Ana Sayfa / Kararlar / Ordu Büyükşehir Belediyesi Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı / 2015/172056-Vektörel Mücadele Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2015/172056
Başvuru Sahibi
Entopest Çevre Sağlığı Kimya İnşaat Sosyal Hizmetler Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
İdare
Ordu Büyükşehir Belediyesi Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Vektörel Mücadele Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Entopest Çevre Sağlığı Kimya İnşaat Sosyal Hizmetler Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi,  
Osman Yılmaz Mah. İstasyon Cad. No:638/2 Gebze / KOCAELİ  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Ordu Büyükşehir Belediyesi Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı,  
Şarkiye Mahallesi Yükçülük Sokak No:2 52100 Altınordu / ORDU  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/172056 İhale Kayıt Numaralı “Vektörel Mücadele Hizmet Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Ordu Büyükşehir Belediyesi Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı tarafından  
07.01.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Vektörel Mücadele Hizmet Alımı  
İşi” ihalesine ilişkin olarak Entopest Çevre Sağlığı Kimya İnşaat Sosyal Hizmetler Sanayi ve  
Ticaret Limited Şirketinin 28.01.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
29.01.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 05.02.2016 tarih ve 7618 sayı ile  
Kurum kayıtlarına alınan 05.02.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/372 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
Başvuru sahibine 19.01.2016 tarihinde tebliğ edilen kesinleşen ihale kararında ihalenin  
Biopest Çevre Sağlığı ve Vektörel Kontrol Hiz. Ltd. Şti. üzerinde kaldığı, şirketlerinin  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olduğunun bildirildiği,  
1) İdari Şartname'nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7.1’inci maddesinin (h) bendinde Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaç  
Uygulaması İzin Belgesinin istekliler tarafından teklif ekinde sunulmasının istenildiği, idarece  
ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinde sunduğu bahse konu belgenin geçerliliğinin  
bulunmadığı, zira anılan Şartname'de istenilen söz konusu belgenin 19.04.2014 tarihli ve  
28977 sayılı Resmi Gazete’de Biyosidal Ürün Uygulama İzin Belgesi olarak değiştirildiği,  
ihale komisyonunun ihalenin ilk oturumunda istekliler tarafından sunulan belgelerin  
incelenmesi aşamasında Biopest Çevre Sağlığı ve Vektörel Kontrol Hiz. Ltd. Şti.nin Halk  
Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaç Uygulama İzin Belgesini sunduğunu bildirdiği,  
Ankara 7. İdare Mahkemesinin 19.04.2013 tarihli ve E:2013/227 sayılı kararında,  
gizlilik ilkesinin uygulanmasının zorunlu olduğu, ihale süreçlerinde isteklilerin diğer  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
isteklilerinin teklifi ve ihale dosyasına sunulan bilgi ve belgeler hakkında detaylı bilgiye sahip  
olmaları mümkün olmadığından, itirazen şikâyet başvurularında ileri sürülen iddiaların  
somutluğu açısından konunun geniş yorumlanması gerektiğine karar verildiği, bu itibarla,  
ihale sırasında Biopest Çevre Sağlığı ve Vektörel Kontrol Hiz. Ltd. Şti.nin idareye sunduğu  
Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaç Uygulama İzin Belgesinin eski olduğunun  
bildirildiği ancak şirketlerinin şikayeti üzerine idarece bahse konu belgenin geçerli olduğunun  
belirtildiği, ihale sırasındaki söylem ile idarenin yazılı cevabı karşılaştırıldığında eski  
belgenin yeni belge ile değiştirilmiş olabileceği kanaatinin oluştuğu,  
2) İhale üzerinde kalan istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamasında  
işçilik hesaplamalarının yanlış yapıldığı ve asgari işçilik maliyetini karşılamadığından anılan  
isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
3) İdari Şartname’nin 25.1'inci maddesinde sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili  
mevzuat gereğince ödenmesi gereken giderlerin belirtildiği, Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
79.3.5’inci maddesinde personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarında aşırı  
düşük teklif açıklamasında sözleşme giderlerinin ilgili mevzuatına göre hesaplanmak suretiyle  
açıklama yapılması gerektiğinin belirtildiği, 30.12.2013 tarihli ve 28867 sayılı Mükerrer  
Resmi Gazete’de yayımlanarak 01.01.2014 tarihinde yürürlüğe giren Damga Vergisi Kanunu  
Genel Tebliği’nde sözleşme damga vergisinin binde 9,48, ihale kararının binde 5,69 ve Kamu  
İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinin (j) bendinin (1) numaralı alt bendinde belirlenen  
Kamu İhale Kurumu payının onbinde beş olarak belirlendiği, ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında 8.863.253,00 TL olan teklif bedeli üzerinden  
sözleşme damga vergisi 84.023,64 TL, ihale karar bedeli 50.431,91 TL ve Kamu İhale  
Kurumu payı olarak 4.431,63 TL olmak üzere toplam 138.887,18 TL sözleşme giderini  
hesaplarına dâhil etmesi gerekirken bu giderlere ilişkin herhangi bir açıklama yapmadığı,  
4) İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinde araç ve cihazların bakım, onarım, araç  
takip sistemi, yakıt, amortisman, vergi, kasko giderleri ile ilaçların laboratuvar analiz  
giderleri, araçlara ilave edilen yazı, giydirme, branda, eğitim v.b. giderler ve Teknik  
Şartname’de belirtilen hususlar ile yasal zorunluluğu olan giderlerin tamamının yükleniciye  
ait olduğunun düzenlendiği, hizmetin ifası sırasında kullanılacak araçlar ile Teknik  
Şartname’nin 8’inci maddesinde belirtilen ilaçlama ekipmanlarının maliyetinin yanlış  
hesaplandığı ve tevsik edici belgelerin mevzuata aykırı şekilde düzenlendiği, ayrıca aşırı  
düşük teklif açıklamasında belgeleri sunulan araçların ve cihazların özelliklerinin anılan  
Şartname’de belirtilen özellikler ile uyuşmadığı,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 41’inci maddesinin ikinci  
fıkrasında aday ve isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipmanın tevsikinin  
ne şekilde yapılması gerektiğine ilişkin hükümlerin bulunduğu, ihale uhdesinde kalan  
isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında araçlar ve cihazlara ilişkin mevzuatta belirtilen  
belgelerden bazılarına yer verilmediği, Gelir İdaresi Başkanlığının amortisman oranlarını  
gösteren tablolarına göre kamyonetler için %25, minibüsler için %20 oranında ve diğer  
cihazlar için yıllık %5-20 oranında amortisman ayrılması ve maliyetlerin de gösterilmesi  
gerektiği, anılan isteklinin amortisman giderlerini eksik/yanlış hesapladığı, aşırı düşük teklif  
açıklamasında bahse konu araçların kiralama yoluyla açıklama yapılması söz konusu ise  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci maddesi gereğince fiyat teklifinde bulunması  
gereken ibarenin, satın alma suretiyle açıklama yapılması durumunda ise fiyat teklifinde yer  
alması gereken ibarenin belirtildiği, bunun imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi gerektiği, ihale üzerinde kalan isteklinin fiyat teklifi ile  
yaptığı açıklamaların mevzuat gereği standart forma uygun olarak sunulmadığı, araçların ve  
cihazların satın alma yoluyla açıklanması durumunda fiyat teklifinde belirtilen bedellerin  
tamamının maliyetlerde gösterilmesi gerektiği, zira adı geçen isteklinin satın alma yapacağı  
araçlar ve cihazların kendi malı olmamasına rağmen amortisman ayırmak suretiyle açıklama  
yaptığı, bu şekilde yapılan açıklama nedeniyle ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
5) Hizmetin ifasında kullanılacak araçların ve cihazların yakıt giderlerinin İdari  
Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinde ve Teknik Şartname’nin 10’uncu maddesinin (a)  
bendinde yükleniciye ait olduğu ve Teknik Şartname’nin aynı maddesinin (h) bendinde  
araçların ortalama 80 km. yol yapacağı ve diğer cihazların günlük ortalama 6 saat  
çalışacağının belirtildiği, 24 aracın 26 gün üzerinden aylık 49.920 km., işin süresi (36 ay)  
boyunca toplam 1.797.120 km. mesafe kat edeceği, 44 cihazın 26 gün üzerinden yapacakları  
çalışmanın aylık 6.864 saat ve işin süresi boyunca 247.104 saat olarak hesaplandığı, ihale  
üzerinde kalan isteklinin işin süresince araçların yapacağı mesafe ile cihazların çalışma  
sürelerini eksik ve yanlış hesaplandığı,  
6) Hizmetin ifası sırasında kullanılacak araçların ve cihazların yakıt/enerji giderlerinin  
hesaplanabilmesi için yakıt tüketimine ilişkin tevsik edici belgelerin aşırı düşük teklif  
açıklamasında sunulması gerektiği,  
7) Hizmetin yürütülmesinde kullanılacak araçların ve cihazların yakıt/enerji  
giderlerinin hesaplanabilmesi için Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.3’üncü maddesine  
göre Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu (EPDK) nun internet sitesinde il (Ordu) bazında ilan  
edilen akaryakıt birim fiyatlarının ve Elektrik Piyasası Tarifelerinin kullanılması ve kullanılan  
birim fiyatların 09.12.2015-06.01.2016 tarihleri arasında olması gerektiği, birim fiyatların  
tevsiki amacıyla aynı siteden alınacak belgelerin de açıklama dosyası ekinde idareye  
sunulmasının zorunlu olduğu, ihale üzerinde kalan isteklinin akaryakıt ve elektrik birim  
fiyatlarını mevzuata uygun tevsik etmediği, bahse konu fiyatların ilgili tarihler arasında  
EPDK tarafından ilan edilen fiyatların altında olduğu,  
8) İdari Şartname ve Teknik Şartname’de sigorta, kasko ve yasal zorunluluğu olan  
giderlerin tamamının yükleniciye ait olduğunun düzenlendiği, hizmetin yürütülmesinde  
kullanılacak araçların zorunlu mali sorumluluk sigortası ve kasko giderlerinin tevsiki için  
mevzuat gereğince sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge müdürlüğünden alınan  
teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını taşımasının gerekli olduğu,  
sigorta giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsamasının zorunlu  
olduğu, ayrıca 1 adet koltuklu minibüs için koltuk ferdi kaza sigortası yaptırılması ve bu  
maliyetler ile sigorta poliçe teklifinin açıklamada sunulması gerektiği, ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin araçların sigorta ve kasko giderlerinin tevsikine ilişkin sunduğu belgelerin mevzuata  
uygun olmadığı,  
9) Hizmet süresince kullanılacak araçların fenni muayene ve egzoz emisyon giderleri  
ile motorlu taşıtlar vergisinin işin süresini kapsayacak şekilde maliyetlere yansıtılması  
gerektiği, ihale uhdesinde bırakılan isteklinin bu giderlere ilişkin herhangi bir maliyet hesabı  
yapmadığı, ayrıca fenni muayene ve egzoz emisyon giderlerinin tevsiki için Tüv-Türk resmi  
web sitesinde yayımlanan 2016 yılı Araç Muayene Fiyat Listesi ve Egzoz Gazı Emisyon  
Ölçüm Fiyat listesi ile 25.12.2015 tarihli ve 29573 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
Motorlu Taşıtlar Vergisi Genel Tebliğinde bulunan Motorlu Taşıtlar Vergisi Tarifesi ya da  
Gelir İdaresi Başkanlığının internet sitesinden alınan belgelerin aşırı düşük teklif  
açıklamasında sunulmadığı,  
10) İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesi ile Teknik Şartname’nin 10’uncu  
maddesinin (d) bendinde araç takip sisteminin araçlara yüklenici tarafından takılacağı ve  
teklif fiyata dâhil edileceğinin düzenlendiği, ihale üzerinde kalan isteklinin bahse konu  
giderler için aşırı düşük teklif açıklamasında herhangi bir bedel öngörmediği ve Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci maddesi gereğince tevsik etmediği,  
11) İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesi ve Teknik Şartname’nin 10’uncu  
maddesinin (d) bendinde araç ve cihazların bakım onarım giderlerinin yüklenici tarafından  
karşılanacağı ve teklif fiyata dâhil olacağının düzenlendiği, ihale uhdesinde kalan isteklinin  
hizmetin ifasında kullanılacak araç ve cihazların bakım onarım giderleri için aşırı düşük teklif  
açıklamasında herhangi bir bedele yer verilmediği, isteklilerin aşırı düşük teklif  
açıklamasında Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2’nci maddesinde belirtilen yöntemlerden  
herhangi birisini kullanarak açıklama yapması gerekirken ihale üzerinde kalan isteklinin  
herhangi bir belge sunmadığı, anılan Tebliğin 8.4’üncü maddesinde belirtilen açıklama  
çerçevesinde mali müşavir ya da serbest muhasebeci tarafından özel kaşe kullanılmadığı,  
12) İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinde araçlara ilave edilen yazı, giydirme,  
branda, eğitim v.b. giderlerin tamamının yükleniciye ait olduğu hususunun düzenlendiği, ihale  
üzerinde kalan isteklinin bahse konu giderler için aşırı düşük teklif açıklamasında herhangi bir  
gider öngörmediği ve mevzuat gereği tevsik edici belgeleri açıklamasında sunmadığı,  
13) Teknik Şartname’nin 14’üncü maddesinde özellikleri belirtilen ve Birim Fiyat  
Teklif Cetvelinin 18’inci satırında yer alan 25 adet Android İşletim Sistemli Telefon ve  
Haberleşme giderlerinin yükleniciye ait olduğunun açıkça belirtildiği, ihale uhdesinde  
bırakılan isteklinin bahse konu giderler için aşırı düşük teklif açıklamasında herhangi bir gider  
öngörmediği ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2’nci maddesinde belirtilen yöntemlerle  
tevsik ederek açıklama yapmadığı,  
14) Teknik Şartname’nin 11’inci maddesinde Fatsa ve Ünye bölgeleri için birer adet  
laptop, yazıcı, tarayıcı ve faks ile birlikte ihale süresince sarf malzemelerinin yüklenici  
tarafından karşılanacağının belirtildiği, ihale üzerinde kalan isteklinin söz konusu giderler için  
aşırı düşük teklif açıklamasında bir gider öngörmediği ve yaptığı açıklamanın Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 79.2.2’nci maddesine uygun olarak tevsik edilmediği,  
15) Teknik Şartname’nin 10’uncu maddesinin (k) bendinde kış lastiği uygulaması  
başladığında yüklenicinin tüm araçların lastiklerini kışlık lastik ile değiştireceği  
düzenlemesinin bulunduğu, Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı tarafından  
08.11.2012 tarihli ve 28461 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Araçların Yüklenmesine  
İlişkin Ölçü ve Usuller ile Tartı ve Boyut Ölçüm Toleransları Hakkında Yönetmeliğin 6’ncı  
maddesinin (j) bendinde yolcu ve eşya taşımalarında kullanılan araçların her yılın 1 Aralık ile  
1 Nisan tarihleri arasında kış lastiği kullanmalarının zorunlu olduğu, hava şartlarının  
gerektirmesi halinde söz konusu sürenin Bakanlıkça 1 ay artırılabileceği hususlarının hüküm  
altına alındığı, ihale uhdesinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında hem kış  
lastiği hem de yaz lastiği için gider öngörmediği, lastik giderlerinin tevsiki amacıyla sunulan  
belgelerde Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci maddesindeki hususların göz ardı  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
edildiği ve beyanlara yer verilmediği, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 8.4’üncü maddesinde  
belirtilen açıklama çerçevesinde mali müşavir ve serbest muhasebeci tarafından özel kaşe  
kullanılmadığı,  
16) Teknik Şartname’nin 6’ncı maddesinin “Çalışma Esasları” başlıklı (D) bölümünün  
22’nci alt maddesinde yer alan Kontrol ve Uygulama Ekiplerinde Bulunması Gereken Sarf  
Malzemeleri ve Ekipmanlar başlıklı Tablo-6'da bulunan malzemelerin aşırı düşük teklif  
açıklama dosyasında maliyetlerinin hesaplanması ve mevzuat gereği tevsik edilmesi  
gerektiğinin düzenlendiği, ihale üzerinde kalan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında  
bahse konu giderlere ilişkin herhangi bir gidere yer vermediği,  
17) Birim Fiyat Teklif Cetvelinde ve Teknik Şartname’nin 6’ncı maddesinin  
“Biyosidai Ürün Uygulama Esasları” başlıklı (E) bölümünde ilaçların yüklenici tarafından  
karşılanacağının belirtildiği, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklamasında ilaçların maliyetlerine ilişkin bir açıklama yapmadığı ve mevzuat gereği tevsik  
edici belgelere yer vermediği,  
18) Teknik Şartname’nin 12’nci maddesinde belirtilen personel kıyafetlerinin  
incelemeye konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olmaması nedeniyle  
%4 sözleşme ve genel giderler arasında gösterilemeyeceğinden, ihale uhdesinde bırakılan  
isteklinin maliyetlerinde personel kıyafetlerine yer vermesi ve mevzuat gereği tevsik etmesi  
gerektiği, anılan isteklinin personel kıyafetleri ile ilgili herhangi bir açıklama yapmadığı ve  
tevsik edici belgeleri sunmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Bahse konu ihale 36 ay süre ile Ordu il genelinde vektörel mücadele hizmet alımı  
işidir. 07.01.2016 tarihinde yapılan ihaleye 5 isteklinin katıldığı, Gürfem Tem. Gıda Yem.  
Bilgisayar Yazılım ve Eğitim Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif zarfı içinde ihaleye katılım  
ve yeterlik kriterlerine ilişkin hiçbir belge sunmadığı, Nur İlaç ve İlaçlama Makinaları  
Pazarlama ve Servis Hiz. Ltd. Şti.nin Birim Fiyat Teklif Cetvelinde yer alan personel işçilik  
kalemlerinin 2016 yılı asgari işçilik maliyetinin altında olduğu, Kontrol Kimya İlaç Mak. İnş.  
San. ve Tic. A.Ş.nin Birim Fiyat Teklif Cetvelinin zeyilname ile değişiklik yapılan teklif  
cetveline uygun olmadığı (25, 26 ve 32. kalemlerdeki tanım ve birim uyuşmadığından)  
gerekçeleriyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, 18.01.2016 tarihli ihale komisyonu  
kararı ile ihalenin Biopest Çevre Sağlığı ve Vektör Kontrol Hiz. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı,  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak Entopest Çevre Sağlığı Kimya İnşaat  
Sosyal Hizmetler Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinin belirlendiği ve komisyon kararının  
19.01.2016 tarihinde onaylandığı görülmüştür.  
09.12.2015 tarihinde Kamu İhale Bülteninde yayımlanan ihale ilanının 4.1.1.3  
maddesi ile İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7.1 maddesinin (h) bendinin,  
“İhale konusu işin yerine getirilmesi için alınması zorunlu olan ve ilgili mevzuatında o  
iş için özel olarak düzenlenen sicil, izin, ruhsat vb. belgeler,  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaç Uygulaması İzin Belgesi  
Kullanılacak biyosidal ürünler için;  
*Biyosidal ürünlere ait T.C. Sağlık Bakanlığı ruhsatlarının aslı veya noter onaylı  
örneği  
*Ürüne ait etiket örneğinin aslı veya noter onaylı örneği (2015 yılı onaylı Türkçe  
etiket örneği)  
*Ürüne ait MSDS (Malzeme Güvenlik Bilgi Formu) formunun aslı veya noter tasdikli  
örneği  
*Ürün garanti belgesinin aslı veya noter tasdikli örneği.  
belgeler sunulacaktır.” şeklinde düzenlendiği, 18.12.2015 tarihinde Kamu İhale  
Bülteninde yayımlanan düzeltme ilanında ve 15/12/2015 tarihinde düzenlenen ve 16.12.2016  
tarihinde isteklilere gönderilen zeyilnamede bahse konu maddenin “İhale konusu işin yerine  
getirilmesi için alınması zorunlu olan ve ilgili mevzuatında o iş için özel olarak düzenlenen  
sicil, izin, ruhsat vb. belgeler  
Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaç Uygulaması İzin Belgesi” olarak  
değiştirildiği anlaşılmıştır.  
İdarece incelemeye konu ihalede istenilen Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaç  
Uygulaması İzin Belgesinin 19.04.2014 tarihli ve 28977 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan  
Biyosidal Ürünlerin Kullanım Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelikte Değişiklik  
Yapılmasına Dair Yönetmelik ile Biyosidal Ürün Uygulama İzin Belgesi olarak değiştirildiği,  
anılan Yönetmeliğin yayımı tarihinde yürürlüğe girdiği, aynı Yönetmeliğin geçici 4’üncü  
maddesinde ise “Bu maddenin yürürlük tarihinden önce faaliyete geçmiş işyerleri, uygulayıcı  
eğitimi düzenleme yetkisi alan kurum ve kuruluşlar ile bildirim zorunluluğu getirilen resmi  
kurum ve kuruluşlar, 6 ay içerisinde bu Yönetmelik hükümlerine uygun hale getirilirler. Bu  
süre sonunda uyumlaştırma işlemlerini tamamlamayanların izinleri ve uygulayıcı eğitimi  
düzenleme yetki belgeleri askıya alınır, 30/6/2015 tarihine kadar tamamlamayanların izinleri  
ve uygulayıcı eğitimi düzenleme yetki belgeleri iptal edilir.” hükmü yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalede Biopest Çevre Sağlığı ve Vektör Kontrol Hiz. Ltd. Şti.  
tarafından teklif ekinde Biyosidal Ürün Uygulama İzin Belgesinin sunulduğu, anılan belgenin  
17.07.2014 tarihinde düzenlendiği görülmüştür. Bu haliyle anılan istekli tarafından sunulan  
belgenin idarece ihale ilanı ve dokümanda düzenlenen ancak daha sonra Resmi Gazete’de  
yayımlanarak yürürlüğe giren düzenlemeye uygun bir belge olduğu anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan ihale komisyonunun 07.01.2016 tarihinde düzenlediği Zarf Açma ve  
Belge Kontrol Tutanağında, şartnamede istenen belgelerin düzenlendiği sütunlar içerisinde  
yer alan “İhale konusu işin yapılmasına ilişkin olarak ilgili mevzuatı gereği alınması zorunlu  
olan belge” başlığında Biopest Çevre Sağlığı ve Vektör Kontrol Hiz. Ltd. Şti.nin belgesinin  
“Var” olduğunun belirtildiği görülmüştür. Bu haliyle, anılan istekli tarafından teklif  
kapsamında sunulan bahse konu belgenin ilgili mevzuata uygun olduğu anlaşıldığından  
başvuru sahibinin bu yöndeki iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Başvuru sahibinin ihale sırasında Biopest Çevre Sağlığı ve Vektörel Kontrol Hiz. Ltd.  
Şti. nin idareye sunduğu Halk Sağlığı Alanında Haşerelere Karşı İlaç Uygulama İzin  
Belgesinin eski olduğunun bildirildiği ancak şirketlerinin şikayeti üzerine idarece bahse konu  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
belgenin geçerli olduğunun belirtildiği, ihale sırasındaki söylem ile idarenin yazılı cevabı  
karşılaştırıldığında eski belgenin yeni belge ile değiştirilmiş olabileceği kanaatinin oluştuğu  
iddiasının değerlendirilmesinde; başvuru sahibinin bu hususu tevsik edici bir belge  
sunmaması, Zarf Açma ve Belge Kontrol Tutanağında idarece İdari Şartname’de istenilen  
“İhale konusu işin yapılmasına ilişkin olarak ilgili mevzuatı gereği alınması zorunlu olan  
belge” için bir sütun açılması, anılan isteklinin belgesinin var olduğunun belirtilmesi ve  
idarece gönderilen ihale işlem dosyası içerisinde adı geçen isteklinin Biyosidal Ürün  
Uygulama İzin Belgesinin yer aldığının anlaşılması karşısında iddia uygun görülmemiştir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdarece İdari Şartname’nin eki olarak Standart Formlar içerisinde düzenlenen Birim  
Fiyat Teklif Cetveli’nde personel çalışmasına dayalı beş adet iş kalemi olduğu ve bu iş  
kalemlerine ilişkin resmi tatil çalışmasının bulunduğu görülmüştür.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyetin hesaplanması  
ve güncellenmesi” başlıklı 9’uncu maddesinin beşinci fıkrasında “Asgari ücret ve diğer işçilik  
maliyetlerinde ilgili mevzuatından kaynaklanan değişiklikler nedeniyle yaklaşık maliyetin  
ihale tarihine kadar geçen sürede değişikliğe uğradığının belirlenmesi durumunda, gerekçesi  
belirtilmek suretiyle ihale komisyonu tarafından, bu maliyetler dikkate alınarak yaklaşık  
maliyet güncellenir.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.3. Personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımına ilişkin ihale dokümanında haftalık çalışma  
saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının belirtilmesi halinde teklif fiyata  
dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi gerekmektedir.  
78.6. Tekliflerin hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale  
tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate alınacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif ekinde sunulan Birim Fiyat Teklif  
Cetveli incelendiğinde, personel çalıştırılmasına dayalı olan bu iş kalemlerinde 01.01.2016-  
31.12.2016 tarihinde geçerli olan asgari ücret esas alınarak hesaplama yapıldığı ve buna göre  
birim fiyatların teklif edildiği görülmüştür. Anılan istekli tarafından sunulan personel  
çalıştırılması iş kalemlerinde ihale tarihindeki asgari ücret dikkate alınarak hesaplama  
yapıldığı ve birim fiyatların buna göre oluşturulduğu anlaşılmıştır. Bu haliyle, ihale üzerinde  
kalan isteklinin personel çalıştırılmasına ilişkin iş kalemlerindeki birim fiyatların mevzuata  
uygun olduğu görüldüğünden başvuru sahibinin bu yöndeki iddiası yerinde bulunmamıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ve 18inci  
iddialarına ilişkin olarak:  
İncelemeye konu ihalenin ihale tarihinin 07.01.2016 olması ve asgari ücretin  
değişmesi nedeniyle ihale komisyonu tarafından ihale günü yaklaşık maliyetin yeniden  
güncellendiği ve bunun bir tutanakla karara bağlandığı, yeni yaklaşık maliyetin 14.689.474,44  
TL olarak hesaplandığı ve sınır değerin 11.299.595,72 TL olarak belirlendiği görülmüştür.  
Sınır değerin altında teklif sunan Biopest Çevre Sağlığı ve Vektör Kontrol Hiz. Ltd. Şti. ve  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
Kontrol Kimya İlaç Mak. İnş. San. ve Tic. A.Ş.nin teklifinin aşırı düşük teklif olduğu tespit  
edilerek bu isteklilerden 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 38’inci maddesi uyarınca  
aşağıda belirtilen 18 adet iş kaleminde aşırı düşük teklif sorgulaması yapılmasına karar  
verilmiştir.  
07.01.2016 tarihli ve 16731591-934/3 sayılı aşırı düşük teklif sorgulama yazısı ile  
anılan isteklilerden açıklama getirilmesi gereken hususlar;  
S.  
No  
6
işin Adı  
Birim  
(ay)  
ay  
Miktar  
(adet)  
432  
Çift kabinli 4x2 kamyonet en az 2014 model 15.000 km ve altı 12  
adet  
7
8
Çift kabinli 4x4 kamyonet en az 2014 model 15.000 km ve altı 3 adet  
Tek kabinli 4x2 kamyonet en az 2014 model 15.000 km ve altı.  
Amfibik aracı taşıyabilecek kasa ebadına sahip. 1 adet  
Binek otomobil 5 adet x 36 ay  
ay  
ay  
108  
36  
9
ay  
ay  
ay  
180  
36  
36  
10 Koltuklu minibüs 1 adet x 36 ay  
11 8x8 Amfibik araç (Üzerine pülverizatör entegre edilmiş) 1 adet x 36  
ay  
12 4x4 UTV Aracı (Üzerine pülverizatör entegre edilmiş) 1 adet x 36  
ay  
ay  
36  
13 Mist Blower Cihazı 3 adet x 36 ay  
ay  
ay  
ay  
108  
432  
270  
14 Pulverizatörlü ULV (Araç üstü) 12 adet x 36 ay  
15 Kanal sisleme cihazı (15 x 18 ay) (Seyreltici petrol türevi ürün  
dahil)  
16 El tipi termal sisleme (Seyreltici petrol türevi ürün dahil) 3 adet x  
36 ay  
ay  
108  
18 Android Telefon (25 adet)  
23 Karasinek Tuzağı  
27 Biyolojik Larsavit: Bacillus Thuringiensis israelensis (1200  
ITU/mg) veya Bacillus sphaericus (650 Bs ITU/mg) aktif maddeli  
SC veya WDG veya Spinosad etken maddeli SC formülasyonda en  
az 10 gün kalıcılığa sahip olacaktır.  
ay  
adet  
Ha  
36  
150  
2.400  
29 Kanal sisleme ilacı %3-5 Deltametrin veya %6 Cyfluthrin Aktif  
maddeli SC formülasyonlu olmalı.  
32 Yürüyen haşerelerle mücadelede kullanılacak ilaç: CS veya ME Litre  
formülasyonunda %9.5-10 Lambda-cyhalotrin veya  
Alfacypermetrin etken maddeli SE formülasyonlu.  
Ha  
30.000  
150  
34 Brodifacoum veya Difethialone veya Bromadiolone etken maddeli  
Pasta formunda fare yemi  
Kg  
300  
35 Dezenfaktan  
Litre  
1.500  
Not: Birim fiyat teklif cetvelindeki yukarıda belirtilen kalemlere ilişkin açıklamalarınızı teknik  
şartnamede belirtilen özellik ve miktarları (Araçların tedarik edilme şekilleri ile ilgili  
belgeler, araçların teknik şartnamede belirtilen diğer giderleri, yapacağı kilometrelere göre  
yakıt giderlerini, araçların diğer tüm giderleri ve diğer kalemlere İlişkin tedarik etmesine  
ilişkin belgeler...vb.) göz önünde bulundurularak Kamu İhale Genel Tebliğinin 79. maddesine  
uygun bir şekilde belgelere dayalı yazılı açıklamanızı vermeniz gerekmektedir.” denilerek  
4734 sayılı Kanun’un 38’nci maddesi uyarınca açıklama yapılması istenilmiştir.  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde,  
“…  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki  
geçici vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin  
birinci fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı  
fiyat tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
Biopest Çevre Sağlığı ve Vektör Kontrol Hiz. Ltd. Şti.nin teklif fiyatı 8.863.253,00 TL  
olup, aşırı düşük teklif açıklaması ekinde yer alan belgelerin incelenmesinde;  
Bahse konu ihalede ihale üzerinde bırakılan Biopest Çevre Sağlığı ve Vektör Kontrol  
Hiz. Ltd. Şti. tarafından aşırı düşük teklif sorgulama yazısında yer alan ve idarece önemli  
teklif bileşeni olarak belirlenen 18 adet iş kalemi için süresi içerisinde detaylı analizlerin  
sunulduğu, analizlerde araçlar veya cihazlara ait fiyat teklifleri ile yakıt ve akaryakıtlara  
ilişkin fiyat bilgisinin bulunduğu ayrıca bu analizleri destekleyici belgelendirmenin yapıldığı  
görülmüştür. Başvuru sahibinin ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu aşırı düşük teklif  
açıklaması ile ilgili iddialarının değerlendirilmesi sonucunda,  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
- İdari Şartname’nin 25.1’inci maddesinde belirtilen sözleşmenin uygulanması  
sırasında ilgili mevzuat gereğince ödenmesi gereken giderlerin idarece aşırı düşük teklif  
sorgulamasında açıklama yapılmasına gerek görülen önemli teklif bileşenlerinden olmadığı,  
bu nedenle isteklilerin bu hususu açıklamasına ve bunu tevsik etmesine gerek bulunmadığı  
düşünülmektedir. Kaldı ki, ihale üzerinde bırakılan isteklinin idarece belirlenen önemli teklif  
bileşenlerinin tamamında sözleşme ve genel giderleri dikkate alarak fiyat tekliflerini  
oluşturduğu anlaşılmıştır.  
- Biopest Çevre Sağlığı ve Vektör Kontrol Hiz. Ltd. Şti. tarafından aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli teklif bileşeni olarak belirlenen araçlar için amortisman, kasko,  
zorunlu trafik sigortası, motorlu taşıtlar vergisi, muayene giderleri, bakım-onarım, yağ, yedek  
parça, lastik ve araç takip sistemi bedelleri öngörülerek fiyat tekliflerinin alındığı, aynı şekilde  
cihazlar için de amortisman, yağ, bakım, onarım, yedek parça vb. giderler dikkate alınarak  
fiyat tekliflerinin alındığı ve bu tekliflerin yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali  
müşavir tarafından imzalandığı ve kaşenin yer aldığı görülmüştür.  
Anılan istekli tarafından hizmetin yürütülmesi sırasında kullanılacak olan araçlar ile  
Teknik Şartname’nin 8’inci maddesinde belirtilen ilaçlama ekipmanlarının fiyatlarının istekli  
tarafından sunulan Birim Fiyat Teklif Cetvelinde yer alan fiyatlar ile aşırı düşük teklif  
açıklamasında yer alan fiyatların aynı olduğu, bu hususta istekli tarafından herhangi bir  
yanlışlık yapılmadığı ya da bir hesap hatası olmadığı anlaşılmıştır. Diğer taraftan adı geçen  
isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunduğu teknik broşürlerin  
incelenmesinden önemli teklif bileşeni olarak belirlenen araçlar ve cihazlara ilişkin teknik  
özelliklerin Teknik Şartname’nin 8’inci maddesinde belirtilen özelliklere uygun olduğu  
görülmüştür.  
Biopest Çevre Sağlığı ve Vektör Kontrol Hiz. Ltd. Şti.nin aşırı düşük sorgulaması  
kapsamında istenilen araçlar ve cihazlara ilişkin fiyat teklifi aldığı, fiyat tekliflerinde meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit  
tutanağındaki ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.”  
ibaresinin yer aldığı, bu haliyle fiyat tekliflerinin mevzuata uygun olarak sunulduğu  
anlaşılmıştır. Başvuru sahibi tarafından bu hususa dayanak olarak gösterilen Hizmet Alımı  
İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 41’inci maddesinin ikinci fıkrası ise ihale konusu alımda  
idarece makine ve ekipmanın kendi malı olmasının yeterlik kriteri olarak istenmesi  
durumunda söz konusu olabilecektir. İncelemeye konu ihalede idarece kendi malı olarak  
istenen herhangi bir makine veya ekipman söz konusu olmadığından anılan mevzuat hükmüne  
uyarlık değil aşırı düşük teklif açıklaması ile ilgili Kamu İhale Genel Tebliğine uygunluk  
aranması gerekmektedir. Ayrıca ihale üzerinde kalan istekli tarafından yapılan aşırı düşük  
teklif açıklamalarında fiyat teklifi alınmak suretiyle belgelendirme yapıldığı, araçlar ve  
cihazlar için amortisman adı altında bir bedel öngörüldüğü ve buna ilişkin birim fiyatların  
belirtildiği görüldüğünden bu husustaki açıklamanın uygun olduğu anlaşılmıştır.  
- Teknik Şartname’nin 8’inci maddesinde hazların 26 gün üzerinden ve günde  
ortalama 6 saat çalışacağı, anılan Şartname’nin 10’uncu maddesinin (h) bendinde araçların  
günlük ortalama 80 km yol almalarının düşünüldüğü, araç ve cihazların yakıt giderlerinin ise  
yükleniciye ait olduğu düzenlenmiştir.  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
Biopest Çevre Sağlığı ve Vektör Kontrol Hiz. Ltd. Şti.nin aşırı düşük açıklaması  
kapsamında sunduğu analizlerde; cihazların tamamı için verilen maliyetlerde yakıt giderinin  
26 gün üzerinden ve günde 6 saat olarak dikkate alındığı, aylık maliyetten hareketle toplam  
maliyetlerin hesaplandığı, anılan istekli tarafından araçların tümü için verilen maliyetlerde  
yakıt giderinin günlük 80 km. esas alınarak hesap edildiği, aylık maliyetten yola çıkarak  
toplam maliyetlerin bulunduğu görülmüştür. Bu haliyle adı geçen isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklamasında gerek araçların yapacağı mesafe gerekse cihazların çalışma sürelerine ilişkin  
eksik ya da yanlış hesaplama yapmadığı anlaşılmıştır.  
- İncelemeye konu ihale kapsamında kullanılacak araçların ve cihazların yakıt  
giderlerine ilişkin olarak ihale üzerinde kalan istekli tarafından aşırı düşük teklif  
açıklamasında Petrol Ofisi A.Ş.den alınan akaryakıt satış fiyatlarının sunulduğu, söz konusu  
listede yer alan fiyatların ihale ilan tarihi ile ihale tarihi arasında (06.01.2016 tarihli liste)  
Ordu ilinde geçerli olan pompa fiyatlarına ilişkin olduğu görülmüştür. Bu haliyle anılan  
istekli tarafından yakıt gideri ile ilgili olarak yapılan açıklamada tevsik edici belgenin  
bulunduğu anlaşılmıştır.  
- Başvuruya konu ihale vektörel mücadele hizmet alımı işi olup, ihale konusu işin  
içerisinde hem personel çalıştırılması hizmeti, hem araçların ve cihazların çalıştırılması hem  
de bazı malzeme ve ekipmanların temini söz konusudur. İhale üzerinde kalan istekli  
tarafından idarece aşırı düşük teklif sorgulaması kapsamındaki araçlar için sigorta, kasko gibi  
yasal zorunluluklara ilişkin fiyat tekliflerinin alındığı ve her bir giderin ayrı ayrı gösterildiği  
görüldüğünden anılan istekli tarafından araçların sigorta ve kasko giderlerine ilişkin  
açıklamanın uygun olduğu anlaşılmıştır. Buna benzer olarak araçların motorlu taşıtlar vergisi,  
muayene giderleri ve bakım onarım giderlerinin de alınan fiyat teklifi içerisinde bulunduğu  
görülmüştür. Bu haliyle, ihale üzerinde kalan isteklinin araçlar ve araçlarla ilgili giderlere  
aşırı düşük teklif açıklamasında detaylı olarak yer verdiği anlaşılmıştır.  
- Biopest Çevre Sağlığı ve Vektör Kontrol Hiz. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif  
açıklamasında 25 adet android telefona ilişkin maliyet analizi yapılmış olup, bu konuda anılan  
istekli tarafından fiyat telifi alınmış ve bu teklif serbest muhasebeci mali müşavir onaylı  
olarak sunulmuştur.  
- Teknik Şartname’nin 11’inci maddesinde Fatsa ve Ünye bölgeleri için istenilen birer  
adet laptop bilgisayar ve yazıcı-tarayıcı-faks ile ihale süresince kullanılacak sarf  
malzemelerinin yüklenici tarafından karşılanacağı düzenlenmiş olmasına rağmen idarece  
bahse konu unsurlar aşırı düşük teklif sorgulamasında açıklama istenilen önemli bileşenler  
olarak görülmemiştir. Bu nedenle ihale üzerine kalan isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklamasında bu hususlara ilişkin olarak gider öngörerek gideri tevsik edici belge sunmasına  
gerek olmadığı anlaşılmıştır.  
- İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında araçlara ilişkin  
fiyat teklifi içerisinde lastik giderinin de yer aldığı görülmüş olup, bunun kış ya da yaz lastiği  
ayrımı olmadan genel lastik giderini içerdiği anlaşılmıştır. Bu haliyle anılan istekli tarafından  
bu giderin ayrı bir gider olarak açıklamada yer aldığı görülmüştür. Kaldı ki söz konusu  
maliyet kaleminin de önemli teklif bileşeni olarak öngörülmediği anlaşıldığından anılan  
isteklinin bu hususa ilişkin bir bedel öngörerek bu maliyeti tevsik edici belge sunmasına gerek  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
12  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 3  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.I-591  
- Teknik Şartname’nin 6’ncı maddesinin “Çalışma Esasları” başlıklı (D) bölümünün  
22’nci alt maddesinde yer alan Kontrol ve Uygulama Ekiplerinde Bulunması Gereken Sarf  
Malzemeleri ve Ekipmanlar başlıklı Tablo-6'da bulunan malzemeler ile anılan Şartname’nin  
6’ncı maddesinin “Biyosidai Ürün Uygulama Esasları” başlıklı (E) bölümünde bulunan ilaçlar  
idarece aşırı düşük teklif sorgulamasında idarece önemli teklif bileşeni olarak  
belirlenmediğinden ihale üzerinde kalan isteklinin bu hususlara ilişkin gider öngörerek bu  
gideri tevsik edici belge sunmasına gerek bulunmamaktadır. Anılan istekli tarafından idarece  
aşırı düşük teklif sorgulamasında önemli teklif bileşeni olarak tespit edilen birkaç ilaca ilişkin  
açıklama ve tevsik edici belgeye yer verildiği görülmüştür.  
- Teknik Şartname’nin 12’nci maddesinde yer alan personel kıyafetleri de idare  
tarafından aşırı düşük teklif sorgulamasında önemli teklif bileşeni olarak tespit  
edilmediğinden ihale üzerinde kalan isteklinin bu hususta belge sunmasına gerek bulunmadığı  
değerlendirilmiştir. Bu nedenle önemli teklif bileşeni olarak öngörülmeyen bahse konu hususa  
ilişkin bir bedel öngörerek bu maliyeti tevsik edici belge sunulmasına gerek olmadığı  
anlaşılmıştır.  
Bu itibarla; ihale üzerinde kalan isteklinin idareye sunduğu aşırı düşük teklif  
açıklamasının Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesindeki mevzuat hükümlerine  
uygun olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin bu yöndeki iddiaları uygun görülmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun’un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
13