Ana Sayfa / Kararlar / Odunpazarı Belediye Başkanlığı / 2016/27963-Kent İçi Temizlik Hizmetleri, Çöp Toplama ve Nakli, Cadde ve Sokakların El ve Makine ile Temizletilmesi, Genel Çevre Temizlik Hizmeti Alımı İşi
Bilgi
İKN
2016/27963
Başvuru Sahibi
Ortem Tem. İnş. Taah. Hafr. Nakl. Müh. Müşv. Tic. ve San. A.Ş.
İdare
Odunpazarı Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Kent İçi Temizlik Hizmetleri, Çöp Toplama ve Nakli, Cadde ve Sokakların El ve Makine ile Temizletilmesi, Genel Çevre Temizlik Hizmeti Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ortem Tem. İnş. Taah. Hafr. Nakl. Müh. Müşv. Tic. ve San. A.Ş.,  
Üçevler Mah. Tanay Cad. Esra Sok. No: 12/5 Nilüfer/BURSA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Odunpazarı Belediye Başkanlığı,  
Yenidoğan Mah. Çamkoru Sok. No: 4 26000 Odunpazarı/ESKİŞEHİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/27963 İhale Kayıt Numaralı “Kent İçi Temizlik Hizmetleri, Çöp Toplama ve Nakli,  
Cadde ve Sokakların El ve Makine ile Temizletilmesi, Genel Çevre Temizlik Hizmeti Alımı  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Odunpazarı Belediye Başkanlığı tarafından 21.03.2016 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Kent İçi Temizlik Hizmetleri, Çöp Toplama ve Nakli, Cadde ve Sokakların  
El ve Makine ile Temizletilmesi, Genel Çevre Temizlik Hizmeti Alımı İşi” ihalesine ilişkin  
olarak Ortem Tem. İnş. Taah. Hafr. Nakl. Müh. Müşv. Tic. ve San. A.Ş.nin 15.04.2016  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 15.04.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 19.04.2016 tarih ve 24352 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 19.04.2016  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/984 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
1
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İşçilik ücretlerinin sözleşme giderleri dahil asgarî teklif edilmesi gereken işçilik  
bedelini karşılamadığı,  
2) 770 lt plastik çöp konteyneri, 3750 lt yer üstü çöp konteyneri, 4000 lt yer altı çöp  
konteyneri ve 800 lt galvaniz çöp konteyneri gider kalemlerine ilişkin yapılan açıklamaların  
Tebliğ hükümlerine uygun olmadığı, bununla beraber aşırı düşük teklif açıklamasına ilişkin  
belgeleri düzenleyen meslek mensuplarının alım yapılacağı iddia edilen firmaların serbest  
muhasebeci, yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavirleri olmadığı, bu kişilerin  
işlemlerinin 3568 sayılı Kanun'a aykırı olduğu, fiyat tekliflerine dayanak teşkil eden  
tutanaklarda meslek mensubu imzasının bulunmadığı, istendiği takdirde hesaplamalara ilişkin  
tespit tutanaklarının Kamu İhale Genel Tebliği açıklamalarına uygun olmadığının görüleceği,  
3) İstikrar kazanmış Kurul kararlarınca motor güçlerinin %57'sinin altında bir değer  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
alınamayacağı ve birim güç başına akaryakıt miktarının 0,0853 kg/BG, üstübü karşılığı  
motorinin ise 0,0171 kg/BG'nin altında hesaplanamayacağı, buna göre saatlik akaryakıt  
maliyeti hesabında, (0,0853 x BG)  
+
(0,0171 x BG) x akaryakıt kg fiyatı altında kalan  
giderlerin başka bir bilgi ve belge ile tevsik edilmesi halinde kabul edilmesinin mümkün  
olmadığı, bununla beraber motorinin kg fiyatının bilinçli bir yanlışlıkla düşük hesaplandığı,  
söz konusu kg bedelinin bulunması için KDV'siz litre fiyatının kesafet oranı ile çarpıldığının  
anlaşıldığı, motorinin kesafeti üzerinden 1 kg'ın 1,18 lt motorin olarak hesaplanması  
gerektiği, oysa hesaplanması gereken gerçek kg motorin fiyatının, KDV'siz motorin lt  
fiyatının kesafet oranına bölünmesi ile elde edilecek değer olduğu, Teknik Şartname'de  
araçlara ilişkin verilen minimum motor güçleri dikkate alındığında Çevre Şehircilik Bakanlığı  
fiyat analizlerinden hesaplanan asgarî akaryakıt miktarının1.740.333,41 kg olacağı, ihale  
üzerinde bırakılan istekli tarafından 1.705.527,23 TL olarak eksik hesaplama yapıldığı,  
4) Her bir birim fiyat kalemi için ayrı ayrı sözleşme ve genel giderlerin karşılanmadığı  
ve hesaplanan sözleşme ve genel giderler dahil bedellerin teklif edilen bedelin üstünde  
olduğu,  
5) İdari Şartname'nin 25.3.1’inci maddesinin (D) bendine göre araçlara ait gider  
kalemlerinin tamamına ilişkin açıklama yapılmasının gerektiği, aşırı düşük teklif açıklama  
yazısında yer verilmeyen diğer giderlere (kasko, muayene, trafik tescil işlemleri, trafik  
cezaları, lastik) ilişkin bilgi ve belgeye dayalı olarak yapılmayan açıklamaların kabul  
edilmesinin mümkün olmadığı,  
6) İdari Şartname'nin 7.5.2’nci maddesi ile yer altı ve yer üstü çöp konteyneri toplama  
aracının (20 m³) isteklinin kendi malı olması şartının getirildiği, aşırı düşük teklif  
açıklamasında anılan araca ilişkin bilgi ve belgelerin sunulması ve hesapların bu araç  
özelliklerine ve gider kalemlerine göre yapılması gerektiği, bununla beraber ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin hâlihazırda söz konusu aracın ruhsatının, demirbaşının veya amortisman  
defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da YMM, SMMM veya SM raporu ile  
tevsikinin gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
2
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif  
edilen birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine  
meslek mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve  
belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı  
tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını  
beyan ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
3
Kaşeleme işlemi 8.4’üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4’üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.8.İsteklinin Ortağı Olduğu Tüzel Kişiye Ait İşletmeden Mal Çekmesiyle Oluşan  
Emsal Bedel: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin ortağı olduğu  
4
tüzel kişiye ait işletmeden mal çekmesi veya satın alması durumunda söz konusu malın emsal  
bedeli ile değerlenmesi gereklidir. Emsal bedelinin tespitinde 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı  
Vergi Usul Kanununun ilgili hükümleri esas alınır. Bu durumda, Vergi Usul Kanununa göre  
hesaplanan emsal bedeli gösteren ve istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından hazırlanarak imzalanan  
ve kaşelenen beyanın verilmesi yeterlidir. Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel  
kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin  
bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2’nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklamaları yer almaktadır.  
5
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Kent İçi Temizlik Hizmetleri, Çöp Toplama ve Nakli, Cadde ve Sokakların El  
ve Makine İle Temizletilmesi, Genel Çevre Temizlik Hizmeti Alımı İşi  
b) Miktarı ve türü:  
371 kişi personel, dökümanlarda belirtilen tip ve özelliklerdeki; araç, makine  
ekipmanlarla 32 ay süre ile Hizmet alımı  
,
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: 43 adet mahalle, 42 adet yeni mahalle statüsüne alınan kırsal  
yerleşim yerini ve Eskişehir Organize anayi Bölgesini içermektedir düzenlemesi,  
S
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. İsteklilerin sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince ödeyeceği her  
türlü vergi, resim, harç ve benzeri giderler ile ulaşım, nakliye ve her türlü sigorta, Damga  
vergileri, karar pulu, Kik payı, ilgili mevzuat gereğince yapılacak diğer giderler, isteklilerce  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
teklif edilecek fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
A)PERSONEL ÜCRETLERİ VE ÇALIŞACAK PERSONEL SAYISI  
Koordinatör(Brüt Asgari ücretin %180 Fazlası) -1 KİŞİ  
Müdür(Brüt Asgari ücretin %70 Fazlası)-1 KİŞİ  
Çevre Mühendisi(Brüt Asgari ücretin %70 Fazlası)-1 KİŞİ  
Kontrolör(Brüt Asgari ücretin %65 Fazlası)-13 KİŞİ  
Ekipbaşı(Brüt Asgari %60 Fazlası)-5 KİŞİ  
Operatör-Gece Şoför(Brüt Asgari ücretin %60)-52 KİŞİ  
Şoför (Gündüz)(Brüt Asgari ücretin %40 Fazlası)-32 KİŞİ  
İşçi Araç Arkası (Gece)(Brüt Asgari ücretin %30 Fazlası)-80 KİŞİ  
işçi Araç Arkası (Gündüz)(Brüt Asgari ücretin %22 Fazlası)-44 KİŞİ  
Süpürgeci Personeli(Brüt Asgari ücretin %17 Fazlası)-112 KİŞİ  
Süpürgeci Personel (Engelli) (Brüt Asgari ücretin %17 Fazlası)-15 KİŞİ  
Pazar Yeri Temizlik Ekibi (Brüt Asgari ücretin %30 Fazlası)-15 KİŞİ  
B)ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİL GÜNLERİNDE ÇALIŞTIRALACAK  
PERSONEL İÇİN TOPLAM GÜN SAYISI  
Koordinatör(Brüt Asgari ücretin %180 Fazlası)-41,5 GÜN  
Kontrolör(Brüt Asgari ücretin %65 Fazlası)-207,5 GÜ  
Ekipbaşı(Brüt Asgari %60 Fazlası)-41,5 GÜN  
N
Operatör-Gece Şoför(Brüt Asgari ücretin %60)-1328 GÜN  
Şoför (Gündüz)(Brüt Asgari ücretin %40 Fazlası)-788,5 GÜN  
İşçi Araç Arkası (Gece)(Brüt Asgari ücretin %30 Fazlası)-2573  
işçi Araç Arkası (Gündüz)(Brüt Asgari ücretin %22 Fazlası)-1411  
Süpürgeci Personeli(Brüt Asgari ücretin %17 Fazlası)-2075  
Pazar Yeri Temizlik Ekibi (Brüt Asgari ücretin %30 Fazlası)-332  
C.Yüklenici çalıştırılacak tüm personele yemek gideri olarak günlük brüt 10,00 TL  
nakdi ödeme yapılacaktır.yemek gideri için aylık gün sayısı olarak 26 (Yirmialtı) gün esas  
6
alınacak ve yüklenici bu gideri bordroda gösterecektir.  
D.Yüklenici, bu için istenen tüm makine,teçhizat, tesis ve ekipmanı,yardımcı  
malzemeleri eksiksiz, kusursuz olarak başında bulundurmak, yasal gerekliliklerini yerine  
getirmekle yükümlüdür.Bu makina ekipmaların amortisman,kasko,muayene,trafik tescil  
işlemleri,trafik cezaları,lastik ,her türlü yakıt, bakım, onarım ,yedekparça, sigorta,nakil,  
montaj vb.giderleri teklif fiyata dahildir.  
E)Teknik şartnamede belirtilen,bu hizmetin ifası sırasında kullanılacak malzeme ve  
ekipmanlar(sarf malzemeleri) konteynerlar, boya malzemeleri vb giderler teklif fiyata dahildir.  
F)Teknik şarnamede  
kıyafetleri,koruyucu kıyafetler,iş elbiseleri ayni olarak verilecek olup teklif fiyata dahildir  
G)Araç takip sistemi kurulum vb. giderleri, Telsiz ,kurulum vb giderleri, akıllı cep  
düzenlenen, sayı ve özellikleri, belirtilmiş personel  
,
telofonu, kurulum, hat vb giderleri teklif fiyata dahildir  
H)Arazöz, yol yıkama aracı, yol süpürme aracı,Konteyner Yıkama ve Dezenfekte Aracı  
için kullanılacak su idaremiz tarafından karşılanacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.”  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.” düzenlemesi,  
Söz konusu Şartname’nin “Fiyat farkı” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhale  
konusu için sözleşmenin uygulanması sırasında aşağıdaki esaslara göre fiyat farkı  
hesaplanacaktır.  
46.1.1.  
Fiyat farkı hesaplanacaktır.  
İstekliler; tekliflerini; yürürlükteki 4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale  
Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar ın İşçilik  
Maliyetlerindeki değişiklik başlıklı 6.maddesine istinaden fiyat farkı hesaplanacaktır.  
İşçilik maliyetlerindeki değişiklik  
7
MADDE 6- (1) İhale dokümanında personel sayısının belirlendiği ve haftalık çalışma  
saatinin tamamının idarede kullanılmasının öngörüldüğü işçilikler için, 31/5/2006 tarihli ve  
5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu uyarınca çalıştırılan işçinin  
idari şartnameye göre ihale tarihi itibarıyla hesaplanan brüt maliyeti ile uygulama ayındaki  
brüt maliyeti arasındaki fark, 5 inci madde uygulanmaksızın ödenir veya kesilir.  
(2) İhale dokümanında sözleşme kapsamında çalıştırılacak personele brüt asgari  
ücretin belli bir yüzde fazlası oranında ücret ödenmesi öngörülmüş ise, uygulama ayında  
fiilen ödenen ücret üzerinden fiyat farkına esas olacak brüt maliyet bulunur ve fiyat farkı, bu  
maliyete asgari ücretteki brüt artış oranı uygulanarak hesaplanır. Ulusal bayram ve genel  
tatil günleri ile fazla çalışma ücretiyle ilgili olarak bu fıkraya göre belirlenen ücret esas  
alınarak fiyat farkı hesaplanır.  
(3) Uygulama ayına ilişkin aylık ücret bordrosunda belirtilen kısa vadeli sigorta  
kolları prim oranı ile idari şartnamede idarece öngörülen kısa vadeli sigorta kolları prim  
oranı arasında farklılık olması halinde, bu değişiklik fiyat farkı hesabında dikkate alınır”  
düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşe başlama  
tarihi 01.05.2016; işi bitirme tarihi 31.12.2018  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalede 15 adet döküman satın alındığı, beş isteklinin ihaleye teklif  
sunduğu, bir isteklinin teklifinin İdari Şartname'nin 7.5.2’nci maddesi gereğince kendi malı  
olması istenen araçların kendisine ait olmadığının tespit edilmesi nedeniyle, bir isteklinin  
teklifinin ise geçici teminat mektubu, banka referans mektubu ve İdari Şartname'nin 7.5.2’nci  
maddesi gereğince kendi malı olması istenen araçlara ilişkin tevsik edici belgelerin  
sunulmaması nedeniyle değerlendirme dışı bırakıldığı, ihaleye teklif veren diğer üç isteklinin  
tekliflerinin geçerli olduğu, 22.03.2016 tarihli ara karar ile idarece sınır değerin  
66.536.746,08 TL olarak belirlendiği, bir isteklinin sınır değerin altında kaldığı tespit  
edilmiştir.  
Teklifi sınır değerin altında kalan isteklinin 24.03.2016 tarihli ve E.10676 sayılı yazı  
ile aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu, 11.04.2016 tarihli ihale komisyon kararı ile  
idarece sunulan teklif açıklamasının uygun bulunarak ihalenin neticelendirildiği görülmüştür.  
İdarece istekliye gönderilen aşırı düşük teklif açıklama isteme yazısında,  
1. Personel giderleri (yemek, ulusal bayram ve genel tatil günleri çalışmaları dahil)  
2. 770 litre plastik çöp konteyneri, 3750 lt yer üstü çöp konteyneri, 4000 lt yer altı çöp  
konteyneri, 800 lt galvaniz çöp konteyneri  
3. Yer altı ve yer üstü çöp konteynırı toplama aracı (20 m³) çalıştırılması  
4. Hidrostatik yol süpürme aracı (4m³) çalıştırılması  
5. Servis otobüsü çalıştırılması  
6. Kontrol binek aracı çalıştırılması  
7. Kontrol binek aracı (memur kontrolor için) çalıştırılması  
8. Pickup 4x4 çalıştırılmasının teklif sorgulamasının konusunu oluşturan önemli teklif  
bileşenleri olarak belirlendiği ve istekliye açıklamasını sunması için on (10) günü süre  
verildiği görülmüştür. Ayrıca söz konusu açıklama isteme yazısında  
teklif bileşenleri için Kamu İhale Kanunu, yönetmelik ve tebliği hükümlerine göre; Araçlar  
Yukarıda belirtilen  
8
için (Yer altı ve yer üstü çöp konteynırı toplama aracı (20 m³) çalıştırılması, Hidrostatik yol  
süpürme aracı (4m³) çalıştırılması, Servis otobüsü çalıştırılması, Kontrol binek aracı  
çalıştırılması, Kontrol binek aracı (memur kontrolor için) çalıştırılması, Pickup 4x4  
çalıştırılması Amortisman, Yedek parça, Tamir bakım, Sigorta ve diğer giderler, Nakil montaj,  
demontaj, akaryakıt, vb. giderleri göz önüne alarak teklifin açıklanması gereklidir.”  
ifadelerine yer verildiği görülmüştür.  
İstekli tarafından sunulan 06.04.2016 tarihli aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında,  
-
-
-
-
-
-
Açıklama üst yazısı,  
Asgarî işçilik maliyet tablosu ve hesaplama cetvelleri,  
Çöp konteynerleri için fiyat teklifleri,  
Araçlar için maliyet hesaplama tablosu ve analiz verileri tabloları,  
EPDK akaryakıt bayi fiyat raporu,  
MTV hesaplama formu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
-
-
-
-
-
Araç ruhsatları,  
Sözleşme giderleri tablosu,  
Proje sorumlusu işçilik hesaplama tablosu,  
İş yeri sağlığı ve güvenliği fiyat teklifi ve  
Karşılaştırmalı maliyet tablolarının sunulduğu görülmüştür.  
İhale konusu işte çalıştırılacak personel sayısı İdari Şartname'nin 25.3.1'inci  
maddesinde düzenlenmiş olup, anılan maddede adet koordinatör, adet müdür, adet çevre  
mühendisi, 13 adet kontrolör, adet ekipbaşı, 52 adet operatör şoför (gece), 32 adet şoför  
1
1
1
5
-
(gündüz), 80 adet araç arkası işçi (gece), 44 adet araç arkası işçi (gündüz), 112 adet  
süpürgeci, 15 adet süpürgeci (engelli), 15 adet pazar yeri temizlik ekibi personeli olmak üzere  
kapsamında toplam 371 adet personel çalıştırılacağı, personelin bir kısmının ulusal bayram  
ve genel tatil günlerinde de çalıştırılacağı, çalıştırılacak tüm personele yemek gideri olarak  
günlük brüt 10,00 TL nakdi ödeme yapılacağı ve yemek gideri için aylık 26 (yirmialtı) gün  
esas alınacağı ve yüklenicinin bu gideri bordroda göstereceği belirtilmiştir.  
Bununla beraber İdari Şartname’nin 46’ncı maddesinde fiyat farkı verileceği açıkça  
düzenlenmiş olup, Sözleşme Tasarısı’nda da işin süresinin “İşe başlama tarihi 01.05.2016; işi  
bitirme tarihi 31.12.2018” olarak belirtilmiştir. Bu durumda toplam asgarî işçilik maliyetinin  
32 ay üzerinden hesaplanması gerekmektedir.  
İhale dokümanında yer alan düzenlemeler doğrultusunda,  
Aylık brüt asgari ücretten %180 fazla ücret alacak  
1
adet koordinatörün KİK İşçilik  
Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel giderleri  
hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (5.948,46 x 32)= 190.350,72 TL  
olduğu, bu personelin ulusal bayram ve genel tatil günleri için bir günlük asgarî maliyetinin  
188,30 TL ve bu günler için toplam asgarî maliyetinin (188,30 x 41,5=) 7.814,45 TL olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %70 fazla ücret alacak  
1
adet müdürün KİK İşçilik  
Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel giderleri  
hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (3.729,14 x 32)= 119.332,48 TL  
9
olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %70 fazla ücret alacak  
1
adet çevre mühendisinin KİK  
İşçilik Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel  
giderleri hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (3.729,14 x 32)=  
119.332,48 TL olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %65 fazla ücret alacak 13 adet kontrolörün KİK İşçilik  
Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel giderleri  
hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (3.628,25 x 13 x 32)=  
1.509.352,00 TL olduğu, bu personelin ulusal bayram ve genel tatil günleri için bir günlük  
asgarî maliyetinin 110,96 TL ve bu günler için toplam asgarî maliyetinin (110,96 x 207,5=)  
23.024,20 TL olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %60 fazla ücret alacak  
5
adet ekipbaşının KİK İşçilik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel giderleri  
hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (3.527,36 x 5 x 32)= 564.377,60  
TL olduğu, bu personelin ulusal bayram ve genel tatil günleri için bir günlük asgarî  
maliyetinin 107,61 TL ve bu günler için toplam asgarî maliyetinin (107,61 x 41,5=) 4.465,82  
TL olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %60 fazla ücret alacak 52 adet operatör  
-
gece şoförünün  
KİK İşçilik Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel  
giderleri hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (3.527,36 x 52 x 32)=  
5.869.527,04 TL olduğu, bu personelin ulusal bayram ve genel tatil günleri için bir günlük  
asgarî maliyetinin 107,61 TL ve bu günler için toplam asgarî maliyetinin (107,61 x 1328=)  
142.906,08 TL olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %40 fazla ücret alacak 32 adet şoförün (gündüz) KİK İşçilik  
Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel giderleri  
hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (3.123,87 x 32 x 32)=  
3.198.842,88 TL olduğu, bu personelin ulusal bayram ve genel tatil günleri için bir günlük  
asgarî maliyetinin 94,15 TL ve bu günler için toplam asgarî maliyetinin (94,15 x 788,5=)  
74.237,28 TL olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %30 fazla ücret alacak 80 adet araç arkası işçinin (gece)  
KİK İşçilik Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel  
giderleri hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (2.922,10 x 80 x 32)=  
7.480.576,00 TL olduğu, bu personelin ulusal bayram ve genel tatil günleri için bir günlük  
asgarî maliyetinin 87,43 TL ve bu günler için toplam asgarî maliyetinin (87,43 x 2573=)  
224.957,39 TL olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %22 fazla ücret alacak 44 adet araç arkası işçinin (gündüz)  
KİK İşçilik Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel  
giderleri hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (2.760,71 x 44 x 32)=  
3.887.079,68 TL olduğu, bu personelin ulusal bayram ve genel tatil günleri için bir günlük  
asgarî maliyetinin 82,05 TL ve bu günler için toplam asgarî maliyetinin (82,05 x 1411=)  
10  
115.772,55 TL olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %17 fazla ücret alacak 112 adet süpürgecinin KİK İşçilik  
Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel giderleri  
hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (2.659,82 x 112 x 32)=  
9.532.794,88 TL olduğu, bu personelin ulusal bayram ve genel tatil günleri için bir günlük  
asgarî maliyetinin 78,68 TL ve bu günler için toplam asgarî maliyetinin (78,68 x 2075=)  
163.261,00 TL olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %17 fazla ücret alacak 15 adet süpürgecinin (engelli) KİK  
İşçilik Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4 sözleşme ve genel  
giderleri hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin (2.322,18 x 15 x 32)=  
1.114.646,40 TL olduğu,  
Aylık brüt asgari ücretten %30 fazla ücret alacak 15 adet pazar yeri temizlik ekibi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
personelinin KİK İşçilik Hesaplama Modülü ile hesaplanan işçilik, yemek bedeli ile %4  
sözleşme ve genel giderleri hariç işin tamamı süresince toplam asgarî işçilik maliyetinin  
(2.922,10 x 15 x 32)= 1.402.608,00 TL olduğu, bu personelin ulusal bayram ve genel tatil  
günleri için bir günlük asgarî maliyetinin 87,43 TL ve bu günler için toplam asgarî  
maliyetinin (87,43 x 332=) 29.026,76 TL olduğu anlaşılmıştır.  
Buna göre ihalede teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyeti toplamının  
35.774.285,69 TL’ye tekabül ettiği tespit edilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde yer alan “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.” açıklaması  
çerçevesinde, ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının belirlendiği, ancak asgarî  
işçilik maliyetinin yaklaşık maliyetin [(35.774.285,68*100)/86.497.769,90]= %41,36'lık  
kısmını oluşturduğu görüldüğünden, bahse konu işin personel çalıştırılmasına dayalı olmayan  
bir hizmet alımı işi olduğu sonucuna varılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan belgeler incelendiğinde, ihale  
dokümanı düzenlemelerine uygun şekilde 371 personelin çalıştırılmasının öngörüldüğü,  
personel giderlerinin hesaplanmasında (yemek, ulusal bayram ve genel tatil günleri  
çalışmaları dahil) KİK İşçilik Hesaplama Modülünün kullanıldığı ve her bir işçilik kalemi  
bazında teklif edilen birim fiyatların asgarî işçilik bedelinin üzerinde olmakla birlikte %4  
sözleşme giderleri ve genel giderler dahil aylık birim fiyatların da üzerinde olduğu  
anlaşılmıştır. Buna ek olarak şirket şantiyesinde görevlendirilmek üzere  
1
adet personel  
çalıştırılması öngörülmüş ve bu personele ilişkin işçilik maliyeti de aşırı düşük teklif  
açıklaması kapsamında sunulmuştur.  
Yapılan inceleme ve değerlendirmeler neticesinde, ihale üzerinde bırakılan istekli  
tarafından işçilik kalemleri için teklif edilen birim fiyatların %4 sözleşme giderleri ve genel  
giderler dahil aylık birim fiyatların üzerinde olduğu anlaşılmış, başvuru sahibinin 1’inci  
11  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Aktarılan Tebliğ açıklamalarından, isteklilerce tekliflerini oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin olarak üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi ile açıklama yapılması  
durumunda, fiyat tekliflerinin meslek mensubu tarafından onaylanmış olması ve üzerlerinde  
ilgili beyan ifadesinin yer almasının gerektiği, fiyat tekliflerinin dayanağını oluşturan  
tutanakların ilgili meslek mensubunca düzenlenecek olup, muhafaza edilerek, gerekli  
görülmesi halinde meslek mensubundan istenebileceği hususunda idare ve Kurumun takdir  
yetkisine haiz olduğu, meslek mensubunun; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki  
beyanın ve emsal bedel beyanı ile tutanaklardaki bilgilerin doğruluğundan sorumlu olduğu  
anlaşılmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklaması  
kapsamında, 770 litre plastik çöp konteyneri ve 800 lt galvaniz çöp konteynerine ilişkin  
olarak Çöpsan Çevre Ürün. ve Geri Dön. San. Tic. Ltd. Şti.den alınan fiyat tekliflerinin  
sunulduğu, fiyat tekliflerinin logo, nakil, montaj ve demontaj giderlerini de kapsadığı, fiyat  
tekliflerini veren firmanın ticaret unvanından teklife konu alanda faaliyet gösterdiğinin  
anlaşıldığı, fiyat teklifi üzerinde meslek mensubu imza ve TÜRMOB kaşesinin bulunduğu ve  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesi gereğince fiyat teklifi üzerinde Bu fiyat  
teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek  
onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama  
birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin yer aldığı  
görülmüştür.  
İstekli tarafından 3750 lt yer üstü çöp konteyneri ve 4000 lt yer altı çöp konteynerine  
ilişkin olarak ise Verksan Yeraltı ve Yerüstü Konteyner Sis. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.den alınan  
fiyat tekliflerinin sunulduğu, fiyat tekliflerinin logo, nakil, montaj ve demontaj giderlerini de  
kapsadığı, fiyat tekliflerini veren firmanın ticaret unvanından teklife konu alanda faaliyet  
gösterdiğinin anlaşıldığı, fiyat teklifi üzerinde meslek mensubu imza ve TÜRMOB kaşesinin  
bulunduğu ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesi gereğince fiyat teklifi üzerinde  
Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca  
düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı  
ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin yer  
aldığı görülmüştür.  
Öte yandan başvuru sahibi isteklinin “aşırı düşük teklif açıklamasına ilişkin belgeleri  
düzenleyen meslek mensuplarının alım yapılacağı iddia edilen firmaların serbest muhasebeci,  
yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavirleri olmadığı, bu kişilerin işlemlerinin  
3568 sayılı Kanun'a aykırı olduğu, fiyat tekliflerine dayanak teşkil eden tutanaklarda meslek  
mensubu imzasının bulunmadığı, istendiği takdirde hesaplamalara ilişkin tespit tutanaklarının  
Tebliğ açıklamalarına uygun olmadığının görüleceği” iddialarının ise ihale işlem dosyası  
üzerinden yapılacak inceleme ile sonuçlandırılabilecek nitelikte bulunmadığı, ayrıca söz  
konusu iddiaların Ek.O.6 satış tutarı tespit tutanağındaki bilgilere ilişkin olduğu, 3568 sayılı  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik ve Yeminli Mali Müşavirlik Kanunu ile yetkilendirilen  
meslek mensuplarınca yapılan mesleki ve işlemlerin hukuka uygunluk karinesinden  
12  
yararlandığı ve düzenlenen belgelerdeki bilgilerin doğruluğundan meslek mensubunun  
sorumluğu olduğu, bu nedenle bu işlemlerin 3568 sayılı Kanun ile yetkilendirilen meslek  
mensuplarının yetki ve sorumluluğu altında olduğu, ayrıca sunulan fiyat teklifleri göz önüne  
alındığında Ek.O.6 satış tutarı tespit tutanaklarının meslek mensubundan istenmesine gerek  
bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Yapılan inceleme ve değerlendirmeler neticesinde, sunulan fiyat tekliflerinin Tebliğ  
açıklamalarına uygun olduğu anlaşılmış ve başvuru sahibinin 2’nci iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname'nin Ek'inde “  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
YER ALTI VE YER ÜSTÜ ÇÖP KONTEYNERİ TOPLAMA ARACI  
ÇALIŞTIRILMASI (20 M³)  
43  
saat  
14.625  
53  
59  
60  
...  
HİDROSTATİK YOL SÜPÜRME ARACI (4M³) ÇALIŞTIRILMASI  
saat  
12.075  
...  
SERVİS OTOBÜSÜ ÇALIŞTIRILMASI  
KONTROL BİNEK ARACI ÇALIŞTIRILMASI  
saat  
saat  
21.937,5  
51.187,5  
KONTROL BİNEK ARACI (MEMUR KONTROLOR İÇİN)  
ÇALIŞTIRILMASI  
61  
saat  
5.002,5  
62  
PICK UP 4X4 ÇALIŞTIRILMASI  
saat  
7.312,5  
tablosu,  
İşe ilişkin Teknik Şartname’nin “Hizmet Araçlarının ve Ekipmanlarının Teknik  
Özellikleri” başlıklı 4’üncü maddesinde  
En az 390 Hp motor gücünde olacaktır. Araç dizel  
olacaktır. En az 11900 cc silindir hacimli olacaktır.  
Araç otomatik vites özelliğinde olacaktır. Atık toplama  
haznesi kapasitesi 20 m3  
elektro hidrolik açılır kapanır  
,
kapaklı hidrolik sıkıştırmalı kendi damperi ile boşaltma  
yapabilen kasanın üst kısmı çelik kafesli olarak imal  
edilmiş, araç sürücü kabininden kameralar vasıtası ile  
kumanda edilebilmelidir. Araç kule vasıtası ile sağ ve  
sol yandan konteyner kaldırma kapasitesine sahip  
Yeraltı ve Yerüstü Çöp  
olacaktır. Sistemde farklı bölgeleri gören en az  
3
adet  
Konteyneri  
Toplama 1 Adet  
gece görüş kamerası ve adet monitör ve şoför  
2
Aracı (en az 20 m3  
)
mahalinden kullanılması için elektronik manevra kolu  
(joistik-sctik) olacaktır. Konteyner mesafesini algılamak  
amacıyla lazer sensör sistemi olacaktır. Kule sağa 90  
derece ve sola 90 derece olacak şekilde kendi ekseninde  
180 derece dönme yeteneğine sahip olacaktır. Ayrıca bu  
aracın üst ekipmanında minimum 100 lt. su tankına  
sahip ve minimum 40 bar basınçla çalışan el tabancası  
vasıtasıyla konteyner yıkama ve dezenfekte sistemi  
olacak. Kendi malı olacaktır.  
En az 4m3 çöp toplama kapasiteli, en az 110 Hp, araç  
dizel olacaktır. Temizleme genişliği 1400-2200 mm. En  
az 200 bar yüksek su basınçlı su pompası özelliğine  
sahip olacaktır. Çok amaçlı kar küreme, cadde yıkama,  
tuz serpme ve yaprak toplama araçları mevcut  
Hidrostatik Yol Süpürme  
Aracı 4m3  
1 Adet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
olacaktır. Hidrostatik yürüyüş sistemli olacaktır.  
En az 145 Hp gücünde olacaktır. En az 2900 cc motor  
hacmi ve araç dizel olacaktır. Oturarak en az 30 kişi  
kapasiteli olacaktır. Araç otomatik veya manuel vites  
özelliğinde olacaktır.  
En az 1400 cc motor hacmi ve en az 105 Hp gücünde  
araç dizel olacaktır. Klimalı, güvenlik paketli, trafik vb.  
yasal işlemleri tamamlanmış olacaktır. Araç otomatik  
veya manuel vites özelliğinde olacaktır.  
Servis Otobüsü  
3 Adet  
8 Adet  
Kontrol Binek Aracı  
En az 1950 cc motor hacmi ve araç dizel olacaktır. En  
az 120 Hp motor gücünde, çift kabin özelliğinde  
olacaktır. Araç otomatik veya manuel vites özeliğinde  
olacaktır.  
Pick-Up 4x4  
1 Adet  
tablosu yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan Tebliğ açıklamalarından, isteklinin teklifini oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin olarak, kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifelerini açıklama yöntemi olarak kullanabileceği, bu usulle yapılmış açıklamaların geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olmasının zorunlu olduğu anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklaması  
kapsamında, araçların yakıt giderinin tevsiki için EPDK’nın 01.03.2016 tarihli litre bazında  
motorin fiyat tarifesinin esas alındığı görülmüştür.  
Açıklama kapsamında her bir aracın yakıt sarfiyatının (kg/saat) aracın motor gücünün  
(hp) %57'si esas alınarak 0,15 katsayısı ile çarpılması suretiyle hesaplandığı, bu bağlamda  
istekli tarafından araçların yakıt miktarlarının hesaplanmasında, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı  
14genel fiyat analizlerinde bulunan dizel motorlu makinalarının yakıt tüketimi olan 04.109  
poz numarasının kullanıldığı anlaşılmıştır. Bu işlem sonucunda bulunan yakıt sarfiyatının  
(kg/saat) ise KDV hariç motorin (kg) fiyatı ile çarpılarak, istekli tarafından böylelikle aracın  
bir saatlik akaryakıt maliyetine ulaşıldığı tespit edilmiştir.  
Yeraltı ve yerüstü çöp konteyneri toplama aracının (en az 20 m3) Teknik Şartname  
düzenlemeleri ile en az 390 Hp motor gücünde olacağı idarece belirtilmiş olmakla birlikte,  
istekli tarafından yapılan hesaplamada motor gücünün 401 Hp olarak baz alındığı, buna  
istinaden yapılan hesaplama sonucunda aracın bir saatlik yakıt sarfiyatının (0,57 x 401 x  
0,15)= 34,29 kg/saat olarak doğru bir şekilde hesaplandığı görülmüştür.  
Bununla beraber motorinin yoğunluğu 820-860 kg/m3 aralığında olup, lt/kg olarak  
ifadesi 1,1628 lt/kg ile 1,2195 lt/kg arasındadır. Başka bir deyişle, 1 kg motorin*1,1628  
litre motorine tekabül etmektedir.  
=
1
Bu çerçevede 401 Hp gücünde yeraltı ve yerüstü çöp konteyneri toplama aracının (en  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
az 20 m3) litre bazında yakıt sarfiyatının (34,29 kg/saat x 1,1628)= 39,87 lt/saat olacağı  
anlaşılmaktadır.  
İsteklinin yakıt giderini tevsik etmek için açıklamalarında esas aldığı 01.03.2016  
tarihli litre bazında motorin fiyatının 3,45 TL olduğu görülmüş olup, buna göre KDV hariç  
litre fiyatının 2,92 TL olacağı anlaşılmıştır.  
Bu bağlamda yeraltı ve yerüstü çöp konteyneri toplama aracının (en az 20 m3) bir  
saatlik asgarî akaryakıt maliyetinin (39,87 x 2,92)= 116,41 TL olması gerekirken istekli  
tarafından 84,70 TL olarak hesaplandığı, işin tamamı süresince de bahse konu araç için asgarî  
akaryakıt maliyetinin (116,42 x 14.625)= 1.702.527,90 TL olarak öngörülmesi gerekirken  
istekli tarafından anılan giderin 1.238.737,50 TL olarak eksik hesaplandığı tespit edilmiştir.  
Diğer araçlara ilişkin akaryakıt maliyet hesaplarında da anılan aykırılık tespit edilmiş  
olup, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından akaryakıt giderlerinin eksik hesaplandığı ve  
bu şekilde açıklama istenen tüm araçlara ilişkin eksik hesaplanan toplam akaryakıt  
maliyetinin 1.384.882,90 TL olduğu anlaşılmıştır.  
Açıklanan sebeplerle, isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata uygun  
olmadığı anlaşılmış ve başvuru sahibi isteklinin iddiası yerinde bulunmuştur.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Aktarılan Tebliğ açıklamalarından personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet  
alımlarına ilişkin yapılan aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel  
giderlerin % 4 oranında hesaplanmasının söz konusu olmayacağı, sözleşme giderlerinin ilgili  
mevzuatına göre hesaplanmak suretiyle açıklama yapılacağı anlaşılmaktadır.  
488 sayılı Damga Vergisi Kanunu’nun “Konu” başlıklı 1’inci maddesinde “Bu  
Kanuna ekli (1) sayılı tabloda yazılı kağıtlar Damga vergisine tabidir.  
Bu kanundaki kağıtlar terimi, yazılıp imzalamak veya imza yerine geçen bir işaret  
konmak suretiyle düzenlenen ve herhangi bir hususu ispat veya belli etmek için ibraz  
edilebilecek olan belgeler ile elektronik imza kullanılmak suretiyle manyetik ortamda ve  
15  
elektronik veri şeklinde oluşturulan belgeleri ifade eder.(1)  
Yabancı memleketlerle Türkiye'deki yabancı elçilik ve konsolosluklarda düzenlenen  
kağıtlar, Türkiye'de resmi dairelere ibraz edildiği, üzerine devir veya ciro işlemleri  
yürütüldüğü veya herhangi bir suretle hükümlerinden faydalanıldığı takdirde vergiye tabi  
tutulur.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Kağıtların mahiyetlerinin tayini” başlıklı 4’üncü maddesinde “Bir  
kağıdın tabi olacağı verginin tayini için o kağıdın mahiyetine bakılır ve buna göre tabloda  
yazılı vergisi bulunur.  
Kağıtların mahiyetlerinin tayininde, şekli kanunlarda belirtilmiş olanlarda  
kanunlardaki adlarına, belirtilmemiş olanlarda üzerlerindeki yazının tazammun ettiği hüküm  
ve manaya bakılır.  
Mahiyeti tayin edilmek istenen kağıt üzerinde başka bir kağıda atıf yapılmışsa, atıf  
yapılan kağıdın hükümlerine nazaran iktisap ettiği mahiyete göre vergi alınır.” hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Kamu İhale Kurumu” başlıklı 53’üncü  
maddesinin (j) bendinin birinci fıkrasında “Bu Kanun kapsamında yapılan ihalelere ilişkin  
düzenlenecek sözleşmelerden, bedeli yüzmilyar Türk Lirasını (Üçyüzotuzbeşbin  
dokuzyüzkırkdört Türk Lirasını) aşanlar için yükleniciden tahsil edilecek sözleşme bedelinin  
onbinde beşi (İdareler ve noterler bu tutarın yüklenici tarafından Kurum hesaplarına  
yatırıldığını sözleşmelerin imzalanması aşamasında aramak zorundadır.)” hükmü yer  
almaktadır.  
488 sayılı Damga Vergisi Kanunu’nun ekinde yer alan (1) sayılı tabloda  
mukavelenameler, taahhütnameler ve temliknameler için uygulanacak damga vergisi oranının  
binde 9,48, ihale kanunlarına tabi olan veya olmayan resmi daire ve kamu tüzel kişiliğini haiz  
kurumların her türlü ihale kararları için uygulanacak oranın ise binde 5,69 olduğu tespit  
edilmiştir.  
İdare tarafından gönderilen aşırı düşük açıklama isteme yazısında önemli teklif  
bileşeni olarak sözleşme giderleri ve genel giderlerin belirlenmediği görülmüş olmakla  
birlikte,  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamasında,  
66.384.871,50 TL toplam teklif bedeli üzerinden KİK payı (0,0005) için 33.192,44 TL,  
sözleşme damga vergisi (0,00948) için 629.328,58 TL ve ihale kararı pulu (0,00569) için  
377.729,92 TL olmak üzere toplam 1.040.250,94 TL sözleşme gider masrafı öngörülmüş  
olup, söz konusu gider kaleminin mevzuata uygun olarak açıklandığı anlaşılmıştır. Bununla  
beraber istekli tarafından öngörülmeyen giderler ile ilgili olarak da 1.000.000,00 TL bütçe  
ayrılarak maliyet hesabına dahil edildiği belirtilmiştir.  
Yapılan inceleme ve değerlendirmeler neticesinde, söz konusu iddia kapsamında  
başvuru sahibi iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesinin (D) bendinde belirtilen tüm araç  
giderlerinin (amortisman, kasko, muayene, trafik tescil işlemleri, trafik cezaları, lastik, her  
16  
türlü yakıt, bakım, onarım, yedek parça, sigorta, nakil, montaj vb. Giderler) açıklanmasının  
istendiği görülmüş olmakla birlikte,  
İhale üzerinde bırakılan istekliye gönderilen aşırı düşük teklif açıklama isteme  
yazısında  
“…  
3. Yer altı ve yer üstü çöp konteynırı toplama aracı (20 m³) çalıştırılması  
4. Hidrostatik yol süpürme aracı (4m³) çalıştırılması  
5. Servis otobüsü çalıştırılması  
6. Kontrol binek aracı çalıştırılması  
7. Kontrol binek aracı (memur kontrolor için) çalıştırılması  
8. Pickup 4x4 çalıştırılması  
Yukarıda belirtilen teklif bileşenleri için Kamu İhale Kanunu, yönetmelik ve tebliği  
hükümlerine göre; Araçlar için (Yer altı ve yer üstü çöp konteynırı toplama aracı (20 m³)  
çalıştırılması, Hidrostatik yol süpürme aracı (4m³) çalıştırılması, Servis otobüsü  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
çalıştırılması, Kontrol binek aracı çalıştırılması, Kontrol binek aracı (memur kontrolor için)  
çalıştırılması, Pickup 4x4 çalıştırılması Amortisman, Yedek parça, Tamir bakım, Sigorta ve  
diğer giderler, Nakil montaj, demontaj, akaryakıt, vb. giderleri göz önüne alarak teklifin  
açıklanması gereklidir.ifadelerine yer verilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.1’inci maddesindeki açıklamaya göre aşırı düşük  
tekliflerin açıklanmasına yönelik olarak isteklilere gönderilen yazılarda tüm teklif  
bileşenlerinin değil, önemli teklif bileşenlerinin belirtilmesi ve bu bileşenlere ilişkin açıklama  
yapılmasının istenmesi gerektiğinden, anılan araçlara ilişkin olarak amortisman, yedek parça,  
tamir bakım, sigorta ve diğer giderler, nakil, montaj, demontaj, akaryakıt giderlerinin  
açıklanmasının yeterli olacağı, “vb. giderler” ifadesinden araçlara ilişkin olarak yazıda sayılan  
giderlere benzer giderlerin açıklanmasının gerektiği, bu ifadenin araçlara ilişkin tüm  
giderlerin açıklanacağı anlamına gelmeyeceği düşünülmektedir.  
Aktarılan Tebliğ açıklamaları ile iddia konusu husus birlikte değerlendirildiğinde,  
isteklilerin önemli teklif bileşenleri dışında kalan teklif bileşenleri için açıklama sunma  
zorunluluğunun bulunmadığı anlaşılmış ve başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin  
yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine  
dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması  
esastır. Ancak idare, işin niteliğinin gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için  
adaya veya istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik  
kriteri olarak belirleyebilir. Bu durumda, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik  
kriterlerine yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin  
de başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur.  
(2) Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest muhasebeci raporu ile  
17  
tevsik edilir.  
(3) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve  
ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan  
kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
(4) İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı  
tarafından sağlanabilir. Konsorsiyumda, makine, teçhizat ve ekipmana ilişkin belgeler, her bir  
ortağın kendi kısmı göz önünde bulundurularak, ortaklardan ayrı ayrı istenir ve  
değerlendirilir. hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.5.2. İhale kapsamında çalıştırılacak tüm araçlar; dokümanda  
belirtilmiş olup, yüklenici istenen araçları, makine, ekipman ve techizatı başında  
bulunduracaktır.  
1
adet Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu ( 8+1 m3) , 1 adet Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
(13+1,5 m3), 1 Adet Yeraltı ve Yerüstü Çöp Konteyeneri Toplama Aracı (en az 20 m3),1  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
Adet Mini Lastikli Yükleyici, 1 Adet Damperli Kamyon18 tonluk, araç isteklinin kendi malı  
olması istenmektedir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 41. maddesi uyarınca kendi malı  
olması istenen araçlar için; Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer  
ekipman; ruhsat, demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit  
tutanağı ya da yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest  
muhasebeci raporu ile tevsik edilir. Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla  
edinilmiş makine ve ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet  
tarihine kadar olan kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi  
malı sayılır. İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya  
tamamı tarafından sağlanabilir. Konsorsiyumda, makine, teçhizat ve ekipmana ilişkin  
belgeler, her bir ortağın kendi kısmı göz önünde bulundurularak, ortaklardan ayrı ayrı istenir  
ve değerlendirilir.  
İstekli, kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman için, teknik kriterlerine  
yönelik; üst ekipmana ait araçlar için Türk Standartları Enstitüsü tarafından onaylı, sunulan  
aracın şasi numarasını içeren, AİTM ( Araçların İmal, Tadil ve Montajı) Münferit Araç  
Uygunluk Belgesini/Belgelerini ihale dosyasında sunmak zorundadır.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
4734 sayılı Kanun’un 10’uncu maddesinde de isteklinin mesleki ve teknik yeterliğinin  
belirlenmesi için idare tarafından ihale konusu işin yerine getirilebilmesi amacıyla gerekli  
görülen tesis, makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgelerin istenebileceği, anılan  
Kanun’un 37’nci maddesinde ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik  
kriterlerini sağlayamayan isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılacağı hüküm  
altına alınmıştır.  
İncelenen ihalede, İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde yapılan düzenleme ile  
yeterlik kriteri olarak 1 Adet yeraltı ve yerüstü çöp konteyneri toplama aracının (en az 20 m3)  
isteklinin kendi malı olması şartı arandığı, durumun tevsiki için ruhsat, demirbaş veya  
amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli mali müşavir  
(YMM) raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir (SMMM) raporunun sunulmasının  
istenildiği anlaşılmaktadır.  
18  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif dosyası kapsamında anılan araca  
ilişkin ruhsatın sunulduğu, söz konusu belgede Bakırköy 7. Noterliğine ait “aslına uygundur”  
kaşesinin yer aldığı görülmüştür. Buna ek olarak, mevzuat açısından bir zorunluluk  
bulunmamakla birlikte anılan araca ilişkin ruhsatın aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
da sunulduğu, buna ilaveten açıklama kapsamında istekli adına düzenlenmiş iki adet de  
faturanın yer aldığı tespit edilmiştir.  
Yapılan inceleme ve değerlendirmeler neticesinde, iddia konusu hususun ihalede bir  
yeterlik kriteri olarak belirlendiği görülmüş, kendi malı olması şartı aranan araca ilişkin  
belgelerin teklif dosyası kapsamında sunulması gerektiği anlaşılmıştır. İstekli tarafından  
sunulan araç ruhsatının onaylı suretinin, isteklinin aracın kendi malı olduğunu tevsik etmesi  
hususunda yeterli olduğu, dolayısıyla istekliye ait araç ruhsatının noter onaylı suretinin  
sunulmasıyla bu aracın aktifte kayıtlı kendi malı olma durumunun ispat edilebileceği  
anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/029  
: 12  
: 11.05.2016  
: 2016/UH.II-1251  
Yapılan tespitler doğrultusunda, başvuru sahibinin 6’ncı iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, 3’üncü iddia bakımından aşırı düşük teklif  
açıklamaları uygun bulunmayan Mavi Yeşil Turizm Gıda İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited  
Şirketi  
-
Boğaziçi Atık Yönetimi Temizlik Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi İş  
Ortaklığının teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale  
işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
19  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi