Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul Büyükşehir Belediyesi Emlak Müdürlüğü / 2015/91696-Emlak Bilgi Sistemi Yazılım Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2015/91696
Başvuru Sahibi
Noda Bilişim Teknolojileri Bilgisayar Uluslararası İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi
İdare
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Emlak Müdürlüğü
İşin Adı
Emlak Bilgi Sistemi Yazılım Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 65  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-573  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN,  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Noda Bilişim Teknolojileri Bilgisayar Uluslararası İç ve Dış Ticaret Limited Şirketi,  
Huzur Mah. Dikmen Cad. No: 402/10 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Emlak Müdürlüğü,  
Binbirdirek Mah. Piyer Loti Cad. No: 4/1 Fatih/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/91696 İhale Kayıt Numaralı “Emlak Bilgi Sistemi Yazılım Hizmeti Alımı” ihalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Emlak Müdürlüğü tarafından 15.09.2015 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Emlak Bilgi Sistemi Yazılım Hizmeti Alımı” ihalesine  
ilişkin olarak Noda Bilişim Teknolojileri Bilgisayar Uluslararası İç ve Dış Ticaret Limited  
Şirketi’nin 14.01.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 22.01.2016 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 29.01.2016 tarih ve 6073 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan 29.01.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/319 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Kamu İhale Kurumu’nun 25.11.2015 tarih ve 2015/UH.I-3174 nolu kurul kararının  
yanlış uygulandığı, kararda aşırı düşük teklif sorgulamasının önemli teklif bileşenlerinden  
yemek ve yol giderlerinin çıkarılarak sınır değerin altında kalan bütün istekliler için  
yenilenmesi gerektiği ifade edilmesine rağmen idarenin önemli teklif bileşenlerini ilk yapmış  
oldukları aşırı düşük teklif sorgulamasındakinden farklı olarak belirlediği, “EBİS(Emlak Bilgi  
Sistemi) Uyarlama/Geliştirme Bedeli” iş kalemi kapsamında gerçekleştirilecek modüllerin  
aşırı düşük sorgulamasında kendilerine verildiği, Teknik Şartname’de bu modüllerin söz  
konusu iş kalemine ait olduğu hakkında hiçbir bilginin yer almadığı, “Admin-Yönetici  
Eğitimleri” iş kaleminin işin yaklaşık %1’ini oluşturduğu dolayısıyla aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli teklif bileşeni olarak belirlenemeyeceği, aşırı düşük teklif  
sorgulamasının bu hali ile mevzuata uygun yapılmadığı,  
2) Destek Personelinin Garanti Müddetince çalışma bedeli (2 kişi, 2 yıl)” kalemine  
ilişkin aşırı düşük teklif açıklamaları ilk yapılan aşırı düşük teklif sorgulamasında herhangi bir  
şekilde elenme gerekçesi olarak sayılmaz iken tekrar yapılan aşırı düşük teklif  
sorgulamasında aynı iş kalemi için yapılan aynı açıklamanın uygun bulunmamasının  
mevzuata uygun olmadığı, idarece tesis edilen mevzuata aykırı işlemlerden dolayı çok yüksek  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 65  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-573  
fiyat teklifi veren isteklinin üzerine ihalenin bırakılmasının kamu zararına sebep olduğu  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’un “İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci  
maddesinde “Şikayet başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı  
iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken  
tarihi izleyen günden itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde  
beş gün, diğer hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi  
yapan idareye yapılır. İlanda yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan  
tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik  
başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı tarihte başlar.  
İdare, şikayet başvurusu üzerine gerekli incelemeyi yaparak on gün içinde gerekçeli bir  
karar alır. Alınan karar, şikayetçi ile diğer aday veya istekliler ile istekli olabileceklere karar  
tarihini izleyen üç gün içinde bildirilir. İlan ile ihale veya ön yeterlik dokümanına yönelik  
başvurular dışında istekli olabileceklere bildirim yapılmaz.  
Belirtilen süre içinde bir karar alınmaması durumunda başvuru sahibi tarafından karar  
verme süresinin bitimini, süresinde alınan kararın uygun bulunmaması durumunda ise  
başvuru sahibi dahil aday, istekli veya istekli olabilecekler tarafından idarece alınan kararın  
bildirimini izleyen on gün içinde Kuruma itirazen şikayet başvurusunda bulunulabilir. ...”  
hükmü,  
Anılan Kanun’un “Kuruma itirazen şikayet başvurusu” başlıklı 56’ıncı maddesinde  
İdareye şikayet başvurusunda bulunan veya idarece alınan kararı uygun bulmayan aday,  
istekli veya istekli olabilecekler tarafından 55 inci maddenin dördüncü fıkrasında belirtilen  
hallerde ve sürede, sözleşme imzalanmadan önce itirazen şikayet başvurusunda bulunulabilir.  
İhalenin iptaline ilişkin işlem ve kararlardan, sadece şikayet ve itirazen şikayet üzerine  
alınanlar itirazen şikayete konu edilebilir ve bu kararlara karşı beş gün içinde doğrudan  
Kuruma başvuruda bulunulabilir. …” hükmü yer almaktadır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı  
6’ncı maddesinin birinci fıkrasında, idareye şikâyet süresinin, ihale sürecindeki şikâyete konu  
işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen  
günden itibaren Kanun’un 21’inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre  
yapılan ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gün olduğu, ikinci fıkrasında  
ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetlerin, birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya son başvuru  
tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabileceği,  
Anılan Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinin birinci  
fıkrasının (ç) bendinde, sürenin şikâyet üzerine idare tarafından verilen kararın bildirildiği  
veya bildirilmiş sayıldığı tarihi, on gün içerisinde karar alınmaması halinde ise bu sürenin  
bitimini izleyen günden başlayacağı düzenlenmiştir.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 65  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-573  
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak  
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinin birinci fıkrasının (c) bendinde, başvuruların süresinde  
yapılıp yapılmadığı yönünden inceleneceği, “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine  
alınacak kararlar” başlıklı 17’nci maddesinin birinci fıkrasında ise, 16’ncı maddenin birinci  
fıkrası bakımından bir aykırılığın tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar  
verileceği düzenlenmiştir.  
Aynı Yönetmelik’in “Kararların uygulanması” başlıklı 23’üncü maddesinde “(1) İdare,  
hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul kararlarının gerektirdiği işlemleri ivedilikle yerine  
getirmek zorundadır.  
(2) Hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul kararlarının eksik veya yanlış  
uygulandığını iddia eden ilgililer bu hususa ilişkin başvuruyu itirazen şikayet başvurusu  
olarak doğrudan Kuruma yaparlar.  
” hükmü yer almaktadır.  
İnceleme konusu ihaleye ilişkin kuruma gönderilen ihale işlem dosyası incelendiğinde;  
ihaleye 4 isteklinin teklif verdiği, bu tekliflerden Ebty Yazılım Danışmanlık Tic. Ltd. Şti.nin  
teklifi birim fiyat teklif cetvelinin garanti, bakım ve destek bedeli (2 yıl) iş kalemine herhangi  
bir bedel öngörülmediğinden değerlendirme dışı bırakıldığı, geçerli sayılan 3 tekliften  
Üniversal Bilgi Teknolojileri Ltd. Şti. ve Noda Bilişim Teknolojileri Bilgisayar Uluslararası  
İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin teklifleri sınır değerin altında olduğu tespit edilerek aşırı düşük  
teklif sorgulamasına tabi tutulduğu, Üniversal Bilgi Teknolojileri Ltd. Şti.nin aşırı düşük  
teklif açıklamalarının mevzuata uygun olarak kabul edildiği ve 12.10.2015 tarihli İhale  
Komisyonu Kararı ile ihalenin üzerlerine bırakıldığı, Noda Bilişim Teknolojileri Bilgisayar  
Uluslararası İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin şikayet ve daha sonrasında kuruma yapılan itirazen  
şikayet başvurusu üzerine 25.11.2015 tarih ve 2015/UH.I-3174 nolu Kamu İhale Kurulu  
Kararı alındığı, karar doğrultusunda aşırı düşük teklif sorgulamasının idare tarafından  
yenilenmiş olduğu, söz konusu aşırı düşük teklif sorgulama yazısının 15.12.2015 tarihinde  
EKAP üzerinden teklifi sınır değerin altında kalan isteklilere tebliğ edildiği görülmüştür.  
Yapılan inceleme sonucunda, şikâyetçinin 12.01.2016 tarihinde idareye şikâyet  
başvurusunda bulunduğu, idarenin 15.12.2015 tarihli aşırı düşük teklif sorgulamasında  
görüldüğü iddia edilen kurul kararının eksik veya yanlış uygulanmasına karşı on gün içinde  
doğrudan kuruma itirazen şikayet başvurusunda bulunması gerekirken, bu süre içerisinde  
kuruma başvuruda bulunmadığı, bu itibarla Kanun’un 55’inci maddesi, anılan Yönetmelik’in  
17’nci maddesinin birinci fıkrası ile 23’üncü maddesinin ikinci fıkrası gereğince söz konusu  
iddiası ile ilgili olarak başvurunun süresi içerisinde yapılmadığı anlaşıldığından süre  
yönünden reddi gerekmektedir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu'nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 65  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-573  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir. …” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük teklifler  
başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra  
Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak tespit  
edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte önemli  
olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir. …” hükmü yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ilişkin teklif tutarı sınır değerin altında olan isteklilere  
25.11.2015 tarih ve 2015/UH.I-3174 nolu Kamu İhale Kurulu Kararı doğrultusunda ikinci kez  
aşırı düşük teklif sorgulamasının yapıldığı, başvuru sahibi Noda Bilişim Teknolojileri  
Bilgisayar Uluslararası İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin ilk aşırı düşük teklif sorgulamasında  
Destek Personelinin Garanti Müddetince çalışma bedeli (2 kişi, 2 yıl)” iş kalemine ilişkin  
yapmış olduğu açıklamada idarece herhangi bir aykırılığın tespit edilmediği, Kurul Kararı  
doğrultusunda yapılan aşırı düşük teklif sorgulamasında aynı iş kalemi için aynı açıklamanın  
yapıldığı görülmüş olup idarece daha önce tespit edilmemiş veya edilememiş bir aykırılığın  
ikinci aşırı düşük teklif açıklaması incelenirken tespit edilmesinde mevzuata aykırı bir işlem  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuruya konu ihalede en avantajlı teklif sahibinin geçerli teklifler arasından fiyat  
teklifi tutarı en düşük istekli olan Üniversal Bilgi Teknolojileri Ltd. Şti.nin belirlendiği,  
teklifin tutarının sınır değerin de altında olduğu ve aşırı düşük teklif açıklamasının idare  
tarafından kabul edildiği de göz önüne alındığında kamu zararının oluşmadığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi Noda Bilişim Teknolojileri Bilgisayar Uluslararası İç ve Dış Tic. Ltd.  
Şti.nin 18.12.2015 tarihinde idareye sunulan aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde;  
Destek Personelinin Garanti Müddetince çalışma bedeli (2 kişi, 2 yıl)” iş kalemi için  
162.350,88 TL olarak açıklama yapıldığı, teklif kapsamında sunulan birim fiyat teklif  
cetvelinde aynı iş kalemi için 150.000,00 TL tutarında fiyat teklif edildiği, önemli teklif  
bileşeni olarak belirlenen söz konu iş kalemi hakkındaki açıklamanın bu hali ile kabul  
edilebilir olmadığı, yukarıdaki mevzuat hükümleri gereği aşırı düşük teklif açıklaması uygun  
olmayan başvuru sahibi isteklinin değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olduğu, başvuru  
sahibinin iddialarının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 65  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-573  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5