Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu / 2016/320214-Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu 2017 Yılı Personel Taşıma Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2016/320214
Başvuru Sahibi
Etimesgut Seyahat İnş. Turizm Emlak Gıda ve Tic. Ltd. Şti. - Çınar Tur Taş. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu
İşin Adı
Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu 2017 Yılı Personel Taşıma Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/057  
: 7  
: 26.10.2016  
: 2016/UH.II-2633  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Etimesgut Seyahat İnş. Turizm Emlak Gıda ve Tic. Ltd. Şti.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
-
Çınar Tur Taş. İnş. San. ve Tic.  
Kazım Karabekir Mahallesi Şehit Hikmet Özer Cad. No:22/3 Etimesgut/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu  
Söğütözü Mahallesi 2176. Sokak No: 5 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/320214 İhale Kayıt Numaralı “Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu 2017 Yılı Personel  
Taşıma Hizmeti Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu tarafından 19.09.2016 tarihinde açık ihale usulü  
ile gerçekleştirilen “Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu 2017 Yılı Personel Taşıma Hizmeti  
Alımı” ihalesine ilişkin olarak Etimesgut Seyahat İnş. Turizm Emlak Gıda ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Çınar Tur Taş. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 20.09.2016 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 28.09.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
30.09.2016 tarih ve 54480 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 30.09.2016 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2235 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idare tarafından ihale konusu işin yaklaşık  
maliyetinin teklife dâhil edilmesi gereken tüm girdileri kapsayacak şekilde gerçekçi olarak  
belirlenmediği, şöyle ki idarenin 2015 yılında yapmış olduğu Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz  
Kurumu 2016 Yılı Personel Taşıma Hizmeti Alımı ihalesine göre araç sayısı ve kapasitesi ile  
güzergâh mesafesi daha fazla olan şikâyete konu ihalenin yaklaşık maliyetinin, işçilik ve yakıt  
ücretlerindeki artışlar da dikkate alındığında 2015 yılında ihalesi yapılmış olan Türkiye İlaç  
ve Tıbbi Cihaz Kurumu 2016 Yılı Personel Taşıma Hizmeti Alımı işinin yaklaşık  
maliyetinden daha yüksek olması gerekirken daha düşük belirlendiği, bu nedenle yaklaşık  
maliyetin gerekçi belirlenmemiş olduğu, dolayısıyla sınır değerin de doğru hesaplanmadığı  
düşünüldüğünde aşırı düşük teklif açıklaması istenilecek isteklilerin doğru belirlenmediği ve  
ihalenin iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/057  
: 7  
: 26.10.2016  
: 2016/UH.II-2633  
edilmiştir.  
Şikâyete konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı  
2’nci maddesinden bahse konu ihalenin Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu personelinin  
Ankara’nın muhtelif ilçe ve semtlerinden alınarak Kurum Binasına getirilmesi ve akşam  
tekrar alındıkları ilk noktaya bırakılması şeklinde gerçekleştirilecek olan Türkiye İlaç ve  
Tıbbi Cihaz Kurumu 2017 Yılı Personel Taşıma Hizmeti Alımı İşi olduğu anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu nun “Yaklaşık Maliyet” başlıklı 9’uncu maddesinde  
“Mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin ihalesi yapılmadan önce idarece, her türlü fiyat  
araştırması yapılarak katma değer vergisi hariç olmak üzere yaklaşık maliyet belirlenir ve  
dayanaklarıyla birlikte bir hesap cetvelinde gösterilir. Yaklaşık maliyete ihale ve ön yeterlik  
ilânlarında yer verilmez, isteklilere veya ihale süreci ile resmî ilişkisi olmayan diğer kişilere  
açıklanmaz.” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık Maliyete İlişkin  
İlkeler” başlıklı 7’nci maddesinde (1)İdare tarafından, ihale onay belgesi düzenlenmeden  
önce, bu Yönetmelikte belirlenen esas ve usullere göre ayrıntılı fiyat ve gerektiğinde miktar  
araştırması yapılmak suretiyle ihale konusu işin KDV hariç yaklaşık maliyeti hesaplanır ve  
dayanakları ile birlikte bir hesap cetvelinde gösterilir. …” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Yaklaşık maliyetin hesaplanmasına esas miktar ve fiyatların  
tespiti” başlıklı 8’inci maddesinde  
(1)İdareler, yaklaşık maliyetin hesaplanabilmesi için  
öncelikle ihale konusu hizmeti oluşturan kalemlerini veya gruplarını ve bunlara ilişkin  
miktarları tespit ederler. Bu amaçla, idare tarafından gerek duyulduğunda, aşağıda belirtilen  
esas ve usuller çerçevesinde miktar araştırması da yapılabilir.  
(2) Yaklaşık maliyete ilişkin fiyatların tespitinde;  
a) Kamu kurum ve kuruluşlarınca işin niteliğine göre belirlenmiş fiyatlar,  
b) İhaleyi yapan idare veya diğer idarelerce gerçekleştirilmiş aynı veya benzer işlerdeki  
fiyatlar,  
c) İlgili odalarca belirlenmiş fiyatlar,  
ç) İhale konusu işi oluşturan kalemlerine veya gruplarına ilişkin olarak piyasadan  
yapılacak fiyat araştırması kapsamında elde edilecek fiyat tekliflerinin aritmetik ortalaması  
alınmak suretiyle ya da konusunda uzman bilirkişi ve ekspertizlerden soruşturularak  
oluşturulan fiyatlar,  
d) İhale konusu işe ilişkin olarak Bütçe Uygulama Talimatlarında ve/veya Sağlık  
Uygulama Tebliğinde yer alan fiyatlardan KDV veya farklı nitelikteki diğer giderler  
indirilmek suretiyle bulunan fiyatlar,  
Esas alınır.  
(3) İdareler yaklaşık maliyete ilişkin fiyatların tespitinde, (a), (b), (c), (ç) ve (d)  
bentlerinde belirtilen fiyatların birini, birkaçını veya tamamını herhangi bir öncelik sırası  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/057  
: 7  
: 26.10.2016  
: 2016/UH.II-2633  
olmaksızın kullanabilirler.  
(4) Fiyat araştırması için yapılan çalışmalarda fiyat sorulacak kişi ve kuruluşlara  
yazılan yazıda fiyatı tespit edilecek grubu veya kaleminin ayrıntılı özelliklerine yer  
verilir. Fiyat istenecek kişi ve kuruluşlara aynı koşulları taşıyan yazılarla başvurulur ve  
fiyatlar KDV hariç istenir. İstenen özellikleri taşımayan veya gerçek piyasa rayiçlerini  
yansıtmadığı düşünülen fiyat bildirimleri ve proforma faturalar değerlendirmeye alınmaz ve  
buna ilişkin gerekçeler yaklaşık maliyet hesap cetvelinde gösterilir.  
(5) Özelliği bulunan hizmet alımlarında; önceki yıllarda bitirilmiş benzer nitelikteki  
işlerde oluşan fiyatların piyasa fiyatları ile karşılaştırılması suretiyle bulunan fiyatlar veya  
benzer nitelikteki hizmetlerde uzmanlık ve deneyimini kanıtlamış kamu ve özel sektör  
kuruluşları ile gerçek kişilerden soruşturularak oluşturulan fiyatlar kullanılabilir. Yapılan her  
türlü araştırmaya rağmen fiyatın tespit edilemediği veya tespit edilen fiyatların rayiçleri  
yansıtmadığının anlaşıldığı durumlarda; idarece re’sen fiyat belirlenir ve gerekçesi yaklaşık  
maliyet hesap cetvelinde gösterilir.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Yaklaşık maliyetin hesaplanması ve güncellenmesi” başlıklı  
9’uncu maddesinde “(1) Birim fiyat üzerinden teklif alınan ihalelerde;  
a) Her bir kaleminin miktarını ve gerçekleştirilmesine ilişkin şartları gösteren bir  
cetvel hazırlanır. Bu cetvelde her bir kaleminin adı, birimi, birim fiyatı ve bu fiyata dâhil  
olan maliyetler ile varsa diğer unsurlar gösterilir.  
b) Birim fiyata dâhil olan maliyetler, kalemi ile ilgili bütün unsurları içerecek şekilde  
düzenlenir ve bu kalemine dâhil olmayan başka giderler öngörülmez.  
(3) Hizmetin gerçekleştirilmesi için gerekli olan kalemlerine veya gruplarına ilişkin  
miktarların tespit edilen fiyatlarla çarpımı sonucu bulunan tutarların toplanması ile elde  
edilen genel toplam tutar, sözleşme giderleri ve genel giderler ile KDV hariç olarak belirlenir.  
Bulunan bu tutara işin niteliği dikkate alınarak % 20 oranını geçmemek üzere yüklenici kârı  
eklenir. Bu tutar, kâr hariç belirlenen genel toplam tutar üzerinden hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler ile toplanarak yaklaşık maliyet hesaplanır. Buna ilişkin hesap  
cetveli hazırlayanlarca imzalandıktan sonra, ihale onay belgesinin ekine konularak ihale  
yetkilisine sunulur. Yüklenici için öngörülen kar tutarının bu cetvelde gösterilmesi zorunludur.  
(4)Yaklaşık maliyetin, hesaplandığı tarihten itibaren ihalenin ilk ilan veya davet tarihine  
kadar güncelliğini kaybettiği durumlarda, işi oluşturan unsurlara ilişkin maliyetler idarelerce,  
endeks üzerinden güncellenir. ...” hükmü yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyetin  
hesaplanmasına esas miktar ve fiyatların tespiti” başlıklı 8’inci maddesi gereğince idarelerin  
yaklaşık maliyetin hesaplanabilmesi için öncelikle ihale konusu hizmeti oluşturan iş  
kalemlerini veya gruplarını ve bunlara ilişkin miktarları tespit etmesi gerektiği, bu nedenle  
idare tarafından gerek duyulduğunda, aynı maddede belirtilen esas ve usuller çerçevesinde  
miktar araştırması yapılabileceği, diğer taraftan yaklaşık maliyete ilişkin fiyatların tespitinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/057  
: 7  
: 26.10.2016  
: 2016/UH.II-2633  
ise yine aynı maddenin ikinci fıkrasında yer alan (a), (b), (c), (ç) ve (d) bentlerinde belirtilen  
usullerle bulunabilecek fiyatlardan KDV veya farklı nitelikteki diğer giderler indirilmek  
suretiyle bulunan fiyatların esas alınacağı, idarelerin yaklaşık maliyete ilişkin fiyatların  
tespitinde, söz konusu bentlerinde belirtilen fiyatların birini, birkaçını veya tamamını  
herhangi bir öncelik sırası olmaksızın kullanabileceği, aynı maddenin dördüncü fıkrasında ise  
fiyat araştırması için yapılan çalışmalarda fiyat sorulacak kişi ve kuruluşlara yazılan yazılarda  
fiyatı tespit edilecek grubu veya kaleminin ayrıntılı özelliklerine yer verilmesi gerektiği,  
fiyat istenecek kişi ve kuruluşlara aynı koşulları taşıyan yazılarla başvurulması ve fiyatların  
KDV hariç istenmesi gerektiği hükümlerine yer verilmiş olup, idarece istenen özellikleri  
taşımayan veya gerçek piyasa rayiçlerini yansıtmadığı düşünülen fiyat bildirimleri ve  
proforma faturaların değerlendirmeye alınmaması gerektiği ve buna ilişkin gerekçelerin de  
yaklaşık maliyet hesaplama cetvelinde gösterilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale komisyonu kararından, şikayete konu ihaleye 7 firmanın katıldığı, ADM Tur.  
Tic. Ltd. Şti.nin teklif zarfında teşekkür mektubu sunduğu gerekçesiyle, Tuğrul Grup Tur.  
Tic. Ltd. Şti.  
Okul Tur Ltd. Şti. nin EKAP’a kayıtlı olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı,  
idarece belirlenen 1.916.234,62 TL’lik sınır değerin altında teklif verdiği anlaşılan  
istekliden aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, bu isteklilerden sadece Gözde Turizm Tic.  
Ltd. Şti. Aytekin Grup Turizm Tic. Ltd. Şti. Güldenler Tur. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının  
açıklama sunduğu ve bu açıklamanın idarece uygun bulunduğu, ihalenin Gözde Turizm Tic.  
Ltd. Şti. Aytekin Grup Turizm Tic. Ltd. Şti. Güldenler Tur. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı üzerinde  
bırakıldığı, Yumuş Tur Tic. Ltd. Şti. Hakkıoğlu Tur. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’na ait teklifin  
-Başkent Okul Tur Ltd. Şti. İş Ortaklığının ise İş Ortaklığının özel ortağı Başkent  
3
-
-
-
-
-
ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
İdare tarafından Kuruma gönderilen ihale işlem dosyasında yapılan incelemede  
yaklaşık maliyetin hesaplanmasına ilişkin idare tarafından 32 firma ve Ankara Ticaret  
Odasından (ATO) KDV hariç fiyat tekliflerinin istendiği, bu firmalardan 4 tanesi tarafından  
fiyat tekliflerinin yazılı olarak idareye gönderildiği anlaşılmıştır. ATO’nun ise fiyat teklifi  
göndermediği anlaşılmıştır.  
İhale dokümanı kapsamında yer alan birim fiyat teklif cetvelinin aşağıdaki gibi olduğu  
görülmüştür.  
A
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
B
Sıra  
No  
1
Birimi  
sefer  
Miktarı  
8.382  
Teklif Edilen Tutarı  
Birim Fiyat  
Minibüs(19+1) Araçlar sabah  
08.55'da personeli kuruma  
getirecek ve akşam 18.15'de  
kurumdan hareket edecektir. (33  
Araç X 254 gün = 8382 Sefer)  
Otobüs(27+1)Araçlar sabah  
08.55'de personeli kuruma  
getirecek ve akşam 18.15'de  
kurumdan hareket edecektir. (5  
Araç X 254 gün = 1270 Sefer)  
2
sefer  
1.270  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/057  
: 7  
: 26.10.2016  
: 2016/UH.II-2633  
3
Otobüs(27+1)Araçlar sabah  
sefer  
254  
08.55'de personeli kuruma  
getirecek ve akşam 18.15'de  
kurumdan hareket edecektir. Sabah  
ve Akşam aktarma servisi;  
08.55'de kurumdan alıp 50 km  
mesafeye (Gölbaşı Haymana yolu)  
bırakılıp akşam saat 18.15'de  
kurumda olacak şeklide geri alınıp  
getirilmekte kullanılmak üzere) (1  
Araç X 254 gün = 254 Sefer)  
Otobüs(27+1)Araçlar sabah  
08.55'de personeli kuruma  
4
sefer  
508  
getirecek ve akşam 18.15'de  
kurumdan hareket edecektir. Sabah  
ve Akşam aktarma servisi;  
08.55'de kurumdan alıp 20 km  
mesafeye (Sıhhiye Kampüsüne)  
bırakılıp akşam saat 18.15'de  
kurumda olacak şeklide geri alınıp  
getirilmekte kullanılmak üzere) (2  
Araç X 254 gün = 508 Sefer)  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
İhale işlem dosyasında yer alan yaklaşık maliyet hesap cetveli incelendiğinde fiyat  
teklifi gönderen 4 firmanın her bir kalemi için belirlediği fiyatların aritmetik ortalaması  
alınarak her kalemi için ayrı ayrı birim fiyat elde edildiği anlaşılmıştır. Her bir kalemi  
için belirlenen birim fiyatın işin yapılacağı gün sayısı ve her bir kaleminde yer alan araç  
sayısına çarpılması ile her bir kalemi için bulunan maliyetlerin toplanarak yaklaşık  
maliyetin hesaplandığı anlaşıldığından idarece yaklaşık maliyetin belirlenmesinde mezuata  
aykırılık olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Ayrıca söz konusu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı olmadığı dikkate  
alındığında, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.1’inci maddesinde sınır değerin nasıl  
hesaplanacağına dair yer alan açıklama gereği idarece belirlenen 2.491.105,00 TL lik yaklaşık  
maliyetin 1,30  
a
bölünmesi sonucunda sınır değerin 1.916.234,62 TL olarak doğru bir şekilde  
hesaplandığı görülmüştür.  
Yukarıda yapılan tespitler çerçevesinde başvuru sahibinin yaklaşık maliyetin gerçekçi  
hesaplanmadığı, buna bağlı olarak sınır değerin de yanlış hesaplanarak aşırı düşük teklif  
açıklaması istenilecek isteklilerin doğru belirlenmediği ve ihalenin iptal edilmesi gerektiğine  
yönelik iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/057  
: 7  
: 26.10.2016  
: 2016/UH.II-2633  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikayet başvurusunun reddine  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi