Ana Sayfa / Kararlar / Meteoroloji Genel Müdürlüğü 9. Bölge Müdürlüğü / 2015/142339-Meteoroloji 9 Bölge Müdürlüğü Personel Servisi ve Hizmet Aracı Kiralama
Bilgi
İKN
2015/142339
Başvuru Sahibi
Koçlar Turz. Taş. Pet. İnş. Gı. Hay. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Meteoroloji Genel Müdürlüğü 9. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Meteoroloji 9 Bölge Müdürlüğü Personel Servisi ve Hizmet Aracı Kiralama
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 47  
: 07.01.2016  
: 2016/UH.I-45  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Koçlar Turz. Taş. Pet. İnş. Gı. Hay. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Plevne Mah. Babür Cad. No: 20 Altındağ/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Meteoroloji Genel Müdürlüğü 9. Bölge Müdürlüğü,  
Kalaba Sanatoryum Cad. Haliç Sok. No: 06 06120 Keçiören/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/142339 İhale Kayıt Numaralı “Meteoroloji 9 Bölge Müdürlüğü Personel Servisi ve  
Hizmet Aracı Kiralama” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Meteoroloji Genel Müdürlüğü 9. Bölge Müdürlüğü tarafından 19.11.2015 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Meteoroloji 9 Bölge Müdürlüğü Personel Servisi ve  
Hizmet Aracı Kiralama” ihalesine ilişkin olarak Koçlar Turz. Taş. Pet. İnş. Gı. Hay. İth. İhr.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 03.12.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
14.12.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 18.12.2015 tarih ve 98097 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 18.12.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3376 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, aşırı düşük teklif açıklamalarının Teknik  
Şartname’ye aykırı hususlar içermediği, Teknik Şartname ve yayımlanan servis güzergâh  
bilgi formlarındaki açıklamalara göre tekliflerinin hazırlandığı, ihale dokümanına aykırı  
olduğu tespit edilen hususların idarece açıklanması gerektiği, ihale dokümanında ki şartlar ile  
reel çalışma şartları arasında uyumsuzluk var ise aşırı düşük açıklaması istenirken hangi  
servis aracının kaç km yapacağının belirtilerek tekrar aşırı düşük sorgulamasının yapılmasının  
gerektiği, teknik dokümanlara uygun sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının kabul edilerek  
tekliflerinin değerlendirmeye alınması gerektiği,  
Personel servis araçlarındaki yakıt giderleri açıklamalarına ilişkin belgelerin, araçların  
boş ve trafik olmayan alanlardaki tüketimleri içerdiği, gerçek maliyetleri karşılayan belge  
niteliği taşımadığının ifade edildiği, yapılan aşırı düşük teklif açıklaması ve belgelendirmenin  
Kamu ihale Genel Tebliği’ne uygun olduğu, hiçbir araçta boş - dolu olarak yakıt hesabı  
yapılamayacağı ve katalog düzenlenemeyeceği, tespit edilemeyecek personel ağırlığı,  
personel kg değişimleri, şoför agresif kullanımı gibi hususlar ile yakıt tüketiminin  
hesaplanamayacağı, ayrıca araçların yakıt tüketiminin şehir içi kullanım şartları dikkate  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 47  
: 07.01.2016  
: 2016/UH.I-45  
alınarak hesaplandığı, aracın trafiğe kapalı olarak yakıt tüketiminin hesaplanmadığı, yapılan  
hesaplamada aykırılık tespit edilen hususların ve gerçek hesaplama maliyetinin taraflarına  
açıklanması gerektiği, yapılan açıklamanın Kamu İhale Genel Tebliği’ne uygun olduğu,  
Ayrıca idarenin cevap yazısında belirtmiş olduğu gerekçelere ilişkin olarak ise aracın  
Şehir İçi 100 Km de 9.20 lt yakıt tüketeceği aracın ilk üretiminde tespit edildiği, daha sonra  
değişkenlik gösteren bir özellik olmadığı, herkes için düzenlenen açıklamaya elverişli diğer  
bilgi ve belgeler arasında yer aldığı, fiyat teklifi niteliğinde olmadığı, örnek olarak verilen  
25.11.2015 tarihli ve 2015/UH. II-3137 sayılı kamu ihale kararı ile aynı nitelikte olmadığı,  
Firmaları tarafından Özer Tur tarafından ihale dokümanlarına ve mevzuata uygun  
Teklif Mektubu aldığı, İdari Şartname de 3 araç öz malı olarak istenmekte ve çalıştırılması  
şartı aranmayacaktır denildiği, bu araçların Koçlar Turizm firmasına ait olduğunun  
belirtildiği, piyasa şartlarına uygun olarak firmalarının da aynı fiyattan bu araçları  
çalıştırabileceği veya Özer Tur’dan kiralayabileceği anlatılmak istendiği,  
Servis araçların güzergâh izin ve uygunluk belgesi alması için Ulaşım Dairesi  
Başkanlığına yatırılması gereken bedeli ispatlamak amacı ile idareye belge sunulduğu, fakat  
belgede kasa değişikliği yapılan bir araca yeniden uygunluk belgesi alındığından aracın satış  
işlem bedeli yazıldığı, belge de sunulan tutarın EGO Genel Müdürlüğünden teyit  
edilebileceği, ayrıca idarenin istemiş olduğu aşırı düşük teklif sorgulamasında teklif fiyatı  
oluşturan önemli kriterler tam ve açık olarak belirtilmediği gibi güzergâh izin ve uygunluk  
belgesi giderlerinin de istenmediği, maliyetleri tam olarak hesaplayabilmek amacı ile  
öngörülen bu giderlerden dolayı tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmaması gerektiği,  
Gümüş Otomotiv/Şakir Seyfi tarafından alınan fiyat teklifinde araçların kaç km’de  
periyodik bakımının yapılacağının açıkça belirtildiği, araçların yapacağı toplam km  
hesaplanarak Hangi aracın kaç kere bakıma gireceğinin tespit edildiği, kaç km yapacağı belli  
olmayan araçlara ise yıllık 3 sefer bakım gideri öngörüldüğü ve maliyet analiz tablosuna  
yansıtıldığı, Gümüş Otomotivden araçların ulaşabileceği ortalama km’lere göre periyodik  
bakım ücretlerinin fiyatlarının alındığı, idarenin bu hususu yanlış yorumladığı,  
Teknik Şartname de “a) Binek ve kamyonet araçlarından faydalanma; Araçlar ekli  
listelerde belirtilen birimlere deposu dolu olarak teslim edilecek, dolu olarak geri teslim  
alınacaktır;” düzenlemesinin yer aldığı, araçların deposu dolu olarak teslim edilip dolu olarak  
geri alınacağına göre gider öngörülmemesi gerektiği, idarenin zarara uğramasını engellemek  
amacı ile aşırı düşük teklif açıklamasının tekrar incelenmesi, tekliflerinin değerlendirmeye  
alınması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 2.b maddesinden ihale konusu işin miktarı ve türünün “5 Adet  
Minibüs Servis Hizmet Aracı, 1 Adet Binek Hizmet aracı, 2 Adet 4x4 Arazi Aracı ve 5 Adet  
Kamyonet Hizmet Aracı” olduğu görülmüştür.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 47  
: 07.01.2016  
: 2016/UH.I-45  
01.12.2015 tarihli ihale komisyonu kararının incelenmesi neticesinde ise, söz konusu  
ihaleye 6 adet teklif sunulduğu Kaya Seyahat Turizm. San. ve Dış. Tic. Ltd. Şti.nin aşırı  
düşük teklif açıklaması sunmadığı gerekçesiyle, Birlikbir Sey. Oto. Gı. Turz. Tem. San. Tic.  
Ltd. Şti., Yeni Metkan Turz. Taş. Oto. İnş. Taah. Eml. Gı. Tem. Hiz. Kuy. San. ve Tic. Ltd.  
Şti., Koçlar Turz. Taş. Pet. İnş. Gı. Hayv. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ise aşırı düşük  
teklif açıklamaları uygun olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı söz konusu  
ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak Hamza Zararsız firmasının  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak ise Onural Turz. Taş. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin belirlendiği görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü yer almaktadır.  
İdare tarafından teklifi aşırı düşük olan isteklilere gönderilen 20.11.2015 yazıda  
Meteoroloji 9. Bölge Müdürlüğünün 2015/142339 ihale kayıt numarası ile 19.11.2015 tarih  
ve saat 10:00 da yapılan 2016 yılı personel servisi ve hizmet aracı kiralama hizmet alımı  
ihalesinde 5 adet servis, 1 adet binek, 2 adet 4x4 ve 5 adaet 4x2 kamyonet hizmet aracı için  
vermiş olduğunuz teklif aşırı düşük bulunmuştur. 4734 sayılı Kanun’un 38’inci maddesi  
uyarınca teklif edilen hizmetin özgünlüğü açısından yapacağınız açıklamalarınızı Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 79.2.1 maddesinde belirtilen süre içerisinde yine anılan Tebliğ’in 79.2 ve  
79.3 maddelerinde belirlenen kriterlere göre yapmanızı rica ederim.” ifadelerine yer verildiği  
görülmüştür.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 47  
: 07.01.2016  
: 2016/UH.I-45  
Yukarıda aktarılan Kanun hükmüne göre, idarelerce teklifte önemli görülen bileşenler  
tespit edilerek, teklifi aşırı düşük olan isteklilerden bu bileşenlere ilişkin olarak açıklama  
istenilmesi gerekmektedir. Ancak idarenin aşırı düşük teklif sahibi isteklilere gönderdiği  
yazıda, teklifte yer alan önemli bileşenlerin idare tarafından belirlenmediği, bu bileşenlerin  
tespitinin isteklilerin takdirine bırakıldığı anlaşılmıştır. Bu kapsamda, içerisinde tür ve  
kapsam itibarıyla farklılık arz eden çeşitli maliyet bileşenleri bulunan ihale konusu işte, aşırı  
düşük teklif açıklamalarının ne şekilde sunulacağı, hangi bileşenlerin açıklanacağı net  
olmadığından  
aşırı  
düşük  
teklif  
sorgulaması  
işlemlerinin  
sağlıklı  
şekilde  
sonuçlandırılamayacağı sonucuna varılmıştır.  
Aşırı düşük teklif açıklaması sunan isteklilerden Koçlar Turz. Taş. Pet. İnş. Gı. Hay.  
İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından hazırlanmış olan maliyet analiz tablosunda 17 kalem  
için açıklama yapıldığına dair listenin sunulduğu, Yeni Metkan Turz. Taş. Oto. İnş. Taah.  
Eml. Gı. Tem. Hiz. Kuy. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan açıklama listesinde ise 9  
kalem için açıklama yapıldığına dair listenin sunulduğu, Birlikbir Sey. Oto. Gı. Turz. Tem.  
San. Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan aşırı düşük teklif açıklamasında ise 14 kalem için  
açıklama yapıldığına dair listenin sunulduğu görülmüştür.  
Aşırı düşük teklif açıklaması sunan istekliler tarafından yapılan açıklama kalemlerinin  
birbirinden farklılıklar arz ettiği, Koçlar Turz. Taş. Pet. İnş. Gı. Hay. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd.  
Şti. tarafından yapılan açıklamada farklı olarak, araçlarda yer alacak olan tanıtıcı levha ve  
resmi hizmete mahsustur ibaresi yazılan levha maliyetine yer verildiği görülmüştür.  
Yeni Metkan Turz. Taş. Oto. İnş. Taah. Eml. Gı. Tem. Hiz. Kuy. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından yapılan açıklama listesinde ise diğer isteklilerden farklı olarak, maliyet bileşenleri  
icmal tablosunda açıklama istenmeyen diğer giderler sütununa yer verildiği, ayrıca akü gideri,  
yağ giderine ilişkin olarak fiyat teklifinde ayrı maliyetler öngörüldüğü anlaşılmıştır.  
Birlikbir Sey. Oto. Gı. Turz. Tem. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan aşırı düşük  
teklif açıklamasında diğer isteklilerden farklı olarak, kışlık zincir maliyetine, fenni ve eksoz  
muayene ve tüvtürk maliyetine, amortisman gideri maliyetine, araç teslimatı intikal  
maliyetine, konaklama maliyetine, belediye harç ve vergiler maliyetine, depo dolum  
maliyetine yer verildiği görülmüştür.  
Nitekim aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesine ilişkin yazı kapsamında teklifte  
önemli görülen bileşenlerin belirtilmemesinin, açıklama sunan istekliler tarafından araç  
giderleri içerisindeki bazı bileşenlere ilişkin olarak açıklama yapılması veya yapılmaması  
sonucunu ortaya çıkardığı, dolayısıyla yazı kapsamında teklifte önemli görülen bileşenlerin  
belirtilmesinin aşırı düşük teklif sorgulaması ve değerlendirilmesine ilişkin objektif kriterler  
ortaya konulması açısından önem arz ettiği anlaşılmaktadır.  
Bu itibarla, teklifi aşırı düşük olan istekliler tarafından açıklama yapılması ve bu  
açıklamanın değerlendirilmesi işlemlerinin daha sağlıklı şekilde gerçekleştirilebilmesi  
amacıyla, idarece maliyet bileşenleri içerisinden teklifte önemli olanların tespit edilmesi ve  
teklifi aşırı düşük olan isteklilerden bu bileşenlerle ilgili açıklama istenilmesi gerekmektedir.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 47  
: 07.01.2016  
: 2016/UH.I-45  
Ayrıca aşırı düşük teklif açıklaması istenen isteklilerin idarece belirlenen tüm maliyet  
bileşenleri için gider öngörmeleri, ancak sadece idarece teklifte önemli olduğu tespit edilen  
bileşenlerle ilgili olarak açıklama yapmaları gerektiğinin de belirtilmesi gerektiği sonucuna  
varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, aşırı düşük teklif sorgulamasına ilişkin  
işlemlerin mevzuata uygun şekilde tekrarlanması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
II. Başkan  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5