
ulusal bayram ve genel tatil günlerinde yaptırılacak çalışma için 4857 sayılı İş Kanununun 47  
nci maddesi uyarınca belirlenecek ücretin hesaplanabilmesi açısından çalışılacak gün ve  
personel sayısı ile fazla çalışma yapılacak hallerde toplam fazla çalışma saati ihale  
dokümanında belirtilecektir.  
78.9. İhale konusu işte çalışacak personele ilişkin yemek ve yol maliyetlerinin istekli  
tarafından karşılanmasının öngörüldüğü hallerde, bu maliyetlerin brüt tutarları dikkate  
alınacaktır.  
78.11. İsteklilerin tekliflerini ilgili mevzuatına göre idari şartnamede belirlenen kısa  
vadeli sigorta kolları prim oranını dikkate alarak hazırlamaları gerekmektedir.  
78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30.(Ek: 07/06/2014-29023 R.G./48. md.) Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımı ihalelerinde isteklilerin teklif bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden  
oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren  
sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.  
78.31. Personele çalışma saatleri dışında ihale konusu işle ilgili eğitim verilmesi,  
işçiler açısından 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununun 66 ncı maddesinin birinci  
fıkrasının (d) bendine göre fazla çalışmaya yol açacağından, fazla çalışma giderinin teklif  
fiyata dahil olacağının ve çalışma saatleri dışında işçinin kaç saat eğitim alacağının idari  
şartnamede belirtilmesi gerekmektedir.” açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük  
tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına  
dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden  
elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif  
edilen birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
80’inin altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine  
meslek mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve  
belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı  
tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını  
beyan ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
(Ek ibare: 12/06/2015-29384 R.G./3. md.) SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı  
suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.8.İsteklinin Ortağı Olduğu Tüzel Kişiye Ait İşletmeden Mal Çekmesiyle Oluşan  
Emsal Bedel: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin ortağı olduğu  
tüzel kişiye ait işletmeden mal çekmesi veya satın alması durumunda söz konusu malın emsal  
bedeli ile değerlenmesi gereklidir. Emsal bedelinin tespitinde 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı  
Vergi Usul Kanununun ilgili hükümleri esas alınır. Bu durumda, Vergi Usul Kanununa göre  
hesaplanan emsal bedeli gösteren ve istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından hazırlanarak imzalanan  
ve kaşelenen beyanın verilmesi yeterlidir. Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel  
kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin  
bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
79.2.5. İşletme hesabına göre defter tutuluyor olması durumunda; yukarıda belirtilen  
tutanaklar, işletme hesabı defteri ve işletme hesap özeti kayıtlarına göre düzenlenir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklaması,  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde “…a) Adı: Fabrikamız Sahasında Mevcut Pres  
Filtre Toprağının Nakliyesi  
b) Miktarı ve türü:  
Fabrikamız Sahasında Mevcut 150.000 Ton Pres Filtre Toprağının Çimsa Eskişehir  
Çimento Fabrikası Sahasına Nakliyesi düzenlenmesi,  
“Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “25.1. Ulaşım, Sigorta,  
Vergi, Resim ve Harçlar teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
25.3.1.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır. düzenlemesi,  
Sözleşme tasarısının “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşin süresi, işe  
başlama tarihinden itibaren 150 (Yüzelli) gündür.  
9.2.Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır” düzenlemesi,  
İhale konusu işin Teknik Şartnamesinde “…2. ŞARTNAME KAPSAMI  
Fabrikamız meydan sahasından, 150.000 (yüzellibin) ton % 20) PKF filtre  
toprağının, 25 (yirmibeş) km % 20) mesafedeki ÇİMSA Eskişehir Çimento Fabrikasına  
nakliyesi ve boşaltılması işidir.  
3. TEKNİK ÖZELLİKLER VE AÇIKLAMALAR  
3.1. PKF Filtre Toprağının Yüklenmesi:  
3.1.1.Nakliyesi yapılacak malzeme PKF filtre toprağıdır.  
3.1.2.Yüklenici, PKF filtre toprağını en fazla 150 (yüzelli) takvim günü % 20)  
içerisinde nakledecektir.  
3.1.3.Günlük en az 1000 (bin) ton PKF filtre toprağı nakledilecektir.  
3.1.4.PKF filtre toprağı stok sahasında, yükleme yapılacak bölge idarece tespit edilir  
ve uygun olduğu tespit edilen yer, levhalar ile işaretlenir ve oluşturulan teknik ekibinin  
sorumluluğunda yükleme yapılır.  
3.1.5.Yükleme için gerekli düzenlemeler (rampa ve toprağın toparlanması vb.)  
Yüklenici tarafından yapılacaktır.  
3.1.6.Yüklenici, yükleme işini aşağıda belirtilen çalışma saatleri içinde yapacaktır.  
Revizyon Dönemi  
Kampanya Dönemi  
:
:
Pazartesi  
Pazartesi  
Cuma (5 gün)  
Cumartesi (6 gün)  
07:30 – 16:30  
07:30 – 18:00  
İdare, yukarıda belirtilen çalışma günlerini ve saatlerini değiştirme hakkına sahiptir.  
3.1.7.Yüklenici, PKF filtre toprağı stok sahasından kamyonlara yükleme işini  
tekniğine uygun olarak yapacaktır. Araç üzerindeki malzemenin üzerini, herhangi bir olumsuz  
duruma karşı muhafazasını sağlamak için yükleme sonrası branda ile kapatacaktır. Brandasız  
araçların fabrikamızdan çıkışına izin verilmeyecektir.  
3.1.8.Yükleme ve taşıma araçlarında, geri vites lambaları çalışır durumda olacak ve  
sesli ikaz ekipmanı mutlaka bulundurulacaktır.  
3.1.9.Yüklenici, taşıma araçlarının karayoluna çıkmadan önce lastik temizliğinin  
yapılması için gerekli düzenekleri temin etmekle ve kullanılmasını sağlamakla yükümlüdür.  
3.2. PKF Filtre Toprağının Alıcıya Nakliyesi:  
3.2.1.Yüklenici nakliye esnasında araçların brandalı olmasını ve taşıma işini gerekli  
şartları taşıyan araçlar ve şoförler ile gerçekleştireceğini kabul ve beyan eder.  
3.2.2.Yüklenici, yük taşıyan araç şöförünün SRC4 ve psikoteknik belgeleri  
istenildiğinde gösterilmek üzere her zaman araçta bulundurulmasını sağlayacaktır.  
3.2.3.Yüklenici, kullanacağı tüm araçların, Karayolları ve Trafik Kanunu gereğince  
yaptırılması gerekli muayeneleri, trafik sigortasını yaptırdığına dair belgeleri bulundurmakla  
yükümlüdür. (18.10.1983 Tarih ve 18195 Sayılı Resmi Gazetede Yayımlanan 2918 Karayollari  
Trafik Kanunu Madde-91)  
3.2.4.Yüklenici, çalıştıracağı kişilerin kimlik bilgilerini ve kullanacağı aracın cinsine  
göre olması gereken ehliyetlerini, araç ruhsatlarını, SRC Belgelerini ve Psikoteknik  
belgelerinin asıllarını özlük dosyalarında saklamak ve birer nüshalarını İdaremize vermek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
zorundadır. Yüklenici, araç veya personel değişimi durumunda önceden İdaremizi  
bilgilendirecek ve değişen araç veya personel ile ilgili evrakları İdaremize verecektir.  
3.2.5.Yüklenicinin neden olacağı her türlü hasarlı kaza ve kanuni yönden yasak  
uygulama cezaları Yükleniciye ait olacaktır.  
3.3. PKF Filtre Toprağının Alıcıya Teslimi:  
3.3.1.Yüklenici, ÇİMSA Eskişehir Çimento Fabrikasında PKF toprağını boşaltma  
işlemini, Çimsa yetkililerinin talepleri doğrultusunda, kantarda bulunan manevracı eşliğinde  
yapacaktır. Manevracının belirttiği stok yeri haricinde başka bir yere kesinlikle döküm  
yapılmayacaktır.  
3.3.2.Yüklenici Firma, sevkiyat programını ÇİMSA Eskişehir Çimento Fabrikası  
sahasında en az iki araç aynı zamanda gelecek şekilde ayarlayacaktır. Bu iki araç güvenliği  
açısından birbirlerine nezaret edeceklerdir. Aksi halde tek gelen araç diğer araç gelene kadar  
fabrika stok sahasına alınmayacaktır.  
3.3.3.ÇİMSA Lojistik Sorumlusu vasıtasıyla, hizmet verdikleri bölümün Alan  
Sorumlusu ile sürekli iletişim halinde olacaklar ve kendilerine tanımlı ve ÇİMSA tarafından  
teslim edilmiş alanların dışında bulunmayacaklardır. Yüklenici Firma, İSG kurallarına uygun  
olmayan çalışma düzenlerini kesinlikle uygulayamaz.  
3.3.4.Gerek Şeker Fabrikası gerek ÇİMSA Eskişehir Çimento Fabrikası sahası içinde  
Yüklenici Firma adına bulunacak kişiler sözleşme kurallarına eksiksiz uyacaklar ve sahadaki  
riskli bölgelere izinsiz girmeyeceklerdir.  
3.4. Tesellüm:  
Yüklenici tarafından, ÇİMSA Eskişehir Çimento Fabrikasına teslim edilecek PKF  
filtre toprağının tartıları İdarenin kamyon kantarında yapılacak ve bu tartılar için bedel talep  
edilmeyecektir. Tediye ve fatura tanzimine esas miktar, İdaremizin kamyon kantarı tartısıdır.  
4. ARAÇ MİKTARLARI VE ÇALIŞMA DURUMLARI  
4.1. Yüklenici, yukarıda bahsedilen işleri aksatmadan yürütebilmek için, işin  
gerektirdiği kapasitede ve miktardaki araçları arızasız bir şekilde, uygun ehliyetli sürücüleri  
ve makinası operatör belgeli elemanları ile birlikte sürekli hazır bulundurmak  
mecburiyetindedir. Arıza yapan araçların yerine Yüklenici Firma tarafından, en kısa zamanda  
aynı işi yapabilecek yeni bir araç temin edilecektir.  
4.2. Çalıştırılacak araçlar, en az, aşağıda belirtilen özelliklerde olacaktır.  
*
Lastik Tekerlekli Yükleyici  
en az 2,3 m³, bakımlı ve en çok 10 yaşında olacaktır.  
Damperli Kamyon (çelik kasalı) Her biri 20 - 25 ton kapasiteye sahip, sızdırmaz  
çelik kasalı ve en çok 10 yaşında olacaktır.  
: En az 175hp ( 129 kW ) gücünde, kepçe hacmi  
*
:
4.3. Yüklenici, yukarıda belirtilen araçların kendisine ait olduğuna veya bu için  
kiraladığına dair Noter Onaylı Belgelerini, İdaremizle yapacağı sözleşme aşamasında ibraz  
etmek zorundadır.  
5. İŞ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİ KONULARI  
Yüklenici, Kazım Taşkent Eskişehir Şeker Fabrikası ve ÇİMSA Eskişehir Çimento  
Fabrikasının kurallarına, İş Sağlığı ve Güvenliği kurallarına, çevre mevzuatına, nakliye  
araçlarının tipine göre trafik mevzuatı ve kuralları ile ilgili mevzuata uyacağına taahhüt eder.  
Ek’ te bulunan İş Sağlığı ve Güvenliği Sözleşmesi’ne uymakla yükümlüdür.  
6. DİĞER HUSUSLAR  
6.1. Yüklenici, 18 yaşından küçük personel çalıştıramaz.  
6.2. Yükleme ve boşaltma alanında baret, elbisesi, ayakkabısı, eldiven ve yapılan  
gereği kullanması gereken tüm diğer kişisel koruyucular olmadan çalışma yapılması  
yasaktır.  
6.3. Standartlara uygun koruyucu malzeme ve ekipmanların (KKE Standartları)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
temini, Yükleniciye aittir. Bu koruyucu malzemelerin kullandırılmasının temin ve takip  
sorumluluğu da Yüklenici Firma ’ya aittir(EN 471 Fosfor İşaretli Elbiseler, EN 345 Güvenlik  
Ayakkabısı 200 jull, EN 166 Göz koruyucu gözlük, EN 397 Baret).  
6.4. Yüklenici, PKF filtre toprağı haricinde bulunabilecek her türlü yabancı maddenin  
(taş, plastik, tahta vb.) sahadan uzaklaştırılmasına ve yükleme sırasında bu maddelerin  
kamyonlara yüklenmemesine azami dikkat gösterecektir.  
6.5. PKF filtre toprağının nakliyesi yapılırken çeşitli sebeplerden dökülen malzemenin  
yerlerden alınması ve ilgili yerin temizlenmesi Yüklenici Firma tarafından yapılacaktır.  
6.6. PKF toprağının nakliyesi esnasında Karayollarına dökülmemesi ve tozmaması  
için her türlü önlem Yüklenici tarafından alınacaktır. Bu konuda uygulanacak her türlü cezai  
işlemi Yüklenici ödemekle yükümlüdür.  
6.7. Yüklenici, PKF Toprağı yüklemesinde, nakliyesinde ve ÇİMSA Eskişehir Çimento  
Fabrikasında boşaltılmasında kullandığı araç ve ekipmanlarını devamlı temiz olarak  
bulundurmak zorundadır. Bu işlerin aksamasına izin verilmeyecektir.  
6.8. Yüklenici, yükleme ve boşaltma sahasında bulunan uyarı ve ikaz levhalarına  
uymak zorundadır.  
6.9. Taşıma araçları için Şeker Fabrikası ve ÇİMSA sahası içi hız sınırlaması 20  
km/h’tir.  
6.10. Yüklenici elemanları, yemek ve diğer sosyal ihtiyaçlarını işlerini aksatmadan  
gidereceklerdir.  
6.11. Yüklenici, çalıştıracağı personelin disiplinine uymalarını sağlamak  
zorundadır. Bu konuda gerekli titizliği gösterecektir.  
6.12. İşi organize edebilecek ve İdarece verilecek talimatları uygulayabilecek,  
Yükleniciyi temsile yetkili bir eleman sürekli olarak sahada bulunacaktır.  
6.13. Yukarıda sayılan bütün işlerin denetlenmesi ve programlanması, Kazım Taşkent  
Eskişehir Şeker Fabrikası ve ÇİMSA Eskişehir Çimento Fabrikası tarafından oluşturulan  
Teknik Ekip tarafından yapılacaktır.  
6.14. İSG kurallarına uymayan Yüklenici personeli, fabrika sahası (Şeker Fabrikası  
ve/veya ÇİMSA) dışına çıkarılır. İdare, İSG kurallarına uymayan Yüklenici personelinin  
yerine başka bir personelin çalıştırılmasını Yükleniciden talep edebilir. Yüklenici, İdare’nin  
bu isteğine uymakla yükümlüdür.  
6.15. İdare tarafından tespit edilen ilk uygunsuzluk için Yükleniciye yazılı ve sözlü  
ihtarda bulunulacaktır. Tespit edilen 2. ve takip eden her uygunsuzluk için, uygunsuzluk  
başına 1.000 TL (BinTürkLirası) miktarındaki ceza Yüklenicinin alacaklarından veya  
teminatından tahsil edilecektir.  
6.16. Bu Teknik Şartnamede belirtilmeyen diğer hususlarda, Türkiye Şeker Fabrikaları  
A.Ş.’nin Tip İdari Şartnamesi, Sözleşme ve Genel Şartnameleri geçerlidir…” düzenlemeleri  
yer almaktadır.  
İhale konusu işin pres filtre toprağının nakliyesi işi olduğu ve idarece hesaplanan  
yaklaşık maliyete göre asgari işçilik maliyetinin yaklaşık maliyetin % 70’lik kısmının altında  
olduğu dikkate alındığında anılan işin personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı  
olmadığı anlaşılmış olup, idarece belirlenen yaklaşık maliyete göre sınır değerin 1.115.350,86  
TL olduğu görülmüştür.  
Aşırı düşük teklif açıklaması sunan üç isteklinin de açıklamalarının ihale komisyonu  
tarafından uygun bulunduğu ihale komisyon kararından anlaşılmıştır  
Teklifleri hesaplanan sınır değerin altında kalan 3 (üç) istekliye 27.07.2016 tarihinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
EKAP üzerinden gönderilen ve “…Fabrikamız Sahasında mevcut 150.000 ton Pres Filtre  
toprağının Çimsa Eskişehir Çimento fabrikası sahasına karayolu ile taşınması işi ihalesi ile  
ilgili olarak vermiş olduğunuz fiyat teklifi Fabrikamızca hazırlanan yaklaşık maliyete göre  
düşük bulunmuştur.  
İşin yapılması esnasında Kamyonlara ve Yükleyiciye ait (Akaryakıt, Bakım Onarım  
v.b. gibi) giderler ile sürücü ve operatörlere ilişkin giderlere ilişkin olmak üzere firmanızca  
kullanılacak avantajlı koşulların ve ekonomik yöntemlerin bileşenleri ile birlikte açıklamalı ve  
yazılı olarak varsa belge eklemek kaydıyla 02.08.2016 Salı günü mesai bitimine kadar  
Fabrikamıza ibraz etmeniz gerekmektedir...” ifadelerinin yer aldığı yazı ile aşırı düşük teklif  
açıklaması istenildiği anlaşılmıştır.  
İncelenen ihalede, teklifleri aşırı düşük olarak tespit edilen isteklilerden açıklama  
istenilmesine ilişkin yazıda söz konusu hizmet alımı işinin gerçekleşmesi için gerekli olan  
kamyonlara ve yükleyiciye ait (akaryakıt, bakım onarım v.b. gibi) giderler ile sürücü ve  
operatörlere ilişkin giderleri önemli bileşen olduğu belirtilerek aşırı düşük teklif ile ilgili  
açıklamaların yapılması istenildiği ve İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde teklif fiyata  
dahil olan diğer giderlerin düzenlenmediği hususları bir arada değerlendirildiğinde, idarece  
ihale dokümanında yer alan araçlara ile sürücü ve operatörlere ilişkin tüm maliyetlerin önemli  
teklif bileşeni olduğu kabulüyle başvuru sahibinin iddiaları incelenmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında ihale konusu işte  
bir adet lastik tekerlekli yükleyici ile gerçekleştireceği belirtilerek Demkar Grup Maden İnş.  
Nak Pet. Oto San. ve Tic. A.Ş. ile imzalanmış, 1 adet lastik lastik tekerlekli yükleyiciye  
ilişkin “araç kira sözleşmesi” başlıklı belge sunduğu görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde sayma yoluyla belirlenen, aşırı  
düşük teklif açıklaması kapsamında sunulabilecek tevsik edici belgeler arasında kiralama  
sözleşmesi yer almamakta olup, anılan maddede sayılan belge ve bilgilerden hiçbiri ile  
açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda istekli tarafından  
gerekçesi belirtilmek suretiyle ilgili mevzuatına göre son 12 ay içinde düzenlenen açıklamaya  
elverişli diğer belge ve bilgiler kullanılarak da açıklama yapılabileceği belirtilmiş olmakla  
birlikte, araç kiralama bedeli, bahse konu maddede öngörülen belgelerden “Fiyat Teklifi”ne  
konu edilebilecek niteliktedir.  
İhale konusu işte kullanılacak  
1
adet lastik tekerlekli yükleyiciye ilişkin olarak Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde sayılan belgelerle açıklama yapılması mümkün  
iken, ihale üzerine bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında söz  
konusu maddede sayılmayan kiralama sözleşmesi sunulduğu ancak araç kiralama işlerinde bu  
tür sözleşmelerin ihale mevzuatı anlamında teklif fiyatını tevsik edici belge olarak kabul  
edilmesinin mümkün olmadığı, dolayısıyla kiralama yoluyla temin edilecek araçlara ilişkin  
açıklamaların mevzuata uygun olmadığı anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesine göre teklifi aşırı düşük bulunan  
isteklilerin kendi malı olan araçların maliyetine ilişkin yaptığı açıklamalarda, sözkonusu  
araçların kendi malı olduğu tevsikine ilişkin belge sunmalarının zorunlu olduğuna ilişkin bir  
hüküm bulunmamakla birlikte, personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı  
ihalelerinde, idarelerce aşırı düşük teklif açıklama talebinde amortisman giderinin önemli  
teklif bileşeni olarak kabul edilmesi ve teklifi aşırı düşük bulunan isteklilerin açıklamalarında  
ihale konusu işi kendi malı araçları kullanması durumunda, sözkonusu isteklilerin teklif  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
bedelinin içinde yer alan amortisman gideri tespitinde açıklama yaptıkları araçlarının model  
yılının en önemli girdilerden biri olduğu ve aşırı düşük teklif açıklamasında bulunan  
isteklilerin 4734 sayılı Kanun’un 38’inci maddesi uyarınca ihale konusu işte kullanacakları  
kendi malı araçların model yılının belgelendirmesi gerektiği hüküm altına alınmıştır.  
Durum böyle iken ihale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı  
olmadığı ve idare tarafından teklifleri aşırı düşük olarak tespit edilen isteklilerden açıklama  
istenilmesine ilişkin yazıda söz konusu hizmet alımı işinin gerçekleşmesi için gerekli olan  
kamyonlara ve yükleyiciye ait akaryakıt, bakım onarım v.b. gibi giderlerin önemli bileşen  
olduğunun belirtildiği hususları bir arada değerlendirildiğinde, ihale konusu işte kullanılacak  
araçların kendi malı olması durumunda amortisman giderinin v.b. ibaresinden dolayı önemli  
bir teklif bileşeni olduğu, ihale üzerinde bırakılan isteklinin sözkonusu maliyeti 4734 sayılı  
Kanunu’nun 38’inci maddesi uyarınca belgelere dayalı olarak açıklaması gerektiği sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Ancak, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde  
ihale konusu personel çalıştırılmasına dayalı olmamasına rağmen, anılan isteklinin  
açıklamasında teklif bedeline % 4 oranında sözleşme giderleri ve genel giderleri ekleyerek  
amortisman giderinin sözkonusu giderler içinde kaldığını belirterek açıklamasını sunduğu, bu  
durumun 4734 sayılı Kanunu’nun 38 ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.5’inci  
maddelerine aykırı olduğu anlaşılmıştır.  
Çevre ve Şehircilik Bakanlığı birim fiyat analizlerinin makine analizlerinde birim  
imalata giren motorin miktarı,  
a) 04.109  
b) 04.109  
Araç yakıtı (Mazot)  
Mazot(Makine yağı, üstüpü, benzin karşılığı) : 0,0171 kg/BGS  
: 0,8530 kg/BGS  
şeklinde belirlenmiş olup, ihale üzerinde bırakılan isteklinin ihale konusu işte  
kullanacağı araçların akaryakıt miktarını sözkonusu formülü kullanarak Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 79’uncu maddesine uygun hesapladığı anlaşılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında EPDK resmi  
internet sitesinden duyurulan Eskişehir İlindeki motorin fiyatını gösteren belge  
bulunmamakla beraber, söz konusu giderin EPDK tarafından Eskişehir ili için resmi internet  
sitesinde yayımlanan ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olan  
motorin asgari fiyatın kullanıldığı görüldüğünden, anılan isteklinin bu yönüyle açıklamasının  
mevzuata uygun olduğu kanaatine ulaşılmıştır.  
Anılan isteklinin idarece önemli teklif bileşeni olarak kabul edilen ihale konusu işte  
kullanılacak yükleyicinin bakım onarım gideri fiyatını tevsik etmek üzere fiyat teklifi  
sunduğu, fiyat teklifi üzerinde meslek mensubunun iletişim bilgilerini gösterir kaşe yer aldığı  
anlaşıldığından, sözkonusu fiyat teklifinin Kamu İhale Genel Tebliğinin 79.2.2.1’inci  
maddesine uygun olduğu anlaşılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında idarece önemli  
teklif bileşeni olarak kabul edilen ihale konusu işte kullanılacak kamyonların bakım onarım  
gideri fiyatını tevsik etmek üzere fiyat teklifi sunduğu, fiyat teklifi üzerinde meslek  
mensubunun iletişim bilgilerini gösterir kaşe ile TÜRMOB kaşesinin yer almadığı, adını ve  
kaşe numarasının el ile yazıldığı görülmüş olup, bu durumun Kamu İhale Genel Tebliğinin  
79.2.2.1’inci maddesine aykırı olduğu anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
Diğer yandan idarece yukarıda yer alan eksikliklerin tamamlatıldığı görülmüştür.  
Ancak, 4734 sayılı Kanun’un 38’inci ve Kamu İhale Genel Tebliğinin 79’uncu maddelerine  
göre teklifi aşırı düşük bulunan isteklilerin açıklamalarında yer alan bilgi ve belge  
eksikliklerinin tamamlatabileceğine ilişkin bir düzenleme bulunmadığı dikkate alındığında,  
ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük açıklamasının idarece tamamlatılarak kabul  
edilmesinin de anılan mevzuat hükümlerine aykırı olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
İncelenen ihalede, teklifleri aşırı düşük olarak tespit edilen isteklilerden açıklama  
istenilmesine ilişkin yazıda, şikâyete konu hizmet alımı işinin gerçekleşmesi için gerekli olan  
sürücü ve operatörlere ilişkin giderlerin önemli bileşen olduğu belirtilerek aşırı düşük teklif  
ile ilgili açıklamaların yapılması istenildiği görülmüş olup, ihale konusu personel  
çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı olmamakla birlikte, Teknik Şartname’nin 3.1.6’ncı  
maddesinde yapılan düzenlemeye göre ihale konusu işte çalışacak operatör ve şoförlerin  
haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede geçireceği anlaşılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin sürücüler ve operatöre ilişkin giderlerine ilişkin  
açıklaması incelendiğinde, ihale konusu işte çalışacak sürücülerin ve operatörlerin maaşlarını  
asgari ücretin %50 fazlası ödenecek ve 150 gün çalışılacak şekilde hesaplayarak açıklamasını  
verdiği görülmüştür.  
Ancak, Teknik Şartnamenin 3.1.6’ncı maddesi uyarınca revizyon döneminde bir  
haftada altı gün ve günde 10 saat olmak üzere olmak üzere sözkonusu dönemde haftada  
toplam 60 saat çalışılacağı tespit edilmiştir.  
4857 Sayılı İş Kanunu’nun “Fazla çalışma ücreti” başlıklı 47’nci maddesinde  
Ülkenin genel yararları yahut işin niteliği veya üretimin artırılması gibi nedenlerle fazla  
çalışma yapılabilir. Fazla çalışma, Kanunda yazılı koşullar çerçevesinde, haftalık kırkbeş  
saati aşan çalışmalardır…  
…Her bir saat fazla çalışma için verilecek ücret normal çalışma ücretinin saat başına  
düşen miktarının yüzde elli yükseltilmesi suretiyle ödenir…” hükmü yer almaktadır.  
İdarece işin süresi boyunca revizyon döneminde haftada 60 saat çalışılacağı ve bu  
durumda haftalık çalışma süresi olan 45 saatin aşıldığı dikkate alındığında, sözkonusu  
dönemde yapılacak çalışmanın fazla çalışma saati yapılması sonucunu doğurduğu ve  
sözkonusu dönemde çalışacak kişilere 4857 sayılı Kanun’un 41’inci maddesine göre ödeme  
yapılması gerektiği anlaşılmış olup, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklamasında revizyon döneminde çalışacak işçilere ödenecek fazla ücrete ilişkin bir bedel  
öngörmediği, anılan isteklinin açıklamasının bu yönüyle mevzuata uygun olmadığı  
anlaşılmıştır.  
Ayrıca, Teknik Şartname’nin “İş Sağlığı ve Güvenliği Konuları” 5’inci maddesinde  
Teknik Şartname’nin eki olan İş Sağlığı ve Güvenliği Sözleşmesi’ne uymakla yükümlü  
olduğu belirtilmiştir.  
Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde Tebliğ’in  
79.3.5’inci maddesinde yer alan açıklama gereğince sözleşme giderleri ve genel giderlerin %  
4 oranında hesaplanmasının söz konusu olmayacağı, dolayısıyla 6331 sayılı İş Sağlığı ve  
Güvenliği Kanunu hükümleri gereğince işyeri hekimliği, güvenliği uzmanı ücreti ile  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
çalışanlara verilecek eğitim giderinin personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı  
ihalelerinde tüm isteklilerce ayrıca teklif fiyatlarına dâhil edilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında 6331 sayılı İş  
Sağlığı ve Güvenliği Kanunu hükümleri gereğince işyeri hekimliği, güvenliği uzmanı ücreti  
ile çalışanlara verilecek eğitim giderini teklif bedeline % 4 oranında sözleşme giderleri ve  
genel giderleri ekleyerek sözkonusu giderler içinde yer aldığı kabulüyle açıklamasını sunduğu  
ve idarece işçilik giderleri önemli teklif bileşeni olarak belirlenmesine rağmen, belgelere  
dayalı olarak açıklamadığı anlaşılmış olup, bu durumun4734 sayılı Kanun’un 38’inci ve  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.5’inci maddelerine aykırı olduğu anlaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
1) Başvuru sahibi isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında, idarece önemli teklif  
bileşeni olarak kabul edilen ihale konusu işte kullanılacak Caterpillar 950  
H
tipi lastik  
tekerlekli yükleyicinin 1 ton malzemeyi istifinde tüketeceği akaryakıt miktarını Bulut İş  
Makinaları Özel Servisinden aldığı belgeyle tevsik ettiği, ancak söz konusu servisin anılan  
marka yükleyicinin yetkili servisi olmadığı, dolayısıyla anılan isteklinin bahse konu yükleyici  
için 4734 sayılı Kanun’un 38’inci maddesine uygun bir belgeyle açıklama yapmadığı  
kanaatine ulaşılmıştır.  
İdarece işin süresi boyunca revizyon döneminde haftada 60 saat çalışılacağı ve bu  
durumda haftalık çalışma süresi olan 45 saatin aşıldığı dikkate alındığında, sözkonusu  
dönemde yapılacak çalışmanın fazla çalışma saati yapılması sonucunu doğurduğu ve  
sözkonusu dönemde çalışacak kişilere 4857 sayılı Kanun’un 41’inci maddesine göre ödeme  
yapılması gerektiği anlaşılmış olup, başvuru sahibi isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında  
revizyon döneminde çalışacak işçilere ödenecek fazla ücrete ilişkin bir bedel öngörmediği  
anılan isteklinin açıklamasının bu yönüyle mevzuata uygun olmadığı anlaşılmıştır.  
İdarece işçilik giderlerinin önemli teklif bileşeni olarak belirlendiği dikkate  
alındığında 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu hükümleri gereğince işyeri hekimliği,  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim giderinin belgelere dayalı olarak  
açıklaması gerektiği anlaşılmış olup, başvuru sahibi isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında  
bahse konu giderler için bir bedel öngörmeden açıklamasını sunduğu, bu durumun 4734 sayılı  
Kanun’un 38’inci maddesine aykırı olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Demireller Akaryakıt Nakliyat Ticaret ve Sanayi Limited Şirketinin aşırı düşük  
teklif açıklaması incelendiğinde,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.7’nci maddesinde yer alan açıklama ve  
açıklamaya ilişkin hazırlanan Ek-O.7 tutanağı birada değerlendirildiğinde, açıklama verilen  
kalemin mal olması durumunda, isteklilerin isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanarak aşırı düşük teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen  
maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile açıklama yapılabileceği anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, Demireller Akaryakıt Nakliyat Ticaret ve Sanayi Limited Şirketinin 1 ton  
filtre toprağı taşınması hizmet işinin gerçekleşmesi için gerekli tüm giderleri analiz sunarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
:
11  
: 27.10.2016  
: 2016/UH.I-2643  
açıklama yapması gerekirken, ihale konusu 150.000 ton pres filtre toprağı taşınması hizmet  
işinin tümünü mal gibi kabul ederek kendi ürettiği, aldığı veya sattığı mallara ait fiyatları  
kullanarak maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek  
-O.7) ile açıklama sunması, anılan Tebliğ’in  
79.2.2.7’nci maddesine aykırılık teşkil etmektedir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Özdemirgil Uluslararası Nakliyat  
Madencilik Petrol Otomotiv İnşaat Turizm Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi, Nak Kargo  
Nakliye Otomotiv Temizlik ve Gıda Sanayi Ticaret Pazarlama Limited Şirketi ve Demireller  
Akaryakıt Nakliyat Ticaret ve Sanayi Limited Şirketinin tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi