Ana Sayfa / Kararlar / Şişli Belediye Başkanlığı Park ve Bahçeler Müdürlüğü / 2016/74633-Şişli İlçesi Park ve Yeşil Alanların Bakımı Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2016/74633
Başvuru Sahibi
Ümyat İnş. Yat. Taah. Hiz. San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Şişli Belediye Başkanlığı Park ve Bahçeler Müdürlüğü
İşin Adı
Şişli İlçesi Park ve Yeşil Alanların Bakımı Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 19  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.II-1874  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ümyat İnş. Yat. Taah. Hiz. San. ve Tic. A.Ş.,  
Atatürk Mah. Papatya Sok. No:7 Ümraniye/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Şişli Belediye Başkanlığı Park ve Bahçeler Müdürlüğü,  
Merkez Mah. Darülaceze Cad. No: 8 Şişli/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/74633 İhale Kayıt Numaralı “Şişli İlçesi Park ve Yeşil Alanların Bakımı Hizmet Alımı  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Şişli Belediye Başkanlığı Park ve Bahçeler Müdürlüğü tarafından 25.04.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Şişli İlçesi Park ve Yeşil Alanların Bakımı  
Hizmet Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Ümyat İnş. Yat. Taah. Hiz. San. ve Tic. A.Ş.nin  
02.06.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 10.06.2016 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 17.06.2016 tarih ve 36304 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
16.06.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1445 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1
1) İhale konusu işe ilişkin en azından beş adet kaleminin kamu kurum ve  
kuruluşları tarafından yayımlanan fiyatları ile karşılaştırılması ve yanlışlık varsa yanlışlığın  
giderilerek yaklaşık maliyetin güncellenmesi gerektiği,  
2) Yapmış oldukları aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata uygun olmasına rağmen  
idarece kabul edilmemesinin yerinde olmadığı,  
3) Araçların maliyetinin hesaplanması konusunda mevcut düzenlemelerin çok ağır  
olduğu, yapılan düzenlemelerin de sorunu çözemediği, araç kiralama firmalarının bileşenleri  
belgelendirirken isteklilere zorluk çıkardığı, genel müdürlük, YMM, SMMM onaylarının süre  
aldığı, belgelerin tamamlanmasını zorlaştırdığı, bu zorluklar nedeniyle 4734 sayılı Kanunun  
inci maddesindeki temel ilkelere uyum sağlanamadığı iddialarına yer verilmiştir.  
5
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 19  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.II-1874  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı  
maddesinin ikinci fıkrasında isteklilerin, teklif fiyatlarının ve yaklaşık maliyet tutarının, ihale  
tarihindeki ilk oturumda açıklanacağı hükme bağlanmış olup aynı Kanun’un “İdareye şikayet  
başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde Şikayet başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya  
eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya  
farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin  
imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda yer alan hususlara yönelik  
başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan  
diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı tarihte başlar.  
hükmü yer almaktadır.  
İhale tarihinin 25.04.2016 olarak belirlendiği, bu tarihte yapılan ilk oturumda  
yaklaşık maliyetin açıklandığı görülmüş olup, idareye bu husustaki şikâyet başvurusunun  
02.06.2016 tarihinde yapıldığı, bu yönüyle başvuru sahibinin söz konusu iddiasının süre  
yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İncelenen ihalenin, Şişli Belediye Başkanlığı Park ve Bahçeler Müdürlüğü tarafından  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Şişli İlçesi Park ve Yeşil Alanların Bakımı Hizmet Alımı  
İşi” olduğu, 25.04.2016 tarihinde gerçekleştirilen ihaleye  
6
isteklinin katıldığı, 4 isteklinin  
teklifinin geçerli teklif olarak belirlendiği, idarece hesaplanan sınır değerin altında teklif  
veren iki istekliden aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, isteklilerden birinin açıklama  
sunmadığı, açıklama sunan başvuru sahibi istekli olan Ümyat İnş. Yatırım Taah. Hiz. San. ve  
Tic. A. Ş.’nin aşırı düşük teklif açıklamasının idarenin aşağıda yer verilen gerekçelerle uygun  
bulunmadığı görülmüştür. Buna göre idarenin;  
1
-
Birim fiyat teklif cetvelinin 1 nolu kaleminde bulunan 24 aylığına binek kontrol  
aracı bedeli için sunulan 1 nolu analizde motorin litre fiyatının EPDK fiyatı olarak  
belirtilmesine rağmen bu fiyatın belgelendirilmediği gerekçesine ilişkin olarak;  
2
İstekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde, isteklinin  
motorin için 04.05.2016 tarihli EPDK Akaryakıt liste fiyatı olan 3,65821 TL’den katma değer  
vergisini çıkardıktan sonra ulaştığı 3,10 TL fiyat öngördüğü ancak bu bedeli tevsik edici  
herhangi bir belge sunmadığı görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.3’üncü maddesinde  
Kamu Kurum ve  
Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat tarifeleri açıklama yöntemi olarak  
kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için ilan edilen fiyatların  
ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması zorunludur.  
açıklaması bulunmaktadır.  
İhale ilan tarihi 25.03.2016, ihale tarihi 25.04.2016 olan ihalede, yukarıda yer verilen  
Tebliğ açıklaması uyarınca 25.03.2016 ile 25.04.2016 tarihleri arasında geçerli olan fiyat  
tarifelerinin kullanılması mümkündür. Bu çerçevede, istekli açıklamasında her ne kadar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 19  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.II-1874  
04.05.2016 tarihli liste fiyatını kullanmış olsa da bahse konu iki tarih arasında İstanbul İli  
Avrupa Yakası için EPDK tarafından yayımlanan akaryakıt (motorin) bayi fiyatlarına  
bakıldığında, başvuru sahibi tarafından esas alınan birim fiyatın altında fiyatların bulunduğu  
tespit edildiğinden, isteklinin açıklamasının kabul edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
2
-
Birim fiyat teklif cetvelinin 1 nolu kaleminde bulunan 24 aylığına binek kontrol  
aracı ile 1,5 3 ton taşıma kapasiteli pikap aracının zorunlu ve ihtiyarı mali mesuliyet sigortası  
-
giderine ilişkin olarak sunulan fiyat teklifinde meslek mensubu onayının bulunmadığı, Ray  
Sigorta Vienna Insurance Group sigorta şirketinden alınan fiyat teklifi veya poliçe  
sunulmadığı, poliçe ekinde teyit yazısı bulunmadığı gerekçesine ilişkin olarak;  
Söz konusu kaleminde, başvuru sahibinin öngördüğü birim fiyat (2.500,00 TL)  
idarece yaklaşık maliyet hesabında öngörülen birim fiyattan (1.500,00 TL) yüksek  
olduğundan, bu kalemde istekli tarafından yapılan açıklamanın uygun bulunmayarak  
reddedilmesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3
-
Birim fiyat teklif cetvelinin 1 nolu kaleminde bulunan 24 aylığına binek kontrol  
aracı ile 1,5 3 ton taşıma kapasiteli pikap aracının yazlık ve kışlık lastik giderinin tevsiki için  
-
sunulan fiyat teklifinde meslek mensubu onayı bulunmadığı gerekçesine ilişkin olarak:  
Söz konusu kaleminde, başvuru sahibinin öngördüğü birim fiyat (2.500,00 TL)  
idarece yaklaşık maliyet hesabında öngörülen birim fiyattan (1.500,00 TL) yüksek  
olduğundan, bu kalemde istekli tarafından yapılan açıklamanın uygun bulunmayarak  
reddedilmesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
4
-
Birim fiyat teklif cetvelinin 1 nolu kaleminde bulunan 24 aylığına binek kontrol  
aracı ile 1,5 3 ton taşıma kapasiteli pikap aracının bakım onarım yağ akü yedek parça  
-
-
-
-
-
maliyetinin tevsiki amacıyla sunulan fiyat teklifinde meslek mensubu onayı bulunmadığı  
gerekçesine ilişkin olarak:  
Söz konusu kaleminde, başvuru sahibinin öngördüğü birim fiyat (2.500,00 TL)  
idarece yaklaşık maliyet hesabında öngörülen birim fiyattan (1.500,00 TL) yüksek  
olduğundan, bu kalemde istekli tarafından yapılan açıklamanın uygun bulunmayarak  
3
reddedilmesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
5
-
Birim fiyat teklif cetvelinin 1 nolu kaleminde bulunan 24 aylığına binek kontrol  
aracı ile 1,5 3 ton taşıma kapasiteli pikap aracına ilişkin kira giderinin mevzuata uygun tevsik  
-
edilmediği gerekçesine ilişkin olarak:  
Söz konusu kaleminde, başvuru sahibinin öngördüğü birim fiyat (2.500,00 TL)  
idarece yaklaşık maliyet hesabında öngörülen birim fiyattan (1.500,00 TL) yüksek  
olduğundan, bu kalemde istekli tarafından yapılan açıklamanın uygun bulunmayarak  
reddedilmesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
6
-
Birim fiyat teklif cetvelinin 1 nolu kaleminde bulunan 24 aylığına binek kontrol  
aracı ile 1,5 3 ton taşıma kapasiteli pikap araçlara bakım yapılmadığı, kaza, arıza gibi  
-
durumların ortaya çıkması halinde temin edilecek araçlara ilişkin giderin tevsik edilmediği,  
gerekçesine ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 19  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.II-1874  
Söz konusu kaleminde, başvuru sahibinin öngördüğü birim fiyat (2.500,00 TL)  
idarece yaklaşık maliyet hesabında öngörülen birim fiyattan (1.500,00 TL) yüksek  
olduğundan, bu kalemde istekli tarafından yapılan açıklamanın uygun bulunmayarak  
reddedilmesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
7
-
Birim fiyat teklif cetvelinin 1 nolu kaleminde bulunan 24 aylığına binek kontrol  
aracı ile 1,5 3 ton taşıma kapasiteli pikap araçların periyodik bakımlarının dışında hizmetin  
-
aksamaması için araç temin edilmesi gerektiği göz önüne alındığında, isteklinin ikame araç  
maliyeti öngörülmediği, gerekçesine ilişkin olarak:  
Söz konusu kaleminde, başvuru sahibinin öngördüğü birim fiyat (2.500,00 TL)  
idarece yaklaşık maliyet hesabında öngörülen birim fiyattan (1.500,00 TL) yüksek  
olduğundan, bu kalemde istekli tarafından yapılan açıklamanın uygun bulunmayarak  
reddedilmesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
8
-
Birim fiyat teklif cetvelinin 1 nolu kaleminde bulunan 24 aylığına binek kontrol  
aracı ile 1,5 3 ton taşıma kapasiteli pikap araçların görev süreleri içinde trafik vb cezaların  
-
maliyeti giderinin tevsik edilmediği, gerekçesine ilişkin olarak:  
Söz konusu kaleminde, başvuru sahibinin öngördüğü birim fiyat (2.500,00 TL)  
idarece yaklaşık maliyet hesabında öngörülen birim fiyattan (1.500,00 TL) yüksek  
olduğundan, bu kalemde istekli tarafından yapılan açıklamanın uygun bulunmayarak  
reddedilmesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
9
-
Birim fiyat teklif cetvelinin 3 nolu kaleminde belirtilen Marangoz, 4 nolu iş  
kaleminde belirtilen Kaynak Ustası, 5 nolu kaleminde belirtilen Sulama Ustası, 6 nolu iş  
kaleminde belirtilen Bahçivan Ustası ücretlerine ilişkin olarak, Kurumun işçilik modülü ile  
isteklinin sunduğu analizlerin farklı olduğu, bu personelin giyim gideri ile sosyal güvenliğe  
ilişkin gideri tevsik etmek üzere sunulan belgelerde meslek mensubu kaşesinin bulunmadığı,  
analizde aritmetik hata yapıldığı gerekçesine ilişkin olarak:  
Birim fiyat teklif cetvelinin 3, 4, 5 ve 6’ncı satırlarında, sırasıyla ihale konusu işte 12  
ay çalışacak işçilere ilişkin düzenleme yapıldığı, Teknik Şartname’nin “4. Personelin temini  
ile ilgili şartlar ve genel hususlar” başlıklı maddesinde, marangoz, bahçivan, kaynak ve  
4
sulama ustasına brüt asgari ücretin % 50 fazlasının verileceği görülmüştür.  
İstekli tarafından işçilik ücretlerine ilişkin olarak sunulan analizler incelendiğinde,  
isteklinin işçilik ücretini sözleşme ve genel giderler hariç Kurumun işçilik modülünü esas  
alarak hesapladığı, (Bu tutarın içinde sosyal güvenlik mevzuatı uyarınca işverenin ödemesi  
gereken prim oranları da bulunmaktadır.) bu tutarın üzerine giyim bedelini, sağlığı ve  
sosyal güvenlik bedeli maliyetini ve sözleşme giderlerini ekleyerek 3.098,93 TL tutarına  
ulaştığı görülmüştür. Analiz incelendiğinde, analizde yer alan miktarlar ile birim fiyatların  
çarpımı sonucunda aritmetik hata bulunmadığı, sadece sözleşme giderleri hariç birinci toplam  
tutarda aritmetik hata yapıldığı görülmüş ise de sözleşme giderlerinin eklenmesi sonucunda  
bulunan tutarın, aritmetik hata yapılmasaydı zaten bulunacak sonuç olduğundan esasa etkili  
bir hata oluşturmadığı anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan isteklinin işçilerin giyim gideri ile sosyal güvenliğe ilişkin gideri tevsik  
etmek üzere sunulan fiyat teklifleri incelendiğinde bu belgelerde SMMM imzası ile iletişim  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 19  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.II-1874  
bilgilerini içeren kaşenin bulunduğu ancak TÜRMOB kaşesinin bulunmadığı görülmüştür.  
Belgenin bu haliyle Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1 inci maddesinin 5 inci fıkrası ile  
79.2.3 üncü maddesine uygun olduğu anlaşıldığından, idarenin değerlendirmesinin yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
10  
-
İdari Şartname’nin 25.3.1’inci maddesi ile sözleşme tasarısının 7.1’inci  
maddesinde belirtilen sürekli olarak işin başında bulundurulacak 1 adet Ziraat Mühendisi  
veya Peyzaj Mimarı veya Orman Mühendisine ödenecek işçilik ücreti için herhangi bir gider  
öngörülmediği, gerekçesine ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 4’ nci maddesinde  
1 Adet Ziraat Mühendisi veya Peyzaj Mimarı veya Orman Mühendisi (Tüm yasal personel  
giderleri yükleniciye ait olmak üzere) bulundurulacaktır. düzenlemesi bulunmakta olup,  
Sürekli İşin Başında Kontrol Mühendisi olarak  
birim fiyat teklif cetvelinde çalışacak bu personel için satır açılmadığı görülmüştür.  
İhale dokümanı düzenlemelerinden, anılan personelin haftalık çalışma saatlerinin  
tamamını işyerinde geçireceğine ilişkin düzenleme bulunmadığı anlaşılmakla birlikte bu  
personele ilişkin giderin teklif fiyata dahil olduğu açık olup, aşırı düşük teklif açıklamasına  
anılan personel giderini dahil ettiği anlaşılan isteklinin başka bir belge sunmasına gerek  
bulunmadığı sonucuna varıldığından, idarenin değerlendirmesinin yerinde olmadığı  
anlaşılmıştır.  
11  
kaleminde yer alan KGM/03.578 pozunda, 15 nolu kaleminde yer alan 03.577/a  
analizinde ve 04.109 poz nolu girdide ve adet 04.109 poz nolu girdide yer alan yakıt  
-
Arazöz ile sulama analizinde, 03.577 nolu analizde, 04.109 nolu girdide, 14 nolu  
2
giderinin tevsik edilmediği, gerekçesine ilişkin olarak:  
İdarece bahsi edilen analizler incelendiğinde, isteklinin yakıt giderini Çevre ve  
Şehircilik Bakanlığı’nın rayiç ücreti olan 3,45 TL olarak öngördüğü anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.3’üncü maddesinde  
Kamu Kurum ve  
Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat tarifeleri açıklama yöntemi olarak  
kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için ilan edilen fiyatların  
ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması zorunludur.  
açıklaması yer almaktadır.  
5
Yukarıdaki açıklama uyarınca isteklinin yakıt gideri için Çevre ve Şehircilik  
Bakanlığı’nın rayiç fiyatını kullanmasında mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
12 İsteklinin KGM/03.578 poz nolu analizinde operatör yardımcısı için bir saatlik  
-
ücreti 7,32 TL olarak belirlediği, ancak bu ücretin düz işçi ücreti olduğu, operatör yardımcısı  
ücreti maliyeti olmadığı, gerekçesine ilişkin olarak:  
Çevre ve Şehircilik Bakanlığı’nın operatör yardımcısının saatlik ücretini 9,75 TL  
olarak belirlediği istekli tarafından operatör yardımcısı için 7,32 TL öngördüğü anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.6’ncı maddesinde “Tekliflerin hazırlanmasında ve  
asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 19  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.II-1874  
dikkate alınacaktır.” açıklaması yer almakta olup, isteklinin saatlik asgari ücretin altına  
düşmeden oluşturduğu teklif fiyatının mevzuata uygun olduğu anlaşılmıştır.  
13 İsteklinin 16 nolu kaleminde “Yerden ağaçlarda form budaması yapılması”  
-
analizinde 01.511 pozunda bahçivan ve fidan ustasının 0,50 saatlik ücretini 7,32 TL olarak  
öngördüğü, ancak ihale dokümanında bahçivan için asgari ücretin % 50 fazlasının  
ödeneceğinin öngörüldüğü, bu durumda isteklinin bu kaleminde yaptığı açıklamanın uygun  
bulunmadığı gerekçesine ilişkin olarak:  
İstekli tarafından anılan kalemi için düzenlenen analiz incelendiğinde, isteklinin  
bahçivan ve fidan ustasına bir saatlik çalışma ücreti olarak 7,32 TL ödeyeceğini öngördüğü  
anlaşılmıştır. İdarenin anılan kaleminde yapılan açıklamayı uygun bulmama gerekçesi, idari  
şartnamede bahçivan için asgari ücretin % 50 fazlasının verilmesinin düzenlenmesi sebebiyle  
isteklinin bu tutardan az bir bedel öngörmesidir.  
Konu ile ilgili olarak idareye yazılan 11.07.2016 tarih ve 1325 sayılı yazımızda, bu iş  
kalemi çerçevesinde işi gerçekleştirecek işçinin, ihale dokümanında kendisine asgari ücretin  
% 50 fazlasının verileceği ve birim fiyat teklif cetvelinin 6’ncı satırında yer verilen bahçivan  
olup olmadığı sorulmuştur.  
İdareden gelen 12.07.2016 tarih ve 121 sayılı yazıda, kendisine asgari ücret verilecek  
bahçıvanın, 16’ncı kaleminde öngörülen işçi ile ilgisinin bulunmadığı, 6 nolu kaleminde  
yer verilen bu işçinin Park ve Bahçeler Müdürlüğü bünyesinde görev yapacağı, 16’ncı iş  
kaleminde çalışacak işçinin ise 16’ncı kaleminde sayılan işlerde bahçivan olarak  
çalıştırılacak işçi olduğu belirtilmiştir.  
Bu itibarla anılan kaleminde çalışması öngörülen bahçıvanın, asgari ücretin % 50  
fazlası verilecek bahçıvan olmadığı idarece verilen cevapta da belirtildiğinden, isteklinin  
analizinde bu işçi için saatlik asgari ücret öngörmesinde mevzuata aykırılık bulunmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
14 İsteklinin 17 nolu kaleminde “Yerden ağaçlarda özel form budaması yapılması”  
-
analizi incelendiğinde, girdilere ait fiyatlandırma yapılmadığı ve belge sunulmadığı  
gerekçesine ilişkin olarak:  
6
Söz konusu kalemi için istekli tarafından fiyat teklifi alındığı, ancak fiyat teklifinin  
işin girdilerine ayrı ayrı yer vermeden, işin tümü için alındığı, fiyat teklifindeki tutarın  
isteklinin analizine, girdilere yer verilmeden işin tümü için aynen ve tek satırda yansıtıldığı  
görülmekle birlikte kaleminin içinde işçilik ve malzeme girdilerinin bulunduğu ve bunların  
ayrı ayrı fiyatlandırılması gerektiği göz önüne alındığında, idarece bu yönde yapılan  
değerlendirmenin yerinde olduğu, açıklamanın bu yönüyle mevzuata uygun olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
15 İsteklinin 18 nolu kaleminde “Sık dikilen gül ve çalılarda form budaması  
-
yapılması” analizi incelendiğinde, girdilere ait fiyatlandırma yapılmadığı ve belge sunmadığı  
gerekçesine ilişkin olarak:  
Söz konusu kalemi için istekli tarafından fiyat teklifi alındığı, ancak fiyat teklifinin  
işin girdilerine ayrı ayrı yer vermeden tümü için alındığı, fiyat teklifindeki tutarın isteklinin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 19  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.II-1874  
analizine girdilere yer verilmeden işin tümü için aynen ve tek satırda yansıtıldığı görülmekle  
birlikte kaleminin içinde işçilik ve malzeme girdilerinin bulunduğu ve bunların ayrı ayrı  
fiyatlandırılması gerektiği göz önüne alındığında, idarece bu yönde yapılan değerlendirmenin  
yerinde olduğu, açıklamanın bu yönüyle mevzuata uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
16  
-
İsteklinin 19 nolu kaleminde “Tekli dikim gül ve çalılarda form budaması  
analizi incelendiğinde, girdilere ait fiyatlandırma yapılmadığı ve belge  
yapılması”  
sunulmadığı gerekçesine ilişkin olarak:  
Söz konusu kalemi için istekli tarafından fiyat teklifi alındığı, ancak fiyat teklifinin  
işin girdilerine ayrı ayrı yer vermeden tümü için alındığı, fiyat teklifindeki tutarın isteklinin  
analizine girdilere yer verilmeden işin tümü için aynen ve tek satırda yansıtıldığı görülmekle  
birlikte kaleminin içinde işçilik ve malzeme girdilerinin bulunduğu ve bunların ayrı ayrı  
fiyatlandırılması gerektiği göz önüne alındığında, idarece bu yönde yapılan değerlendirmenin  
yerinde olduğu, açıklamanın bu yönüyle mevzuata uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
17 İsteklinin 20 nolu kaleminde “Ağaçların su, dip ve gövde sürgünlerinin  
-
alınması” analizi incelendiğinde, girdilere ait fiyatlandırma yapılmadığı ve belge sunulmadığı  
gerekçesine ilişkin olarak:  
Söz konusu kalemi için istekli tarafından fiyat teklifi alındığı, ancak fiyat teklifinin  
işin girdilerine ayrı ayrı yer vermeden tümü için alındığı, fiyat teklifindeki tutarın isteklinin  
analizine girdilere yer verilmeden işin tümü için aynen ve tek satırda yansıtıldığı görülmekle  
birlikte kaleminin içinde işçilik ve malzeme girdilerinin bulunduğu ve bunların ayrı ayrı  
fiyatlandırılması gerektiği göz önüne alındığında, idarece bu yönde yapılan değerlendirmenin  
yerinde olduğu, açıklamanın bu yönüyle mevzuata uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
18 İsteklinin 21 nolu kaleminde “Sık Dikilen Çalı Diplerinin Çapalanması” analizi  
-
incelendiğinde, kalemi içinde yer alan bahçivan işçilik ücreti için herhangi bir gider  
öngörülmediği gerekçesine ilişkin olarak:  
Söz konusu kaleminde, başvuru sahibinin öngördüğü birim fiyat (7,00 TL) idarece  
yaklaşık maliyet hesabında öngörülen birim fiyattan (3,01 TL) yüksek olduğundan, bu  
kalemde istekli tarafından yapılan açıklamanın uygun bulunmayarak reddedilmesinin  
7
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
19 İsteklinin 22 nolu kalemi ile 23 nolu kalemine ilişkin analizlerinde işçilik  
-
girdi kalemi olarak düz işçi yerine erbap işçi kullanıldığı, erbap işçi ücretinin daha yüksek  
olması sebebiyle bu kalemlerdeki açıklamaların uygun bulunmadığı gerekçesine ilişkin  
olarak:  
İsteklinin bahsi geçen analizlerde erbap işçiye yer vererek saatlik ücreti 7,32 TL olarak  
öngörmüştür. Çevre ve Şehircilik Bakanlığının erbap işçinin saatlik ücreti için öngördüğü  
tutar 7,85 TL olmakla birlikte isteklinin saatlik asgari ücretin altına düşmediği  
anlaşıldığından, idarenin değerlendirmesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
20  
-
İsteklinin 39 ve 40 nolu kalemlerinde çim serim işçiliğini düz işçi ile  
fiyatlandırdığı, oysa bu işler için bahçivan kullanması gerektiği gerekçesine ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 19  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.II-1874  
İsteklinin 39 nolu kaleminde, başvuru sahibinin öngördüğü birim fiyat (11,50)  
idarece yaklaşık maliyet hesabında öngörülen birim fiyattan (11,17) yüksek olduğundan, bu  
kalemde istekli tarafından yapılan açıklamanın uygun bulunmayarak reddedilmesinin yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
İstekli, 40 nolu kaleminde çim serim işçiliğini “erbap usta” çalıştırarak, saatlik  
asgari ücret esas alınarak gerçekleştireceğini öngörmüş ancak idarece anılan işin niteliği  
gereği bahçivan tarafından gerçekleştirilmesi gerektiği belirtilerek açıklama uygun  
bulunmamıştır. Ancak istekli tarafından kalemine ilişkin açıklama yapılırken Karayolları  
Genel Müdürlüğü tarafından yayımlanan 37.030 poz nolu analizinin kullanıldığı görülmüş  
olup, anılan pozda “erbap işçi” ile işin gerçekleştirilebileceği öngörüldüğünden, isteklinin de  
erbap işçi kullanarak sunduğu analizin geçerli olduğu, idarenin açıklamayı bu yönüyle uygun  
bulmamasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
21 İsteklinin 80 ve 81 nolu kalemine ilişkin analizinde boyacı ustasının saatlik  
-
ücretinin düşürülmesi nedeniyle analizin geçerli olmadığı gerekçesine ilişkin olarak:  
İsteklinin idarece açıklama istenilen 80 ve 81 nolu kalemlerine ilişkin olarak  
sunduğu analizde boyacı ustasının saatlik ücretini 7,32 TL olarak belirlediği görülmüştür.  
Çevre ve Şehircilik Bakanlığı’nın boyacı ustasının saatlik ücreti için öngördüğü tutar 10,10  
TL olmakla birlikte isteklinin saatlik asgari ücretin altına düşmediği anlaşıldığından idarenin  
değerlendirmesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
22 İsteklinin sunduğu bazı fiyat tekliflerinde TURMOB kaşelerinin bulunmadığı, bu  
-
kaşe dışında kullanılan kaşelerde ise meslek mensubuna ilişkin bilgilerin eksik olduğu  
gerekçesine ilişkin olarak:  
İstekli tarafından 40 nolu kalemi için sunulan analizde çim serim işçiliğinin fiyat  
teklifi ile tevsik edildiği belirtilmiş olup, bu fiyatı tevsik etmek üzere sunulan ve İnterhan Dış  
tic. Paz. ve Gıd. San. Ltd. Şti.’den alınan fiyat teklifinde, Bilge Serbest Muhasebeci Mali  
Müşavirlik Ltd. Şti.’ne ait kaşe ve kaşede şirkete ait iletişim bilgileri ile bir adet imza  
bulunduğu, TÜRMOB kaşesine yer verilmediği görülmüştür. İmzanın kime ait olduğunun  
belli olmadığı ve bu durumda meslek mensubunun kim olduğunun anlaşılmadığı göz önüne  
8
alındığında, belgenin bu haliyle Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda yer verilen  
79.2.2.1’inci maddesinin 5’inci fıkrası ile 79.2.3’üncü maddesine uygun olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
İstekli tarafından 17,18,19 ve 20’nci kalemleri için alınan fiyatları tevsik etmek  
üzere sunulan ve Fulya Peyzaj’dan alınan fiyat teklifinde, SMMM Adem Yavuz Cengiz’e ait  
kaşe, imza ve kaşede iletişim bilgilerinin bulunduğu, TÜRMOB kaşesine yer verilmediği  
görülmüş olsa da, belgenin bu haliyle Tebliğin yukarıda anılan düzenlemelerine uygun olduğu  
sonucuna varılmıştır.  
İstekli tarafından sunulan ve Erhan El Aletleri Tamir Bakım ve Servis Hizm. San. ve  
Tic. Ltd. Şti. ’den alınan fiyat teklifinde, SMMM Kemal Demirtaş’a ait kaşe, imza ve kaşede  
iletişim bilgilerinin bulunduğu, TÜRMOB kaşesine yer verilmediği görülmüş olsa da,  
belgenin bu haliyle Tebliğin yukarıda anılan düzenlemelerine uygun olduğu anlaşılmıştır.  
İstekli tarafından sunulan ve Marmara Su Nak. Tic. Ltd. Şti. ’den alınan fiyat  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 19  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.II-1874  
teklifinde Serbest Muhasebeci Aynur Cufaoğlu’na ait kaşe, imza ve kaşede iletişim  
bilgilerinin bulunduğu, TÜRMOB kaşesine yer verilmediği görülmüş olup, Tebliğ’in  
yukarıda yer verilen 79.2.3 üncü maddesi uyarınca serbest muhasebeciler fiyat teklifini  
onaylayamayacağından, belgenin bu haliyle mevzuata uygun olmadığı sonucuna varılmakla  
birlikte su nakline ilişkin 82 nolu kaleminde isteklinin teklif ettiği birim fiyat (7,00 TL)  
idarenin yaklaşık maliyet içinde öngördüğü birim fiyattan (3,01 TL) yüksek olduğundan,  
açıklamanın uygun olmamasının isteklinin teklifinin reddedilmesine gerekçe olamayacağı  
sonucuna varılmıştır.  
İstekli tarafından sunulan ve Arımak Akaryakıt ve LPG İst. Org. Hırd. San. ve Tic.  
Ltd. Şti. ’den alınan fiyat teklifinde, SMMM Ertan Kişin’e ait kaşe, imza ve kaşede iletişim  
bilgilerinin bulunduğu, TÜRMOB kaşesine yer verilmediği görülmüş olsa da, belgenin bu  
haliyle Tebliğin yukarıda anılan düzenlemelerine uygun olduğu sonucuna varılmıştır.  
İstekli tarafından sunulan ve Buses Ortak Sağ. Güv. Brimi Ltd. Şti.’den alınan fiyat  
teklifinde, SMMM Harun Uzun’a ait kaşe, imza ve kaşede iletişim bilgilerinin bulunduğu,  
TÜRMOB kaşesine yer verilmediği görülmüş olsa da, belgenin bu haliyle Tebliğin yukarıda  
anılan düzenlemelerine uygun olduğu sonucuna varılmıştır.  
İstekli tarafından sunulan ve Aksoy El. Gıd. Tur. Teks. San. Tic. Ltd. Şti. alınan fiyat  
teklifinde, SMMM Ortaklık Bürosuna ait bir kaşe bulunduğu, kaşede dört ortağın adının,  
iletişim bilgilerinin bulunduğu ve kaşenin üstünün imzalandığı, TÜRMOB kaşesine yer  
verilmediği görülmüştür. Belgede yer alan imzanın kime ait olduğunun belli olmadığı göz  
önüne alındığında belgenin bu haliyle Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda yer verilen  
79.2.2.1 inci maddesinin 5 inci fıkrası ile 79.2.3 üncü maddesine uygun olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
23  
-
Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında açıklama istenilen çöp poşeti, süpürge,  
onarım gideri, benzinli motorlu testere, en az adet benzinli çit  
taahhüt edilen aletlerin bakım  
-
3
kesme makinesi, budama ve çim biçimi için gerekli el makasları gideri, en az iki adet kaynak  
makinesi gideri, kazma, kürek, çapa, bel, tırmık, gelberi, çekmeli, üflemeli aleti şesula ve  
bunlara ait saplar, marangozluk işlerine ait elektrikli alet ve edavatlar, arazöze ait her türlü  
giderler, sulama tesisat malzemeleri bedeli, dere kumu, bağlama kolonu, sulama hortumu  
9
bedeli, boya bedeli, en az beş tane küçük büyük budama el makası v.s. ait herhangi bir  
açıklama ve belgelendirme yapılmadığı gerekçesine ilişkin olarak:  
Yukarıda bahsi geçen giderlere İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde yer verilmiş,  
istekliye gönderilen aşırı düşük teklif açıklaması talebi yazısında da bu giderlerin tevsik  
edilmesi istenilmiştir. İstekli tarafından yapılan aşırı düşük teklif açıklaması incelendiğinde  
ise isteklinin boya, testere, arazöze ait giderler gibi giderlere açıklamasında kullandığı  
analizlerde yer vermiş olsa da çöp poşeti, süpürge, çit kesme makineleri, kaynak makineleri  
gibi giderleri teklif fiyatına dahil etmediği anlaşıldığından, idarece bu yönde yapılan  
değerlendirmenin yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanununun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54 üncü  
maddesinde  
İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 19  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.II-1874  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler. hükmü bulunmaktadır.  
Kamu ihale mevzuatında, isteklilerce aşırı düşük teklif açıklamalarının nasıl  
yapılacağına ilişkin olarak Kamu İhale Genel Tebliği’nde ayrıntılı düzenlemeler yapılmış  
olup, idarece belirlenen sınır değerin altında teklif veren isteklilerin teklif ettikleri fiyat ile işi  
nasıl gerçekleştireceğini anılan Tebliğ düzenlemelerine uygun olarak tevsik etmeleri  
beklenilmektedir.  
İhalelere katılan gerçek/tüzel kişilerin basiretli bir tüccar olmanın gereği olarak,  
tekliflerini, mevzuata ve ticari hayatın gerçeklerine uygun şekilde hazırlamaları gerektiği  
açıktır.  
Başvuru sahibi isteklinin iddiasında, mevzuata yönelik eleştiride bulunduğu  
anlaşılmakta olup, Kurumca yapılacak incelemenin ihale sürecinde tesis edilen işlem veya  
eylemlerin hukuka aykırılığının denetlenmesi olduğu göz önüne alındığında, ortada konu  
bakımından incelenecek bir husus bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
10  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi