Ana Sayfa / Kararlar / Orhaneli İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü / 2016/267282-Taşımalı İlkokul ve Ortaokul Öğrenci Yemek İhalesi
Bilgi
İKN
2016/267282
Başvuru Sahibi
Çağatay ÖGEN
İdare
Orhaneli İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü
İşin Adı
Taşımalı İlkokul ve Ortaokul Öğrenci Yemek İhalesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/059  
: 30  
: 02.11.2016  
: 2016/UH.II-2697  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan  
KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Çağatay ÖGEN  
Yeniceköy Mahallesi Fatih Sultan Mehmet Bulvarı No:94/3 İnegöl/BURSA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Orhaneli İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü,  
İsmetpaşa Mah. Hastane Sokak No: 14 16098 Orhaneli/BURSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/267282 İhale Kayıt Numaralı “Taşımalı İlkokul ve Ortaokul Öğrenci Yemek İhalesi”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Orhaneli İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından 18.08.2016 tarihinde açık ihale usulü  
ile gerçekleştirilen “Taşımalı İlkokul ve Ortaokul Öğrenci Yemek İhalesi” ihalesine ilişkin  
olarak Çağatay ÖGEN’in 08.09.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
19.09.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 29.09.2016 tarih ve 54409 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 28.09.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2230 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İdarece düzenlenen zeyilname ile ihalede teklif verilecek kalemlerden olan  
“Gümüşpınar İlkokulu ve Ortaokulu” hizmet kaleminde öğrenci sayısı  
1
eksiltilerek 28  
öğrenciden 27 öğrenciye düşürüldüğü, ancak ihale üzerinde bırakılan firmanın 28 öğrenci  
üzerinden teklif sunduğu, söz konusu isteklinin teklifinin ihale dokümanına aykırı teklif  
sunduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
2) Teknik Şartname’nin 4.1’inci maddesinin (b) bendinde “Çalıştırılan aşçı veya  
aşçıların aşçılık belgelerini ve SGK primlerinin ödendiğini gösterir belgelerin tevsik edilmesi  
gerekir.” düzenlemesinin yer aldığı, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin söz konusu  
belgeleri sunmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmasının gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/059  
: 30  
: 02.11.2016  
: 2016/UH.II-2697  
İdari Şartname’nin 2.1’nci maddesinin (a) bendinde ihale konusu hizmetin adının  
“Taşımalı İlkokul ve Ortaokul Öğrenci Yemek İhalesi” olarak belirtildiği, anılan maddenin (c)  
bendinde işin miktarı ve türünün  
2016-2017 eğitim öğretim yılında 9 taşıma merkezi okulda  
178 günü 409 öğrenciye sıcak öğle yemeği verilmesi  
şeklinde düzenlendiği anlaşılmıştır.  
Anılan Şartname’nin EK başlıklı kısmında  
5
sıra no’lu “Gümüşpınar İlkokulu ve  
Ortaokulu” başlıklı kaleminde öğün sayısının 4.984 öğün olarak belirtildiği görülmüştür.  
Birim fiyat teklif cetvelinin aşağıda yer verildiği şekilde düzenlendiği görülmüştür.  
A
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
B
Sıra  
No  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Edilen  
Tutarı  
Birim Fiyat  
1
İbrahim Hüsniye Çağlayan  
Ortaokulu  
öğün 4.806  
2
3
4
Kadri Uğur Ortaokulu  
Fevzipaşa İlkokulu  
Göynükbelen İlkokulu Ve  
Ortaokulu  
öğün 12.816  
öğün 4.450  
öğün 1.958  
5
6
Gümüşpınar İlkokulu ve  
Ortaokulu  
öğün 4.984  
öğün 5.340  
Termik Santral  
Ortaokulu  
-İlkokulu ve  
7
8
9
Erenler İlkokulu ve Ortaokulu  
Sait Yılmaz İlkokulu  
Demirci İlkokulu ve Ortaokulu  
öğün 20.826  
öğün 2.314  
öğün 15.308  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
Teknik Şartnamenin ikinci sayfasında yer alan “Taşıma kapsamındaki Okullar ve  
Öğrenci sayıları” başlıklı 2 no’lu tabloda yemek verilecek öğrenci sayıları, yemek verilecek  
gün sayıları ile toplam öğün sayısının aşağıdaki gibi düzenlendiği görülmüştür.  
Miktarı  
Yemek  
verilecek  
Sır  
a
N
o
Yemek  
verilecek  
gün  
Öğün  
sayısı  
sayısı (Öğ Sa.X  
Gün)  
4806  
Taşıma merkezi okulun adı  
öğrenci  
sayısı  
(iş günü)  
1
2
3
4
5
7
8
9
İbrahim Hüsniye Çağlayan Ortaokulu  
Kadri Uğur Ortaokulu  
Fevzipaşa İlkokulu  
27  
72  
25  
13  
117  
27  
178  
178  
178  
178  
178  
178  
178  
178  
12816  
4450  
2314  
20826  
4806  
15308  
1958  
Sait Yılmaz İlkokulu  
Erenler İlkokulu ve Ortaokulu  
Gümüşpınar İlkokulu ve Ortaokulu  
Demirci İlkokulu ve Ortaokulu  
Göynükbelen İlkokulu ve Ortaokulu  
86  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/059  
: 30  
: 02.11.2016  
: 2016/UH.II-2697  
10  
Termik İlkokulu ve Ortaokulu  
30  
178  
178  
5340  
72802  
Toplam  
409  
Başvuruya konu ihalede 05.08.2016 tarihli zeyilname ile Teknik Şartname’nin 4.1’inci  
maddesinin Teknik Şartname’den çıkarıldığı anlaşılmıştır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İdari şartname” başlıklı 14’üncü  
maddesinde  
İdare, uygulayacağı ihale usulüne ilişkin bu Yönetmelik ekinde yer alan tip  
idari şartnameyi esas alarak idari şartnamesini hazırlar. Tip idari şartnamede boş bırakılan  
veya dipnota alınan hususlar, işin özelliğine göre 4734 sayılı Kanun, 5/1/2002 tarihli ve 4735  
sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu ve diğer mevzuat hükümlerine aykırı olmayacak  
şekilde düzenlenir.  
İdare, tip idari şartnamede düzenlenmeyen, ancak işin özelliğine göre düzenlenmesine  
gerek duyulan hususları, 4734 ve 4735 sayılı Kanunlar ile diğer mevzuat hükümlerine aykırı  
olmamak koşuluyla, maddeler halinde düzenleyerek “Diğer Hususlar” bölümüne ekleyebilir.  
hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Teknik şartname” başlıklı 16’ncı maddesinde İşin teknik  
ayrıntılarını ve şartlarını gösteren bir teknik şartname hazırlanarak ihale dokümanına dâhil  
edilir…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinde Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve teknik  
yeterliğin saptanması amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek belgeler,  
rekabeti engelleyecek şekilde belirlenemez.  
Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde  
aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik  
şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur... hükmü yer almaktadır.  
Yapılan incelemede, başvuruya konu ihalenin İdari Şartname ekinde bulunan tabloda  
ve birim fiyat teklif cetvelinde “Gümüşpınar İlkokulu ve Ortaokulu” kalemine ilişkin  
miktarın 28 öğrenciye 178 gün öğle yemeği verilmesi karşılığı olan 4.984 öğün olarak  
belirlendiği, Teknik Şartname’de ise söz konusu miktarın 27 öğrenciye 178 gün öğle yemeği  
verilmesi karşılığı olan 4.806 öğün olarak ilgili tabloda yer verildiği görülmüştür. İdarece  
yayımlanan zeyilnamenin incelenmesinden söz konusu zeyilname ekinde istekli  
olabileceklere gönderilen doküman değişikliğinin öğrenci sayılarına ilişkin olmadığı tespit  
edilmiştir. İdarece ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlenen isteklinin birim fiyat  
teklif cetvelinin incelenmesinden Gümüşpınar İlkokulu ve Ortaokulu” kalemine ilişkin  
miktarın 28 öğrenciye 178 gün öğle yemeği verilmesi karşılığı olan 4.984 öğün olarak esas  
alınarak teklif verildiği tespit edilmiştir. Başvuru sahibi istekli tarafından söz konusu miktarın  
27 öğrenciye 178 gün öğle yemeği verilmesi karşılığı olan 4.806 öğün olarak esas alındığı  
anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat düzenlemeleri uyarınca yeterlik değerlendirmesine  
yönelik düzenlemelerin İdari Şartname’de yer alması zorunlu olup, Teknik Şartname’de işin  
teknik ayrıntıları ve şartlarının düzenlenmesi gerekmektedir.  
Yapılan değerlendirmede, idarece İdari Şartname’de ve Teknik Şartname’de yer  
verilen “Gümüşpınar İlkokulu ve Ortaokulu” kalemine ilişkin miktarın çelişkili olduğu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/059  
: 30  
: 02.11.2016  
: 2016/UH.II-2697  
görülmekle birlikte mevzuat uyarınca yeterlik değerlendirmesinde İdari Şartname  
düzenlemelerinin esas alınması gerektiği anlaşıldığından 28 öğrenciye 178 gün öğle yemeği  
verilmesi karşılığı olan 4.984 öğün şeklinde teklif sunan isteklinin teklifinin geçerli teklif  
olarak belirlenmesi idari işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
05.08.2016 tarihinde idarece düzenlenen zeyilname öncesinde Teknik Şartname’nin  
4.1’inci maddesinde Gıda ve gıda ile temas eden Madde ve malzemeleri üreten yerlerinde,  
sorumlu yönetici aşağıdaki esaslara göre istihdam edilir.  
a) Gıda üreten ve 60 beygir gücünün üzerinde motor gücü bulunan veya 10 ve  
üzerinde işçi çalıştıran veya et ve et ürünlerini üreten veya süt ve süt ürünlerini üreten veya su  
ürünlerini işleyen veya hazır yemek üreten iş yerleri veya her türlü gıda katkı karışımları  
üreten yerlerinde; en az 4 yıllık lisans eğitimi almış ziraat, gıda, kimya mühendisleri,  
veteriner hekimler, kimyagerler, su ürünleri mühendisleri ve biyologlar ile gıda bilimi  
konusunda en az yüksek lisans yapmış diğer meslek gruplarına mensup kişilerin eğitim  
dallarına ve üretimin niteliğine göre sorumlu yönetici olarak istihdam edilmeleri her bir iş  
yeri için zorunludur.  
En az 4 yıllık lisans eğitimi almış Ev Ekonomisi Yüksek Okulu Beslenme Bölümü  
mezunları ve Diyetisyenler hazır yemek üreten her bir yeri için sorumlu yönetici olarak  
istihdam edilebilirler. Buna göre istihdam edilen personelin diploma ve SGK primlerinin  
ödendiğini gösterir belgelerin tevsik edilmesi gerekir.  
b) Çalıştırılan aşçı veya aşçıların aşçılık belgelerini ve SGK primlerinin ödendiğini  
gösterir belgelerin tevsik edilmesi gerekir.  
düzenlemesinin yer aldığı,  
Anılan 05.08.2016 tarihli zeyilname ile söz konusu maddenin  
Okullara götürülen  
yemeklerin dağıtımı ve dağıtım sonrası temizlik işleri yüklenici firma tarafından yapılacaktır.  
Yüklenici firma her taşıma merkezi okulda bir servis elemanı bulunduracaktır.” şeklinde  
değiştirildiği tespit edilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İhale ve ön yeterlik dokümanında  
değişiklik veya açıklama yapılması” başlıklı 26’ncı maddesinde İlan yapıldıktan sonra ihale  
ve ön yeterlik dokümanında değişiklik yapılmaması esastır. Değişiklik yapılması zorunlu  
olursa, bunu gerektiren sebep ve zorunluluklar bir tutanakla tespit edilerek önceki ilanlar  
geçersiz sayılır ve ihale yeniden aynı şekilde ilan olunur. Ancak, teklif ve başvuruların  
hazırlanmasını etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit  
edilmesi ya da idareye yazılı olarak bildirilmesi halinde, zeyilname düzenlenmek suretiyle  
dokümanda değişiklik yapılabilir. Yapılan bu değişikliklere ilişkin zeyilname, ihale veya son  
başvuru tarihinden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde  
doküman alanların tamamına) bildirim ve tebligat esasları çerçevesinde gönderilir. Ancak,  
belirlenen maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde ise  
ihale sürecine devam edilebilmesi, Kanunun 26 ncı maddesine göre düzeltme ilanı yapılması  
ile mümkündür.  
Yapılan değişiklik nedeniyle tekliflerin veya başvuruların hazırlanabilmesi için ek  
süreye ihtiyaç duyulması halinde, ihale veya son başvuru tarihi bir defaya mahsus olmak  
üzere en fazla yirmi gün zeyilname ile ertelenebilir. Zeyilname düzenlenmesi halinde;  
tekliflerini vermiş veya başvurularını yapmış olan istekli veya adaylara teklif veya  
başvurularını geri çekerek, yeniden teklif verme veya başvuru yapma imkanı tanınır.” hükmü  
bulunmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/059  
: 30  
: 02.11.2016  
: 2016/UH.II-2697  
Yapılan incelemede iddiaya konu edilen  
Çalıştırılan aşçı veya aşçıların aşçılık  
belgelerini ve SGK primlerinin ödendiğini gösterir belgelerin tevsik edilmesi gerekir”  
düzenlemesinin 05.08.2016 tarihli zeyilname ile Teknik Şartname’den çıkarıldığı  
anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklara aşağıda yer verilmiştir:  
Başvuru sahibinin birinci iddiası bakımından yapılan incelemede, başvuru sahibi  
istekli tarafından sunulan birim fiyat teklif cetvelinde Gümüşpınar İlkokulu ve Ortaokulu” iş  
kalemine ilişkin miktarın 27 öğrenciye 178 gün öğle yemeği verilmesi karşılığı olan 4.806  
öğün olarak esas alındığı anlaşılmıştır. İdarece İdari Şartname’de ve Teknik Şartname’de yer  
verilen “Gümüşpınar İlkokulu ve Ortaokulu” kalemine ilişkin miktarın çelişkili olduğu  
görülmekle birlikte mevzuat uyarınca yeterlik değerlendirmesinde İdari Şartname  
düzenlemelerinin esas alınması gerektiği anlaşıldığından, söz konusu isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Çağatay ÖGEN’in teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun  
olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi