Ana Sayfa / Kararlar / Haliliye Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü / 2015/148706-Park ve Bahçeler Müdürlüğü Personel Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2015/148706
Başvuru Sahibi
Babacan Ögrenci Servisi Tur. Tek. Gıda Tar. Ür. İth. İhr. Tem. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Haliliye Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
Park ve Bahçeler Müdürlüğü Personel Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 54  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-305  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Babacan Ögrenci Servisi Tur. Tek. Gıda Tar. Ür. İth. İhr. Tem. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.,  
Mimar Sinan Cengiz Topel Cad. Üçyol Apt. No: 5 ŞANLIURFA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Haliliye Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü,  
Esentepe Mahallesi Necmettin Cevheri Bulvarı No: 9 63200 Karaköprü/ŞANLIURFA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/148706 İhale Kayıt Numaralı “Park ve Bahçeler Müdürlüğü Personel Hizmet Alımı”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Haliliye Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 02.12.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Park ve Bahçeler Müdürlüğü Personel Hizmet Alımı”  
ihalesine ilişkin olarak Babacan Ögrenci Servisi Tur. Tek. Gıda Tar. Ür. İth. İhr. Tem. İnş.  
San. Tic. Ltd. Şti.nin 23.12.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 31.12.2015  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 08.01.2016 tarih ve 1139 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/84 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale komisyonu tarafından aşırı düşük teklif  
sorgulaması yapılmadan ihalenin sonuçlandırılmasının mevzuata aykırı olduğu, şöyle ki, ihale  
komisyonu kararında sınır değerin 6.106.033,41 TL olduğunun belirtildiği, ancak söz konusu  
değerin nasıl hesaplandığı konusunda talep edilmesine rağmen ihale saatinde ihaleye katılan  
isteklilere bilgi verilmediği, sınır değerin ihaleye hazırlık aşamasında belirlenmesi gerekirken  
ihale komisyonu tarafından daha sonra belirlendiği, sınır değerin ihale aşamasından sonra  
belirlenmesinin şeffaflık ilkesine aykırı olduğu, bahse konu ihalede işçilik dışındaki maliyet  
kalemleri (araçların kira maliyeti, yakıt, araçların şoför maliyeti, bakım giderleri) dikkate  
alındığında sınır değerin hatalı ve eksik hesaplandığı, buna göre sınır değerin yeniden  
hesaplanarak ihaleye katılan isteklilerden aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesi gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 54  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-305  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyetin hesaplanması  
ve güncellenmesi” başlıklı 9’uncu maddesinin üçüncü fıkrasında “(3) Hizmetin  
gerçekleştirilmesi için gerekli olan iş kalemlerine veya iş gruplarına ilişkin miktarların tespit  
edilen fiyatlarla çarpımı sonucu bulunan tutarların toplanması ile elde edilen genel toplam  
tutar, sözleşme giderleri ve genel giderler ile KDV hariç olarak belirlenir. Bulunan bu tutara  
işin niteliği dikkate alınarak % 20 oranını geçmemek üzere yüklenici kârı eklenir. Bu tutar,  
kâr hariç belirlenen genel toplam tutar üzerinden hesaplanan sözleşme giderleri ve genel  
giderler ile toplanarak yaklaşık maliyet hesaplanır. Buna ilişkin hesap cetveli hazırlayanlarca  
imzalandıktan sonra, ihale onay belgesinin ekine konularak ihale yetkilisine sunulur.  
Yüklenici için öngörülen kar tutarının bu cetvelde gösterilmesi zorunludur.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Sınır değer ve aşırı düşük teklifler” başlıklı 59’uncu  
maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından  
belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 54  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-305  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve  
işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur…” açıklamaları,  
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir…” açıklamaları yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde işin adı  
“Park ve Bahçeler Müdürlüğü Personel Hizmet Alımı” olarak belirtilmiştir. Söz konusu  
Şartname ekinde işin türü ve miktarı tablo halinde  
Sıra  
No  
Ay/gün/  
saat  
Açıklama  
Birimi İşçi Sayısı  
Teknik Personel (Peyzaj (Mimarı) (Brüt asgari ücretin  
%100 fazlası)  
Teknik personel (Tekniker) (Brüt asgari ücretin %50  
fazlası)  
1
2
Ay  
3,00  
12  
Ay  
Ay  
Ay  
9,00  
4,00  
6,00  
12  
12  
12  
3 Şef (Brüt asgari ücretin %30 fazlası)  
Gözetim Denetim elemanı (Brüt asgari ücretin %20  
fazlası)  
4
5 Vasıflı personel (Brüt asgari ücretin %20 fazlası)  
6 Park temizlik ve sulama görevlisi (Brüt asgari ücret)  
7 Engelli personel (Brüt asgari ücret)  
Ay  
Ay  
Ay  
39,00  
171,00  
7,00  
12  
12  
12  
Sıra  
No  
Açıklama  
Birimi  
saat  
Miktarı  
Teknik Personel (Peyzaj (Mimarı) Asgari ücretin % 100  
fazlası) fazla mesai  
1
264  
Teknik personel (Tekniker) (Asgari ücretin % 50 fazlası)  
fazla mesai  
3 Şef (Asgari ücretin % 30 fazlası) fazla mesai  
Gözetim Denetim elemanı (Asgari ücretin % 20 fazlası)  
fazla mesai  
5 Vasıflı personel (Asgari ücretin % 20 fazlası) fazla mesai  
2
saat  
saat  
saat  
saat  
saat  
2.376  
1.056  
4
1.584  
10.296  
45.144  
- Park temizlik ve sulama görevlisi (Asgari ücret) fazla  
mesai  
6
7 Engelli personel (Asgari ücret) fazla mesai  
8 2 Adet Minibüs (servis aracı) 12+1  
9 2 Adet Hidrolik Sepetli Araç(Bom) şoförlü  
10 2 Adet Binek Otomobil  
saat  
ay  
ay  
1.848  
12  
12  
ay  
12  
11 4 Adet Çift kabinli pikap  
ay  
12  
12 8 Adet Motosiklet  
ay  
12  
şeklinde düzenlenmiştir.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 54  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-305  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde 33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinde ihale komisyonunun verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplayacağı  
belirtilmiştir. Bu sebeple, başvuru sahibinin sınır değerin ihale saatinden sonra hesaplanması  
gerektiğine yönelik iddiası ile sınır değerin ihale saatinde açıklanması gerektiğine yönelik  
iddialarının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuruya konu ihalede sınır değer 6.106.033,41 TL olarak tespit edilmiş ve sınır  
değerin altında teklif veren Tad Atık Yönetimi İnş. Taş. Tek. ve Gıda Tic. Ltd. Şti.den aşırı  
düşük teklif açıklaması istenilmiştir. Aşırı düşük teklif açıklama isteme yazısına cevaben söz  
konusu istekli açıklama sunamayacağını bildirmiş ve bu nedenle teklifi değerlendirme dışı  
bırakılmıştır. Sonrasında ihale sınır değerin üzerindeki ilk teklif sahibi olan As-Şel El. Med.  
Peyzaj Tem. İnş. Öz. Güv. Sis. San. Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakılmıştır.  
İhale işlem dosyası içerisinde yer alan sınır değer tespit tutanağı incelendiğinde,  
öncelikle yaklaşık maliyetin % 70’ine tekabül eden tutarın hesaplandığı, sonrasında asgari  
işçilik maliyetinin hesaplandığı ve hesaplanan tutarın yaklaşık maliyetin %70’inin üzerinde  
olması nedeniyle işin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olduğunun tespit edildiği  
ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.1’inci maddesi uyarınca kârsız yaklaşık maliyet tutarının  
sınır değer olarak belirlenmesine karar verildiği anlaşılmıştır.  
Bahse konu tutanakta yaklaşık maliyet bileşenlerinin,  
- İşçilik bedeli: 5.708.800,08 TL  
- Kâr: 570.800,81 TL  
- Araç Giderleri: 476.680,00 TL  
-Toplam: 6.755.488,89 TL” şeklinde hesaplandığı ve söz konusu maliyet bileşenleri  
arasında yer alan araç giderlerinin hesaplanmasında piyasa fiyat araştırmasının esas alındığı,  
dolayısıyla 476.680,00 TL’lik araç giderlerinin içinde aynı zamanda yüklenici kârının olduğu,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 54  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.II-305  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 9’uncu maddesinin üçüncü fıkrasında  
hizmet işlerinde yüklenici kârının azami %20 olarak belirlenebileceği düşüncesinden  
hareketle bahse konu tutarın %20’si düşülerek kârsız araç giderinin 397.233,33  
TL(476.680,00 TL /1,20 = 397.233,33 TL) olarak hesaplandığı ve kârsız işçilik maliyeti ile  
kârsız araç maliyeti toplamının (5.708.800,08 TL + 397.233,33 TL = 6.106.033,41 TL) sınır  
değer olarak belirlendiği ifade edilmiştir.  
Yapılan incelemede, işin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olduğu ve kârsız  
yaklaşık maliyetin sınır değer olarak belirlenmesi gerektiği anlaşılmıştır. İşçilik ve araç  
giderlerine ilişkin olarak hazırlanan yaklaşık maliyet hesap cetvelleri incelendiğinde, işçilik  
giderine ilişkin hesap cetvelinde ayrı bir satırda kâr bedeli öngörüldüğü, araç giderlerinin ise  
kâr dahil olarak hesaplandığı ancak hesap cetvelinde ayrı bir satırda kâr bedeli öngörülmediği,  
kâr oranının belirli olmadığı durumlarda Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
9’uncu maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca yüklenici kârının azami %20 olarak  
belirlenebileceği hususu dikkate alındığında toplam maliyetin %20’sinin kâr olduğu kabul  
edilerek kârsız yaklaşık maliyetin hesaplanması gerektiği, nitekim ihale komisyonu tarafından  
araç giderlerinin kârsız maliyetinin bu şekilde hesaplandığı ve kârsız işçilik maliyeti ile kârsız  
araç maliyetinin toplanarak toplam kârsız yaklaşık maliyete ulaşıldığı, dolayısıyla başvuruya  
konu ihalede sınır değerin doğru olarak hesaplandığı anlaşıldığından başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Ayrıca araç giderlerinden %20 oranındaki kâr bedeli düşülmeden hesaplama yapılsa  
bile kârsız yaklaşık maliyetin 6.185.480,08 TL (5.708.800,08 TL + 476.680,00 TL =  
6.185.480,08 TL) olarak hesaplanacağı, dolayısıyla ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi  
isteklinin sınır değerin altında kalma ihtimalinin bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5