Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Elektrik Üretim A.Ş. Genel Müdürlüğü(EÜAŞ) İstanbul Doğalgaz Kombine Çevrim Santrali (A) İşletme Müdürlüğü
/
2015/137418-Personel ve Öğrenci Taşıma Servisleri (2’nci kısım)
Bilgi
İKN
2015/137418
Başvuru Sahibi
Cenport Turizm ve Taş. Oto. ve İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Elektrik Üretim A.Ş. Genel Müdürlüğü(EÜAŞ) İstanbul Doğalgaz Kombine Çevrim Santrali (A) İşletme Müdürlüğü
İşin Adı
Personel ve Öğrenci Taşıma Servisleri (2’nci kısım)
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/006
: 67
: 20.01.2016
: 2016/UH.II-179
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:
Başkan: Mahmut GÜRSES
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ
BAŞVURU SAHİBİ:
Cenport Turizm ve Taş. Oto. ve İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.,
Beştelsiz Mah. Rauf Denktaş Cad. No: 1 D: 1 Zeytinburnu/İSTANBUL
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Elektrik Üretim A.Ş. Genel Müdürlüğü(EÜAŞ) İstanbul Doğalgaz Kombine Çevrim Santrali
(A) İşletme Müdürlüğü,
Ambarlı Mah. Dolum Tesisleri Yolu Mevki No: 34315 Avcılar/İSTANBUL
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2015/137418 İhale Kayıt Numaralı “Personel ve Öğrenci Taşıma Servisleri” İhalesi (2’nci
kısım)
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Elektrik Üretim A.Ş. Genel Müdürlüğü(EÜAŞ) İstanbul Doğalgaz Kombine Çevrim
Santrali (A) İşletme Müdürlüğü tarafından 13.11.2015 tarihinde açık ihale usulü ile
gerçekleştirilen “Personel ve Öğrenci Taşıma Servisleri” ihalesine ilişkin olarak Cenport
Turizm ve Taş. Oto. ve İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 11.12.2015 tarihinde yaptığı şikâyet
başvurusunun, idarenin 16.12.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince
21.12.2015 tarih ve 98121 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 21.12.2015 tarihli dilekçe ile
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3380 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) İdare tarafından teklifi aşırı düşük olan Jet Kar Turz. Nak. Taş. Oto. San. Tic. Ltd.
Şti.den aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, aşırı düşük teklif açıklaması talebinin
17.11.2015 tarihinde anılan istekliye tebliğ edildiği, isteklinin 5 iş günü içerisinde aşırı düşük
açıklamasını idareye vermesi gerekirken 24.11.2015 tarihinde verdiği, idare tarafından süresi
içerisinde verilmeyen açıklamaların kabul edilmesinin Elektronik İhale Uygulama
Yönetmeliği’ne aykırı olduğu,
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunmuş
olduğu fiyat teklifinde yer alması gereken ibarenin Kamu İhale Genel Tebliği’nin
79.2.2.1’inci maddesinde yer alan ibareyle birebir aynı olmadığı, maliyet tespit tutanağının
1
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/006
: 67
: 20.01.2016
: 2016/UH.II-179
sunulmadığı (Ek-O.5), İdari Şartname’nin 25.1’inci maddesinde yer alan işin yürütülmesine
ilişkin her türlü ulaşım, sigorta, vergi, resim ve harç, akaryakıt, bakım ve rehber personel
gideri, sözleşme giderleri (damga vergisi, karar pulu gideri, KİK payı) ve kesin teminat
mektubuna yönelik yapılan giderler ile sözleşmenin çoğaltılması gibi giderler için açıklama
sunulmadığı, ayrıca Teknik Şartname’de okul servisi için 16+1 kişilik (engelli öğrenci
taşıyabilen donanıma sahip) aracın istenildiği, ancak anılan isteklinin normal araca yönelik
açıklama sunmasının uygun olmadığı, normal araç ile engelli öğrenci taşıyabilen donanıma
sahip araç arasında farklar olduğu, bu nedenle normal araç üzerinden anılan isteklinin
açıklamasının yerinde olmadığı iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliği’nin “Bildirim ve tebligat esasları” başlıklı
5’inci maddesinde “…(2) EKAP üzerinden yapılan tebligatlarda bildirim tarihi tebliğ tarihi
sayılır. Tebligatın aday, istekli ve istekli olabileceğe ait EKAP’ta yer alan bildirim kutusuna
ulaştığı tarih, bildirim tarihi olarak kabul edilir. İdarelerce, EKAP üzerinden tebligat
işlemleri iş günü ve mesai saatlerine bağlı kalınmaksızın her zaman gerçekleştirilebilir.
Ancak, tebligatın EKAP tarafından aday, istekli ve istekli olabileceklere bildirimi her koşulda
iş günlerinde ve 9.00-18.00 saatleri arasında yapılır…” hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “…79.2.1. Aşırı düşük
tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin yapacakları açıklamalara
esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı unsurları içerecek şekilde
belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için isteklilere üç (3) iş
gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir…” açıklaması yer almaktadır.
İdarece Jet Kar Turizm Nak. Taş Oto. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin aşırı düşük
teklif olması nedeniyle anılan istekliye 17.11.2015 tarihinde EKAP üzerinden aşırı düşük
teklif açıklama talep yazısının gönderildiği, söz konusu yazıda önemli teklif bileşenlerinin
belirtildiği ve önemli teklif bileşenlerine ilişkin bilgi ve belgelerin yazının tebliğ tarihinden
itibaren 5 iş günü içerisinde idareye teslim edilmesi gerektiği, aksi takdirde tekliflerinin
değerlendirme dışı bırakılacağının belirtildiği görülmüştür.
İdare tarafından gönderilen ihale işlem dosyasında anılan isteklinin aşırı düşük teklif
açıklamasını idareye teslim ettiği tarihe ilişkin herhangi bir bilgi ve belgenin yer almaması
üzerine idareden 06.01.2016 tarihli ve 84252536-101.01.02.[3380]-26-191 sayılı yazı ile söz
konusu isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasını idareye teslim tarihini gösteren bilgi ve
belgeler istenilmiştir.
Bunun üzerine idare tarafından 07.01.2016 tarihli ve 33198732-934.02.16-1024 sayılı
yazı ile idarenin evrak kayıt sisteminden alınan idarece aslı gibidir onaylı çıktılar
2
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/006
: 67
: 20.01.2016
: 2016/UH.II-179
gönderilmiştir. İdarece gönderilen belgelerin incelenmesinde Jet Kar Turizm Nak. Taş Oto.
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif açıklamasının 24.11.2015 tarih ve 70279 sayı ile
saat 10:26:30’da idarenin kayıtlarına alındığı görülmüştür.
Yukarıda aktarılan tespitler sonucunda, idare tarafından aşırı düşük teklif açıklaması
talep yazısının 17.11.2015 tarihinde EKAP üzerinden gönderildiği, söz konusu yazıda tebliğ
tarihinden itibaren 5 iş günü içerisinde anılan isteklinin açıklamalarına ilişkin bilgi ve
belgelerin idareye gönderilmesinin istenildiği, dolayısıyla 17.11.2015 tarihinde EKAP
üzerinden gönderilen yazının tebliğ tarihinin bildirimin yapıldığı 17.11.2015 (Salı günü) tarihi
olduğu, tebliğ tarihini izleyen 5’inci iş gününün ise 24.11.2015 (Salı günü) olduğu dikkate
alındığında anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasını süresi içerisinde idareye teslim
ettiği anlaşıldığından iddianın yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale
komisyonu;
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı
avantajlı koşullar,
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…” hükmü yer almaktadır.
13.11.2015 tarihinde yapılan şikâyete konu ihaleye 12 isteklinin katıldığı, teklifleri
sınır değerin altında kalan Jet Kar Turizm Nak. Taş Oto. San. ve Tic. Ltd. Şti., Cenport
Turizm ve Taş. Oto. ve İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti., Departur Otomotiv Tem. Turizm Nak. İnş.
San. Tic. Ltd. Şti., Rtur Turizm Oto. Tem. Teks. Gıda Petrol Ürün. Paz. İth. İhr. San. ve Tic.
Ltd. Şti., Kılıçsoy İnş. Turizm Gıda Mad. Hayvan. Taş. Akaryakıt İth. İhr. San. ve Tic. A.Ş.
ve Ersoy Nak. Oto. Tem. İşl. ve İnş. San. Tic. Ltd. Şti.den aşırı düşük teklif açıklaması
istenildiği, Kılıçsoy İnş. Turizm Gıda Mad. Hayvan. Taş. Akaryakıt İth. İhr. San. ve Tic. A.Ş.
ile Ersoy Nak. Oto. Tem. İşl. ve İnş. San. Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif açıklamasına
cevap vermediği, Departur Otomotiv Tem. Turizm Nak. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.nin ise aşırı
düşük teklif açıklamasının uygun bulunmadığı, diğer isteklilerin ise açıklamalarının uygun
bulunarak 01.12.2015 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin Jet Kar Turizm Nak. Taş Oto.
San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı görülmüştür.
3
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/006
: 67
: 20.01.2016
: 2016/UH.II-179
İdarece isteklilere gönderilen aşırı düşük teklif açıklaması talep yazısına bakıldığında
açıklama istenilen önemli teklif bileşeni olarak ilkokul, ortaokul ve anaokulu servislerinde
çalıştırılacak hostes gideri ve teklif bedeli üzerinden %1,517 oranında sözleşme komisyon
karar pulu bedelinin belirlendiği,
Ayrıca ihale konusu işte çalıştırılacak araçlara yönelik olarak kendi malı kullanılacak
araçlar için; amortisman, şoför ve yakıt giderleri, kiralık araçlar için ise şoförlü araç kiralama
giderleri için açıklama istenildiği görülmüştür.
Söz konusu açıklama yazısında ihale konusu işte çalıştırılacak araçların isteklilerin
kendi malı olması durumunda amortisman, şoför ve yakıt giderleri için açıklama istenilmişken
kiralama suretiyle çalıştırılacak araçlar için şoförlü araç kiralama giderleri için açıklama
istenilmesi, isteklilerce kiralık araç maliyetine yönelik açıklamalarında şoför ve yakıt giderleri
gibi önemli maliyet bileşenlerinin dâhil edilerek tek fiyat teklifi alınmak suretiyle açıklama
yapılabileceği şeklinde anlaşılmaktadır.
İhale konusu işte kullanılacak araçlar için yakıt ve şoför giderlerinin önemli bir
maliyet bileşeni olduğu, her ne kadar ihale konusu işte çalıştırılacak araçlar isteklilerin kendi
malı olmasa da tek fiyat teklifi ile birden çok maliyet bileşeninin açıklanamayacağı, ancak
idarenin aşırı düşük teklif açıklama yazısına bakıldığında sadece kendi malı olan araçlar için
amortisman, şoför ve yakıt gideri için ayrı ayrı açıklama istenildiği, kiralanacak araçlar için
ise “şoförlü araç kiralama giderlerine” ilişkin açıklama istenildiğinin belirtildiği, bu durumun
kiralama suretiyle temin edilecek araçlar için isteklilerin yakıt ve şoför giderleri dâhil üçüncü
kişilerden tek bir fiyat teklifi alınarak açıklama yapmalarına neden olabileceği anlaşılmıştır.
Dolayısıyla idare tarafından aşırı düşük teklif açıklaması isteme yazısında kiralama
suretiyle temin edilecek araçlar için akaryakıt ve şoför gideri için ayrıntılı olarak açıklama
istenilmemesinin mevzuata aykırı olduğu, bu nedenle idarece aşırı düşük teklif
sorgulamasının, kendi malı araç, kiralık araç ayrımı yapılmadan, ihale konusu iş
kapsamındaki araç amortismanı/kiralama bedeli, akaryakıt ve işçilik giderleri gibi giderleri
önemli teklif bileşeni olarak belirtmek suretiyle, yeniden yapılması gerektiği sonucuna
varılmıştır.
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu 2’nci kısmının yaklaşık maliyeti dikkate
alındığında 4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen
şikâyet başvuru bedelinin 6.381,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık
maliyet üzerinden 9.572,00 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği
tespit edilen 3.191,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği
anlaşılmıştır.
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, idarece aşırı düşük teklif
sorgulamasının kendi malı araç, kiralık araç ayrımı yapmadan, ihale konusu iş kapsamındaki
araç amortismanı/kiralama bedeli, akaryakıt ve işçilik giderleri gibi giderleri önemli teklif
4
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/006
: 67
: 20.01.2016
: 2016/UH.II-179
bileşeni olarak belirtmek suretiyle yeniden yapılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince
düzeltici işlem belirlenmesine,
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,
Oybirliği ile karar verildi.
Mahmut GÜRSES
Başkan
Kazım ÖZKAN
II. Başkan
Ahmet ÖZBAKIR
Kurul Üyesi
Mehmet Zeki ADLI
Kurul Üyesi
Hasan KOCAGÖZ
Hamdi GÜLEÇ
Kurul Üyesi
Kurul Üyesi
5