Ana Sayfa / Kararlar / Van Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Kanalizasyon Dairesi Başkanlığı / 2016/42654-Kanalizasyon Hattı Bakım-Onarımı, Atıksu Arıtma Tesisleri ve İhtiyaç Duyulan Alanlarda Personel Çalıştırılması Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2016/42654
Başvuru Sahibi
Özertaşlar Tem. Yemek İnş. ve Otom. Hizm. İth. İhr. Tic. ve San. Ltd. Şti. - Asur Tem. Bil. İnş. Taş. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Van Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Kanalizasyon Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Kanalizasyon Hattı Bakım-Onarımı, Atıksu Arıtma Tesisleri ve İhtiyaç Duyulan Alanlarda Personel Çalıştırılması Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/028  
: 26  
: 04.05.2016  
: 2016/UH.II-1188  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Özertaşlar Tem. Yemek İnş. ve Otom. Hizm. İth. İhr. Tic. ve San. Ltd. Şti. - Asur Tem. Bil.  
İnş. Taş. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
Vali Mithatbey Mah. Nedim Odabaşı Tic. Mrk. 8 Blok Kat: 6 No: 81-82 İpekyolu/VAN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Van Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Kanalizasyon Dairesi Başkanlığı,  
Halilağa Mah. İpekyolu Bulvarı No: 86/A 65100 İpekyolu/Van 65200  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/42654 İhale Kayıt Numaralı “Kanalizasyon Hattı Bakım-Onarımı, Atıksu Arıtma  
Tesisleri ve İhtiyaç Duyulan Alanlarda Personel Çalıştırılması Hizmet Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Van Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Kanalizasyon Dairesi Başkanlığı  
tarafından 22.03.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kanalizasyon Hattı  
Bakım-Onarımı, Atıksu Arıtma Tesisleri ve İhtiyaç Duyulan Alanlarda Personel Çalıştırılması  
Hizmet Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Özertaşlar Tem. Yemek İnş. ve Otom. Hizm. İth.  
İhr. Tic. ve San. Ltd. Şti. - Asur Tem. Bil. İnş. Taş. İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığının 11.04.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 12.04.2016 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 15.04.2016 tarih ve 23685 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 15.04.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/963 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ssgari işçilik maliyetinin altında teklif  
sunduklarından bahisle idarece değerlendirme dışı bırakılmaları işleminin mevzuata aykırı  
olduğu iddiasına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhale konusu işin Van Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Kanalizasyon  
Dairesi Başkanlığı tarafından 22.03.2016 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan “Kanalizasyon  
Hattı Bakım - Onarımı, Atıksu Arıtma Tesisleri ve İhtiyaç Duyulan Alanlarda Personel  
Çalıştırılması Hizmet Alımı İşi” olduğu anlaşılmıştır.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/028  
: 26  
: 04.05.2016  
: 2016/UH.II-1188  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. İlgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta, vergi (KDV hariç), resim ve harç  
giderleri ile diğer giderler isteklilerce teklif edilecek fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
Personellere ödenecek ücretler aşağıdaki şekilde olacaktır.  
- Vasıfsız personellere (engelli personeller de dahil) asgari ücretin % 30 fazlası  
üzerinden ücret ödenecektir.  
- Usta yardımcısı ve şoför yardımcısı personele asgari ücretin % 40 fazlası üzerinden  
ücret ödenecektir.  
- Usta (Boru, Elektrik veya Makine Ustası) personel ile şoförlere asgari ücretin % 50  
fazlası üzerinden ücret ödenecektir.  
- Teknik Personel (Topograf, Elektrik Teknikeri) asgari ücretin % 70 fazlası üzerinden  
ücret ödenecektir.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
•
Çalışan personelin tamamına yemek, nakdi olarak ödenecektir. Yemek bedeli tüm  
personel için aylık 26 gün üzerinden günlük 7,00.-TL olarak hesaplanacaktır.  
Çalışan personelin tamamına yol ücreti nakdi olarak ödenecektir. Yol bedeli tüm  
•
personel için aylık 26 gün üzerinden günlük 3,00.-TL olarak hesaplanacaktır.  
25.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.4. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
19/1/2013 tarihli ve 28533 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Sosyal Sigortalar ve  
Genel Sağlık Sigortası Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair 6385 sayılı  
Kanunun 9.maddesi uyarınca, kısa vadeli sigorta kolları prim oranı kural olarak sigortalının  
prime esas kazancının %2 si olarak belirlenmiştir.” düzenlemesi,  
İhale dokümanı kapsamında idarece hazırlanan KİK015.3./H nolu standart form birim  
fiyat teklif cetvelinin aşağıda yer verilen şekilde olduğu görülmüştür:  
A1  
B2  
Sıra  
No  
Miktarı  
Birimi İşçi Ay/gün/saat  
sayısı  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması3  
Teklif  
Edilen4  
Birim  
Fiyat  
Tutarı  
1
2
Vasıfsız işçi(Brüt asgari ücretin Ay  
%30 fazlası)  
Vasıfsız işçi(Brüt asgari ücretin Gün  
%30 fazlası)  
51  
51  
8
7
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/028  
: 26  
: 04.05.2016  
: 2016/UH.II-1188  
3
Vasıfsız işçi (Engelli)(Brüt Ay  
4
8
7
8
7
8
7
8
7
8
7
8
7
asgari ücretin %30 fazlası)  
Vasıfsız işçi (Engelli)(Brüt Gün  
asgari ücretin %30 fazlası)  
Usta(Brüt asgari ücretin %50 Ay  
fazlası)  
Usta(Brüt asgari ücretin %50 Gün  
fazlası)  
Usta Yardımcısı(Brüt asgari Ay  
ücretin %40 fazlası)  
Usta Yardımcısı(Brüt asgari Gün  
ücretin %40 fazlası)  
Şoför(Brüt asgari ücretin %50 Ay  
fazlası)  
Şoför(Brüt asgari ücretin %50 Gün  
fazlası)  
Şoför Yardımcısı(Brüt asgari Ay  
ücretin %40 fazlası)  
4
4
5
13  
13  
7
6
7
8
7
9
24  
24  
40  
40  
9
10  
11  
12  
13  
14  
Şoför Yardımcısı(Brüt asgari Gün  
ücretin %40 fazlası)  
Teknik Personel(Brüt asgari Ay  
ücretin %70 fazlası)  
Teknik Personel(Brüt asgari Gün  
ücretin %70 fazlası)  
9
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “…  
78.13. Yemek ve yol bedelinin nakdi olarak ödeneceği öngörülen ihalelerinin idari  
şartnamelerinde, yemek ve yol bedelinin günlük brüt tutarları ve ayda kaç gün ödeneceği  
yazılacak, bu brüt tutarların nakdi olarak ödeneceği ve ücret bordrosunda gösterileceği  
açıkça belirtilecektir. Her ay 30 gün olarak kabul edilecek ve bazı ayların 30 günden daha  
fazla ya da eksik günleri dikkate alınmayacaktır. İdari şartnamede 26 veya 22 olarak  
belirlenen aylık gün sayısı üzerinden hesaplama yapılacak ve 31 veya 28 gün olan aylardaki  
fiili gün sayısı dikkate alınmayacaktır. Yemek ve yol için aylık gün sayısı belirlenmemiş ise 26  
gün olarak hesaplama yapılacaktır.  
Bununla birlikte, hafta tatili ve genel tatil günleri dahil 30 günden daha kısa süreli  
çalışma yapılması öngörülen aylar ile takvim yılına göre 28 veya 29 günden daha kısa süreli  
çalışma yapılması öngörülen Şubat ayı (artık gün/kıst ay) kapsamında çalışılacak toplam gün  
sayısı ile bu süre içerisinde yemek ve yol bedeli verilecek gün sayısının, idari şartnamenin  
ilgili maddesinde belirtilmesi gerekmektedir.  
78.29.Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/028  
: 26  
: 04.05.2016  
: 2016/UH.II-1188  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve  
işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.” açıklamasına yer verilmiştir.  
Aynı Tebliğ’in 79.3.3’üncü maddesinde “Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama  
dayalı hizmet alımı ihalelerinde tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel  
giderler dahil asgari işçilik maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması  
zorunludur.” açıklaması yer almakta olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı  
ihalelerinde isteklilerin tekliflerinde yer alması gereken teklif bileşenlerinin belirtildiği ve bu  
kapsamda çalıştırılması öngörülen personelin asgari işçilik giderinin KİK İşçilik Hesaplama  
Modülü üzerinden hesaplanmasının zorunlu olduğu belirtilmiştir.  
Ayrıca Açık İhale Usulü İle İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Tip İdari  
Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesine ilişkin 30 numaralı  
dipnotta “…Ayrıca kıst ay/artık gün sayısı ve bu süre içerisinde kaç gün yol-yemek bedeli  
verileceği … burada belirtilecektir.)…” açıklamasına yer verildiği görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen düzenlemeler doğrultusunda, ihale konusu iş kapsamında artık  
günlerde çalışacağı belirtilen personele yönelik yemek ve yol gideri öngörülmesi durumunda,  
bunun ihale dokümanında açıkça belirtilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İncelemeye konu ihale kapsamında ise, yukarıda yer verilen İdari Şartname  
düzenlemesinde bahse konu artık günde verilecek yemek ve yol giderine ilişkin düzenleme  
yapılmadığı tespiti ile birlikte, asgari işçilik maliyeti 3.952.027,63 TL olarak hesaplanmıştır.  
Başvuru sahibi istekli tarafından teklif edilen toplam tutarın ise 3.952.358,73 TL olduğu  
görülmüştür.  
Bu durumda başvuru sahibince ihale konusu iş kapsamında teklif edilmesi gereken  
asgari işçilik maliyetinin altında teklif bedeli sunulmadığı anlaşıldığından, idarece söz konusu  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/028  
: 26  
: 04.05.2016  
: 2016/UH.II-1188  
isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması yönündeki işlemde mevzuata uyarlık  
bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Özertaşlar Temizlik Yemek İnş. ve Otom.  
Hiz. İth. İhc. Tic. San. - Asur Temizlik Bilişim İnşaat Taşımacılık İth. İhr. San. Tic. Ltd. İş  
Ortaklığının teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
5