Ana Sayfa / Kararlar / Amasya Orman İşletme Müdürlüğü / 2016/98025-Amasya Orman İşletme Müdürlüğüne Bağlı Orman İşletme Şeflikleri Sıklık Bakım ve Koruya Tahvil Sahalarında İşaretleme İşi Danışmanlık
Bilgi
İKN
2016/98025
Başvuru Sahibi
İlhan GÜNGÖR
İdare
Amasya Orman İşletme Müdürlüğü
İşin Adı
Amasya Orman İşletme Müdürlüğüne Bağlı Orman İşletme Şeflikleri Sıklık Bakım ve Koruya Tahvil Sahalarında İşaretleme İşi Danışmanlık
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/034  
: 40  
: 08.06.2016  
: 2016/UH.II-1531  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan  
ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
İlhan GÜNGÖR,  
Yenimahalle Kahraman Sağra Cad. No: 78/B Altınordu/ORDU  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Amasya Orman İşletme Müdürlüğü,  
Kirazlıdere Mah. Mehmet Varinli Caddesi No: 102/A 05169 AMASYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/98025 İhale Kayıt Numaralı “Amasya Orman İşletme Müdürlüğüne Bağlı Orman  
İşletme Şeflikleri Sıklık Bakım ve Koruya Tahvil Sahalarında İşaretleme İşi Danışmanlık”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Amasya Orman İşletme Müdürlüğü tarafından 22.04.2016 tarihinde açık ihale usulü  
ile gerçekleştirilen “Amasya Orman İşletme Müdürlüğüne Bağlı Orman İşletme Şeflikleri  
Sıklık Bakım ve Koruya Tahvil Sahalarında İşaretleme İşi Danışmanlık” ihalesine ilişkin  
olarak İlhan Güngör’ün 06.05.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
09.05.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 16.05.2016 tarih ve 29474 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 16.05.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1188 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
1
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdarece ihalede sınır değerin yanlış tespit edildiği, ihale konusu işin personel  
çalıştırılmasına dayalı bir olduğu, bu nedenle kâr hariç yaklaşık maliyet tutarının sınır  
değer olarak belirlenmesi gerektiği, idare tarafından ise yapılan işin personel çalıştırılmasına  
dayalı bir olmadığının ifade edildiği ve ihalede buna göre işlem tesis edildiği, idarenin  
işleminin yerinde olmadığı,  
2) İhaleye teklif veren tüm isteklilerin sundukları deneyim belgelerinin İdari  
Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde belirtilen benzer tanımına uygunluğunun tekrar  
incelenmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/034  
: 40  
: 08.06.2016  
: 2016/UH.II-1531  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale konusu işin “Amasya Orman İşletme Şeflikleri Sıklık Bakım ve Koruya Tahvil  
Sahalarında İşaretleme Danışmanlık Hizmet Alımı İşi” olduğu,  
İdari Şartname’nin 2 (c) maddesinde işin miktarı ve türünün “1260 hektarlık sıklık  
bakım ve koruya tahvil sahalarında işaretleme işi danışmanlık hizmet alımı” olarak  
belirtildiği,  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım,  
sigorta, vergi, resim ve harç giderleri teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni gider  
kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları karşılayacak  
payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir hak  
talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. Ulaşım, sigorta, yemek, yol, resim, harç vb. giderler yükleniciye aittir. Yüklenici firma  
bu işte çalıştırılacak Mühendislere ödenecek ücreti Orman Mühendisleri odası 2016 yılı fiyat  
çizelgesinde yer alan “arazi ve şantiyede çalışan mühendislere” yapılan asgari ödeme  
tutarını dikkate alarak aylık ödeme yapacak olup, bu giderler teklif fiyata dahildir…”  
şeklinde düzenlemeye,  
İhaleye ait Teknik Şartname’nin 1.14’inci maddesinde  
İşaretleme Ekibi: Asgari  
7
(yedi) adet orman mühendisinden oluşacaktır” şeklinde düzenlemeye,  
Teknik Şartname’nin “Özel Hükümler” başlıklı 2’nci maddesinde  
İşaretleme işinde  
asgari  
7
adet Teknik Personelin; Orman Yüksek Mühendisi veya Orman Mühendisi olması ve  
Orman Mühendisleri Odasına kayıtlı olması zorunludur” şeklinde düzenlemeye,  
Teknik Şartname’nin “Ödeme Esasları” başlıklı 2.8’inci maddesinde “İşin teslimini  
müteakip usulüne uygun olarak her ayın sonunda işaretlenmiş sahalar İşletme şefi ve  
2
yüklenici tarafından birlikte gezilerek kontrol edilecek ve işletme şefince uygun bulunduğu  
taktirde tamamlanan saha ölçülecek, ardından ödemeye esas teşkil edecek saha ölçü tespit  
tutanağı hazırlanıp imza edildikten sonra hakediş hazırlanmak üzere Amasya Orman işletme  
müdürlüğüne gönderilecektir…” şeklinde düzenlemeye,  
Teknik Şartname’nin “Özel Hükümler” başlığı altındaki 6’ncı maddesinde ise  
“Yüklenici; ihale konusu danışmanlık hizmet alım işi olan 1260 ha sahanın işaretleme işini  
yer tesliminde itibaren  
6
ay sonunda bitirecektir. Bu bağlamda yüklenici firma her ay sonunda  
toplam 210 hektarlık alanın işaretleme işini bitirecektir.  
şeklinde düzenlemeye yer  
verilmiştir.  
İhaleye ait birim fiyat teklif cetvelinin,  
A
B
Sıra  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Tutarı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/034  
: 40  
: 08.06.2016  
: 2016/UH.II-1531  
No  
Açıklaması  
Edilen  
Birim Fiyat  
1
Sıklık Bakım ve Koruya Tahvil  
Sahalarında İşaretleme İşi  
hektar 1.260  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
İdari Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde ise “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerin teklifleri, Kanunun 38 inci  
maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin reddedilecektir.” şeklinde düzenleme yapıldığı  
görülmüştür.  
Kamu ihale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir…” şeklinde  
açıklamalara yer verilmiştir.  
İdarece şikayet başvurusuna verilen cevapta, ihalenin Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 10’uncu maddesinin beşinci bendi uyarınca işçi sayısı yerine, yaptırılacak işi  
oluşturan kalemi üzerinden belirlendiği, yaklaşık maliyetin de örnek alan ölçümleri esas  
alınarak hazırlandığının ifade edildiği görülmüştür.  
İhaleye ait yaklaşık maliyet icmali incelendiğinde yaklaşık maliyetin 7 mühendisin  
6
aylık işçilik maliyetinden oluştuğu, birim fiyat teklif cetvelinde öngörülen 1260 hektar alanın  
7
mühendisin 6 aylık sürede işaretleyebileceği alan miktarı olarak öngörüldüğü anlaşılmıştır.  
3
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.1’inci maddesinde bir işin personel çalıştırılmasına  
dayalı olabilmesinin şartları sayılmış olup, yaklaşık maliyetin en az % 70’lik kısmının asgari  
işçilik maliyetinden oluşmasının yanı sıra personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanılacağının öngörülmesi de gerekmektedir.  
Bununla birlikte, gerek İdari Şartname gerekse Teknik Şartname’de Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 78.1’inci maddesinde belirtildiği şekilde çalıştırılacak personelin çalışma  
saatlerinin tamamının idare için kullanılacağına dair bir açıklık bulunmadığı görülmüştür.  
Bu nedenle her ne kadar yaklaşık maliyetin personel giderlerinden oluştuğu görülse de  
bu kriterin tek başına yeterli olmadığı, aynı zamanda çalıştırılacak personelin çalışma  
saatlerinin tamamının idare için kullanılacağına dair açık bir düzenleme bulunması gerektiği  
dikkate alındığında, ihale dokümanında bu yönde bir düzenleme bulunmayan ihalenin  
personel çalıştırılmasına dayalı bir ihale olmadığı anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/034  
: 40  
: 08.06.2016  
: 2016/UH.II-1531  
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79.1’inci maddesinde ise “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir…” şeklinde açıklamalara yer verilmiştir.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ve tespitler doğrultusunda, personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan ihalede sınır değerin yaklaşık maliyetin 1,30’a bölünmesinden  
elde edilen tutar olduğu ve bu tutarın altında teklif veren istekli bulunmadığı görüldüğünden,  
ihalede aşırı düşük teklif bulunmadığı ve idarece ihalenin en düşük teklif sahibi istekli  
üzerinde bırakılması işleminin mevzuata uygun olduğu sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale konusu işin “Amasya Orman İşletme Şeflikleri Sıklık Bakım ve Koruya Tahvil  
Sahalarında İşaretleme Danışmanlık Hizmet Alımı İşi” olduğu,  
İdari Şartname’nin 7.6’nci maddesinde “Benzer olarak kabul edilecek işler aşağıda  
belirtilmiştir:  
Ormancılık ile ilgili olarak sıklık bakım, koruya tahvil, rehabilitasyon işleri  
danışmanlık hizmet alımı” şeklinde düzenleme yapıldığı görülmüştür.  
Yapılan incelemede, ihaleye teklif veren tüm isteklilerin deneyim belgelerinin ihale  
konusu ve benzer tanımını karşıladığı görüldüğünden, başvuru sahibi isteklinin bu  
husustaki iddiası yerinde görülmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
4
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/034  
: 40  
: 08.06.2016  
: 2016/UH.II-1531  
5