Ana Sayfa / Kararlar / Elektrik Üretim A.Ş Genel Müdürlüğü (EÜAŞ) Antalya ve Yöresi HES İşletme Müdürlüğü / 2015/169333-Personel Taşıma İşi
Bilgi
İKN
2015/169333
Başvuru Sahibi
Öz Atalay Cam. Hed. Eş. Çiçek. Kırt. ve Konf. Paz. ve Dağ. İth. İhr. Taş. Rek. ve Dan. Hiz. Tur. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Elektrik Üretim A.Ş Genel Müdürlüğü (EÜAŞ) Antalya ve Yöresi HES İşletme Müdürlüğü
İşin Adı
Personel Taşıma İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 66  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-574  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Öz Atalay Cam. Hed. Eş. Çiçek. Kırt. ve Konf. Paz. ve Dağ. İth. İhr. Taş. Rek. ve Dan. Hiz.  
Tur. San. Tic. Ltd. Şti.,  
Göksu Mah. Gazi Bulvarı Demokrasi Kavşağı No: 749 Kepez/ANTALYA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Elektrik Üretim A.Ş Genel Müdürlüğü (EÜAŞ) Antalya ve Yöresi HES İşletme Müdürlüğü,  
Kepezaltı Mevki P.K. 375 Kepez/ANTALYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/169333 İhale Kayıt Numaralı “Personel Taşıma İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Elektrik Üretim A.Ş Genel Müdürlüğü (EÜAŞ) Antalya ve Yöresi HES İşletme  
Müdürlüğü tarafından 28.12.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Personel  
Taşıma İşi” ihalesine ilişkin olarak Öz Atalay Cam. Hed. Eş. Çiçek. Kırt. ve Konf. Paz. ve  
Dağ. İth. İhr. Taş. Rek. ve Dan. Hiz. Tur. San. Tic. Ltd. Şti.nin 15.01.2016 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 19.01.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
28.01.2016 tarih ve 5643 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/301 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale uhdesinde bırakılan Nurettin Akbaş’ın  
sunmuş olduğu aşırı düşük teklif açıklamalarının 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 37 ve  
38’inci maddeleri ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesine göre yapılmadığı  
halde idare tarafından uygun bulunduğu, Nurettin Akbaş’ın sunmuş olduğu aşırı düşük teklif  
açıklamalarında;  
a) Servis şoförleri için hesaplanması gereken işçilik ücretlerinin KİK işçilik modülü  
kullanılmadan hesaplandığı, şoför ücreti olarak hesaplanacak ücretin ihale dokümanında  
belirtilen saat dilimlerine uygun olmadığı,  
b) Sözleşme aşamasında yatırma zorunluluğu bulunan sözleşme damga vergisi  
(%0,948) ve karar damga vergisi (%0,569) için firmanın bir bedel öngörmediği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 66  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-574  
c) Araçların tüketeceği yakıtlar için sunulan belgelerin mevzuatta yer alan tarihler  
arasında yer almadığı,  
d) Araçlar için zorunlu olan kasko ve sigortalar için mevzuat çerçevesinde belirtilen  
şekil ve içerik bakımından kaşeleme ve teyit işleminin yapılmadığı,  
e) Araçlar için ödenmesi zorunlu olan motorlu taşıtlar vergisi için bir bedel  
öngörülmediği,  
f) Firmalardan tedarik edilecek araçlar için almış oldukları teklifler için mevzuat  
gereği sunulması gereken ek belgelerin sunulmadığı ve kaşeleme işlemi yapılmadığı  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Elektrik Üretim A.Ş Genel Müdürlüğü (EÜAŞ) Antalya ve Yöresi HES İşletme  
Müdürlüğü tarafından 28.12.2015 tarihinde yapılan “Personel Taşıma İşi”ne ilişkin ihaleye 8  
isteklinin katıldığı, 11.01.2016 onay tarihli ihale komisyonu kararında sınır değerin altında  
teklif veren Nurettin Akbaş’ın aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu, ihale  
komisyonunca yapılan değerlendirme sonucu aşırı düşük teklif açıklamaları uygun bulunan  
Nurettin Akbaş’ın ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak, Öz Atalay Cam. Hed.  
Eş. Çiçek Kırt. ve Konf. Paz. ve Dağ. İth. İhr. Taş. Rek. ve Dan. Hiz. Tur. San. Tic. Ltd.  
Şti.nin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 66  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-574  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dâhil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde 78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.” açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.” açıklaması  
bulunmaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Personel Taşıma İşi  
b) Miktarı ve türü:  
3 Adet 2012 ve üzeri model en az 19 kişilik,  
1 Adet 2012 ve üzeri model en az 22 kişilik  
2 Adet 2012 ve üzeri model en az 12 kişilik toplam 6 Adet araç ile personel taşıma işi.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: EÜAŞ Antalya ve Yöresi HES işletme Müdürlüğüne bağlı Kepez l  
HES ve Kepez ll HESdüzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Söz konusu personel taşıma işinde çalıştırılacak tüm araçlara ait her türlü giderler  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 66  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-574  
(yakıt, bakım onarım, yağ, akü lastik vb. masraflar ile vergi, resim, harç, sigorta, araç sürücü  
ücretleri, damga vergisi, kik payı) teklif fiyatına dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
İhale konusu işte yüklenici tarafından çalıştırılacak personelin tüm işçilik ücret ve  
hakları yüklenici tarafından karşılanacaktır. Çalıştırılacak araçların her türlü bakım onarım  
gideri ile akaryakıt giderleri yüklenici tarafından karşılanacaktır. İhale konusu işin  
gerçekleştirilmesi için ilgili makamlardan alınacak onay ve/veya izin belgelerinin tüm  
giderleri yüklenici tarafından karşılanacaktır. İhale konusu işte çalıştırılacak araçlar için  
teknik şartnamede belirlenmiş her türlü sigorta gideri yüklenici tarafından karşılanacaktır.  
Teknik şartnamede belirlenen düzenlemeler ile ilgili mevzuatında belirlenen tüm giderler  
isteklilerce teklif fiyatına dahil edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde 33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.” düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.02.2016; işi bitirme tarihi 31.01.2019  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” düzenlemesi bulunmaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun yukarıda aktarılan 38’inci maddesi hükmü  
uyarınca; idarelerin ihalede sunulan teklifleri veya yaklaşık maliyeti dikkate almak suretiyle  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 66  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-574  
teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit edeceği, bu teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre  
içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları  
yazılı olarak isteyeceği, belgelendirilmek suretiyle yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak,  
aşırı düşük teklifleri değerlendireceği ve açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin tekliflerini reddetmesi gerektiği anlaşılmaktadır. Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde de hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük  
tekliflerin belirlenmesine ve değerlendirmesine yönelik kriterlere yer verilmiş ve aşırı düşük  
teklif açıklamasına ilişkin belgelendirmenin nasıl yapılması gerektiği hususunda ayrıntılı bir  
açıklama yapılmıştır. Anılan hükümlerden, idarelere aşırı düşük teklif sorgulaması  
kapsamında açıklama istenilecek önemli teklif bileşenlerini belirleme yetki ve  
sorumluluğunun tanındığı anlaşılmaktadır.  
İdare tarafından yaklaşık maliyetin 871.050,63 TL olarak belirlendiği, personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutarın sınır değer olarak kabul edileceği belirlendiğinden sınır  
değerin (871.050,63/1,30 =) 670.038,94 TL olarak hesaplandığı ve bu tutarın altında teklif  
veren Nurettin Akbaş’ın aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu görülmüştür.  
İdare tarafından 29.12.2015 tarihli ve 62471 sayılı aşırı düşük teklif sorgulama yazısı  
incelendiğinde ilgili yazıda “2015/169333 ihale kayıt numaralı Personel Taşıma ihalesiyle  
ilgili 28.12.2015 tarih ve 76973 sayılı ihale dosyanız incelenmiştir. 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanunu 38. Maddeye istinaden fiyatınızın sınır değerin altında olmasından dolayı ayrıntılı  
açıklamaya ihtiyaç duyulmuştur. Fiyat ve diğer hususlarla ilgili açıklamalarınızın,  
Müdürlüğümüze 04.01.2016 tarih saat 17:00’a kadar yazılı olarak verilmesi gerekmektedir.  
Gereğini rica ederiz.” ifadelerine yer verilmiştir.  
İdarece sınır değerin altında teklif veren Nurettin Akbaş’a gönderilen aşırı düşük teklif  
sorgulama yazısında “fiyat ve diğer hususlar”a dair yazılı açıklama istenildiğinin görüldüğü,  
ancak açıklanması istenilen fiyat ve diğer hususların kapsamının ne olduğunun açıkça  
belirtilmediği görülmüştür.  
İhale konusu iş kapsamında teklif fiyata dâhil edilmesi öngörülen giderler arasında  
personel taşıma işinde çalıştırılacak tüm araçlara ilişkin maliyetlerin (yakıt, bakım onarım,  
yağ, akü lastik vb. masraflar ile vergi, resim, harç, sigorta, araç sürücü ücretleri, damga  
vergisi, KİK payı) yer aldığı, ancak idare tarafından sınır değerin altında teklif sunan Nurettin  
Akbaş’a gönderilen aşırı düşük teklif sorgulama yazısında önemli teklif bileşenlerinin  
belirlenmediği, ayrıca Nurettin Akbaş’ın aşırı düşük teklif açıklamasında sunduğu kalemler  
ile başvuru sahibi isteklinin iddia konusunu oluşturan kalemlerde de farklılıklar olduğu  
görülmüştür. Yukarıda belirtilen mevzuat hükümleri çerçevesinde idarenin aşırı düşük teklif  
olarak belirlenen istekliye teklifin önemli bileşenlerinin belirtilerek bu kalemlere ilişkin Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesine uygun şekilde belgelendirme yapılmasını talep  
etmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, idare tarafından önemli teklif  
bileşenleri açıkça belirtilmek suretiyle yeniden aşırı düşük teklif sorgulaması yapılması ve bu  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 66  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-574  
aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6