Ana Sayfa / Kararlar / Sultangazi Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü / 2015/160535-Memur Personel için 2016 Yılı Malzemeli Yemek Hazırlama, Servis, Sunum ve Sonrası
Bilgi
İKN
2015/160535
Başvuru Sahibi
Nimet Gıda Taşımacılık İnş. Tem. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Sultangazi Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
Memur Personel için 2016 Yılı Malzemeli Yemek Hazırlama, Servis, Sunum ve Sonrası
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 38  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-290  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Nimet Gıda Taşımacılık İnş. Tem. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
OSB Mah. Turgut Özal Bulvarı Pik Dök. San. Sit. A1 Blok No: 5/2 Başakşehir/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Sultangazi Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü,  
Uğur Mumcu Mahallesi Atatürk Bulvarı No: 54 34265 Sultangazi/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/160535 İhale Kayıt Numaralı “Memur Personel için 2016 Yılı Malzemeli Yemek  
Hazırlama, Servis, Sunum ve Sonrası” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Sultangazi Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 11.12.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Memur Personel için 2016 Yılı Malzemeli  
Yemek Hazırlama, Servis, Sunum ve Sonrası” ihalesine ilişkin olarak Nimet Gıda Taşımacılık  
İnş. Tem. San. Tic. Ltd. Şti.nin 18.12.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusu hakkında idare  
tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru sahibince 06.01.2016 tarih ve 632  
sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 06.01.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/49 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idarece hazırlanan yaklaşık maliyetin sağlıklı  
olmadığı ve Yönetmelik kriterleri gözetilmeden ticari hayatın olağan akışına ve piyasa  
gerçeklerine uygun hazırlanmadığı, yaklaşık maliyet tutarının teklif sınır değer hesabında ve  
aşırı düşük teklif açıklamalarının değerlendirilmesi aşamasında önem arzettiği, hatalı  
hesaplanan bir yaklaşık maliyet nedeniyle teklif sınır değerin değişebileceği, idarece doğru bir  
fiyat araştırması yapılmadan yaklaşık maliyet hesaplandığından ihalenin aşırı düşük teklif  
sorgulaması yapılmadan sonuçlandırıldığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhale konusu işin “malzemeli yemek hazırlama, servis, sunum ve sonrası hizmet alımı”  
işi olduğu,  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil giderler” başlıklı 25’inci maddesinin;  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 38  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-290  
1. Gıda Mühendisi (1 kişi): Brüt asgari ücretin %126 fazlası  
2. Aşçı Başı (2 kişi): Brüt asgari ücretin %126 fazlası  
3. Aşçı (3 kişi): Brüt asgari ücretin %57 fazlası  
4. Aşçı Yamağı (3 kişi): Brüt asgari ücretin %16 fazlası  
5. Servis Personeli (3 kişi): Brüt asgari ücretin %16 fazlası  
6. Garson (3 kişi): Brüt asgari ücretin %16 fazlası  
7. Bulaşıkçı (3 kişi): Brüt asgari ücretin %16 fazlası  
Yol giderleri personele nakdi olarak ödenecek ve bordroda gösterilecektir.  
Yol giderleri: Sözleşme kapsamında çalıştırılacak her bir personele her ay 22 gün üzerinden  
günlük brüt 6,00-TL yol bedeli ödenecektir.  
18 personelin giyecek giderleri:Personelin giyecek gideri ayni olarak karşılanacak olup,teklif  
fiyata dahil edilecektir. İş süresi boyunca kullanılacak olan giyecekler aşağıda belirtilmiştir.  
1.Aşçı Başı Kıyafeti Yazlık: 4 adet  
2.Aşçı Başı Kıyafeti Kışlık: 4 adet  
3.Aşçı Kıyafeti Yazlık: 6 adet  
4.Aşçı Kıyafeti Kışlık: 6 adet  
5.Aşçı Yamağı Kıyafeti Yazlık: 6 adet  
6.Aşçı Yamağı Kıyafeti Kışlık: 6 adet  
7.Servis Personeli Kıyafeti Yazlık: 6 adet  
8.Servis Personeli Kıyafeti Kışlık: 6 adet  
9.Garson Kıyafet Yazlık: 6 adet  
10.Garson Kıyafet Kışlık: 6 adet  
11.Bulaşıkçı Kıyafeti Yazlık : 6 adet  
12.Bulaşıkçı Kıyafeti Kışlık: 6 adet  
13.Gıda Mühendisi Kıyafeti Yazlık: 2 adet  
14.Gıda Mühendisi Kıyafeti Kışlık: 2 adet  
Diğer giderler:  
Yemeklerin İdareye ait mutfakta hazırlanması (her türlü yemek pişirilmesinde kullanılacak  
malzeme, gıda ürünleri vb. giderler, yemeğin pişirilmesinde çalışacak personel giderleri ile  
yemek servisi için gerekli her türlü demirbaş eşya, amortisman, elektrik, su, havagazı  
giderleri ile sunum yerlerine nakil, servis sonrası temizlik malzemeleri (doğalgaz, su ve  
elektrik giderleri idare tarafından karşılanacak), ilaçlama giderleri ve teknik şartnamede  
öngörülen diğer giderler isteklilerce teklif edilecek fiyata dahil edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer Vergisi  
(KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Kısa vadeli sigorta kolları prim oranı % 2(iki)'dir…” şeklinde düzenlendiği,  
İhaleye ait birim fiyat teklif cetvelinin;  
A
B
Sıra  
No  
Miktarı  
Birimi İşçi Ay/gün/sa  
sayısı at  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
Teklif  
Edilen  
Tutarı  
Birim Fiyat  
1
Aşçıbaşı(Brüt asgari ücretin  
Ay  
2
12  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 38  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-290  
%126 fazlası)  
2
3
4
5
6
7
Aşçı(Brüt asgari ücretin %57  
fazlası)  
Aşçı Yamağı(Brüt asgari ücretin Ay  
%16 fazlası)  
Servis Personeli(Brüt asgari  
ücretin %16 fazlası)  
Garson(Brüt asgari ücretin %16 Ay  
fazlası)  
Bulaşıkçı(Brüt asgari ücretin %16 Ay  
fazlası)  
Ay  
3
3
3
3
3
1
12  
12  
12  
12  
12  
12  
Ay  
Gıda Mühendisi(Brüt asgari  
ücretin %126 fazlası)  
Ay  
I. ARA TOPLAM  
(K.D.V Hariç)  
Sıra  
No  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Edilen  
Tutarı  
Açıklaması  
Birim Fiyat  
1
MALZEMELİ YEMEK  
öğün 75.276  
HAZIRLAMA HİZMETİ  
(Yemeklerin İdareye ait mutfakta  
hazırlanması [yemek  
pişirilmesinde kullanılacak her  
türlü malzeme, gıda ürünleri vb.  
giderler])  
2
YEMEK SUNUM GİDERLERİ  
(Devlet Memurları Yönetmeliğinin  
5. ve 9. maddeleri gereği yemek  
hazırlama ve servisi için gerekli  
her türlü demirbaş eşya,  
ay  
12  
amortisman, elektrik, su, havagazı  
giderleri ile sunum yerlerine  
nakil, servis sonrası temizlik  
malzeme [doğalgaz, su ve elektrik  
giderleri idare tarafından  
karşılanacak] ve ilaçlama  
giderleri)  
II. ARA TOPLAM  
(K.D.V. Hariç)  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde oluşturulduğu görülmüştür.  
İhale işlem dosyasının incelenmesi neticesinde; 01.12.2015 tarihli Zeyilname’den önce  
idarece hazırlanan 12.11.2015 tarihli ilk ihale onay belgesi ve ekinde yer alan yaklaşık  
maliyet icmal tutanağından, yaklaşık maliyetin ihale dokümanında personele ilişkin belirlenen  
maliyetler esas alınarak 1.277.158,44 TL olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 38  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-290  
İdarece ihale tarihinden on gün önce düzenlenen 01.12.2015 tarihli Zeyilname ile İdari  
Şartname’nin “Teklif fiyata dahil giderler” başlıklı 25’inci maddesinde ve birim fiyat teklif  
cetvelinde, personele ödenecek ücrete ilişkin değişiklikler yapıldığı,  
Buna göre Zeyilname’den önceki ihale dokümanında 1 gıda mühendisi ve 2 aşçı başı  
için asgari ücretin % 150 fazlası; 3 aşçı için asgari ücretin % 100 fazlası, 3 aşçı yamağı, 3  
servis personeli ve 3 garson için asgari ücretin % 60 fazlası öngörülmüşken,  
Zeyilname ile 1 gıda mühendisi ve 2 aşçı başı için asgari ücretin % 126 fazlası; 3 aşçı  
için asgari ücretin % 57 fazlası, 3 aşçı yamağı, 3 servis personeli ve 3 garson için asgari  
ücretin % 16 fazlası olarak değişiklik yapıldığı,  
Zeyilname sonucu düzenlenen yeni yaklaşık maliyet icmalinde ihale tarihinde  
yürürlükte olan brüt asgari ücret esas alınarak yapılan hesaplamada yaklaşık maliyetin  
1.131.725,05 TL olarak belirlendiği, yeni belirlenen yaklaşık maliyet icmalinde öğün başına  
öngörülen birim fiyat, yemek sunum giderleri ve personelin giyim maliyeti için ilk belirlenen  
birim fiyatlarda herhangi bir değişiklik yapılmadığı görülmüştür.  
4734 sayılı Kanun’un “İhale dokümanında değişiklik veya açıklama yapılması”  
başlıklı 29’uncu maddesinde “İlân yapıldıktan sonra ihale dokümanında değişiklik  
yapılmaması esastır. Değişiklik yapılması zorunlu olursa, bunu gerektiren sebep ve  
zorunluluklar bir tutanakla tespit edilerek önceki ilânlar geçersiz sayılır ve iş yeniden aynı  
şekilde ilân olunur.  
Ancak, ilân yapıldıktan sonra, tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini  
etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit edilmesi veya  
isteklilerce yazılı olarak bildirilmesi halinde, ihale dokümanında değişiklikler yapılabilir.  
Yapılan bu değişikliklere ilişkin ihale dokümanının bağlayıcı bir parçası olan zeyilname, son  
teklif verme gününden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde  
ihale dokümanı alanların tamamına gönderilir. Zeyilname ile yapılan değişiklikler  
nedeniyle tekliflerin hazırlanabilmesi için ek süreye ihtiyaç duyulması halinde, ihale tarihi bir  
defaya mahsus olmak üzere en fazla yirmi gün zeyilname ile ertelenebilir. Zeyilname  
düzenlenmesi halinde, teklifini bu düzenlemeden önce vermiş olan isteklilere tekliflerini geri  
çekerek, yeniden teklif verme imkanı sağlanır…” hükmüne yer verilmiştir.  
İdarece yaklaşık maliyetin ihaleden önce değiştirilmesinin süresinde düzenlenen  
Zeyilname ile personele ödenecek ücret oranlarında değişiklik yapılması sonucu meydana  
geldiği görüldüğünden, idarece bu hususta tesis edilen işlemde mevzuata aykırılık  
bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan idarenin öğün başına belirlediği 6,26 TL’lik birim fiyatın ise, idarenin  
29.12.2014 tarihinde gerçekleştirdiği 2014/165968 İKN’li ihaledeki sözleşme birim fiyatının  
(4,00 TL) güncelleme katsayısı (1,067704608) ile çarpımı sonucu bulunan 4,27 TL ile  
piyasadaki üç firmadan alınan fiyat tekliflerinin ortalaması sonucu bulunan 6,26 TL’lik birim  
fiyatın yaklaşık maliyete esas birim fiyat olarak alındığı, yemek sunum giderlerinin de aynı  
yöntemle belirlendiği, personele verilecek giyim eşyası için piyasada faaliyet gösteren üç  
firmadan alınan fiyat tekliflerinin ortalamaları esas alınarak birim fiyat oluşturulduğu  
görülmüştür.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 38  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-290  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyetin hesaplanmasına  
esas miktar ve fiyatların tespiti” başlıklı 8’inci maddesinde “(1) İdareler, yaklaşık maliyetin  
hesaplanabilmesi için öncelikle ihale konusu hizmeti oluşturan iş kalemlerini veya gruplarını  
ve bunlara ilişkin miktarları tespit ederler. Bu amaçla, idare tarafından gerek duyulduğunda,  
aşağıda belirtilen esas ve usuller çerçevesinde miktar araştırması da yapılabilir.  
(2) Yaklaşık maliyete ilişkin fiyatların tespitinde;  
a) Kamu kurum ve kuruluşlarınca işin niteliğine göre belirlenmiş fiyatlar,  
b) İhaleyi yapan idare veya diğer idarelerce gerçekleştirilmiş aynı veya benzer işlerdeki  
fiyatlar,  
c) İlgili odalarca belirlenmiş fiyatlar,  
ç) İhale konusu işi oluşturan iş kalemlerine veya gruplarına ilişkin olarak piyasadan  
yapılacak fiyat araştırması kapsamında elde edilecek fiyat tekliflerinin aritmetik ortalaması  
alınmak suretiyle ya da konusunda uzman bilirkişi ve ekspertizlerden soruşturularak  
oluşturulan fiyatlar,  
d) İhale konusu işe ilişkin olarak Bütçe Uygulama Talimatlarında ve/veya Sağlık  
Uygulama Tebliğinde yer alan fiyatlardan KDV veya farklı nitelikteki diğer giderler  
indirilmek suretiyle bulunan fiyatlar,  
Esas alınır.  
(3) İdareler yaklaşık maliyete ilişkin fiyatların tespitinde, (a), (b), (c), (ç) ve (d)  
bentlerinde belirtilen fiyatların birini, birkaçını veya tamamını herhangi bir öncelik sırası  
olmaksızın kullanabilirler.  
(4) Fiyat araştırması için yapılan çalışmalarda fiyat sorulacak kişi ve kuruluşlara  
yazılan yazıda fiyatı tespit edilecek iş grubu veya iş kaleminin ayrıntılı özelliklerine yer  
verilir. Fiyat istenecek kişi ve kuruluşlara aynı koşulları taşıyan yazılarla başvurulur ve  
fiyatlar KDV hariç istenir. İstenen özellikleri taşımayan veya gerçek piyasa rayiçlerini  
yansıtmadığı düşünülen fiyat bildirimleri ve proforma faturalar değerlendirmeye alınmaz ve  
buna ilişkin gerekçeler yaklaşık maliyet hesap cetvelinde gösterilir.  
(5) Özelliği bulunan hizmet alımlarında; önceki yıllarda bitirilmiş benzer nitelikteki  
işlerde oluşan fiyatların piyasa fiyatları ile karşılaştırılması suretiyle bulunan fiyatlar veya  
benzer nitelikteki hizmetlerde uzmanlık ve deneyimini kanıtlamış kamu ve özel sektör  
kuruluşları ile gerçek kişilerden soruşturularak oluşturulan fiyatlar kullanılabilir. Yapılan her  
türlü araştırmaya rağmen fiyatın tespit edilemediği veya tespit edilen fiyatların rayiçleri  
yansıtmadığının anlaşıldığı durumlarda; idarece re’sen fiyat belirlenir ve gerekçesi yaklaşık  
maliyet hesap cetvelinde gösterilir.” hükmüne,  
“Yaklaşık maliyetin hesaplanması ve güncellenmesi” başlıklı 9’uncu maddesinde ise  
(1) Birim fiyat üzerinden teklif alınan ihalelerde;  
a) Her bir iş kaleminin miktarını ve gerçekleştirilmesine ilişkin şartları gösteren bir  
cetvel hazırlanır. Bu cetvelde her bir iş kaleminin adı, birimi, birim fiyatı ve bu fiyata dahil  
olan maliyetler ile varsa diğer unsurlar gösterilir.  
b) Birim fiyata dahil olan maliyetler, iş kalemi ile ilgili bütün unsurları içerecek şekilde  
düzenlenir ve bu iş kalemine dahil olmayan başka giderler öngörülmez.  
(2) Götürü bedel üzerinden teklif alınan ihalelerde, işin gerçekleştirilmesine ilişkin  
şartları gösteren bir cetvel hazırlanır. Bu cetvelde işçilik ile varsa malzeme, ekipman ve diğer  
unsurlar için belirlenen fiyatlar ve bu fiyata dahil olan maliyetler gösterilir.  
(3) Hizmetin gerçekleştirilmesi için gerekli olan iş kalemlerine veya iş gruplarına ilişkin  
miktarların tespit edilen fiyatlarla çarpımı sonucu bulunan tutarların toplanması ile elde  
edilen genel toplam tutar, sözleşme giderleri ve genel giderler ile KDV hariç olarak  
belirlenir. Bulunan bu tutara işin niteliği dikkate alınarak % 20 oranını geçmemek üzere  
yüklenici kârı eklenir. Bu tutar, kâr hariç belirlenen genel toplam tutar üzerinden hesaplanan  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 38  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-290  
sözleşme giderleri ve genel giderler ile toplanarak yaklaşık maliyet hesaplanır. Buna ilişkin  
hesap cetveli hazırlayanlarca imzalandıktan sonra, ihale onay belgesinin ekine konularak  
ihale yetkilisine sunulur. Yüklenici için öngörülen kar tutarının bu cetvelde gösterilmesi  
zorunludur.  
(4) Yaklaşık maliyetin, hesaplandığı tarihten itibaren ihalenin ilk ilan veya davet  
tarihine kadar güncelliğini kaybettiği durumlarda, işi oluşturan unsurlara ilişkin maliyetler  
idarelerce, endeks üzerinden güncellenir.  
(5) Asgari ücret ve diğer işçilik maliyetlerinde ilgili mevzuatından kaynaklanan  
değişiklikler nedeniyle yaklaşık maliyetin ihale tarihine kadar geçen sürede değişikliğe  
uğradığının belirlenmesi durumunda, gerekçesi belirtilmek suretiyle ihale komisyonu  
tarafından, bu maliyetler dikkate alınarak yaklaşık maliyet güncellenir.” hükmüne yer  
verilmiştir.  
İdarece yaklaşık maliyetin yukarıda yer verilen Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 8’inci maddesinde zikredilen yöntemler esas alınarak belirlendiği, bu  
kapsamda piyasada fiyat araştırması yapıldığının da görüldüğü, yaklaşık maliyet tutarının  
isteklilerin teklif fiyatlarından esaslı bir farklılık arzetmediği, öte yandan yaklaşık maliyetin  
ihaleden önce değiştirilmesinin Zeyilname ile personele ödenecek ücret oranlarında değişiklik  
yapılması sonucu meydana geldiği görüldüğünden, yaklaşık maliyetin piyasa gerçeklerine  
aykırı hesaplandığı ve yeniden hesaplanması gerektiği şeklindeki iddianın yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6