Ana Sayfa / Kararlar / Yıldırım Belediye Başkanlığı Kentsel Tasarım Müdürlüğü / 2016/197372-Ertuğrulgazi ve Kaplıkaya Mahallelerinde 34,11 Ha Alanda 3194 Sayılı İmar Kanunu'nun 18 İnci Maddesi Uygulaması
Bilgi
İKN
2016/197372
Başvuru Sahibi
Fermur İmar İnşaat Yatırım San. Tic. Ltd. Şti. VEKİLİ: Av. Yeşim AKYOL
İdare
Yıldırım Belediye Başkanlığı Kentsel Tasarım Müdürlüğü
İşin Adı
Ertuğrulgazi ve Kaplıkaya Mahallelerinde 34,11 Ha Alanda 3194 Sayılı İmar Kanunu'nun 18 İnci Maddesi Uygulaması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 43  
: 31.08.2016  
: 2016/UH.II-2236  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR,  
Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Fermur İmar İnşaat Yatırım San. Tic. Ltd. Şti.  
VEKİLİ:  
Av. Yeşim AKYOL,  
ASO 1. OSB Asora Tic. Merkezi No: 1/204 Kat:  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
2
Sincan/ANKARA  
Yıldırım Belediye Başkanlığı Kentsel Tasarım Müdürlüğü,  
Şükraniye Mah. Fatih Sultan Mehmet Cad. No:1 16320 Yıldırım/BURSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/197372 İhale Kayıt Numaralı “Ertuğrulgazi ve Kaplıkaya Mahallelerinde 34,11 Ha  
Alanda 3194 Sayılı İmar Kanunu'nun 18 İnci Maddesi Uygulaması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Yıldırım Belediye Başkanlığı Kentsel Tasarım Müdürlüğü tarafından 28.06.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Ertuğrulgazi ve Kaplıkaya Mahallelerinde  
34,11 Ha Alanda 3194 Sayılı İmar Kanunu'nun 18 İnci Maddesi Uygulaması” ihalesine ilişkin  
olarak Fermur İmar İnşaat Yatırım Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinin 25.07.2016 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 29.07.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 08.08.2016 tarih ve 44574 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.08.2016 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1822 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhalede şirketleri adına teklif sunmak üzere Ekrem Ceylan'ın vekil tayin edildiği,  
ancak ihaleden sonra aynı kişinin ihaleye teklif veren başka bir şirket adına da vekâleten teklif  
sunduğunu öğrendikleri, vekil tayin ettikleri Ekrem Ceylan'ın kendi bilgileri ve onayları  
dışında başka bir şirket adına ihaleye teklif vererek vekâlet görevini kötüye kullandığı, teklif  
mektuplarını ve ihale dosyasını kendi bilgileri ve onayları dışında değiştirerek doldurduğu ve  
imzaladığı, dolayısıyla vekâlet görevini kötüye kullanan Ekrem Ceylan'ın verdiği teklifin  
geçersiz ve yok hükmünde olduğu, kendi şirketleri ile diğer şirket ile arasında herhangi bir  
bağlantının bulunmadığı, ortakları, yöneticileri, adres ve telefonlarının farklı olduğu, Ekrem  
Ceylan'ın da her iki firmanın yetkilisi ve ortağı olmadığı, sadece vekâleti kötüye kullanan  
üçüncü kişi durumunda olduğu, dolayısıyla teklifin yok hükmünde sayılması gerektiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 43  
: 31.08.2016  
: 2016/UH.II-2236  
idarenin karşılaştığı bu durumla ilgili olarak kendilerinden bilgi istemesi gerekirken  
tekliflerini değerlendirme dışı bırakarak 4734 sayılı Kanun'un 17'nci maddesinin (d) bendinde  
belirtilen fiili işledikleri yönünde işlem yapmasının mevzuata aykırı olduğu, idarece firmaları  
yerine haksız fiili nedeniyle Ekrem Ceylan hakkında ihalelere katılmaktan yasaklama kararı  
verilmesi gerektiği, ayrıca idareye yaptıkları şikayet başvurularının diğer firmanın  
başvurusuyla birlikte tek cevap yazısı ile reddedilmesi işleminin hukuka aykırı olduğu,  
2) İhalede yaklaşık maliyetin hesaplanma şekli ve usulleri göz önüne alınarak ihaleyi  
alan firmanın yaklaşık maliyete çok yakın teklif vermesinin ihalenin iptalini gerektirdiği,  
ayrıca bu firmanın belgelerinin de tam olmadığı, iptal edilen bir ihalede tekliflerin  
usulsüzlüğünden bahsedilemeyeceği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale konusu işin “Ertuğrulgazi ve Kaplıkaya Mahallelerinde 34,11 Ha Alanda 3194  
sayılı İmar Kanunu'nun 18 İnci Maddesi Uygulaması” işi olduğu,  
İhaleye  
6
istekli tarafından teklif verildiği, ihale komisyonunca tekliflerin  
alınmasından sonra yapılan incelemede Fermur Harita İnş. San. Tic. Ltd. Şti. ve Bes İmar İnş.  
Yat. San. Tic. Ltd. Şti. adına aynı kişinin vekil sıfatıyla teklif sunduğunun tespit edildiği,  
anılan isteklilerin aynı kişiyi vekil tayin etmek suretiyle ihaleye teklif vermelerinin 4734  
sayılı Kanun’un 17’nci maddesinin (d) bendinde hükme bağlanan yasak fiil veya davranışı  
oluşturduğuna karar verilerek, anılan istekliler hakkında ihalere katılmaktan yasaklama kararı  
verilmesine ve şirket yetkilileri hakkında Cumhuriyet Savcılığına suç duyurusunda  
bulunmasına karar verildiği anlaşılmıştır.  
Fermur Harita İnş. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklif dosyası içinde sunduğu belgeler  
incelendiğinde;  
Tüzel kişiliğin yönetimindeki kişileri göstermek üzere sunulan 10 Mayıs 2007 tarihli  
ve 6805 sayılı Ticaret Sicil Gazetesi’nden şirket ortağı olan Murat Üstündağ ve Ferah  
Üstündağ’ın 02.05.2007 tarihli ortaklar kurulu kararıyla 20 yıl süreyle şirket müdürü olarak  
tayin edildikleri, aynı kararda şirket müdürlerinin “vekil tayin ve azline” yetkili kılındıkları  
bilgisinin yer aldığı,  
Teklif dosyasında ayrıca şirket müdürleri Murat Üstündağ ve Ferah Üstündağ’a ait  
Konya 9. Noterliği tarafından düzenlenen 23.11.2010 tarihli imza sirkülerinin sunulduğu,  
Ayrıca şirket müdürü Murat Üstündağ tarafından Ekrem Ceylan’ın Fermur Harita İnş.  
San. Tic. Ltd. Şti. adına ihalelere katılma ve diğer işlemler hususunda yetkili kılındığını  
gösteren Konya 9. Noterliği tarafından düzenlenen 26.05.2016 tarihli vekâletnamenin ve  
Ekrem Ceylan’a ait imza beyannamesinin sunulduğu,  
İhalede Fermur Harita İnş. San. Tic. Ltd. Şti. adına teklif mektubunun Ekrem Ceylan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 43  
: 31.08.2016  
: 2016/UH.II-2236  
tarafından imzalandığı, ayrıca teklif mektubu üzerinde Fermur Harita İnş. San. Tic. Ltd.  
Şti.nin kaşesinin bulunduğu görülmüştür.  
Bes İmar İnş. Yatırım San. Tic. Ltd. Şti.nin teklif dosyası içinde sunduğu belgeler  
incelendiğinde ise;  
Tüzel kişiliğin ortakları ve yönetimindeki kişileri göstermek üzere sunulan 17.12.2013  
tarihli ve 8466 sayılı ticaret sicil gazetesinde, şirket ortaklarının Bestami Gedik ve Niyazi  
Özmen olduğu, Bestami Gedik’in şirketle ilgili her türlü muameleyi yapmak üzere  
04.12.2013 tarihinden itibaren 10 yıl süre ile şirket müdürlüğü süresinin uzatılmasına dair  
kararın bulunduğunun görüldüğü,  
Şirket müdürü Bestami Gedik’e ait Ankara 8. Noterliği tarafından düzenlenen  
24.12.2013 tarihli imza sirkülerinin sunulduğu,  
Ayrıca şirket müdürü Bestami Gedik tarafından Ekrem Ceylan’ın Bes İmar İnş.  
Yatırım San. Tic. Ltd. Şti. adına ihalelere katılma ve diğer işlemler hususunda yetkili  
kılındığını gösteren Ankara 26. Noterliğinin 30.10.2014 tarihli vekâletnamesinin ve Ekrem  
Ceylan’a ait imza beyannamesinin sunulduğu görülmüştür.  
İhalede Bes İmar İnş. Yatırım San. Tic. Ltd. Şti. adına teklif mektubunun Ekrem  
Ceylan tarafından imzalandığı, ayrıca teklif mektubu üzerinde Bes İmar İnş. Yatırım San.  
Tic. Ltd. Şti.nin kaşesinin bulunduğu görülmüştür.  
4734 sayılı Kanun’un “Yasak fiil veya davranışlar” başlıklı 17’nci maddesinde  
İhalelerde aşağıda belirtilen fiil veya davranışlarda bulunmak yasaktır:  
a) Hile, vaat, tehdit, nüfuz kullanma, çıkar sağlama, anlaşma, irtikap, rüşvet suretiyle  
veya başka yollarla ihaleye ilişkin işlemlere fesat karıştırmak veya buna teşebbüs etmek.  
b) İsteklileri tereddüde düşürmek, katılımı engellemek, isteklilere anlaşma teklifinde  
bulunmak veya teşvik etmek, rekabeti veya ihale kararını etkileyecek davranışlarda bulunmak.  
c) Sahte belge veya sahte teminat düzenlemek, kullanmak veya bunlara teşebbüs  
etmek.  
d) Alternatif teklif verebilme halleri dışında, ihalelerde bir istekli tarafından kendisi  
veya başkaları adına doğrudan veya dolaylı olarak, asaleten ya da vekaleten birden fazla  
teklif vermek.  
e) 11 inci maddeye göre ihaleye katılamayacağı belirtildiği halde ihaleye katılmak.  
Bu yasak fiil veya davranışlarda bulunanlar hakkında bu Kanunun Dördüncü  
Kısmında belirtilen hükümler uygulanır.” hükmüne,  
Anılan Kanun’un “İhalelere katılmaktan yasaklama” başlıklı 58’inci maddesinde ise  
17 nci madded belirtilen fiil veya davranışlarda bulundukları tespit edilenler hakkında fiil  
e
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 43  
: 31.08.2016  
: 2016/UH.II-2236  
veya davranışlarının özelliğine göre, bir yıldan az olmamak üzere iki yıla kadar, üzerine ihale  
yapıldığı halde mücbir sebep halleri dışında usulüne göre sözleşme yapmayanlar hakkında ise  
altı aydan az olmamak üzere bir yıla kadar,  
2
nci ve  
3
üncü maddeler ile istisna edilenler  
dahil bütün kamu kurum ve kuruluşlarının ihalelerine katılmaktan yasaklama kararı verilir..  
İhale sırasında veya sonrasında bu fiil veya davranışlarda bulundukları tespit  
edilenler, idarelerce  
o
ihaleye iştirak ettirilmeyecekleri gibi yasaklama kararının yürürlüğe  
girdiği tarihe kadar aynı idare tarafından yapılacak sonraki ihalelere de iştirak  
ettirilmezler…” hükmüne yer verilmiştir.  
Yapılan incelemede; Fermur Harita İnş. San. Tic. Ltd. Şti. ve Bes İmar İnş. Yat. San.  
Tic. Ltd. Şti.nin ihalelere teklif sunma konusunda aynı kişiyi vekil tayin ettikleri anlaşılmış  
olup, aynı kişinin her iki isteklinin de teklif mektubunu hazırlayıp sunmasının, isteklilerin  
birbirlerinin teklifleri hakkında bilgi sahibi olabilecekleri doğrultusunda kuvvetli bir karine  
oluşturduğu, bu açıdan ihalede aynı kişi tarafından iki ayrı tüzel kişiliği temsilen teklif  
sunulmasının 4734 sayılı Kanun’un 17’nci maddesinin (d) bendinde hükme bağlanan “birden  
fazla teklif verme” fiilini oluşturduğu sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin kendisi hakkında tesis edilen yasaklama işleminin mevzuata aykırı  
olduğu iddiası bakımından yapılan incelemede, 4734 sayılı Kanun’un 58’inci maddesi  
kapsamında tesis edilen bir işlem olarak yasaklama kararının niteliği ve bu işlemin  
denetiminin Kanun’un 53’üncü maddesinde Kurumun görev alanında sayılmadığı dikkate  
alındığında, başvuru sahibi hakkında tesis edilen yasaklama kararının kaldırılmasına ilişkin  
talebinin incelenmesi hususu bakımından Kurumun görev ve yetkisinin bulunmadığı, anılan  
karara karşı İdare Mahkemelerinde dava açılması gerektiği anlaşıldığından başvuru sahibi  
isteklinin haklarında tesis edilen yasaklama işleminin kaldırılması iddiasının görev yönünden  
reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan başvuru sahibi Fermur Harita İnş. San. Tic. Ltd. Şti. ve diğer istekli Bes  
İmar İnş. Yat. San. Tic. Ltd. Şti.nin idareye yaptıkları şikayet başvuruları incelendiğinde  
başvuruların şekil ve içerik itibariyle birbiriyle açık bir benzerlik içinde olduğu ve söz konusu  
şikayet dilekçelerinin şirket müdürleri tarafından imzalandığı görülmüş olup, birlikte hareket  
etmediğini iddia eden söz konusu firmalar açısından böyle bir durumun gerçekleşmesinin  
hayatın olağan akışına aykırı olduğu görülmüştür.  
Anılan isteklilerin Kuruma yaptıkları itirazen şikayet başvuruları incelendiğinde ise  
yine başvuruların şekil ve içerik itibariyle birbirine benzer nitelikte olduğu, Fermur Harita  
İnş. San. Tic. Ltd. Şti. adına itirazen şikayet başvurusunun Av. Yeşim Akyol tarafından  
sunulduğu, Bes İmar İnş. Yat. San. Tic. Ltd. Şti. adına itirazen şikayet başvurusunun ise Av.  
Devrim Özgür Akyol tarafından sunulduğu, itirazen şikayet başvurularında ve ekinde  
sundukları vekâletnamelerde her iki avukatın Ak Hukuk Bürosu kaşesini kullandıkları  
görülmüş olup, bu durumun da yine hayatın olağan akışına uygun olmadığı görülmüştür.  
Başvuru sahibinin, idareye yaptıkları şikayet başvurularının diğer firmanın  
başvurusuyla birlikte tek cevap yazısı ile reddedilmesi işleminin hukuka aykırı olduğu iddiası  
bakımından yapılan incelemede ise; idarece başvuru sahibi Fermur Harita İnş. San. Tic. Ltd.  
Şti. ve diğer istekli Bes İmar İnş. Yat. San. Tic. Ltd. Şti.nin idareye yaptıkları şikayet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 43  
: 31.08.2016  
: 2016/UH.II-2236  
başvurularına aynı yazı ile cevap verdiği ve söz konusu yazıların firmalara ayrı ayrı tebliğ  
edildiğinin anlaşıldığı, öte yandan idarelerin şikayet başvurularına cevap vermeyerek  
başvuruları zımnen reddetme yetkisinin de bulunduğu dikkate alındığında, başvuru sahibinin  
bu husustaki iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibi isteklinin, Ekrem Ceylan’ın kendi bilgileri ve onayları dışında hareket  
ederek ihaleye teklif verdiği, bu nedenle tekliflerinin yok hükmünde sayılması gerektiği  
iddiası bakımından yapılan incelemede ise;  
Türk Borçlar Kanunu’nun  
Temsilin hükmü” başlıklı 40’ıncı maddesinde Yetkili bir  
temsilci tarafından bir başkası adına ve hesabına yapılan hukuki işlemin sonuçları, doğrudan  
doğruya temsil olunanı bağlar…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “b. Ölüm, ehliyetsizlik ve diğer durumlar” başlıklı 43’üncü  
maddesinde ise Hukuki işlemden doğan temsil yetkisi, aksi taraflarca kararlaştırılmadıkça  
veya işin özelliğinden anlaşılmadıkça, temsil olunanın veya temsilcinin ölümü, gaipliğine  
karar verilmesi, fiil ehliyetini kaybetmesi veya iflas etmesi durumlarında sona erer.  
Bu hüküm, bir tüzel kişiliğin sona ermesi durumunda da uygulanır.  
Tarafların karşılıklı kişisel hakları saklıdır.” hükmü bulunmaktadır.  
Fermur Harita İnş. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklif dosyasında Ekrem Ceylan’ın şirket nam  
ve hesabına ihalelere teklif sunma ve diğer hususlarda vekil tayin edildiğine dair  
vekâletnamesinin sunulduğu ve Fermur Harita İnş. San. Tic. Ltd. Şti. adına teklif mektubunun  
Ekrem Ceylan tarafından imzalanarak ihaleye sunulduğu görülmüştür.  
Türk Borçlar Kanunu’nun yukarıda zikredilen 40 ve 43’üncü maddeleri doğrultusunda,  
bir hukukî işlemle (vekâlet) verilen temsil yetkisi sonucunda yetkili temsilci (Ekrem Ceylan)  
tarafından istekli nam ve hesabına yapılan tüm hukuki işlemlerin sonucunun doğrudan  
doğruya istekliye ait olduğu, incelenen ihalede de Ekrem Ceylan’ın teklif mektubunu istekli  
adına imzaladığının açıkça görüldüğü, vekil tarafından istekli adına sunulan teklifin üçüncü  
kişilere (idareye) karşı geçerli olduğu ve istekliyi bağladığı, dolayısıyla incelenen ihale  
bakımından bir hukukî işlemle yetkili temsilci olarak tayin edilen Ekrem Ceylan tarafından  
Fermur Harita İnş. San. Tic. Ltd. Şti. nam ve hesabına sunulan teklifin yok hükmünde  
sayılamayacağı ve geçerli olduğu sonucuna varılmıştır.  
Yukarıda yer verilen tespitler ve açıklamalar doğrultusunda, idarece gerçekleştirilen  
işlemlerde mevzuata aykırılık bulunmadığı ve başvuru sahibi isteklinin iddiasının yerinde  
olmadığı görülmüştür.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinde “…(10) İdarenin şikayet üzerine aldığı kararda belirtilen hususlar  
hariç, şikayet başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikayet başvurusuna konu  
edilemez” hükmüne yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin idareye 25.07.2016 tarihinde yaptığı şikayet başvurusu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 43  
: 31.08.2016  
: 2016/UH.II-2236  
incelendiğinde ise bu iddianın idareye yapılan şikayet başvurusunda ileri sürülmediği tespit  
edilmiş olup, şikayet başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikayete konu  
edilemeyeceğinden, bu iddianın şekil yönünden reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi