Ana Sayfa / Kararlar / İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü / 2016/112628-İzmir İli Çeşme ve Karaburun İlçelerinde Çalıştırılmak Üzere Vidanjör Kiralaması İşi İçin Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2016/112628
Başvuru Sahibi
Binaş İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret A.Ş.
İdare
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
İzmir İli Çeşme ve Karaburun İlçelerinde Çalıştırılmak Üzere Vidanjör Kiralaması İşi İçin Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/046  
: 57  
: 10.08.2016  
: 2016/UH.II-2036  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR,  
Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Binaş İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret A.Ş.,  
Aşık Veysel Mah. Hadımköy Bahçeşehir Yolu No:5  
D
Blok Kat:9 Esenyurt/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü,  
Cumhuriyet Bulvarı No:16 35250 Konak/İZMİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/112628 İhale Kayıt Numaralı “İzmir İli Çeşme ve Karaburun İlçelerinde Çalıştırılmak  
Üzere Vidanjör Kiralaması İşi İçin Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü tarafından 23.05.2016 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “İzmir İli Çeşme ve Karaburun İlçelerinde Çalıştırılmak  
Üzere Vidanjör Kiralaması İşi İçin Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Binaş İnşaat  
Taahhüt Sanayi ve Ticaret A.Ş.nin 24.06.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 30.06.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 11.07.2016 tarih ve  
39553 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 11.07.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1642 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük  
teklif açıklamasında idare hizmetine verilecek iki adet araca ilişkin açıklama bulunmadığı ve  
anılan isteklinin açıklamasının tekrar incelenmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Şikayete konu ihalenin, İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü tarafından  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “İzmir ili Çeşme ve Karaburun İlçelerinde Çalıştırılmak  
üzere Vidanjör Kiralaması Hizmet Alımı” ihalesi olduğu, ihalenin 270 gün süre ile 12 adet  
sürücülü ve muavinli vidanjör kiralaması işine yönelik olduğu, 23.05.2016 tarihinde  
gerçekleşen ihale için 8 adet ihale dokümanı satın alındığı, ihaleye  
5
istekli tarafından teklif  
verildiği, bu tekliflerin tümünün geçerli teklif olarak belirlendiği, idarece belirlenen sınır  
değerin altında teklif veren Çalık İnş. Malz. Tic Ltd. Şti.’den aşırı düşük teklif açıklaması  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/046  
: 57  
: 10.08.2016  
: 2016/UH.II-2036  
istenildiği, isteklinin açıklamasının uygun bulunduğu ve ihalenin üzerinde bırakıldığı,  
başvuru sahibi istekli olan Binaş İnş. Taah. San. ve Tic. A.Ş.’nin ise ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği görülmüştür.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil masraflar” başlıklı 25 inci maddesinde 25.1.  
Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak her türlü ulaşım,  
sigorta, vergi, resim, harç giderleri, sözleşme giderleri, teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
-
Vidanjörlerin; İzsu Çalışma Ruhsatı ve her türlü sigorta bedelleri, taşıt vergisi,  
muayene v.b. sorumluluklar ile amortisman giderleri, tamir, bakım, lastik, akaryakıt, yağ gibi  
sarf malzeme giderleri ve muhtasar vergiler ile diğer benzeri masrafları yükleniciye ait olup  
teklif bedeline dahil edilecektir. İhale kapsamında çalışacak Vidanjörlerin tamamının zorunlu  
trafik sigortasının yaptırılması ve poliçelerinin İdareye ibraz edilmesi gerekmektedir. Bununla  
ilgili giderler yükleniciye aittir.  
-
Teknik Şartname 7.10 maddesinde tanımlanan araç sürücüleri ve muavinlere ait  
sigorta giderleri teklif fiyata dahildir.  
-Yüklenici Firma tarafından İhale kapsamında tahsis edilen vidanjör çalışanlarının  
başında İş Sağlığı ve Güvenliği Uzmanı Firma tarafından görevlendirilecektir. Bu Hizmet için  
yükleniciye ayrıca bir bedel ödenmeyecek olup teklif fiyata dahil edilecektir.  
-
Sürücülere ve muavinlere ait maaş, yemek ve yol gibi giderleri yükleniciye aittir.  
-İhale kapsamında çalışacak Vidanjörler İzsu Genel Müdürlüğünden çalışma ruhsatı  
alacaktır. Bununla ilgili gider ve her türlü masraf yükleniciye aittir.  
-
Teknik şartnamenin 10.11 Maddesinde tanımlanan araç takip cihazları ve Araç Takip  
programı yüklü bir adet laptop bilgisayara ait giderler teklif fiyata dahildir.  
-İşin yer tesliminden kabulüne kadar işveren ve ilgili personelin hizmetine beş yaşını  
(0-5) geçmemiş 2 (iki) adet şoförsüz binek araç sunulacaktır. Temin edilen araçlar; hizmetine  
ihtiyaç duyulduğu sürece 7 gün 24 saat hazırda bulunacak ve her araç günlük 150 km sınırını  
aşmayacaktır. Açların temini, bakımı ve işletmesi (Yakıt, bakım v.s.) ile ilgili tüm giderler  
yükleniciye aittir.  
-İşin yer tesliminden kabulüne kadar işveren, İhale sürecinin tevzi ve kontrol işlerini  
takibini sağlamak amacıyla Çeşme ve Karaburun İzsu Teknik Amirliğinde görevli olarak birer  
adet büro personeli çalıştıracaktır. Bu hizmet için yükleniciye ayrıca bir bedel ödenmeyecek  
olup teklif fiyata dâhil edilecektir.  
-Yüklenici karı teklif fiyata dahildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır.  
düzenlemesi bulunmaktadır.  
İdarece belirlenen sınır değerin altında teklif veren Çalık İnş. Malz. Tic Ltd. Şti.’ne  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/046  
: 57  
: 10.08.2016  
: 2016/UH.II-2036  
gönderilen aşırı düşük teklif açıklaması yazısında “…Aşırı düşük savunmasına esas olan  
maliyet bileşenleri aşağıda verilmiştir.  
1) Amortisman giderleri,  
2) Sözleşme giderleri (damga vergisi, kik payı, karar pulu),  
3) Akaryakıt giderleri,  
4) Lastik giderleri,  
5) Personel giderleri, (maaş, yemek, yol, sigorta), büro personelleri, sağlığı ve  
güvenliği uzmanına ait giderler,  
6) Periyodik bakım-onarım giderleri,  
7) İdari şartnamede tanımlanan tüm vergi ve sigorta giderleri,  
8) Araç takip sistemi ve araç takip programı yüklü bir adet laptop bilgisayar  
giderleri,  
9) Vidanjörler için İZSU tarafından verilecek çalışma ruhsatı giderleri,  
10) Özellikleri ve çalışma koşulları Teknik Şartnamede tanımlanan kontrollük hizmeti  
için istenen  
2
adet araca ait giderler,ifadelerine yer verilerek bahsi geçen başlıklarda  
açıklama istenildiği anlaşılmaktadır.  
İdarece ihale dokümanı kapsamında isteklilere verilen birim fiyat teklif cetveli  
A1  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması 6  
B2  
Sıra  
No  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Tutarı  
Edilen4  
Birim Fiyat  
1
Karaburun Teknik Amirliğine Bağlı sefer  
Bölgelerde Çalışacak Vidanjör  
Kiralama Hizmet Bedeli(Günlük  
Ortalama Mesafe=120 km, Araç  
Sayısı=9 adet)  
6.000  
2
Çeşme Teknik Amirliğine Bağlı  
Bölgelerde Çalışacak Vidanjör  
Kiralama Hizmet Bedeli(Günlük  
Ortalama Mesafe=50 km, Araç  
Sayısı=3 adet)  
sefer  
2.000  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde düzenlenmiştir.  
Sözleşme Tasarısı’nın 9.1’inci maddesinde  
itibaren 270 (ikiyüzyetmiş) gündür. düzenlemesi,  
İşin süresi, işe başlama tarihinden  
Anılan Şartname’nin 10.22’nci maddesinde  
başlama tarihi: İşyeri teslimi yapılmayacak ve sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren  
10On gün içinde işe başlanacaktır. düzenlemesi bulunmaktadır.  
İşyerinin teslimine ilişkin esaslar ve işe  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.1’inci maddesinin üçüncü fıkrasında Satış tutarı  
tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen birim fiyatın, ilgili  
tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmaması, bu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/046  
: 57  
: 10.08.2016  
: 2016/UH.II-2036  
tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu tarafından “Bu  
fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca  
düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı  
ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
açıklaması,  
79.2.2.3’üncü maddesinde  
Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
ilan edilmiş fiyat tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış  
açıklamanın geçerli olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi  
arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması zorunludur.  
açıklaması,  
79.2.2.6’ncı maddesinde Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı  
Fiyatlar: İlgili mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda  
lehine sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları  
hizmetler için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
açıklaması,  
79.2.3’üncü maddesinde Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi  
üzerindeki beyanın ve emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı  
tutanaklardaki bilgilerin doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli  
Mali Müşavirler veya Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır  
açıklaması,  
79.3.4’üncü maddesinde Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı  
düşük teklif sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce  
sigorta acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında  
yer alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
açıklaması,  
79.3.5’inci maddesinde Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına  
ilişkin yapılan aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4  
oranında hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre  
hesaplanmak suretiyle açıklama yapılacaktır. açıklaması bulunmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan Çalık İnş. Malz. Tic Ltd. Şti. tarafından yapılan aşırı düşük  
teklif açıklaması incelendiğinde, idari şartnamenin 25.3.1 inci maddesi uyarınca ihale konusu  
işte kullanılacak iki adet şoförsüz binek araç için öngördüğü bedeli fiyat teklifi ile tevsik  
ettiği, fiyat teklifinin içinde araçların lastik giderinin, her türlü vergi, harç, resim harcının,  
araç bakım, onarım giderinin, periyodik bakımlarının bulunduğu, fiyat teklifinin Tebliğ’in  
79.2.2.1 inci maddesinin üçüncü fıkrasına uygun olduğu ve SMMM tarafından imzalandığı  
görülmüş olup, açıklamanın bu yönüyle mevzuata uygun olduğu sonucuna varılmıştır. Söz  
konusu araçların yakıt gideri olarak ise araçların idari şartnamede günlük ortalama 150 km  
yapacağı bilgisi ışığında, (150x2=300 km, ihale konusu 270 gün süreceğinden)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/046  
: 57  
: 10.08.2016  
: 2016/UH.II-2036  
270x300=81000 km yol yapacağını hesapladığı, araçların şehir içi ortalama yakıt tüketimini  
gösteren katalog sunduğu, buradan hareketle toplam tüketim miktarına ulaştığı ve Çeşme ve  
Karaburun ilçeleri için Türkiye Petrolleri Petrol Dağıtım Anonim Şirketi tarafından İzmir ili  
Çeşme ve Karaburun ilçeleri için yayımlanmış 21.05.2016 tarihine ait motorin litre fiyatının  
KDV hariç tutarını (3,29661) kullandığı, ihale ilan tarihinin 18.04.2016, ihale tarihinin  
23.05.2016 olduğu dikkate alındığında istekli tarafından yapılan belgelendirmenin Tebliğ’in  
yukarıda yer verilen 79.2.2.3 üncü maddesine uygun olduğu sonucuna varılmıştır.  
İtirazen şikayet başvurusu ele alındığında, başvuru sahibinin dilekçesindeki yegane  
somut iddianın iki adet aracın tüm maliyetlerinin mevzuata uygun bir şekilde açıklanmadığı  
hususu olduğu, yukarıda açıklandığı üzere bu iddianın yerinde olmadığı, diğer taraftan  
başvuru sahibinin ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasının tekrar  
incelenmesi gerektiği iddiasına ilişkin olarak, ihalelere ilişkin uyuşmazlıklarda idari denetim  
yetkisi bulunan Kurumun ihale komisyonlarının yerine geçip, resen inceleme sonucunu  
doğuracak şekilde aşırı düşük teklif açıklamasını baştan sona yeniden inceleme yetkisi  
bulunmadığından bu talebin şekil yönünden reddedilmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi