Ana Sayfa / Kararlar / Pamukkale Belediye Başkanlığı Sağlık İşleri Müdürlüğü / 2015/163874-2016 Yılı Vektörle Mücadele Hizmet Alım İşi
Bilgi
İKN
2015/163874
Başvuru Sahibi
Denizay Yem. Hiz. İnş. Tur. Taş. Araç Kir. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Pamukkale Belediye Başkanlığı Sağlık İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
2016 Yılı Vektörle Mücadele Hizmet Alım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 71  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-579  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Denizay Yem. Hiz. İnş. Tur. Taş. Araç Kir. San. Tic. Ltd. Şti.,  
325 Sokak No:11/1 Bahçelievler/ Konak/İZMİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Pamukkale Belediye Başkanlığı Sağlık İşleri Müdürlüğü,  
İncilipınar Mah. Fevzi Çakmak Bulvarı No: 234 Pamukkale/DENİZLİ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/163874 İhale Kayıt Numaralı “2016 Yılı Vektörle Mücadele Hizmet Alım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Pamukkale Belediyesi Sağlık İşleri Müdürlüğü tarafından 24.12.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “2016 Yılı Vektörle Mücadele Hizmet Alım İşi” ihalesine  
ilişkin olarak Denizay Yem. Hiz. İnş. Tur. Taş. Araç Kir. San. Tic. Ltd. Şti.nin 20.01.2016  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 22.01.2016 tarihli yazısı ile reddi, başvuru  
sahibince 27.01.2016 tarih ve 5567 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 27.01.2016 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/297 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Aylık ödemelerin bir adet araç için teklif edilen birim fiyat miktarı ile toplam  
çalıştırılacak araç sayısının çarpımı sonucu toplam tutar üzerinden verileceği ve sonucun  
değişmeyeceği gerekçesi ile aritmetik hata nedeniyle değerlendirme dışı bırakılan tekliflerinin  
değerlendirmeye alınması gerektiği,  
2) Yaklaşık maliyetin 1.553.101,50 TL olduğu, yaklaşık maliyetin %70’inin  
913.589,12 TL’ye tekabül ettiği, KİK işçilik modülü kullanılarak yapılan hesaplamada kar  
hariç toplam işçilik tutarının 1.010.906,77 TL olduğu bu nedenle başvuruya konu ihalenin  
personel çalışmasına dayalı bir hizmet alımı olduğundan kar hariç yaklaşık maliyet tutarının  
sınır değer olarak belirlenmesi ve sınır değerin altında teklif sunan tüm isteklilerin aşırı düşük  
teklif sorgulamasına tabi tutulması gerektiği iddia edilmekte iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 71  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-579  
Başvuru konusu ihaleye ait ihale dokümanından ihalenin 2016 yılı vektörle mücadele  
hizmet alım işi olduğu, alım kapsamında belli tarihler arasında işçi çalıştırılması ile beraber 8  
adet çift kabin pikabın 11 ay, 9 adet çift kabin pikabın ise 7 ay süre ile çalıştırılacağı  
anlaşılmış olup, Teknik Şartnamenin “Araçlarda Bulunması Gereken Donanım ve Teknik  
Özellikler” başlıklı 7’inci maddesinde yer alan aylara göre bulundurulacak araç adedi ve  
çalışma tablosu aşağıda yer aldığı şekilde belirlenmiştir.  
S.NAraç  
Cihazlar  
veOcak ŞubatMartNisanMayısHaziranTemmuzAğustosEylülEkimKasımAralık  
1
Çift kabin-------8  
8
17 17  
17  
17  
17  
17 17  
8
8
pikap  
İhale dokümanı kapsamında isteklilere sunulan birim fiyat teklif cetvelinin ilgili kısmı  
aşağıdaki şekilde düzenlendiği görülmüş olup, birim fiyat teklif cetvelinde idarece tekliflerin  
ay üzerinden sunulacağının belirtildiği, dolayısıyla birim miktar sütunlarının 11 ay ve 7 ay  
verildiği anlaşılmıştır.  
Sıra No İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması 6 Birimi Miktarı Teklif Edilen4 Tutarı  
Birim Fiyat  
1
2
Çift kabin pikap 8 adet  
Çift kabin pikap 9 adet  
ay  
ay  
11  
7
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Sözleşme türleri” başlıklı 6’ıncı  
maddesinin birinci fıkrasının (c) bendinde hizmet alımı işlerinde işin ayrıntılı özelliklerine  
dayalı olarak; idarece hazırlanmış cetvelde yer alan her bir iş kaleminin miktarı ile bu iş  
kalemleri için istekli tarafından teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam  
bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacağı hüküm altına alınmıştır.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartnamenin “Teklif ve sözleşme türü” başlıklı  
Madde 19’uncu maddesinde “19.1. İstekliler tekliflerini, her bir iş kalemi için teklif edilen  
birim fiyatlarının miktarlarla çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat  
şeklinde vereceklerdir. İhale sonucu, ihale üzerinde bırakılan istekliyle her bir iş kalemi için  
teklif edilen birim fiyatların miktarlarla çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden  
birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinin ikinci fıkrasında tekliflerinin ayrıntılı değerlendirmesine geçildiğinde isteklilerin  
birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığının inceleneceği, birim  
fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata bulunan isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılacağı hüküm altına alınmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tekliflerin alınması ve değerlendirilmesi” başlıklı  
16’ncı maddesinde “16.5.1. Birim fiyat teklif cetvelindeki çarpım ve toplamlarda hata olması  
durumunda aritmetik hata olduğu kabul edilecek ve teklif doğrudan değerlendirme dışı  
bırakılacaktır. Kısmi teklif verilmesine imkân tanınan ihalelerde, isteklinin aritmetik hata  
yapılan kısma ilişkin teklifi değerlendirme dışı bırakılarak, teklif verdiği diğer kısımlar  
üzerinden ihale sonuçlandırılacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 71  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-579  
Başvuru sahibi Denizay Yem. Hiz. İnş. Tur. Taş. Araç Kir. San. Tic. Ltd. Şti.  
tarafından sunulan birim fiyat teklif cetveli incelendiğinde aşağıdaki gibi olduğu anlaşılmıştır.  
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması 6 Birimi Miktar Teklif Edilen4 Tutarı  
No  
ı
Birim Fiyat  
1
2
Çift kabin pikap 8 adet  
Çift kabin pikap 9 adet  
ay  
ay  
11  
7
2.000,00  
2.000,00  
176.000,00  
126.000,00  
Başvuru sahibinin bir araçlık fiyat teklif ettiği birim fiyat teklif cetvelinin ikinci  
kısmının birinci ve ikinci satırlarında yer alan araçların sayılarının da 8 ve 9 adet olacak  
şekilde açık olarak belirtildiği, başvuru sahibi tarafından toplam teklif tutarının bir aracın bir  
aylık bedeli esas alınmak suretiyle toplam araç sayılarıyla çarpılarak teklif bedelinin  
oluşturulduğunun anlaşıldığı, bu durumda araç sayılarının gizli çarpan niteliğinde teklife  
yansıtıldığı anlaşıldığından aritmetik hata olarak değerlendirilemeyeceği, bu nedenle aritmetik  
hata nedeniyle teklifinin değerlendirmeye dışı bırakılmasının uygun olmadığı, teklifinin  
değerlendirmeye alınması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İtirazen şikayete konu 24.12.2015 tarihinde yapılan ihaleye 9 isteklinin katıldığı,  
başvuru sahibi dahil 3 isteklinin teklifinin aritmetik hata gerekçesi ile değerlendirme dışı  
bırakıldığı, ihale komisyonunca yaklaşık maliyetin 1,30 bölünmesi ile elde edilen  
1.194.693,46 TL sınır değer olarak tespit edildiği ve idarece hesaplanan sınır değerin altında  
teklif sunan 2 isteklinin aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu ancak anılan 2  
isteklinin de aşırı düşük teklif açıklaması sunmaması nedeniyle tekliflerinin değerlendirme  
dışı bırakılmasına karar verildiği anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.” açıklaması,  
Aynı Tebliğin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.” açıklaması yer almaktadır.  
İhale dokümanına yönelik ise; İdari Şartnamenin “Teklif fiyata dahil olan giderler”  
başlıklı 25’inci maddesinde “25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat  
gereğince yapılacak ulaşım, sigorta, yakıt, vergi, resim, harç ve personel ile makine ekipman  
giderleri isteklilerce teklif edilecek fiyata dahildir.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 71  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-579  
25.3.1.  
1 -) Mesul Müdür, Asgari ücretin en az % 100 fazlası  
2-) Ekip Sorumlusu, Asgari ücretin en az % 50 fazlası  
3-) Büro Elemanı, Asgari ücretin en az % 40 fazlası  
4-) Uygulayıcı personel, Asgari ücretin en az %30 fazlası ödeme yapılacaktır.  
a) Yemek ayda 22 gün üzerinden kişi başına günlük brüt 7,00 TL nakdi olarak  
ödenecek olup, ücret bordrosunda gösterilecektir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
… sigorta prim oranı %2 olarak hesaplanmıştır.” düzenlemesi,  
Teknik Şartnamenin “Yüklenici Tarafından Çalıştırılacak Personelin Sayısı ve  
Nitelikleri” başlıklı 8’inci maddesinde “Personeller 21-05-2011 tarihinde ve 27940 sayılı  
resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğü giren “Biyosidal Ürünlerin Kullanımı Usul ve  
Esasları Hakkında Yönetmeliğe” uygun olarak istihdam edilip çalıştırılacaktır.  
1 Mesul Müdür 1 Büro Elemanı 2 Ekip Sorumlusu 45 Kişi Biyosidal Ürün  
Uygulayıcısı  
Kişi Personel OcakŞubatMartNisanMayısHaziranTemmuzAğustosEylülEkimKasımAral  
sayısıVasfı  
ık  
1 Mesul  
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Müdür  
1 Büro  
X
X
X
Elemanı  
2 Ekip  
Sorumlusu  
13 Uygulayıcı  
Personel  
32 Uygulayıcı  
personel  
Aylara göre çalıştırılacak personeller adedi ve çalışma tablosu  
…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale işlem dosyasında yer alan ihale onay belgesi ekinde bulunan yaklaşık maliyet  
cetvelinde resmi tatil çalışmaları dahil toplam işçilik maliyetinin 1.010.906,77 TL, çift kabin  
pikap çalışmalarının ise 454.283,33 TL, kar (%6) olarak ise 87.911,41 TL olarak belirlendiği  
ve toplam yaklaşık maliyetin 1.553.101,50 TL olarak tespit edildiği görülmüştür.  
Tebliğin yukarıda aktarılan 78.1’inci maddesi uyarınca personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımları ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının ihale dokümanında  
belirlendiği ve bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı kriterleri ile  
beraber yaklaşık maliyetinin en az %70’lık kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni  
yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluşan hizmetler olarak tanımlanmıştır.  
İncelenen ihalenin yaklaşık maliyet hesap cetvelinde resmi tatil çalışmaları dahil  
işçilik maliyetinin 1.010.906,77 olduğu, bu tutarın yaklaşık maliyetin %65’lik kısmını  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 71  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-579  
oluşturduğu ve %70’inden az olduğu tespit edildiğinden başvuruya konu ihalenin personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı olduğu anlaşılmış olup, idare tarafından sınır  
değerin hesaplanması için gerçekleştirilen işlemde mevzuata aykırılık bulunmadığından  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
Eşit muamele açısından yapılan değerlendirme sonucunda aritmetik hata gerekçesi ile  
değerlendirme dışı bırakılması hususuna ilişkin olarak başvuru sahibi ile benzer durumda olan  
Ozan Grup Oto. Pey. İnş. Tem. Taah. San. Tic. Ltd. Şti. ile Deneyim Müh. İnş. Gıda Tem.  
Güv. Orm. ve Orm. Ür. San. Tic. ve Ltd. Şti.nin de teklif cetvellerini bir aracın bir aylık fiyatı  
esas alıp, araç sayılarını gizli çarpan olarak kullanarak oluşturdukları görüldüğünden söz  
konusu isteklilerin de tekliflerinin değerlendirmeye alınması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Denizay Yem. Hiz. İnş. Tur. Taş. Araç  
Kir. San. Tic. Ltd. Şti., Ozan Grup Oto. Pey. İnş. Tem. Taah. San. Tic. Ltd. Şti., Deneyim  
Müh. İnş. Gıda Tem. Güv. Orm. ve Orm. Ür. San. Tic. ve Ltd. Şti.nin tekliflerinin  
değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak  
yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 71  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-579  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki birinci iddiası kapsamında  
Kurul çoğunluğunca, Denizay Yem. Hiz. İnş. Tur. Taş. Araç Kir. San. Tic. Ltd. Şti., Ozan  
Grup Oto. Pey. İnş. Tem. Taah. San. Tic. Ltd. Şti., Deneyim Müh. İnş. Gıda Tem. Güv. Orm.  
ve Orm. Ür. San. Tic. ve Ltd. Şti.’nin teklif cetvellerini bir aracın bir aylık fiyatı esas alıp,  
araç sayılarını gizli çarpan olarak kullanarak oluşturdukları görüldüğünden söz konusu  
isteklilerin de tekliflerinin değerlendirmeye alınması gerektiğine ilişkin “Düzeltici işlem  
belirlenmesine” karar verilmiş olup,  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki ikinci iddiası kapsamında  
da Kurul çoğunluğunca “İtirazen şikayet başvurusunun reddine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin birinci ve ikinci iddialarının İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında  
Yönetmeliğin 18’inci maddesi yönünden Kurul kararına dayanak teşkil eden esas inceleme  
raporu ve eki belgeler üzerinde yapılan inceleme sonucunda;  
1’inci iddia kapsamında yapılan incelemeye göre;  
Başvuru konusu ihaleye ait ihale dokümanından ihalenin 2016 yılı vektörle mücadele  
hizmet alım işi olduğu, alım kapsamında belli tarihler arasında işçi çalıştırılması ile beraber 8  
adet çift kabin pikabın 11 ay, 9 adet çift kabin pikabın ise 7 ay süre ile çalıştırılacağı  
anlaşılmış olup, Teknik Şartnamenin “Araçlarda Bulunması Gereken Donanım ve Teknik  
Özellikler” başlıklı 7’inci maddesinde yer alan aylara göre bulundurulacak araç adedi ve  
çalışma tablosu aşağıda yer aldığı şekilde belirlenmiştir.  
S.NAraç  
Cihazlar  
veOcak ŞubatMartNisanMayısHaziranTemmuzAğustosEylül EkimKasımAr  
alı  
k
1
Çift kabin ------- 8  
8
17 17  
17  
17  
17  
17 17  
8
8
pikap  
İhale dokümanı kapsamında isteklilere sunulan birim fiyat teklif cetvelinin ilgili kısmı  
aşağıdaki şekilde düzenlendiği görülmüş olup, birim fiyat teklif cetvelinde idarece tekliflerin  
ay üzerinden sunulacağının belirtildiği, dolayısıyla birim miktar sütunlarının 11 ay ve 7 ay  
verildiği anlaşılmıştır.  
Sır  
a
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Edilen4  
Tutarı  
Açıklaması 6  
No  
Birim Fiyat  
1
2
ÇİFT KABİN PİKAP 8 adet  
ÇİFT KABİN PİKAP 9 adet  
ay  
ay  
11  
7
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Sözleşme türleri” başlıklı 6’ıncı  
maddesinin birinci fıkrasının (c) bendinde hizmet alımı işlerinde işin ayrıntılı özelliklerine  
dayalı olarak; idarece hazırlanmış cetvelde yer alan her bir iş kaleminin miktarı ile bu iş  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 71  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-579  
kalemleri için istekli tarafından teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam  
bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacağı hüküm altına alınmıştır.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartnamenin “Teklif ve sözleşme türü” başlıklı  
19’uncu maddesinde “19.1. İstekliler tekliflerini, her bir iş kalemi için teklif edilen birim  
fiyatlarının miktarlarla çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat şeklinde  
vereceklerdir. İhale sonucu, ihale üzerinde bırakılan istekliyle her bir iş kalemi için teklif  
edilen birim fiyatların miktarlarla çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat  
sözleşme imzalanacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Hal böyle iken, sözleşmenin idarece hazırlanmış cetvelde yer alan her bir iş kaleminin  
miktarı ile bu iş kalemleri için istekli tarafından teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu  
bulunan toplam bedel üzerinden imzalanacağı, idarece hazırlanan birim fiyat teklif cetvelinin  
ilgili bölümünün bir sıra numaralı iş kaleminin 8 adet çift kabin pikap, iki sıra numaralı iş  
kaleminin ise 9 adet çift kabin pikap olarak düzenlendiği, birim fiyat teklif cetvelinin ilgili  
kısmında idarece tekliflerin ay üzerinden sunulacağının belirtildiği, birim fiyat teklif  
cetvelinin bu haliyle istekliler tarafından bir sıra numaralı 8 adet çift kabin pikap ve iki sıra  
numaralı 9 adet çift kabin pikap iş kalemleri için bir aylık teklif edilen birim fiyatın yazılması  
gerektiği diğer taraftan ödemelerinde 8 adet çift kabin pikap ve 9 adet çift kabin pikap  
çalıştırılmasının aylık tutarı üzerinden yapılacağı anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinin ikinci fıkrasında tekliflerinin ayrıntılı değerlendirmesine geçildiğinde isteklilerin  
birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığının inceleneceği, birim  
fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata bulunan isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakılacağı hüküm altına alınmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Tekliflerin alınması ve değerlendirilmesi” başlıklı  
16’ncı maddesinde “16.5.1. Birim fiyat teklif cetvelindeki çarpım ve toplamlarda hata olması  
durumunda aritmetik hata olduğu kabul edilecek ve teklif doğrudan değerlendirme dışı  
bırakılacaktır. Kısmi teklif verilmesine imkân tanınan ihalelerde, isteklinin aritmetik hata  
yapılan kısma ilişkin teklifi değerlendirme dışı bırakılarak, teklif verdiği diğer kısımlar  
üzerinden ihale sonuçlandırılacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
Başvuru sahibi Denizay Yem. Hiz. İnş. Tur. Taş. Araç Kir. San. Tic. Ltd. Şti.  
tarafından sunulan birim fiyat teklif cetveli incelendiğinde;  
Teklif Edilen4  
Birim Fiyat  
Sır  
a
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması 6  
Birimi Miktarı  
Tutarı  
No  
1
2
ÇİFT KABİN PİKAP 8 adet  
ÇİFT KABİN PİKAP 9 adet  
ay  
ay  
11  
7
2.000,00  
2.000,00  
176.000,00  
126.000,00  
Şeklinde olduğu, bir sıra numaralı iş kalemi tutarının 22.000,00 TL (11 ay*2.000,00)  
olması gerekirken 176.000,00 TL olarak yazıldığı, iki sıra numaralı iş kaleminin ise 14.000,00  
TL (7 ay*2.000,00) olması gerekirken 126.000,00 TL olarak yazıldığı, hesaplama yapılırken  
miktar ve teklif edilen birim fiyatın çarpımında aritmetik hata yapıldığı yukarıda aktarılan  
Tebliğ açıklamasında belirtildiği üzere birim fiyat teklif cetvelindeki çarpım ve toplamlarda  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 71  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-579  
hata olması durumunda aritmetik hata olduğu kabul edilerek anılan isteklinin teklifinin  
doğrudan değerlendirme dışı bırakılması gerektiği anlaşılmış olup, başvuru sahibinin birim  
fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata yaptığı görüldüğünden, bu gerekçe ile teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılmasında mevzuata aykırılık bulunmadığı değerlendirilmiştir.  
2’nci iddia kapsamında yapılan incelemeye göre;  
İtirazen şikayete konu 24.12.2015 tarihinde yapılan ihaleye 9 isteklinin katıldığı,  
başvuru sahibi dahil 3 isteklinin teklifinin aritmetik hata gerekçesi ile değerlendirme dışı  
bırakıldığı, ihale komisyonunca yaklaşık maliyetin 1,30 bölünmesi ile elde edilen  
1.194.693,46 TL sınır değer olarak tespit edildiği ve idarece hesaplanan sınır değerin altında  
teklif sunan 2 isteklinin aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu ancak anılan 2  
isteklinin de aşırı düşük teklif açıklaması sunmaması nedeniyle tekliflerinin değerlendirme  
dışı bırakılmasına karar verildiği anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.” açıklaması,  
Aynı Tebliğin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.” açıklaması yer almaktadır.  
İhale dokümanına yönelik ise; İdari Şartnamenin “Teklif fiyata dahil olan giderler”  
başlıklı 25’inci maddesinde “25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat  
gereğince yapılacak ulaşım, sigorta, yakıt, vergi, resim, harç ve personel ile makine ekipman  
giderleri isteklilerce teklif edilecek fiyata dahildir.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
1 -) Mesul Müdür, Asgari ücretin en az % 100 fazlası  
2-) Ekip Sorumlusu, Asgari ücretin en az % 50 fazlası  
3-) Büro Elemanı, Asgari ücretin en az % 40 fazlası  
4-) Uygulayıcı personel, Asgari ücretin en az %30 fazlası ödeme yapılacaktır.  
a) Yemek ayda 22 gün üzerinden kişi başına günlük brüt 7,00 TL nakdi olarak  
ödenecek olup, ücret bordrosunda gösterilecektir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 71  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-579  
… sigorta prim oranı %2 olarak hesaplanmıştır.” düzenlemesi,  
Teknik Şartnamenin “Yüklenici Tarafından Çalıştırılacak Personelin Sayısı ve  
Nitelikleri” başlıklı 8’inci maddesinde “Personeller 21-05-2011 tarihinde ve 27940 sayılı  
resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğü giren “Biyosidal Ürünlerin Kullanımı Usul ve  
Esasları Hakkında Yönetmeliğe” uygun olarak istihdam edilip çalıştırılacaktır.  
1 Mesul Müdür 1 Büro Elemanı 2 Ekip Sorumlusu 45 Kişi Biyosidal Ürün  
Uygulayıcısı  
Kişi Personel OcakŞubatMartNisanMayısHaziranTemmuzAğustosEylülEkimKasımAralık  
sayısıVasfı  
1 Mesul  
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Müdür  
1 Büro  
Elemanı  
2 Ekip  
Sorumlusu  
13 Uygulayıcı  
Personel  
32 Uygulayıcı  
personel  
Aylara göre çalıştırılacak personeller adedi ve çalışma tablosu  
…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale işlem dosyasında yer alan ihale onay belgesi ekinde bulunan yaklaşık maliyet  
cetvelinde resmi tatil çalışmaları dahil toplam işçilik maliyetinin 1.010.906,77 TL, çift kabin  
pikap çalışmalarının ise 454.283,33 TL, kar (%6) olarak ise 87.911,41 TL olarak belirlendiği  
ve toplam yaklaşık maliyetin 1.553.101,50 TL olarak tespit edildiği görülmüştür.  
Tebliğin yukarıda aktarılan 78.1’inci maddesi uyarınca personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımları ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının ihale dokümanında  
belirlendiği ve bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı kriterleri ile  
beraber yaklaşık maliyetinin en az %70’lık kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni  
yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluşan hizmetler olarak tanımlanmıştır.  
İncelenen ihalenin yaklaşık maliyet hesap cetvelinde resmi tatil çalışmaları dahil  
işçilik maliyetinin 1.010.906,77 olduğu, bu tutarın yaklaşık maliyetin %65’lik kısmını  
oluşturduğu, idarece yaklaşık maliyetin işçilik kalemlerinde %4 sözleşme ve genel gider dahil  
birim fiyatlar kullanılarak hazırlandığı, yaklaşık maliyetin işçilik kalemlerine %4 sözleşme ve  
genel giderler dahil edilmeden hesaplandığında işçilik maliyetinin her hal ve şart altında  
yaklaşık maliyetin %70’inden az olacağı tespit edildiğinden başvuruya konu ihalenin personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı olduğu anlaşılmıştır.  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 71  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.I-579  
Ancak başvuruya konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet  
alımı olduğu, idarece hazırlanan 1.553.101,50 TL tutarındaki yaklaşık maliyetin içerisinde yer  
alan işçilik maliyetinin %4 sözleşme ve genel gider birim fiyatlar kullanılarak hazırlandığı  
dikkate alındığında ihalesine uygun olarak hazırlanmayan yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesi ile elde edilen aşırı düşük teklif sorgulama sınır değerini etkileyeceği, mevzuat  
gereği aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulmaması gereken isteklilerden aşırı düşük  
teklif açıklaması istenilmesi sonucunu doğuracağı anlaşılmıştır.  
Hal böyle iken, yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri ve yapılan tespitlere göre  
personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımı olduğunda kuşku bulunmayan  
başvuruya konu ihalenin yaklaşık maliyetinin içerisindeki işçilik kalemlerinin İdari  
Şartnamenin 25’inci maddesindeki düzenlemelere uygun %4 sözleşme ve genel giderler hariç  
olarak hesaplanan asgari işçilik maliyetinin 972.029,39 TL olduğu, diğer teklif bileşenlerini  
oluşturan araç maliyetleri ve kar ile birlikte yaklaşık maliyetin toplam 1.514.224,13 TL  
olması, bu tutarın 1,30 sayısına bölünmesi ile elde edilen 1.164.787,79 TL’nin aşırı düşük  
teklif sorgulama sınır değeri olarak kabul edilmesi ve bu tutarın altında geçerli teklif sunan  
isteklilerden tekrar aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesi gerektiği değerlendirildiğinden,  
yaklaşık maliyetinin içerisindeki işçilik kalemlerinin İdari Şartnamenin 25’inci maddesindeki  
düzenlemelere uygun olarak %4 sözleşme ve genel giderler hariç olarak hesaplanan asgari  
işçilik maliyetinin 972.029,39 TL olduğu diğer teklif bileşenlerini oluşturan araç maliyetleri  
ve kar ile birlikte yaklaşık maliyetin toplam 1.514.224,13 TL olması, bu tutarın 1,30 sayısına  
bölünmesi ile elde edilen 1.164.787,79 TL’nin aşırı düşük teklif sorgulama sınır değeri olarak  
kabul edilmesi ve bu tutarın altında geçerli teklif sunan isteklilerden tekrar aşırı düşük teklif  
açıklaması istenilmesi ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin birinci iddiası kapsamında yapılan  
incelemeye göre “itirazen şikayet başvurusunun reddine” karar verilmesi gerektiği, ikinci  
iddiası kapsamında da yukarıda açıklandığı gibi tekrar aşırı düşük teklif açıklaması  
istenilmesi gerektiğine ilişkin “düzeltici işlem belirlenmesine” karar verilmesi gerektiği  
yönündeki düşüncemizle, Kurul çoğunluğu kararına katılmıyoruz.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
10