Ana Sayfa / Kararlar / Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı / 2016/62466-Hatay Büyükşehir Belediyesi Park Bahçe ve Yeşil Alanlar Dairesi Başkanlığı Bünyesinde Yeşil Alanların Düzenleme Bakım ve Onarımı Amacıyla 7 Ay Süre ile Araç Dahil 369 Kişilik Personel Çalıştırılmasına Dayalı
Bilgi
İKN
2016/62466
Başvuru Sahibi
Ahmet Canbaz İnşaat Temizlik Taahhüt Taşımacılık Oto Kiralama Tıbbi Malzemeleri Bilgisayar Güvenlik Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi
İdare
Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Hatay Büyükşehir Belediyesi Park Bahçe ve Yeşil Alanlar Dairesi Başkanlığı Bünyesinde Yeşil Alanların Düzenleme Bakım ve Onarımı Amacıyla 7 Ay Süre ile Araç Dahil 369 Kişilik Personel Çalıştırılmasına Dayalı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ahmet Canbaz İnşaat Temizlik Taahhüt Taşımacılık Oto Kiralama Tıbbi Malzemeleri  
Bilgisayar Güvenlik Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi,  
Ürgenpaşa Mah. 19. Sokak Kiyara Geçmen Apt. Zemin Kat D: 2 Antakya/ HATAY  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı,  
Adnan Menderes Cad. Cumhuriyet Alanı No: 2 31040 HATAY  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/62466 İhale Kayıt Numaralı “Hatay Büyükşehir Belediyesi Park Bahçe ve Yeşil Alanlar  
Dairesi Başkanlığı Bünyesinde Yeşil Alanların Düzenleme Bakım ve Onarımı Amacıyla  
Süre ile Araç Dahil 369 Kişilik Personel Çalıştırılmasına Dayalı” İhalesi  
7
Ay  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı  
tarafından 04.04.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Hatay Büyükşehir  
Belediyesi Park Bahçe ve Yeşil Alanlar Dairesi Başkanlığı Bünyesinde Yeşil Alanların  
Düzenleme Bakım ve Onarımı Amacıyla  
7
Ay Süre İle Araç Dahil 369 Kişilik Personel  
Çalıştırılmasına Dayalı” ihalesine ilişkin olarak Ahmet Canbaz İnşaat Temizlik Taahhüt  
Taşımacılık Oto Kiralama Tıbbi Malzemeleri Bilgisayar Güvenlik Hizmetleri Ticaret Limited  
Şirketinin 29.04.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 02.05.2016 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 10.05.2016 tarih ve 28445 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 09.05.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1152 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
1
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin aşırı düşük teklif açıklamaları uygun  
görülen Veysel Market. Tem. Gıd. Tur. Med. Hizm. Org. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Çms  
İnş. Tem. Akar. Ot. İnsan Kayn. ve Taah. San. Tic. Ltd. Şti.  
Tur. Bilg. Öz. Sağ. Hizm. Yemek Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Öz Görkem Sos. Hizm. İnş.  
Buğra Han Müt. İnş. Yem.  
-
Tem. Tur. Gıd. Teks. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı üzerinde bırakıldığı, söz konusu iş  
ortaklığının verdiği 7.164.823,40 TL tekliften 6.269.902,87 TL tutarındaki işçilik maliyeti  
çıkarıldığında geriye kalan 894.920,53 TL’nin, ihale kapsamında %4 sözleşme gideri  
hesaplandığında araçlar için ön görülen maliyetleri karşılayamayacağı, bu kapsamda,  
İlgili isteklinin araç giderlerine ilişkin olarak, Çevre ve Şehircilik Bakanlığına ait  
makine analizi formülünün kullanmadığı, bu formül kullanıldığında sunmuş olduğu teklifin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
çok üzerinde maliyet çıkacağı dolayısıyla ilgili şirketin, bakım onarım, sigorta, kasko, araç  
muayenesi, kira veya amortisman ve yakıt giderine ilişkin belgeye dayalı olarak yapabileceği  
en uygun açıklama yönteminin, fiyat teklifi almak sureti ile yapılabileceği, bu yol ile  
açıklama yapıldığında teklif veren firmanın Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci  
maddesi gereği teklif veren firmanın teklife konu olan alanda faaliyet göstermesinin zorunlu  
olduğu,  
Ayrıca araçların, fiyat teklifi veren şirketin bünyesinde olduğuna dair demirbaş veya  
amortisman defteri, araç ruhsatları gibi belgelerin de teklif ekinde sunulması gerektiği,  
bununla birlikte fiyat teklifinin, yetkili olan şahıslarca imzalanması ve anılan şahsın yetkili  
olduğunu gösteren belgelerin de teklif ekinde bulunması gerektiği, herhangi bir kişi  
tarafından imzalanan bir evrakın hiçbir resmiyeti olmayacağı,  
İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde ve Teknik Şartname’nin 19’uncu  
maddesinde kendi malı şartı aranan araçlara ilişkin olarak fiyat teklifi alınmak suretiyle  
açıklamalarda bulunulamayacağı,  
İlgili şirketin İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde belirtilen araçlara ait teklif  
dosyasında kendi malı olduğunu beyan ederek yeterlik aldığı, söz konusu araçlar için şirketin  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olan bedel üzerinden amortisman ve diğer  
giderlerin hesaplanarak açıklama yapılması gerektiği ve kendi aracına ilişkin bu giderlerin  
tevsik edilmesi gerekirken, kendi malı olması istenilen söz konusu araçlar için fiyat teklifi  
alınmak suretiyle açıklama yapılmasının dilekçe kapsamında atıf yapılan örnek Kurul  
kararından anlaşılacağı üzere mevzuata uygun olmayacağı,  
Araçların yakıt tüketimi ve bakım onarım giderine ilişkin olarak yetkili satış ve servis  
bayiinden fiyat teklifi alınmak sureti ile açıklama yapıldı ise, araçların yakıt, tamir, bakım,  
onarım, yedek parça, lastik, yağ vs. giderlerine ilişkin olarak yetkili servis ve satış bayiinden  
fiyat teklifinin Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesi gereği aşırı düşük  
açıklamasında kullanılabileceği, bu tarz fiyatların kullanılabilmesi için de araçlara ait gider  
kalemleri açıklanırken, kiralama yada kendi malı olarak sunulan araçların beyan edilen marka  
ve modelleri üzerinden gidilmesi gerektiği, ilgili şirketin yetkili satış ve servis bayinin  
2
hazırlamış olduğu fiyat tekliflerini sunması gerektiği, aşırı düşük teklif açıklaması  
kapsamında sunulan bakım onarıma giderine ilişkin olarak sunulan fiyat teklifinin markaları  
beyan edilen araçlara mı ait olduğunun tekrardan incelenmesi gerektiği,  
Yine yakıt tüketimi, tamir, bakım, onarım, yedek parça, lastik, yağ vs. giderleri yetkili  
servis ve satış bayiinden alınan yazı ile belgelendi ise, öncelikle belirtilen araçlara ilişkin  
olarak, yetkili servis veya satış bayi olduklarının ve fiyat teklifini imzalayan kişilerin, imza  
atmaya yetkili olduklarını imza sirküsü, noter onaylı vekaletname ve imza beyanı gibi  
belgelerle tevsik edilmesi ve söz konusu belgelerin de sunulmasının zorunlu olduğu,  
Konuya ilişkin örnek Kurul kararına atıf yapılarak, yukarıda sayılan bilgi ve belgelerin  
açıklama ekinde bulunmaması halinde, yetkili olup olmadığı bilinmeyen bir şirket ve yetkili  
olup olmadığı bilinmeyen bir kişi tarafından imzalanmış bir yazının ve bu yazıda belirtilen  
rakamların afaki olacağı ve anılan şirketin ihale konusu hizmette kullanılacak araçlara ilişkin  
olarak fiyat teklifi sunabileceğine dair hiçbir yasal dayanağın bulunmadığı, dolayısıyla anılan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
yazının idare tarafından uygun görülmesinin mevzuata aykırı olacağı,  
Araçların yakıt tüketim miktarlarını belgelemek amacıyla, yetkili servislerden alınan  
yazıların herhangi bir hukuki dayanağı olmadığından Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu  
madde açıklamaları arasında sayılmadığı, özellikle kamyonlara ilişkin olarak kamyonlarda  
(ağır ticari araçlarda) yakıt tüketim miktarlarının yol durumu, hava şartları, kullanıcı ve buna  
benzer bir sürü etkenden dolayı değişmekte olduğu, üretici firmaların kamyonların yakıt  
tüketim miktarlarına ilişkin olarak yazı vermediği, fakat üretici firmaların yetkili servis ve  
satış bayilerinin herhangi bir veriyi dayanak göstermeksizin, araçlara ilişkin saatte yada  
km’de ne kadar yakıt tükettiğini belgelemek amaçlı yazılar verdikleri, bu yazıların üretici  
firmalar tarafından düzenlenmesi hatta araçlara ait kataloglarda belirtilmesi gerektiği, bu  
verilerin aracın teknik bilgileri arasında bulunması gerektiği, araçların tüketim miktarlarını  
tevsik etmek için belge düzenlemeye yetkili servis ve satış bayilerinin yetkileri bulunmadığı,  
İlgili istekli tarafından yakıt tüketim miktarlarını belgelemek amacı ile yetkli servis  
veya satış bayilerinden yazı sunuldu ise üretici firmalardan bu firmaların yetkili olup  
olmadığının sorgulanması gerektiği, herhangi bir firmanın yasal dayanağı ve bilimsel bir  
veriye dayanmaksızın vereceği yakıt tüketimi ile ilgili yazıların, Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 79’uncu maddesine aykırı olduğu, böyle bir verinin ve açıklamanın ilgili madde  
hükümleri içerisinde geçerli açıklamalar içinde bulunmadığı ve kabul edilemeyeceği,  
Bir firma tarafından, aracın km başına tükettiği yakıt miktarı bir yazı ile  
belgelendiğinde, şirketin imza atmaya yetkili kişilerinin yetki belgeleri ve yakıt tüketim  
yazısını verebileceğine dair üretici firmadan verilmiş yetki belgelerinin sorgulanması  
gerektiği, aksi halde bu yazıların geçerli olamayacağı  
Bu çerçevede ihale üzerinde bırakılan isteklinin tüm maliyet bileşenlerinin günün  
ekonomik koşullarına dayanılarak yukarıda açıklandığı üzere belgelendirilmesinin mümkün  
olamayacağı, adı geçen isteklinin maliyet bileşenlerinin Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
79’uncu maddesi açıklamaları dahilinde ve hayatın olağan akışına uygun bakışla ve yukarıda  
açıklandığı üzere yeniden incelenerek değerlendirilmesi, değinilen mevzuata aksi bir hususun  
tespiti halinde ihalenin sonuçlandırılmasına yönelik kararın iptal edilerek ihalenin, asgari  
3
maliyeti karşılayan en uygun teklif sahibi şirketleri üzerinde bırakılması gerektiği iddialarına  
yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde 79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
4
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
5
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekler veya bu örneklerin noter,  
i
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.8.İsteklinin Ortağı Olduğu Tüzel Kişiye Ait İşletmeden Mal Çekmesiyle Oluşan  
Emsal Bedel: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin ortağı olduğu  
tüzel kişiye ait işletmeden mal çekmesi veya satın alması durumunda söz konusu malın emsal  
bedeli ile değerlenmesi gereklidir. Emsal bedelinin tespitinde 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı  
Vergi Usul Kanununun ilgili hükümleri esas alınır. Bu durumda, Vergi Usul Kanununa göre  
hesaplanan emsal bedeli gösteren ve istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından hazırlanarak imzalanan  
ve kaşelenen beyanın verilmesi yeterlidir. Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel  
kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin  
bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.5. İşletme hesabına göre defter tutuluyor olması durumunda; yukarıda belirtilen  
tutanaklar, işletme hesabı defteri ve işletme hesap özeti kayıtlarına göre düzenlenir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
6
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir…”  
açıklamaları yer almaktadır.  
Anılan Kanun maddesinden, ihale komisyonunca yapılan değerlendirme neticesinde  
geçerli olduğu tespit edilen tekliflerden, ihalede verilen diğer tekliflere veya idarenin tespit  
ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olan isteklilerin tespit edileceği ve tespit  
edilen bu tekliflerin reddedilmeden önce yine madde metninde belirtilen usul doğrultusunda  
teklifte önemli olduğu tespit edilen bileşenlere ilişkin olarak sorgulamaya tabi tutulacağı,  
yapılan sorgulama neticesinde açıklamaları yeterli görülmeyen isteklilerin tekliflerinin  
reddedileceği hususları düzenlenmiş, Tebliğ maddelerinde de hizmet alımı ihalelerinde sınır  
değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesine ilişkin usul ve esaslara yer  
verilmiştir.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
İhale konusu hizmetin;  
2.1.  
a) Adı: HATAY BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ PARK BAHÇE VE YEŞİL ALANLAR  
DAİRESİ BAŞKANLIĞI BÜNYESİNDE YEŞİL ALANLARIN DÜZENLEME BAKIM VE  
ONARIMI AMACIYLA 7 AY SÜRE İLE ARAÇ DAHİL 369 KİŞİLİK PERSONEL  
ÇALIŞTIRILMASINA DAYALI  
b) Miktarı ve türü:  
HATAY BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ PARK BAHÇE VE YEŞİL ALANLAR DAİRESİ  
BAŞKANLIĞI BÜNYESİNDE YEŞİL ALANLARIN DÜZENLEME BAKIM VE ONARIMI  
AMACIYLA 7 AY SÜRE İLE ARAÇ DAHİL 369 KİŞİLİK PERSONEL ÇALIŞTIRILMASINA  
DAYALI HİZMET ALIM İŞİ  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Hatay Büyükşehir Belediyesi Park Bahçe ve Yeşil Alanlar Dairesi  
Başkanlığı ve bağlı birimleri…” düzenlemesi,  
7
Aynı Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde 7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe  
ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:  
7.5.2.  
ADED  
İ
S.NO  
CİNSİ  
AÇIKLAMA  
MODELİ  
Su Tankeri (Arazöz-Sulama Aracı) (En az 190  
kw)  
2012  
üstü  
ve  
ve  
ve  
ve  
1
2
4
1
En az iki tanesi Öz Mal  
2012  
üstü  
Vakumlu Yol Süpürme Aracı (En az 49 kw)  
-
-
Teleskopik Platformlu Çift Kabinli Kamyonet  
2012  
üstü  
3
4
4
2
(En az 114 kw  
)
Çift Kabin Damperli Kamyonet (En az 85 kw)  
En az bir tanesi Öz 2012  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
Mal  
üstü  
En az bir tanesi Öz 2012  
Mal üstü  
1-) Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
ve  
5
Mini Yükleyici (Lastikli-Tekerlekli)  
2
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da (Ek  
ibare:RG-12/6/2015-29384) yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya  
serbest muhasebeci raporu ile tevsik edilir.  
2-) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve  
ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan  
kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
3-) İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı  
tarafından sağlanabilir…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. İlgili mevzuatı gereğince yapılacak ulaşım, sigorta vergi, resim ve harç giderleri Kik  
payı ve söz konuşu işin yerine getirilmesi sırasında oluşacak her türgiderler teklif fiyata  
dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
a) 15 Personel için Brüt asgari ücretin %30 fazlası,  
b) 34 Personel için Brüt asgari ücretin %20 fazlası,  
c) 23 Personel için Brüt asgari ücretin %10 fazlası,  
d) 285 Personel için Brüt asgari ücretin %5 fazlası,  
e) 12 Engelli (özürlü) işçi için Brüt asgari ücretin %5 fazlası,  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Çalışaca  
k
elemanların sosyal haklarından biri olan yemek ücreti sözleşme fiyata dahil  
8
olup, Bir ayda bir kişiye 26 gün yemek yardımı nakdi olarak yapılacak ve bir öğün yemek  
bedeli brüt günlük KDV hariç 6,00-TL.dir.  
25.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.4. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
19/01/2013 tarihli ve 28533 sayılı resmi gazetede yayımlanan sosyal sigortalar ve  
genel sağlık sigortası kanunu ile bazı kanunlarda değişiklik yapılmasına dair 6385 sayılı  
kanunun 9. maddesi uyarınca kısa vadeli sigorta kolları prim oranı sigortalının prime esas  
kazancının %2'dir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde  
33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır. düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Çalıştırılacak araçların Teknik Özellikleri” başlıklı 18’nci  
maddesinde 18.1. SU TANKERİ (ARAZÖZ - SULAMA ARACI) :  
Araçlar en az 2012 model ve üstü, en az 190 kw motor gücünde, en az 14 ton  
kapasiteli olacaktır. adet olan arazöz kamyonların en az tanesi öz mal olacaktır. Araçta  
4
2
önden yol yıkama, arkadan yol sulama, üstten monitörlü ve yandan en az 10 mt püskürtmeli  
orta refüj sulama sistemi olacak bütün sistemler otomatik olup şoför kabininden kumanda  
edilecektir. Araçla, hortum takılarak aynı zamanda elle sulama yapılabilecektir. Araçlar  
klimalı ve ABS’ li olacaktır. Araçların şoför gideri hariç, dizel yakıtlı olacak, yakıtı, bakım,  
onarım, kasko, sigorta vb. giderleri yükleniciye ait olup, giderler tekliflere yansıtılacaktır.  
Günde  
8
saat çalışacak olup, ortalama günde 250 Km yol yapacaktır.  
18.2. VAKUMLU YOL SÜPÜRGE ARACI:  
adet vakumlu yol süpürge aracı, en az 2012 model ve üstü vakumlu, en az 49 kw  
1
motor gücünde 1,20 m3 çöp hazneli süpürme aracı, dizel yakıtlı olacaktır. Bu kapsamında  
yapılacak işler ile ilgili puantajlar haftalık olarak yüklenici firma ve idare arasında imza  
altına alınacaktır. Yüklenici işin süresi boyunca kontrol elemanlarının gösterdiği  
güzergâhlarda tamamlamak zorundadır. Yol süpürme esnasında kullanılacak olan su idare  
9
tarafından bedelsiz olarak verilecektir. Aynı zamanda araca hortum takılarak elle sulama  
yapılabilecek özellikte olacaktır. Araçlar klimalı ve ABS’ li olacaktır. Araçların şoför gideri  
hariç, dizel yakıtlı olacak, yakıtı, bakım, onarım, kasko, sigorta vb. giderleri yükleniciye ait  
olup, giderler tekliflere yansıtılacaktır. Günde  
yol yapacaktır.  
8
saat çalışacak olup, ortalama günde 250 Km  
18.3. TELESKOPİK PLATFORMLU ÇİFT KABİNLİ KAMYONET:  
Araçlar en az 2012 model ve üstü, çift kabinli, en az 114 kw motor gücünde, 16 mt  
uzaya bilen sepeti olacaktır. Araçlar klimalı ve ABS’ li olacaktır. Araçların şoför gideri hariç  
dizel yakıtlı olacak, yakıtı, bakım, onarım, kasko, sigorta vb. giderleri yükleniciye ait olup,  
giderler tekliflere yansıtılacaktır. Günde  
yapacaktır.  
8
saat çalışacak olup, ortalama günde 250 Km yol  
18.4. ÇİFT KABİN DAMPERLİ KAMYONET:  
Araçlar az 2012 model ve üstü, en az 85 kw motor gücünde, en az 1,5 m3 kapasiteli  
çift kabinli damperli kamyonet olacaktır. Sürücü dahil 7 yolcu kapasiteli olacaktır.  
2
adet  
olan araçların en az tanesi öz mal olacaktır. Araçların şoför gideri hariç, dizel yakıtlı  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
olacak, yakıtı, bakım, onarım, kasko, sigorta vb. giderleri yükleniciye ait olup, giderler  
tekliflere yansıtılacaktır. Günde saat çalışacak olup, ortalama günde 250 Km yol yapacaktır.  
8
18.5. MİNİ YÜKLEYİCİ ARAÇ (LASTİKLİ-TEKERLEKLİ):  
Makina 4 silindirli, Dizel motor, en az 40 hp gücünde En az 2012 model olacaktır. En  
az 700 kg kaldırma kapasiteli Boşaltma yüksekliği 2000 mm olacaktır. Ön taraftaki açılır  
kapanır kova olacaktır. Kilometre saatleri çalışır vaziyette olacaktır. adet olan araçların en  
az tanesi öz mal olacaktır. Araçların şoför gideri hariç dizel yakıtlı olacak, yakıtı, bakım,  
onarım, kasko, sigorta vb. giderleri yükleniciye ait olup, giderler tekliflere yansıtılacaktır.  
Günde saat çalışacak olup, ortalama günde 250 Km yol yapacaktır.” düzenlemesi,  
-
2
1
8
Aynı Şartname’nin “Araçların Çalıştırılmasına Ait Genel Şartlar ve Sorumluluklar”  
başlıklı 19’uncu maddesinde “…19.9. Yüklenici taahhüt ettiği araçların;  
b) 2918 Sayılı karayolları Trafik Kanununa göre yapılması zorunlu mali sorumluluk  
sigortası ile kasko sigorta primleri,  
teklif bedeline dahil olup, bu giderlerin yasal yükümlülükleri ile bu yükümlülükleri  
yerine getirmemekten veya eksik yerine getirmekten dolayı ortaya çıkabilecek her tür cezai  
yaptırımı yüklenici karşılayacak olup, yükleniciye bunlar için ayrıca ödeme yapılmayacaktır.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale dokümanındaki düzenlemelere göre personel çalıştırılmasına dayalı olduğu  
anlaşılan söz konusu ihale kapsamında, Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığı Park Bahçe ve  
Yeşil Alanlar Dairesi Başkanlığının ihtiyaçlarının karşılanması için 369 personelle birlikte,  
toplam 13 adet aracın hizmet alımına konu edildiği, idare tarafından yapılan değerlendirmeler  
neticesinde, geçerli teklifler arasında yer alan Lider Tar. Hizm. Gıd. İnş. Tem. Sos. Hizm.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.  
Veysel Market. Tem. Gıd. Tur. Med. Hizm. Org. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
Akar. Oto. İnsan Kayn. ve Taah. San. Tic. Ltd. Şti. Öz Görkem Sos. Hizm. İnş. Tur. Bilg.  
Özel Sağ. Hizm. Yem. Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti. Buğra Han Müt. İnş. Yem. Tem. Tur. Gıd.  
-
Mars Sos. Hizm. ve Öz. Sağ. Hizm. Bilg. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ve  
-
Çms İnş. Tem.  
-
-
Teks. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının tekliflerinin aşırı düşük teklif olarak  
değerlendirildiği ve önemli teklif bileşenleri olarak işin süresi boyunca araçlara ait yakıt  
10  
giderleri, kiralama yolu ile temin edilmiş ise kira bedelleri, bakım, onarım, yedek parça  
maliyetleri, yıllık sigorta giderleri ve motorlu taşıtlar vergisi maliyetleri belirlenmek suretiyle  
muhataplarından aşırı düşük teklif açıklamalarını sunmalarının istenildiği, Lider Tar. Hizm.  
Gıd. İnş. Tem. Sos. Hizm. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından istenilen açıklamaların sunulmadığı, diğer taraftan Veysel  
Market. Tem. Gıd. Tur. Med. Hizm. Org. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. Çms İnş. Tem. Akar.  
Oto. İnsan Kayn. ve Taah. San. Tic. Ltd. Şti. Öz Görkem Sos. Hizm. İnş. Tur. Bilg. Özel  
Sağ. Hizm. Yem. Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti. Buğra Han Müt. İnş. Yem. Tem. Tur. Gıd. Teks.  
-
Mars Sos. Hizm. ve Öz. Sağ. Hizm. Bilg.  
-
-
-
San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının açıklamalarının uygun bulunarak ihalenin üzerinde  
bırakıldığı anlaşılmıştır.  
İhale uhdesinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında,  
teklif icmalinin, ihale konusu işte çalıştırılacak tüm araçlar için alınmış ve başlığında “bakım,  
onarım, yedek parça madeni yağ, akü, lastik ve rutin bakım vb.” ifadesine yer verilmek  
suretiyle anılan maliyetlere ilişkin düzenlenmiş fiyat teklifinin, 1 adet vakumlu yol süpürme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
aracı ve  
4
adet teleskopik platformlu çift kabinli kamyonet için düzenlenmiş fiyat teklifinin  
ve eklerinde ruhsat örnekleri ile 3 adet araca ait motorlu kara taşıtları zorunlu mali  
sorumluluk poliçelerinin, 1 adet çift kabin damperli kamyon, 2 adet arazöz ve adet kazıcı  
yükleyici için sunulmuş mali müşavir tevsik raporunun, aynı araçlara ilişkin ruhsat  
örneklerinin ve makinası tescil belgesinin, 2 adet arazöz ve adet damperli kamyon için  
düzenlenmiş motorlu kara taşıtları zorunlu mali sorumluluk poliçelerinin, ayrıca sunulmuş  
adet kamyona ait ruhsat örneğinin, 3 adet internet vergi dairesi alındısı örneğinin ve adet  
1
1
1
1
EPDK internet sitesinden alınmış bayi pompa fiyatları listesi ve ortalama motorin fiyatı  
hesabının sunulduğu görülmüştür.  
Başvuru sahibinin, araçların kiralanması için fiyat teklifi veren şirketin teklife konu  
alanda faaliyet göstermesi, kiralamaya konu araçların, anılan şirketin bünyesinde olduğuna  
dair demirbaş veya amortisman defteri, araç ruhsatları gibi belgelerin de teklif ekinde  
sunulması, fiyat teklifinin yetkili olan şahıslarca imzalanması ve anılan şahsın yetkili  
olduğunu gösteren belgelerin de teklif ekinde sunulması gerektiği ve İdari Şartname’nin 7.5.2  
maddesinde ve Teknik Şartname’nin 19’uncu maddesinde kendi malı şartı aranan araçlara  
ilişkin olarak fiyat teklifi alınmak suretiyle açıklamalarda bulunulamayacağı iddialarına  
ilişkin olarak yapılan incelemede ulaşılan tespitler aşağıda yer verildiği şekildedir.  
Teklif edilen araçların kiralama giderlerine ilişkin olarak, ihale kapsamında  
çalıştırılması öngörülen 1 adet vakumlu yol süpürme aracı ve  
4
adet teleskopik platformlu çift  
kabinli kamyonet olmak üzere toplam 5 adet araç için fiyat teklifi alınmak suretiyle satışlar  
üzerinden açıklama yapıldığı, söz konusu fiyat tekliflerinin ekinde 1’er adet araca ilişkin araç  
ruhsatlarının sunulduğu, fiyat teklifi üzerinde herhangi bir marka ve model belirtilmemekle  
birlikte, İdari Şartname’de, hizmet alımına konu araçlar için belirlenmiş teknik özelliklerin  
fiyat teklifi üzerinde belirtildiği görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde yer verilen açıklamalar uyarınca,  
şirketlerin hazırlamış oldukları fiyat tekliflerini imzalayan gerçek veya tüzel kişilerin imza  
atmaya yetkili olduklarına dair belgelerin ve kiralamaya konu araçların, fiyat teklifi veren  
şirketin bünyesinde olduğuna dair demirbaş veya amortisman defteri ve araç ruhsatları gibi  
belgelerin aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında sunulmasının zorunlu tutulmadığı  
11  
anlaşılmakla birlikte aynı açıklamalar uyarınca fiyat tekliflerini sunan şirketlerin faaliyet  
alanları ile ilgili olarak http://www.ticaretsicil.gov.tr adresi üzerinde, 06.12.2013 tarihli ve  
8459 sayılı Ticaret Sicili Gazetesi’nin 217, 218 ve 219 sayılı sayfalarında yapılan incelemede,  
4
adet teleskopik platformlu çift kabinli kamyonet için fiyat teklifini düzenleyen Ihlara Pey.  
Tem. Tar. Ür. İnş. Tur. Bilg. Tekstil Mad. Hayv. Oto. Orm. Ür. Sağ. Pet. En. Ür. Taah. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin iştigal konuları içerisinde, fiyat teklifine konu araçların kiralanmasına  
yönelik bir faaliyet alanının tanımlanmadığı, dolayısıyla söz konusu fiyat teklifinin, teklife  
konu alanda faaliyet gösterenlerden alınmadığı anlaşılmıştır.  
Yine http://www.ticaretsicil.gov.tr adresi üzerinde, 1 adet vakumlu yol süpürme aracı  
için fiyat teklifini düzenleyen Hasel Tur. Tic. San. ve Ltd. Şti.nin faaliyet konularının tespiti  
edilmesi amacıyla yapılan araştırmada, anılan şirketin faaliyet alanıyla ilgili herhangi bir  
bilgiye ulaşılamamıştır. Ancak söz konusu hususun araştırılması sonucunda elde edilecek  
neticenin, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarında tespit edilen ve  
kararın genelinde yer verilen uygunsuzluklardan ötürü, sürecin esasını etkilemeyeceği  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
anlaşıldığından, anılan hususa yönelik herhangi bir araştırılma yapılmasına gerek  
bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Bununla birlikte ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından meslek mensubu onaylı ve  
“mali müşavir tevsik raporu”nun sunulduğu, söz konusu raporda model yılları ve plaka  
numaraları belirtilmek suretiyle  
1
adet çift kabin damperli kamyon, 2 adet arazöz ve  
1
adet  
kazıcı yükleyici olmak üzere toplam 4 adet aracın, ihale üzerinde bırakılan ortaklığının özel  
ortaklarından Öz Görkem Sos. Hizm. İnş. Tur. Bilg. Özel Sağ. Hizm. Yem. Ür. San. ve Tic.  
Ltd. Şti.nin demirbaş amortisman kayıtlarında bulunduğu tespitinin yapıldığı, rapor ekinde  
raporu onaylayan meslek mensubunun faaliyet belgesinin sunulduğu, raporda bahsi geçen  
aracın ruhsatları ve aracın makinesi tescil belgesi ile birlikte 1 adet hidrolik platformlu  
kamyona ilişkin araç ruhsatının da sunulduğu görülmüştür.  
3
1
İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında, kendi  
malı olduğu tevsik edilen araç dışında, fiyat teklifi almak suretiyle araç olmak üzere  
toplam 10 adet araca ilişkin açıklamalara yer verildiği ancak ihale konusu işte çalıştırılacak  
adet arazöz ve adet yükleyiciye ilişkin herhangi bir belgelendirmede bulunmadığı ve bu  
5
5
2
1
durumda adı geçen araçların istekli tarafından kendi malı olarak mı yoksa fiyat teklifi  
alınmak suretiyle kiralanarak mı çalıştırılacağının anlaşılamadığı görülmektedir. Yine söz  
konusu açıklamalar kapsamında,  
4
adet teleskopik platformlu çift kabinli kamyonete ilişkin  
olarak fiyat teklifinde öngörülen maliyetin teklif icmaline yansıtılmadığı da görülmekte olup,  
anılan araçlara ilişkin gerek teklif icmalinde, gerekse mezkur açıklamalar kapsamında  
başkaca bir bilgi ve belgeye de rastlanılmamıştır. Dolayısıyla ihale üzerinde bırakılan istekli  
tarafından, araç kiralama giderlerine ilişkin yukarıda yer verilen değerlendirmeler dışında,  
tam ve tutarlı bir açıklamada bulunulmadığı tespit edilmiştir.  
Sonuç olarak ihale üzerinde bırakılan Veysel Market. Tem. Gıd. Tur. Med. Hizm. Org.  
Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Çms İnş. Tem. Akar. Oto. İnsan Kayn. ve Taah. San. Tic. Ltd.  
Şti. Öz Görkem Sos. Hizm. İnş. Tur. Bilg. Özel Sağ. Hizm. Yem. Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
-
-
Buğra Han Müt. İnş. Yem. Tem. Tur. Gıd. Teks. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının aşırı  
düşük teklif açıklamalarında, ihale konusu işte çalıştırılması öngörülen araçların kiralama  
giderlerine ilişkin, yukarıda belirtilen aykırılıklar tespit edilmekle birlikte söz konusu  
12  
açıklamaların başvuru sahibi isteklinin iddialarının incelenebilmesi açısından yeterli bilgi  
ve belgeyi ihtiva etmediği de anlaşıldığından araç kiralama giderlerine ilişkin açıklamasının  
mevzuata uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin, araçların bakım onarım, sigorta, kasko, araç muayenesi, kira veya  
amortisman ve yakıt giderine ilişkin fiyat teklifi sunan şirketlerin teklife konu alanda faaliyet  
göstermeleri, ilgili şirket tarafından yetkili servis ve satış bayinin sunmuş olduğu fiyat  
tekliflerinin kullanılması ve bu yönde tevsik edici belgeler ile fiyat tekliflerini imzalayan  
kişilerin, imza atmaya yetkili olduğuna dair imza sirküleri, noter onaylı vekaletname ve imza  
beyannamesi gibi belgelerin de açıklamalar kapsamında sunulması ve bakım onarım ve yakıt  
giderlerine ilişkin fiyat tekliflerinin beyan edilen marka ve modeller üzerinden tanzim  
edilmesi gerektiği iddialarına ilişkin olarak yapılan incelemede ulaşılan tespitler aşağıda yer  
verildiği şekildedir.  
Araçların bakım, onarım ve yedek parça giderlerinin, ihale konusu işte çalıştırılacak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
tüm araçlar için, ihale konusu işin süresi dikkate suretiyle “bakım, onarım, yedek parça  
madeni yağ, akü, lastik ve rutin bakım vb.” için alınmış fiyat teklifi ile satışlar üzerinden  
açıklandığı, fiyat teklifi üzerinde araçlara ilişkin herhangi bir marka ve model belirtilmemekle  
birlikte, İdari Şartname’de hizmet alımına konu araçlar için belirlenmiş teknik özelliklerin  
fiyat teklifi üzerinde belirtildiği görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde yer verilen açıklamalar uyarınca,  
şirketlerin hazırlamış oldukları fiyat tekliflerini imzalayan gerçek veya tüzel kişilerin imza  
atmaya yetkili olduklarına dair belgelerin ve fiyat teklifini sunan şirketin yetkili servis veya  
satıcı olduklarını tevsik edici belgelerin aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında  
sunulmasının zorunlu tutulmadığı anlaşılmakla birlikte, aynı açıklamalar uyarınca fiyat  
tekliflerini sunan şirketlerin faaliyet alanları ile ilgili olarak http://www.ticaretsicil.gov.tr  
adresi üzerinde, 25.04.2005 tarihli ve 6289 sayılı Ticaret Sicili Gazetesi’nin 237 ve 238  
sayılı sayfalarında yapılan incelemede, ihale konusu işte çalıştırılacak araçların bakım onarım  
giderleri için fiyat teklifini düzenleyen Hayat Oto. Tur. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin iştigal  
konuları içerisinde, fiyat teklifine konu araçların bakım ve onarımlarının  
gerçekleştirilebileceğine yönelik bir faaliyet alanının tanımlanmadığı, dolayısıyla söz konusu  
fiyat teklifinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden alınmadığı anlaşılmıştır.  
Bununla birlikte ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamaları  
kapsamında, kendi malı olduğu tevsik edilen  
araç olmak üzere toplam 10 adet araca ilişkin açıklamalara yer verdiği, ancak ihale konusu  
işte çalıştırılacak adet arazöz ve adet yükleyiciye ilişkin herhangi bir belgelendirmede  
bulunmadığı görülmektedir. Yine söz konusu açıklamalar kapsamında, adet teleskopik  
5
araç dışında, fiyat teklifi almak suretiyle  
5
2
1
4
platformlu çift kabinli kamyonete ilişkin olarak fiyat teklifinde öngörülen maliyetin teklif  
icmaline yansıtılmadığı da görülmekte olup, anılan araçlara ilişkin gerek teklif icmalinde,  
gerekse mezkur açıklamalar kapsamında başkaca bir bilgi ve belgeye de rastlanılmamıştır.  
Dolayısıyla yukarıda bahsi geçen araçlara ilişkin aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında  
herhangi bir belgelendirilmede bulunulmamasının ve birbiriyle tutarsız açıklamalarda  
bulunulmasının araçlara ilişkin maliyetlerin belirlenmesini doğrudan etkileyeceği, bakım,  
onarım ve yedek parça maliyetlerinin de bu kapsamda değerlendirilebileceği anlaşılmaktadır.  
13  
Ayrıca başvuru sahibi tarafından itirazen şikâyet dilekçesinde, bakım onarım ve yakıt  
giderlerine ilişkin fiyat tekliflerinin beyan edilen marka ve modeller üzerinden tanzim  
edilmesi gerektiği de iddia edilmektedir.  
İhale konusu işte isteklilerce teklif edilebilecek araçların farklı markalarda ve  
modellerde olabileceği öngörüsünden hareketle, farklı teknik nitelikleri ihtiva eden söz  
konusu araçların satın alınma, kiralama, akaryakıt, bakım, onarım, muayene, sigorta vb.  
birçok maliyetleri de haliyle değişkenlik gösterebilecektir. Bu sebeple mezkûr ihale  
kapsamında, aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında, kiralama bedelleri, bakım onarım,  
sigorta, akaryakıt sarfiyatı gibi giderlere ilişkin açıklamalar yapılır iken araçların ihale  
dokümanında belirtilen teknik özelliklere haiz hangi araçlara ilişkin yapıldığı açıkça ortaya  
konulmalıdır. Söz konusu aşırı düşük teklif açıklamalarında olduğu gibi, araçlara ilişkin  
olarak gerekli açıklamaların yapılmadığı fiyat tekliflerinin sunulması veya fiyat tekliflerinin  
ekine, fiyat teklifinde herhangi bir atıfta bulunmaksızın, ruhsat veya başkaca bir belgenin  
iliştirilmesi, fiyat teklifinin o araca ilişkin yapıldığı hususunda tereddüte sebebiyet verecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
Dolayısıyla söz konusu açıklamalar kapsamında ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından,  
bakım, onarım ve yedek parça giderlerine ilişkin yukarıda yer verilen değerlendirmeler  
dışında, tam ve tutarlı bir açıklamada bulunulmadığı tespit edilmiştir.  
Sonuç olarak ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının,  
ihale konusu işte çalıştırılması öngörülen araçların bakım, onarım ve yedek parça giderlerine  
ilişkin olarak, yukarıda belirtilen aykırılıklar tespit edilmekle birlikte söz konusu  
açıklamaların başvuru sahibi isteklinin iddialarının incelenebilmesi açısından yeterli bilgi ve  
belgeyi ihtiva etmediği de anlaşıldığından bakım, onarım ve yedek parça giderlerine ilişkin  
yapılan aşırı düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde başvuru sahibi istekli tarafından, araçların sigorta ve  
yakıt giderinin, fiyat teklifi alınmak suretiyle açıklandığı öngörüsüyle, fiyat tekliflerinin  
tevsiki ile ilgili bir takım iddialarda bulunulmuş, yine akaryakıt maliyetinin hesaplanmasına  
esas olmak üzere, akaryakıt tüketim miktarlarının yetkili servis veya yetkili satıcılardan  
edinilen belgelerle tevsik edildiği öngörüsüyle, anılan belgelerin sadece üretici şirketler  
tarafından düzenlenebileceği yönünde iddialarda bulunulmuştur. Ancak ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin sunmuş olduğu aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında sigorta ve yakıt  
gider kalemlerinin, fiyat teklifi alınmak suretiyle açıklandığına, yine araçlara ilişkin akaryakıt  
maliyetinin hesaplanmasında kullanılacak, akaryakıt tüketim miktarlarına ilişkin  
belgelendirmenin, yetkili servis, yetkili satıcı veya üreticilerden edinilen bilgi veya belgelerle  
yapıldığına ilişkin herhangi bir belgenin bulunmadığı görülmüş olmakla birlikte, fiyat teklifi  
alınmak suretiyle açıklanan, 1 adet vakumlu yol süpürme aracı ve  
4
adet teleskopik  
platformlu çift kabinli kamyonet olmak üzere toplam 5 adet araç için söz konusu fiyat  
tekliflerinin ekinde 1’er adet araca ilişkin araç ruhsatlarının ve motorlu kara taşıtları zorunlu  
mali sorumluluk sigortası poliçelerinin sunulduğu ayrıca açıklamalar kapsamında hangi araca  
ait olduğu anlaşılamayan  
sunulduğu,  
1
adet motorlu kara taşıtları zorunlu mali sorumluluk poliçesinin de  
Kendi malı araçlar için ise meslek mensubu onaylı ve “mali müşavir tevsik  
raporu”nun sunulduğu, 1 adet çift kabin damperli kamyon, 2 adet arazöz ve adet kazıcı  
1
yükleyici olmak üzere toplam 4 adet aracın, ihale üzerinde bırakılan ortaklığının özel  
ortaklarından Öz Görkem Sos. Hizm. İnş. Tur. Bilg. Özel Sağ. Hizm. Yem. Ür. San. ve Tic.  
14  
Ltd. Şti.nin demirbaş amortisman kayıtlarında bulunduğu tespitinin yapıldığı, rapor ekinde  
raporda bahsi geçen aracın ruhsatları ve aracın makinesi tescil belgesi ile birlikte 1 adet  
3
1
hidrolik platformlu kamyona ilişkin araç ruhsatının ve  
poliçelerinin sunulduğu,  
3
adet araca ilişkin sigorta  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında, kendi  
malı olduğu tevsik edilen araç dışında, fiyat teklifi almak suretiyle araç olmak üzere  
toplam 10 adet araca ilişkin açıklamalara yer verdiği, ancak ihale konusu işte çalıştırılacak  
adet arazöz ve adet yükleyiciye ilişkin herhangi bir belgelendirmede bulunmadığı,  
5
5
2
1
Araçlara ilişkin akaryakıt maliyetinin hesaplanmasında kullanılacak, akaryakıt tüketim  
miktarlarının hesaplanmasının, yetkili servis, yetkili satıcı veya üreticilerden edinilen  
belgelerle yapıldığına ilişkin herhangi bir bilgi veya belgenin bulunmadığı, söz konusu  
niceliklerin, herhangi bir bilgi veya belgeye dayandırılmadan teklif icmaline yansıtıldığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
görülmektedir.  
Dolayısıyla anılan isteklinin ihalede teklif ettiği tüm araçların akaryakıt ve sigorta  
giderleri için tam ve tutarlı bir açıklamada bulunulmadığı ve söz konusu açıklamaların,  
başvuru sahibi isteklinin iddialarının incelenmesi açısından yeterli bilgi ve belgeyi ihtiva  
etmediği hususları bir arada değerlendirildiğinde, akaryakıt ve sigorta giderleri için yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamalarının da mevzuata uygun olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Ayrıca itirazen şikayet dilekçesinde başvuru sahibi istekli tarafından, kasko, araç  
muayene ve amortisman giderlerine ilişkin iddialara da yer verilmiş olmakla birlikte, teklifi  
aşırı düşük teklif olarak belirlenen isteklilere EKAP üzerinden 19.04.2016 tarihinde  
gönderilmiş aşırı düşük teklif sorgulama yazısında, anılan maliyetlerin önemli teklif bileşeni  
olarak belirlenmediği anlaşılmıştır. Dolayısıyla ihale üzerinde bırakılan isteklinin bu gider  
kalemleri için açıklama yapması gerekmediğinden, başvuru sahibinin anılan gider kalemlerine  
ilişkin iddialarına yönelik herhangi bir değerlendirmede bulunulmamıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Veysel Market. Tem. Gıd. Tur. Med.  
Hizm. Org. Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti,  
Tic. Ltd. Şti. Öz Görkem Sos. Hizm. İnş. Tur. Bilg. Özel Sağ. Hizm. Yem. Ür. San. ve Tic.  
Ltd. Şti. Buğra Han Müt. İnş. Yem. Tem. Tur. Gıd. Teks. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
-
Çms İnş. Tem. Akar. Oto. İnsan Kayn. ve Taah. San.  
-
-
Ortaklığının teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale  
işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
15  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 26  
: 02.06.2016  
: 2016/UH.II-1444  
16