Ana Sayfa / Kararlar / Çankaya Belediye Başkanlığı İmar ve Şehircilik Müdürlüğü / 2015/161767-Çankaya Belediyesi İmar ve Şehircilik Müdürlüğü Destek Personel
Bilgi
İKN
2015/161767
Başvuru Sahibi
Arç Temizlik İnş. Güv. Nak. Yem. Üret. Hizm. Taah. Tic. Ltd. Şti. - Çelik-Güç İnş. Tem. Sağ. Hiz. Yem. Bilg. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Çankaya Belediye Başkanlığı İmar ve Şehircilik Müdürlüğü
İşin Adı
Çankaya Belediyesi İmar ve Şehircilik Müdürlüğü Destek Personel
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/016  
: 43  
: 03.03.2016  
: 2016/UH.I-712  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan; Mahmut Gürses  
Üyeler:, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Arç Temizlik İnş. Güv. Nak. Yem. Üret. Hizm. Taah. Tic. Ltd. Şti. - Çelik-Güç İnş. Tem.  
Sağ. Hiz. Yem. Bilg. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
Koop Mah. İstasyon Cad. Hattapoğlu Sitesi A Blok Kat: 1 No: 7 Yenişehir / DİYARBAKIR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Çankaya Belediye Başkanlığı İmar ve Şehircilik Müdürlüğü,  
Ziya Gökalp Cad. No: 11 Kat: 2 Çankaya / ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/161767 İhale Kayıt Numaralı “Çankaya Belediyesi İmar ve Şehircilik Müdürlüğü  
Destek Personel” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Çankaya Belediye Başkanlığı İmar ve Şehircilik Müdürlüğü tarafından 21.12.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Çankaya Belediyesi İmar ve Şehircilik  
Müdürlüğü Destek Personel” ihalesine ilişkin olarak Arç Temizlik İnş. Güv. Nak. Yem. Üret.  
Hizm. Taah. Tic. Ltd. Şti. - Çelik-Güç İnş. Tem. Sağ. Hiz. Yem. Bilg. San. Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığı tarafından 12.02.2016 tarih ve 9303 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 12.02.2016  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/437 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; ihaleye ilişkin olarak Kamu İhale Kurulu  
tarafından alınan 28.01.2016 tarihli ve 2016/UH.I-323 sayılı karar sonrasında ihalenin idare  
tarafından ihalenin iptal edildiği, ihalenin iptal edilme gerekçelerinin mevzuata aykırı olduğu  
iddia edilmektedir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel İlkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.” hükmü,  
“Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali” başlıklı 39’uncu maddesinde “İhale  
komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte  
serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum bütün isteklilere derhal bildirilir. İdare  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/016  
: 43  
: 03.03.2016  
: 2016/UH.I-712  
bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına girmez. Ancak, idare  
isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal edilme gerekçelerini talep eden  
isteklilere bildirir” hükmü,  
İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı maddesinde “İhale  
komisyonu gerekçeli kararını belirleyerek, ihale yetkilisinin onayına sunar…  
İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar  
veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder.  
İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz  
sayılır.” hükmü,  
“İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinde “Başvurular üzerine ihaleyi  
yapan idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak;  
a) İhale sürecinin devam etmesine engel oluşturacak ve düzeltici işlemle  
giderilemeyecek hukuka aykırılığın tespit edilmesi halinde ihalenin iptaline, karar verilir”  
hükmü,  
“Kuruma itirazen şikayet başvurusu” başlıklı 56’ncı maddesinde “İdareye şikayet  
başvurusunda bulunan veya idarece alınan kararı uygun bulmayan aday, istekli veya istekli  
olabilecekler tarafından 55 inci maddenin dördüncü fıkrasında belirtilen hallerde ve sürede,  
sözleşme imzalanmadan önce itirazen şikayet başvurusunda bulunulabilir. İhalenin iptaline  
ilişkin işlem ve kararlardan, sadece şikayet ve itirazen şikayet üzerine alınanlar itirazen  
şikayete konu edilebilir ve bu kararlara karşı beş gün içinde doğrudan Kuruma başvuruda  
bulunulabilir.  
Kurum itirazen şikayet başvurularını başvuru sahibinin iddiaları ile idarenin şikayet  
üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen işlemler bakımından eşit muamele  
ilkesinin ihlal edilip edilmediği açılarından inceler. İdare tarafından şikayet veya itirazen  
şikayet üzerine alınan ihalenin iptal edilmesi işlemine karşı yapılacak itirazen şikayet  
başvuruları ise idarenin iptal gerekçeleriyle sınırlı incelenir…  
“İdareler hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul kararlarının gerektirdiği işlemleri  
ivedilikle yerine getirmek zorundadır.” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden idare tarafından şikayet veya itirazen  
şikayet üzerine alınan ihalenin iptal edilmesi işlemine karşı yapılacak itirazen şikayet  
başvurularının idarenin iptal gerekçeleriyle sınırlı olarak inceleneceği, ihale sürecinin devam  
etmesine engel oluşturacak ve düzeltici işlemle giderilemeyecek bir hukuka aykırılığın tespit  
edilmesi halinde bütün tekliflerin reddedilerek ihalenin iptaline karar verilebileceği ve bu  
durumda idarenin herhangi bir yükümlülük altına girmeyeceği anlaşılmakla birlikte ihalenin  
iptali konusunda ihale komisyonu ve ihale yetkilisine tanınan takdir yetkisinin mutlak ve  
sınırsız olmadığı, bu yetkinin, kamu yararı ve hizmet gerekleri ile sınırlı olması gerektiği  
açıktır.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/016  
: 43  
: 03.03.2016  
: 2016/UH.I-712  
21.12.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen başvuruya konu ihaleye 2  
istekli tarafından teklif verildiği, en düşük teklifi veren başvuru sahibi Arç Temizlik İnş. Güv.  
Nak. Yem. Üret. Hizm. Taah. Tic. Ltd. Şti. - Çelik-Güç İnş. Tem. Sağ. Hiz. Yem. Bilg. San.  
Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklifinin teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyeti altında  
olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı ve ihalenin 22.12.2015 tarihli ihale  
komisyonu kararı ile Çankaya İmar Proje İnş. A.Ş. üzerinde bırakıldığı, başvuru sahibi Arç  
Temizlik İnş. Güv. Nak. Yem. Üret. Hizm. Taah. Tic. Ltd. Şti. - Çelik-Güç İnş. Tem. Sağ.  
Hiz. Yem. Bilg. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 25.12.2015 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 30.12.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince “idare  
tarafından tekliflerinin teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetinin altında kaldığı  
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, ancak 4857 sayılı İş Kanunu’nun 30’uncu  
maddesinde yer alan hüküm gereği ihale konusu işte engelli işçi çalıştırılmasının zorunlu  
olduğu, bu çerçevede birim fiyat teklif cetvelinin 4’üncü satırında bulunan 4 ön lisans mezunu  
personelin ikisi için KİK İşçilik Hesaplama Modülü’nde belirtilen birim fiyatlar dikkate  
alındığı ve bu kalem için 507.645,36 TL teklif verilerek hesaplama yapıldığı, tekliflerinin  
asgari işçilik maliyeti altında teklif verildiği gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmasının  
mevzuata aykırı olduğu” yönündeki iddialarını içeren ve 08.01.2016 tarih ve 1331 sayı ile  
Kurum kayıtlarına alınan itirazen şikayet başvurusu üzerine alınan 28.01.2016 tarih ve  
2016/UH.I-323 sayılı Kurul kararı ile başvuru sahibinin teklifinin değerlendirmeye alınması  
yönünde düzeltici işlem belirlenmesi yönünde karar verildiği, idare tarafından söz konusu  
Kurul kararı sonrasında 08.02.2016 tarihli komisyon kararı ile ihalenin iptal edilmesine karar  
verildiği, alınan kararın aynı tarihte EKAP üzerinden başvuru sahibine bildirildiği tespit  
edilmiştir.  
Başvuruya konu ihalenin idarece iptal edilmesine yönelik kararda “Kamu İhale  
Kurulu’nun 28.01.2016 tarihli 2016/UH.I-323 no’lu kararı’nın 04.02.2016 tarihinde  
İdaremize tebliğ edilmesi üzerine; İhale Komisyonu 05.02.2016 Cuma günü saat 13:30’da  
eksiksiz olarak Çankaya Belediyesi İmar ve Şehircilik Müdürlüğü’nün toplantı salonunda  
toplanmıştır.  
Kamu İhale Kurulu’nun 28.01.2016 tarihli 2016/UH.I-323 no’lu kararı detaylıca  
incelenerek değerlendirilmiştir.  
Söz konusu Kamu İhale Kurulu Kararı’nda özetle; İdarece İdari Şartnamede engelli  
çalıştırılmasına yönelik düzenlemeye yer verilmemekle birlikte Teknik Şartname’nin 10’uncu  
maddesinde 4857 sayılı İş Kanunu hükümlerine göre iş ve işlemler yapılacağı belirtilerek bu  
hususa ilişkin olarak da atıfta bulunulduğu, 4857 sayılı İş Kanunu’nun engelli işçi  
çalıştırılmasını düzenleyen 30’uncu maddesine göre sözleşmenin yürütülmesi aşmasında  
yüklenicinin anılan Kanunda belirtilen hüküm nedeniyle engelli işçi çalıştırmasının zorunlu  
olduğu, ihale konusu işte İş Kanunu hükmüne göre yapılacak istihdamda asgari 2’si engelli  
olmak üzere toplam 74 personelin çalıştırılacağı göz önüne alındığında başvuru sahibinin  
teklifinin teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetinin altında teklif verdiği gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakılmaması gerektiği sonucuna varıldığı belirtilerek, mevzuata  
aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu  
tespit edildiğinden, başvuru sahibinin teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan  
sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerektiği ifade  
edilmiştir. Kamu İhale Kurulu’nun kararında; Arç temz. İnş. Güv. Nak. Yemek üretim. Hiz.  
Taah. Tic. Ltd. Şti,- Çelikgüç inşaat temizlik sağlık hizmetleri yemek bilgisayar sanayi ticaret  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/016  
: 43  
: 03.03.2016  
: 2016/UH.I-712  
limited şirketi ortak girişimi’nin de teklifinin geçerli sayılarak işlemlerin yürütülmesi  
gerektiği söylenirken, Çankaya İmar Proje İnşaat Maden Belde Gereksinmeleri Sanayi ve  
Ticaret Anonim Şirketi’nin teklifine ilişkin olumsuz bir görüş belirtilmediği, düzeltici işlemin  
hangi firma lehine yapılacağına ilişkin bir yönlendirme yapılmadığı ve sürecin İdaremize  
bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Komisyonumuzca yapılan incelemede;  
İdari şartnamenin 25. maddesinde 5 ayrı nitelikte ve 4 farklı ücretlendirme  
düşünülerek personel dağılımı oluşturulmuş, Yasa gereği 2 personelin engelli olarak  
istihdamı gerekmekle birlikte hangi nitelikteki personelin engelli olarak belirleneceği  
konusunun başka tartışmaları doğuracağı düşüncesi ile bir karar verilmemiş, birim fiyat teklif  
cetvelinde özel satır açılmamış ancak teknik şartnamede 4857 sayılı İş Kanunu hükümlerine  
göre iş ve işlemler yapılacağı belirtilerek, iş üzerinde kalacak firmanın koşulları çerçevesinde  
engelli personel istihdam etmesinin önü açılarak işin sağlıklı olarak yürütülmesinin  
amaçlandığı görülmüştür. Diğer taraftan birim fiyat teklif cetvelinde engelli personel için özel  
satır açmayıp, iki personelin engelli olması gerektiği düşünülerek tekliflerin verilmesinin  
istenmesi durumunda da her firma başka kalemde engelli personel teklif ettiğinde, tekliflerin  
karşılaştırılması mümkün olamayacağı için böyle bir yol izlendiği anlaşılmıştır.  
İdari ve Teknik Şartnamelerde; İsteklilere 4857 sayılı İş Kanunun ilgili maddelerinde  
düzenlenen sorumluluk çerçevesinde işlem yapılacağı belirtilerek, tekliflerin eşit koşullarda  
değerlendirilmesini sağlamak amacıyla bütün isteklilerin tekliflerini olağan işçilik bedelleri  
üzerinden vermeleri yönünde düzenleme yapılmış, yüklenicinin engelli işçi çalıştırması  
durumunda, yükleniciye fazla ödeme yapılmasını engellemek amacıyla 4734 Sayılı Kamu  
İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin  
Esaslar gereğince, engelli işçi çalıştırma nedeniyle Hazine tarafından karşılanan prim tutarı,  
idarece yüklenicinin hakedişinden kesilerek işin yürütülmesi amaçlandığı anlaşılmıştır.  
Yaşanan süreç aşağıda özetlenmiştir;  
Arç temz. İnş. Güv. Nak. Yemek üretim. Hiz. Taah. Tic. Ltd. Şti – Çelik güç inşaat  
temizlik sağlık hizmetleri yemek bilgisayar sanayi ticaret limited şirketi ortak girişimi itiraz  
başvurusunda, birim fiyat teklif cetvelinde 4. sırada bulunan ön lisans mezunu olarak  
istihdam edilecek personelden ikisinin engelli, ikisinin de normal personel olarak  
hesaplandığı ve ortalaması alınarak esas olması gereken işçilik maliyetine ulaşıldığı ifade  
edilmiş ancak aynı satırda ve tek bir birim fiyat verildiği için asgari işçilik maliyeti 3.661,07  
TL olması gereken ön lisans mezunu normal personel için de teklif edilen bedel 3.525,32TL  
olarak görüldüğü ve bu bedelin de asgari işçilik maliyetinin altında kalması nedeniyle söz  
konusu teklif, geçersiz teklif niteliği taşıdığı için değerlendirme dışı bırakılmıştır.  
Arç temz. İnş. Güv. Nak. Yemek üretim. Hiz. Taah. Tic. Ltd. Şti- çelikgüç inşaat  
temizlik sağlık hizmetleri yemek bilgisayar sanayi ticaret limited şirketi ortak girişimi’nin  
ihaleyi uhdesinde bırakma talebinin karşılanması; idari şartname ve birim fiyat teklif  
cetveline uygun ve asgari işçilik maliyeti olarak teklifini sunmuş olan diğer firmaya haksızlık  
olacağı ve doğal olarak itiraz hakkı doğuracağı gibi eşit muameleyi sağlama ilkesine de  
aykırı hareket edilmiş olunacağı düşünülerek; 4734 Sayılı Kamu İhale Kanunu’nun .“Temel  
ilkeler” başlıklı ve “İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/016  
: 43  
: 03.03.2016  
: 2016/UH.I-712  
muameleyi, güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve  
zamanında karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.”  
şeklinde düzenlenmiş 5. Maddesi uyarınca hareket edilmiştir  
Sonuç olarak;  
Kamu İhale Kurulu’nun kararı gereği, düzeltici işlem yapılması halinde; eşitlik ilkesi  
ve hakkaniyet gözetildiğinde İdari şartname ve eklerine uygun olarak asgari işçilik maliyeti  
teklif etmiş ve teklifi geçerli sayılmış Çankaya İmar Proje İnşaat Maden Belde Gereksinmeleri  
Sanayi Ve Ticaret Anonim Şirketi ile iki engelli personel çalıştırmayı düşünerek teklifini  
verdiğini ifade ederek itiraz başvurusu yapan arç temz. İnş. Güv. Nak. Yemek üretim. Hiz.  
Taah. Tic. Ltd. Şti, çelikgüç inşaat temizlik sağlık hizmetleri yemek bilgisayar sanayi ticaret  
limited şirketi ortak girişimi’nin de asgari işçilik maliyeti teklif ettiği kabulü üzerinden  
hareket etmek gerekir.  
Bu durumda İdari Şartname’nin “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin birden fazla  
istekli tarafından verilmiş olması halinde; Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin  
63 üncü maddesinin birinci fıkrasında düzenlenen kriterler sırasıyla dikkate alınarak  
ekonomik açıdan en avantajlı teklif belirlenir.” şeklinde düzenlenmiş olan 35.2. maddesi  
uyarınca Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin “Tekliflerin eşit olması” başlıklı  
63. maddesi hükümlerince karar verilmesi gerekmektedir. Bu madde kapsamında  
değerlendirme yapıldığında ihalenin Çankaya İmar Proje İnşaat Maden Belde  
Gereksinmeleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi uhdesinde bırakılması gerektiği açıktır.  
Ancak bu durumda da yaşanan süreç göz önünde bulundurularak; Arç temz. İnş. Güv.  
Nak. Yemek üretim. Hiz. Taah. Tic. Ltd. Şti, Çelikgüç inşaat temizlik sağlık hizmetleri yemek  
bilgisayar sanayi ticaret limited şirketi ortak girişimi tarafından yeni bir itirazın gündeme  
gelebileceği kanaatine varılmıştır.  
Diğer taraftan süreç Arç Temz. İnş. Güv. Nak. Yemek üretim. Hiz. Taah. Tic. Ltd. Şti,  
çelikgüç inşaat temizlik sağlık hizmetleri yemek bilgisayar sanayi ticaret Limited şirketi ortak  
girişimi lehine sonuçlandırıldığında da Çankaya İmar Proje İnşaat Maden Belde  
Gereksinmeleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Şirketi İdari Şartname ve ekleri ile birim fiyat teklif  
cetveline uygun ve asgari işçilik maliyeti olarak teklif verdiği için doğal olarak sonuca itiraz  
hakkı doğacaktır.  
Ayrıca Arç Temz. İnş. Güv. Nak. Yemek üretim. Hiz. Taah. Tic. Ltd. Şti, Çelikgüç  
inşaat temizlik sağlık hizmetleri yemek bilgisayar sanayi ticaret Limited şirketi ortak  
girişimi’nin birim fiyat teklif cetvelinde 4. sırada bulunan ön lisans mezunu olarak istihdam  
edilecek personelden ikisinin engelli, ikisinin de normal personel olarak hesaplandığı ve  
ortalaması alınarak esas olması gereken işçilik maliyetine ulaşıldığını ifade ederek aynı  
satırda ve tek bir birim fiyat teklifi verildiği için asgari işçilik maliyeti 3.661,07 TL olması  
gereken ön lisans mezunu normal personel için de teklif edilen bedel 3.525,32 TL olarak  
belirtilmesi ve bu bedelin de asgari işçilik maliyetinin altında kalması nedeniyle hakkediş  
düzenlemesi ve ödemelerini nasıl olacağı konusu son derece karmaşık bir belirsizlik olarak  
durmaktadır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/016  
: 43  
: 03.03.2016  
: 2016/UH.I-712  
Yukarıda detaylıca açıklanmaya çalışılan durumlar göz önüne alındığında her ne  
düzeltici işlem yapılırsa yapılsın ihalenin bu aşamadan sonraki süreçlerinin sağlıklı olarak  
yürütülmesi mümkün olmayacağı gibi itirazların da gündeme geleceği ve sürecin daha da  
uzayacağı kanaatine varılmıştır.  
İdaremizce son derece önemli ve süreklilik arz eden hizmetlerin, itirazlardan kaynaklı  
olarak bu güne kadar kesintiye uğraması nedeniyle İdaremizce oldukça sıkıntı yaşandığı da  
göz önünde bulundurularak ihalenin iptal edilmesine ve bu aşamadan sonraki işlemlerin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerektiğine karar verilmiştir.” ifadelerine  
yer verildiği görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan idarenin kararından belirtilen ihalenin iptal edilme gerekçeleri  
incelendiğinde;  
Bahse konu ihaleye ilişkin olarak alınan 28.01.2016 tarih ve 2016/UH.I-323 sayılı  
Kurul kararında ihaleye 2 istekli tarafından teklif verildiği, İdari Şartname’nin 25’inci  
maddesinde yer alan düzenleme çerçevesinde KİK İşçilik Hesaplama Modülü kullanılarak  
yapılan hesaplamada neticesinde başvuruya konu ihalede isteklilerce teklif edilmesi gereken  
sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin 11.560.794,12 TL  
olduğu, ancak başvuru sahibi tarafından ihale konusu işte çalıştırılması zorunlu engelli  
personel için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılmamış ise de 4857 sayılı İş  
Kanunu’nun “Engelli ve eski hükümlü çalıştırma zorunluluğu” başlıklı 30’uncu maddesinde  
yer alan hüküm çerçevesinde 74 personel çalıştırılacak ihale konusu işte en az 2 engelli  
personel çalıştırılmasının mevzuat gereği olduğu, bu gerekçeyle birim fiyat teklif cetvelinin  
4’üncü satırında yer verilen toplam 4 personelin ikisi için engelli personel çalıştırılacağı  
öngörüsüyle 11.541.246,12 TL tutarında teklif verildiği, ihale üzerinde bırakılan diğer istekli  
Çankaya İmar Proje İnşaat Maden Belde Gereksinmeleri San. Tic. AŞ.nin teklif bedelinin ise  
İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde yer alan düzenleme çerçevesinde (KİK İşçilik  
Hesaplama Modülü kullanılarak yapılan hesaplama neticesinde) başvuruya konu ihalede  
isteklilerce teklif edilmesi gereken sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari  
işçilik maliyeti olan 11.560.794,12 TL’ye eşit olduğu, bu durumda 11.541.246,12 TL  
tutarında teklif veren başvuru sahibinin teklif bedeli ile 11.560.794,12 TL tutarında teklif  
veren diğer istekli Çankaya İmar Proje İnşaat Maden Belde Gereksinmeleri San. Tic. AŞ.nin  
teklif bedelin eşit olmadığı dikkate alındığında İdari Şartname’nin 35.2’nci maddesinde yer  
alan “Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin birden fazla istekli tarafından verilmiş olması  
halinde; Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 63 üncü maddesinin birinci  
fıkrasında düzenlenen kriterler sırasıyla dikkate alınarak ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
belirlenir.” düzenlenemesi çerçevesinde idarece tesis edilmesi gereken herhangi bir işlem  
bulunmadığı, ihalenin iptal edilme gerekçesi arasında sayılan ve idare kararında yer alan  
“Ayrıca Arç Temz. İnş. Güv. Nak. Yemek üretim. Hiz. Taah. Tic. Ltd. Şti. - Çelikgüç İnşaat  
Temizlik Sağlık Hizmetleri Yemek Bilgisayar Sanayi Ticaret Limited Şirketi Ortak  
Girişiminin birim fiyat teklif cetvelinde 4’üncü sırada bulunan ön lisans mezunu olarak  
istihdam edilecek personelden ikisinin engelli, ikisinin de normal personel olarak  
hesaplandığı ve bulunan tutar üzerinden ortalaması alınarak esas olması gereken işçilik  
maliyetine ulaşıldığını ifade ederek aynı satırda ve tek bir birim fiyat teklifi verildiği için  
asgari işçilik maliyeti 3.661,07 TL olması gereken ön lisans mezunu normal personel için de  
teklif edilen bedelin 3.525,32 TL olarak belirtilmesi ve bu bedelin de asgari işçilik maliyetinin  
altında kalması nedeniyle hakediş düzenlemesi ve ödemelerini nasıl olacağı konusu son  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/016  
: 43  
: 03.03.2016  
: 2016/UH.I-712  
derece karmaşık bir belirsizlik olarak durmaktadır.” şeklindeki değerlendirmesine ilişkin  
olarak yapılan incelemede aşağıdaki hususlar tespit edilmiştir.  
İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde yer alan düzenleme çerçevesinde isteklilerce  
birim fiyat teklif cetvelinde teklif edilmesi gereken asgari birim fiyatların ve bu fiyatlara bağlı  
tutarların ve teklif edilmesi gereken toplam asgari telif bedelinin KİK İşçilik Hesaplama  
Modülü kullanılarak yapılan hesaplamada neticesinde,  
Sıra İş  
Kaleminin  
Adı  
ve  
Kısa  
No Açıklaması3  
Miktarı  
Birim İşçi  
Teklif  
Edilen  
Birim  
Fiyat  
Tutarı  
Ay/g  
i
sayısı ün/sa  
at  
1
Teknik Personel (Mühendis, Mimar, Ay  
Şehir Plancısı) (Brüt asgari ücretin  
%175 fazlası)  
30  
36  
5.121,25 5.530.950,00  
2
3
4
5
Lisans Mezunu(Brüt asgari ücretin Ay  
%100 fazlası)  
Tekniker (Brüt asgari ücretin %110 Ay  
fazlası)  
Önlisans Mezunu (Brüt asgari ücretin Ay  
% 85 fazlası)  
Lise Mezunu (Brüt asgari ücretin % Ay  
85 fazlası)  
8
36  
3.904,43 1.124.475,84  
4.066,68 1.610.405,28  
3.661,07 527.194,08  
3.661,07 2.767.768,92  
11.560.794,12  
11  
4
6
6
6
21  
TOPLAM TUTAR  
şeklinde olması gerektiği, sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik  
maliyetinin 11.560.794,12 TL’nin altında teklif veren isteklilerin tekliflerinin Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 78.29’uncu maddesinde yer alan “78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik  
maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif  
sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.” şeklindeki açıklama çerçevesinde ihale  
dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
ancak başvuru sahibi tarafından ihale konusu işte çalıştırılması zorunlu engelli personel için  
birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılmamış ise de 4857 sayılı İş Kanunu’nun “Engelli  
ve eski hükümlü çalıştırma zorunluluğu” başlıklı 30’uncu maddesinde yer alan hüküm  
çerçevesinde 74 personel çalıştırılacak ihale konusu işte en az 2 engelli personel  
çalıştırılmasının mevzuat gereği olduğu, birim fiyat teklif cetvelinde farklı ödeme gruplarında  
çalışacak personel olmakla birlikte KİK İşçilik Hesaplama Modülü esas alınarak yapılan  
hesaplamada 2 engelli personelin birim fiyat teklif cetvelinin 1’inci satırında yer alan brüt  
asgari ücretin %175 fazlası ödeme yapılacak gruptan seçilmesi veya diğer satırlardaki ücret  
grubundan seçilmesi halinde teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyeti toplam tutarının  
değişmediği, sadece teklif edilecek birim fiyatların ve bu fiyatların miktarlarla çarpımı sonucu  
bulunacak tutarların isteklilerin tercihine bırakıldığı için farklılık göstereceği, ancak toplam  
teklif bedelinin değişmeyeceğinden ve başvuru sahibi tarafından ise şikayet ve itirazen şikayet  
başvurularında 2 engelli personelin birim fiyat teklif cetvelinin 4’üncü satırında yer alan 4  
personelden ikisinin olduğu yönünde beyanının hareketle istekliye ait birim fiyat teklif  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/016  
: 43  
: 03.03.2016  
: 2016/UH.I-712  
cetvelinde teklif ettiği rakamlar değerlendirildiğinde, 2 engelli çalışan için birim fiyat teklif  
cetvelinin 4’üncü satırındaki personel sayısı dikkate alınarak hesaplandığında teklif edilmesi  
gereken birim fiyatların, 1 personel için teklif edilmesi gereken asgari aylık birim fiyatın  
3.661,07 TL, engelli çalışan olması halinde ise teklif edilmesi gereken asgari aylık birim  
fiyatın 3.389,56 TL ve asgari teklif edilmesi gereken asgari aylık birim fiyatın da 3.525,315  
TL [(3.661,07 TL+3.389,56 TL)/2] olmak üzere birim fiyat teklif cetvelinde teklif edilmesi  
gereken asgari birim fiyatların ve tutarların aşağıda belirtildiği şekilde olacağı,  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması3  
Miktarı  
Biri İşçi Ay/gün/s  
mi sayısı aat  
Teklif  
Edilen  
Birim  
Fiyat  
Tutarı  
Teknik Personel (Mühendis, Mimar, Ay 30  
Şehir Plancısı) (Brüt asgari ücretin  
%175 fazlası)  
36  
5.121,25 5.530.950,00  
Lisans Mezunu(Brüt asgari ücretin Ay  
%100 fazlası)  
Tekniker (Brüt asgari ücretin %110 Ay 11  
fazlası)  
Ön lisans Mezunu (Brüt asgari Ay  
ücretin % 85 fazlası)  
8
36  
36  
36  
36  
3.904,43 1.124.475,84  
4.066,68 1.610.405,28  
3.525,32 507.645,36  
3.661,07 2.767.768,92  
11.541.246,12  
Lise Mezunu (Brüt asgari ücretin % Ay 21  
85 fazlası)  
TOPLAM TUTAR  
Başvuru sahibi tarafından yukarıda belirtildiği şekildeki birim fiyatların ve bu  
fiyatların miktarlarla çarpılmış tutarlarının ve toplamda da 2 engelli personel çalıştırılması  
halinde teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyeti toplamı olan 11.541.246,12 TL tutarına  
eşit teklif verdiği görülmüştür.  
İdarece İdari Şartname’de engelli çalıştırılmasına yönelik düzenlemeye yer  
verilmemekle birlikte Teknik Şartname’nin 10’uncu maddesinde 4857 sayılı İş Kanunu  
hükümlerine göre iş ve işlemler yapılacağı belirtildiği, birim fiyat teklif cetvelinde engelli  
personel için ayrı bir satır açılmadığı, İş Kanunu’nu ve kamu ihale mevzuatının ilgili  
hükümleri çerçevesinde ihale konusu işte çalıştırılacak toplam 74 personelin %3’üne tekabül  
eden asgari iki engelli personelin ihale konusu işte çalıştırılması gerektiği, başvuru sahibi  
tarafından da basiretli tacir sıfatı ile hareket edilerek birim fiyat teklif cetvelinin 4’üncü  
sırasında yer alan toplam 4 personelden 2’sinin engelli olacağı kabulüyle hesaplama yapılarak  
ve ortalama alınarak birim fiyat teklif verildiği beyanının dikkate alınması gerektiği, birim  
fiyat teklif cetvelinde teklif edilen birim fiyatların teklif edilmesi gereken asgari birim fiyatın  
altında olmaması gerektiğine yönelik olarak kamu ihale mevzuatında zorunlu bir  
düzenlemenin yer almadığı, zorunluluğun teklif edilmesi gereken toplam asgari işçilik  
maliyeti altındaki teklilerin Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.29’uncu maddesinde yer alan  
açıklama çerçevesinde ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme  
dışı bırakılması gerektiği, başvuru sahibi tarafından birim fiyat teklif cetvelinin 4’üncü  
satırında ortalama fiyat alınmak suretiyle birim fiyat teklif verilmesinin, idarenin mevzuata  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/016  
: 43  
: 03.03.2016  
: 2016/UH.I-712  
aykırı şekilde birim fiyat teklif cetveli hazırlanmasından kaynaklandığı, başvuru sahibinin  
toplam teklif bedelinin engelli personel çalıştırması durumu dikkate alındığında teklif  
edilmesi gereken toplam asgari işçilik maliyetine eşit olduğu, bu durumun sözleşmenin  
yürütülmesi aşamasında idare ve yükleniciyi karşı karşıya getirecek bir durum olmadığı,  
hakediş ödemelerinin teklif edilen birim fiyatlar üzerinden yapılacağı ancak sözleşmenin eki  
olan İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde çalışacak personele verilecek ücretlerin asgari ne  
olması gerektiğinin ayrıntılı bir şekilde belirtildiği, yüklenici tarafından ihale konusu işte  
çalıştırılacak personele asgari ödemenin bu düzenleme çerçevesinde yapılacağının açık  
olduğu, ayrıca idarelerce ihaleye teklif veren tüm istekliler açısından 4734 sayılı Kanun’un  
temel ilkelerinin gözetilmesi gerektiği, kurul kararı gereği ihalenin başvuru sahibi üzerinde  
bırakılması halinde İş Kanunu düzenlemeleri çerçevesinde teklif verme imkanı bulunduğu  
halde teklif vermeyen diğer istekliye haksızlık olacağı gerekçesiyle eşit muameleyi sağlama  
ilkesine de aykırı hareket edilmiş olunacağı anlaşıldığından ihalenin iptal edilme  
gerekçelerinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
İdarenin ihalenin iptali kararının iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
9