Ana Sayfa / Kararlar / Yahyalı Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü / 2016/418497-3 Yıl Süre ile 42 Vasıflı 48 Vasıfsız Personel ile Temizlik, Çöp Toplama, Kanal Temizliği, Park Bahçe Temizlik Bakım Onarım ve İlaçlama
Bilgi
İKN
2016/418497
Başvuru Sahibi
Ekin Lokanta Kantin İşletmeciliği Kafeterya Gıda Eğitim Medikal İletişim Ticaret Sanayi Ltd. Şti.
İdare
Yahyalı Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
3 Yıl Süre ile 42 Vasıflı 48 Vasıfsız Personel ile Temizlik, Çöp Toplama, Kanal Temizliği, Park Bahçe Temizlik Bakım Onarım ve İlaçlama
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. : Başkan Şinasi CANDAN  
Üyeler: Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR, Mehmet  
ATASEVER  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ekin Lokanta Kantin İşletmeciliği Kafeterya Gıda Eğitim Medikal İletişim Ticaret Sanayi  
Ltd. Şti.,  
Kiçiköy Mahallesi Atatürk Bulvarı No: 99  
B
Talas/KAYSERİ  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Yahyalı Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü,  
Seydılı Mahallesı Atatürk Bulvarı 6 38500 Yahyalı/KAYSERİ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/418497 İhale Kayıt Numaralı “3 Yıl Süre ile 42 Vasıflı 48 Vasıfsız Personel ile  
Temizlik, Çöp Toplama, Kanal Temizliği, Park Bahçe Temizlik Bakım Onarım ve İlaçlama”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Yahyalı Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü tarafından 14.11.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “3 Yıl Süre ile 42 Vasıflı 48 Vasıfsız Personel ile  
Temizlik, Çöp Toplama, Kanal Temizliği, Park Bahçe Temizlik Bakım Onarım ve İlaçlama”  
ihalesine ilişkin olarak Ekin Lokanta Kantin İşletmeciliği Kafeterya Gıda Eğitim Medikal  
İletişim Ticaret Sanayi Ltd. Şti.nin 27.10.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 03.11.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 10.11.2016 tarih ve  
62295 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 10.11.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2575 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Şikâyete konu “3 Yıl Süre ile 42 Vasıflı 48 Vasıfsız Personel ile Temizlik, Çöp  
Toplama, Kanal Temizliği, Park Bahçe Temizlik Bakım Onarım ve İlaçlama Hizmeti Alımı”  
ihalesine ait ihale dokümanı incelendiğinde, benzer işe ilişkin Malzemeli ve Araçlı Kent  
Temizliği, Çöp Toplama, Cadde ve Sokakların süpürülmesi, yıkanması, atıkların toplanması  
ve nakli işlerinin birlikte yapıldığı işler” olarak belirlenen kriterin ihaleye katılımı  
kısıtlayarak gerekli rekabet ortamını engellediği,  
2) İdari Şartname ve İhale İlanı’nın 7.5.2 ve 4.3.2’nci maddelerinde araçlara ilişkin  
teklif dosyası kapsamında sunulması istenen “K Belgesi”nin rekabeti ve katılımı engellediği,  
“K belgesi”nin ticari eşya taşımacılığı yapanlara verilen bir belge olduğu, ancak ihale  
dokümanında çalıştırılacak araçların eşya taşımacılığında kullanılacağına ilişkin herhangi bir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
düzenlemenin yer almadığı, ayrıca ihaleye katılmak için istenen yetki belgelerinin “K yetki  
belgesi” ile sınırlandırılmasının uygun olmadığı,  
3) İdari Şartname ve İhale İlanı’nın 7.5.3 ve 4.3.3’üncü maddelerinde kalite ve  
standarda ilişkin belgeler kapsamında “temizlik, kent temizliği, çöp toplama, ilaçlama, park  
bahçe bakımı, şoför işini kapsayan ISO 9001:2008, kent temizliğini kapsayan TS 13111,  
ilaçlama ve haşerelerle mücadeleleri kapsayan TS 8358, içmesuyu depo kanal temizliğini  
kapsayan TS 13287 ve peyzaj mimarlığı uygulama hizmetlerini kapsayan TS 12868  
standartları”nın istenilmesinin 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’un temel ilkeleri arasında yer  
alan rekabet ilkesini engellediği, bu gerekçeler itibariyle ihalenin iptal edilmesi gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale konusu işe ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
maddesinde 2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: 3 Yıl Süre İle 42 Vasıflı 48 Vasıfsız Personel İle Temizlik, Çöp Toplama, Kanal  
Temizliği, Park Bahçe Temizlik Bakım Onarım Ve İlaçlama  
b) Miktarı ve türü: 42 Vasıflı 48 Vasıfsız Personel İle 3 Yıl Süreli Temizlik, Çöp  
Toplama, Park Bahçe Temizlik, Kanal Temizliği, Mahalleler, Umumi WC'ler, Mezarlıklar  
Temizlik, Bakım Onarım Ve Çöp Toplama Hizmeti.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Yahyalı İlçe Sınırları Belediye Sorumluluk Alanları.  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı “7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da  
yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme  
kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 15'den az olmamak  
üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların deneyim tutarı toplamının ise istenen deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, deneyimine ilişkin  
yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün deneyim belgesini  
sunan ortağın kendisine ait deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir. Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde ise, belgeyi  
sunduğu kısım veya kısımlar için deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir.” düzenlemesine,  
Aynı Şartname’nin 7.6’ncı ve İhale İlanı’nın 4.4.1’inci maddelerinde benzer için  
“Benzer olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:  
Malzemeli ve Araçlı Kent Temizliği, Çöp Toplama, Cadde ve Sokakların süpürülmesi,  
yıkanması, atıkların toplanması ve nakli işlerinin birlikte yapıldığı işler” düzenlemesine,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinin (a) bendinde “Benzer iş: İhale konusu veya işin bölümleriyle nitelik ve  
büyüklük bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen, teçhizat,  
ekipman, mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer  
özellik taşıyan işleri  
ifade eder.” hükmüne,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler ve benzer işe ilişkin  
hususlar” başlıklı 72’nci maddesinde “…72.3. Birden fazla işin benzer iş olarak belirlenmesi  
halinde bu işlerin birlikte mi yoksa ayrı ayrı benzer iş olarak kabul edileceğinin  
şartnamede belirtilmesi gerekmektedir. Şartnamede bu konuya ilişkin bir açıklık bulunmaması  
halinde, benzer iş olarak belirlenen işlerin her birinin ayrı ayrı benzer iş olarak kabul  
edilmek suretiyle değerlendirme yapılması zorunluluğu bulunmaktadır…. açıklamasına yer  
verilmiştir.  
Yapılan incelemede, şikâyete konu ihalenin “3 Yıl Süre ile 42 Vasıflı 48 Vasıfsız  
Personel ile Temizlik, Çöp Toplama, Kanal Temizliği, Park Bahçe Temizlik Bakım Onarım ve  
İlaçlama” hizmet alımı işi olduğu,  
İhale konusu işe ait Teknik Şartname maddelerinde işin niteliği ve kapsamı hususunda  
ayrıntılı düzenlemelere yer verildiği, bu çerçevede işin kapsamında atıkların alınması,  
yerlerin süpürülmesi, yıkanması, cami bahçeleri, parklar ve mezarlıkların temizliğinin  
yapılması, belediye hizmet binasının temizliğinin yapılması, tıbbi, katı ve tehlikeli atıkların  
temizlenmesi, konteynırların yıkanması, ilaçlanması ve haşerelere karşı ilaçlama yapılması,  
sulama kanalları ve dere temizlenmesi gibi işlerin yer aldığı, söz konusu işlerin yerine  
getirilmesinde bir kısım araçların idare tarafından yükleniciye kira karşılığı verileceği,  
kullanılacak diğer araçların ise yüklenici tarafından (bazı araçlar için kendi malı olması  
koşuluyla) temin edileceği,  
İş deneyimini tevsiken benzer kriterine ilişkin ise İdari Şartname’nin 7.6’ncı  
maddesinde “Malzemeli ve Araçlı Kent Temizliği, Çöp Toplama, Cadde ve Sokakların  
süpürülmesi, yıkanması, atıkların toplanması ve nakli işlerinin birlikte yapıldığı işlerin”  
benzer kapsamında değerlendirileceğinin belirtildiği,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin yukarıda aktarılan hükmü uyarınca  
benzer işin ihale konusu veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından benzerlik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
gösteren, aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman, mali güç ve uzmanlık  
ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer özellik taşıyan işler şeklinde  
tanımlanması gerektiği, ayrıca Tebliğ ile getirilen açıklama uyarınca birden fazla işin benzer  
olarak belirlenmesi halinde bu işlerin birlikte mi yoksa ayrı ayrı mı benzer olarak kabul  
edileceğinin şartnamede belirtilmesi gerektiği,  
Bu açıdan mevzuat düzenlemeleri itibariyle benzer işin, ihale konusu veya işin  
bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından veya işin gerekleri bakımından benzerlik  
gösteren, aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen işler olarak tanımlanması koşuluyla  
birden fazla işin birlikte benzer olarak belirlenmesine yönelik düzenleme yapılmasında  
mevzuata aykırılık bulunmadığı,  
Bu çerçevede Teknik Şartname ve İdari Şartname düzenlemeleri dikkate alındığında;  
ihale konusu işin genel çerçevede ve dış çevre temizliğini, atıkların toplanması gibi işleri  
içerdiği, benzer işin ise dış çevre temizliğini içerecek şekilde malzeme ve araç dahil temizlik  
(süpürme, yıkama) ve atıkların toplanması ile nakli işlerinin birlikte gerçekleştirildiği işler  
olarak belirlendiği, bu bağlamda benzer işin ihale konusu ve işin bölümleriyle nitelik  
bakımından benzerlik gösterdiği ve usul ve ekipman açısından benzer nitelikler taşıdığı,  
Ayrıca ihaleye katılacak isteklilerin ihale konusu işi veya benzer işi içeren deneyim  
belgesini sunabilecekleri de dikkate alındığında ihale dokümanında deneyimini tevsiken  
benzer kriterine yönelik yapılan düzenlemenin ihaleye katılımı daraltıcı nitelikte olmadığı  
ve mevzuata aykırılık taşımadığı anlaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.5.2’nci ve İhale İlanı’nın 4.3.2’nci maddesinde “Yükleniciye 2017-  
2018 ve 2019 yıllarında bu için idareye ait olan (1) adet 38  
D
6469 plakalı Hundayn  
sıkıştırmalı çöp kamyonu, (1) adet Tümosan Marka 38 EN 511 plakalı Traktör ile 1 Adet  
Vakumlu Yol Süpürme Makinesi ile yüklenici tarafından 2 Adet 16 m³ kapasiteli en az 190  
KW yüklü ağırlığı 18000 kg çöp kamyonu, 2 Adet 9 m³ kapasiteli en az 114 KW yüklü ağırlığı  
9500 Kg lık, 1 Adet 7 m³ kapasiteli en az 75 kW yüklü ağırlığı 7500 Kg lık çöp kamyonu, bir  
adet yüklü ağırlığı en az 2800 kg 42 KW römorklu traktör, 1 Adet İşçi Nakil ve iş  
malzemelerinin nakil ve takip işlerinde kullanılmak üzere yüklü ağırlığı 3500 Kg 114 KW lık  
çift kabinli pikap, ve bir adet çöp toplama kapasitesi  
4
den az olmamak üzere Ticaret  
Odasına makinesi kayıtlı vakumlu yol süpürme makinesi, 2 Adet Elle Kumandalı Akülü  
Yaprak ve Çöp Toplama Makinesi, ile birlikte olmak üzere toplam 6 adet sıkıştırmalı çöp  
arabası,  
2
adet yol süpürme makinesi ( 1 adedi Yüklenici Malı, 1 Adedi İdare Malı), 2 Adet  
Elle Kumandalı Akülü yaprak ve Çöp Toplama arabası ile 2 Adet traktörden (1 Adedi İdare  
Malı); oluşmaktadır. Söz konusu aracın isteklinin kendi malı olmasının aranmaması esastır.  
Ancak idareler işin niteliğinin gerektirdiği hallerde ihale konusu işin yapılabilmesi için adaya  
ve istekliye ait olması gerekli gördüğü makine teçhizat ve diğer ekipmanları yeterlilik kriteri  
olarak belirleyebilir hükmü doğrulusunda yukarıda belirtilen araçlardan en az 16 m³  
kapasiteli  
üzere adet vakumlu yol süpürme aracının kendi malı olması gerekmektedir. Araçlar vakumlu  
yol süpürme makinesi 2008 ve yukarı diğer araçlar ise 2013 model ve üzeri olacaktır. Bu  
araçlara ait belgeler (Ruhsat, Belgesi) ihale dosyasında sunulacaktır.” düzenlemesine yer  
2
adet sıkıştırmalı çöp arabası, 1 Adet Traktör ve  
4
kapasiteden az olmamak  
1
K
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
verilmiştir.  
4925 sayılı “Karayolu Taşıma Kanunu” ve 3348 sayılı Ulaştırma Bakanlığının Teşkilat  
ve Görevleri Hakkında Kanun’a dayanılarak hazırlanan ve 11.06.2009 tarih ve 227255 sayılı  
Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Karayolu Taşıma Yönetmeliği’nin “Amaç”  
başlıklı 1’inci maddesinde “Bu Yönetmeliğin amacı, karayolu taşımacılık faaliyetlerini ülke  
ekonomisinin gerektirdiği şekilde düzenlemek; taşımacılık faaliyetlerinde düzeni ve güvenliği  
sağlamak; taşımacı, acente, taşıma işleri komisyonculuğu, taşıma işleri organizatörlüğü,  
nakliyat ambarı işletmeciliği, kargo işletmeciliği, lojistik işletmeciliği, terminal işletmeciliği,  
dağıtım işletmeciliği ve benzeri taşımacılık faaliyetleri için mali yeterlilik, mesleki yeterlilik,  
mesleki saygınlık ilkelerine uygun olarak pazara giriş şartları ile bu faaliyetlerde  
bulunanların, gönderenlerin, yolcuların, çalışanların haklarını, sorumluluklarını,  
yükümlülüklerini tespit etmek; taşımacılık faaliyetlerinde istihdam edilenler ile taşımacılık  
faaliyetlerinde yararlanılan taşıt, araç, gereç, yapı, tesis ve benzerlerinin niteliklerini  
belirlemek; karayolu taşımalarının diğer taşıma sistemleriyle birlikte ve birbirlerini  
tamamlayıcı olarak hizmet vermesini, denetimini ve mevcut imkânların daha yararlı bir  
şekilde kullanılmasını sağlamaktır.hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Kapsam” başlıklı 2’nci maddesinde “Bu Yönetmelik, kamuya  
açık karayolunda motorlu taşıtlarla yapılan yolcu ve eşya taşımalarını, taşımacı, acente,  
taşıma işleri komisyonculuğu, nakliyat ambarı işletmeciliği, kargo işletmeciliği, lojistik  
işletmeciliği, taşıma işleri organizatörlüğü, terminal işletmeciliği, oto kiralama işletmeciliği,  
dağıtıcılık ve benzeri faaliyetleri yapanlar ile taşıma işlerinde çalışanları, taşımalarda  
yararlanılan her türlü taşıt, araç, gereç, yapıları ve benzerlerini kapsarhükmü,  
“Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “….ddd) Yetki belgesi: Bu Yönetmeliğin  
kapsamında faaliyette bulunacak gerçek ve tüzel kişilere çalışma izni veren ve Bakanlıkça  
düzenlenen belgeyi,…” hükmü,  
“Yetki Belgesi Alma Zorunluluğu” başlıklı 5’inci maddesinde “Bu Yönetmelik  
kapsamına giren taşımacılık, acentelik, taşıma işleri komisyonculuğu, taşıma işleri  
organizatörlüğü, nakliyat ambarı işletmeciliği, kargo işletmeciliği, lojistik işletmeciliği,  
dağıtım işletmeciliği, terminal işletmeciliği ve benzeri faaliyetlerde bulunacak gerçek ve tüzel  
kişilerin yapacakları faaliyetlere uygun olan yetki belgesini/belgelerini Bakanlıktan almaları  
zorunludur.” hükmü,  
“Yetki Belgesi Türleri” başlıklı 6’ncı maddesinde “…(3)  
C
türü yetki belgesi:  
Uluslararası ve yurtiçi eşya taşımacılığı yapacak gerçek ve tüzel kişilere verilir. Taşımanın  
şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
a) C1 yetki belgesi: Sadece kendi esas iştigal konusu ile ilgili eşya taşımacılığı  
yapacak ve ticari maksatla taşımacılık yapmayacaklara,  
b) C2 yetki belgesi: Ticari amaçla eşya taşımacılığı yapacaklara,  
c) C3 yetki belgesi: Ticari amaçla ev ve büro eşyası taşımacılığı yapacaklara,  
verilir  
.
(8)  
K
türü yetki belgesi: Yurtiçi eşya taşımacılığı yapacak gerçek ve tüzel kişilere  
verilir. Taşımanın şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
a) K1 yetki belgesi: Ticari amaçla eşya taşımacılığı yapacaklara,  
b) K2 yetki belgesi: Sadece kendi esas iştigal konusu ile ilgili eşya taşımacılığı  
yapacak ve ticari maksatla taşımacılık yapmayacaklara,  
c) K3 yetki belgesi: Ticari amaçla ev ve büro eşyası taşımacılığı yapacaklara,  
verilir  
.
(9) L türü yetki belgesi: Ticari amaçla lojistik işletmeciliği yapacak gerçek ve tüzel  
kişilere verilir. Faaliyetin şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
a) L1 yetki belgesi: Yurtiçi lojistik işletmeciliği yapacaklara,  
b) L2 yetki belgesi: Uluslararası ve yurtiçi lojistik işletmeciliği yapacaklara,  
verilir.  
(11)  
N
türü yetki belgesi: Ticari amaçla nakliyat ambarı işletmeciliği yapacak gerçek  
ve tüzel kişilere verilir. Faaliyetin şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
a) N1 yetki belgesi: İliçi nakliyat ambarı işletmeciliği yapacaklara,  
b) N2 yetki belgesi: Yurtiçi nakliyat ambarı işletmeciliği yapacaklara,  
verilir.  
(12) P türü yetki belgesi: Ticari amaçla dağıtım işletmeciliği yapacak gerçek ve tüzel  
kişilere verilir. Faaliyetin şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
a) P1 yetki belgesi: İliçi dağıtım işletmeciliği yapacaklara,  
b) P2 yetki belgesi: Yurtiçi dağıtım işletmeciliği yapacaklara,  
v
erilir.  
(13) R türü yetki belgesi: Ticari amaçla taşıma işleri organizatörlüğü yapacak gerçek  
ve tüzel kişilere verilir. Faaliyetin şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır:  
a) R1 yetki belgesi: Yurtiçi taşıma işleri organizatörlüğü yapacaklara,  
b) R2 yetki belgesi: Uluslararası ve yurtiçi taşıma işleri organizatörlüğü yapacaklara,  
verilir  
.
hükmü yer almaktadır.  
İlgili Kanun ve Yönetmelik hükümleri bir arada değerlendirildiğinde taşımacılık,  
acentelik, taşıma işleri komisyonculuğu, taşıma işleri organizatörlüğü, nakliyat ambarı  
işletmeciliği, kargo işletmeciliği, lojistik işletmeciliği, dağıtım işletmeciliği, terminal  
işletmeciliği ve benzeri faaliyetlerde taşımacılık işi ile iştigal eden firmaların faaliyetlerine  
uygun olan yetki belgesini/belgelerini almalarının zorunlu olduğu, İdari Şartname’de  
istekilerce teklif dosyası kapsamında sunulması istenen  
K
türü yetki belgelerinin ise yurtiçi  
eşya taşımacılığı yapacak gerçek ve tüzel kişilere verildiği anlaşılmaktadır.  
İtirazen şikâyete konu edilen söz konusu hususa açıklık getirmek amacıyla Ulaştırma  
Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Karayolu Düzenleme Genel Müdürlüğü’nden 23.11.2016  
tarihli ve 21525 sayılı Kurum yazısı ile “başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’de  
yapılan düzenleme ile ihale konusu hizmetin yürütülmesi amacıyla istenilen  
K
türü yetki  
belgesinin işin niteliğine uygun olup olmadığı, ihale konusu çöp toplama ve nakli hizmet  
alımı kapsamında Karayolu Taşıma Yönetmeliği uyarınca yapılacak taşımalar için hangi yetki  
belgelerine sahip olunması gerektiği ve söz konusu belgelerin  
K
türü yetki belgesi ile  
sınırlandırılmasının mevzuata uygun olup olmadığı” hususlarında görüş istenilmiştir.  
Karayolu Düzenleme Genel Müdürlüğü’nün 30.11.2014 tarihli ve 89392 sayılı  
yazısında özetle; Karayolu Taşıma Yönetmeliğine göre, taşımacılık işi ile iştigal eden her  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
firmanın, faaliyet alanına göre yetki belgesi alması ve operasyonlarında kullandığı her bir  
taşıtı (özmal veya sözleşmeli), yetki belgesi eki taşıt belgesine ilave ettirerek taşıt kartı  
almasının, ülkedeki taşıma düzeninin sağlanması, taşımada kullanılan taşıtların tespiti ve  
takibi, yapılan taşımalarda ülke ekonomisine maksimum verimin sağlanması ile 4925 sayılı  
Karayolu Taşıma Kanunu’nun amacı çerçevesinde bir zorunluluk olduğu, taşıt kartı  
bulunmayan taşıtların, karayolu taşımacılığında kullanılmalarının mümkün bulunmadığı;  
kapsam dışı bırakılan taşımaların anılan Yönetmeliğin 2 nci maddesinin  
3
üncü fıkrasının (f)  
bendinde açıkça belirtildiği, bununla birlikte Karayolu Taşıma Yönetmeliği çerçevesinde,  
adlarına yetki belgesi düzenlenmiş firmaların, almış oldukları yetki belgelerinin kapsamı  
dışında faaliyette bulunmalarının anılan Yönetmeliğin 8 inci maddesinin 1 inci fıkrasının (b)  
bendi gereği mümkün olmadığı, belirtilen açıklamalar çerçevesinde kamu kurum ve  
kuruluşlarının düzenlemiş olduğu taşıma ihalelerinde, ihaleye iştirak edecek firmalardan;  
ihaleye konu taşıma faaliyetinin niteliği, mahiyeti, büyüklüğü (taşıması yapılacak eşyanın  
ağırlığı) ve gerekli taşıt sayısı göz önünde bulundurularak, Karayolu Taşıma Kanunu ve  
Karayolu Taşıma Yönetmeliği çerçevesinde düzenlenen C2, K1, L1, L2, N1, N2, P1, P2, R1  
veya R2 yetki belgelerinden uygun türdeki yetki belgesinin istenilmesi gerektiği, diğer  
taraftan ilgi yazımızda belirtilen taşıma ihalesine ilişkin hazırlanan İdari Şartname’de  
belirtilen taşıtların, yapılacak taşımanın niteliği göz önünde bulundurularak uygun olan bir  
yetki belgesi eki taşıt belgesinde kayıtlı bulunmaları gerektiği, ancak başvuruya konu ihalede  
sunulabilecek yetki belgelerinin sadece  
K
türü yetki belgesi düzenlenmiş firmalarla  
sınırlandırılmasının uygun olmayacağı hususlarına yer verilmiştir.  
Yukarıda anılan düzenlemeler ile ilgili Genel Müdürlüğün görüş yazısı birlikte  
değerlendirildiğinde, şikâyete konu ihalede, ihaleye iştirak edecek firmalardan ihaleye konu  
taşıma faaliyetinin niteliği, mahiyeti, büyüklüğü (taşıması yapılacak eşyanın ağırlığı) ve  
gerekli taşıt sayısı göz önünde bulundurularak, Karayolu Taşıma Kanunu ve Karayolu Taşıma  
Yönetmeliği çerçevesinde düzenlenen uygun türdeki yetki belgesinin istenilmesinde mevzuata  
aykırılık bulunmadığı,  
Diğer taraftan, idarece ihaleye katılımın sadece  
K
yetki belgesi ile sınırlandırılmasının  
uygun olmadığı, bu itibarla söz konusu düzenlemenin ihaleye katılımı daralttığı  
anlaşıldığından başvuruya konu ihalenin iptal edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde “İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler  
istenebilir:  
b) Mesleki ve teknik yeterliğin belirlenmesi için;  
3) İsteklinin üretim ve/veya imalat kapasitesine, araştırma-geliştirme faaliyetlerine ve  
kaliteyi sağlamasına yönelik belgeler,  
İhale konusu işin niteliğine göre yukarıda belirtilen bilgi veya belgelerden  
hangilerinin yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağı, ihale dokümanında ve ihale veya ön  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
yeterliğe ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilir…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Kalite ve standarda ilişkin  
belgeler” başlıklı 42’nci maddesinde “(1) İşin niteliği göz önünde bulundurularak ön yeterlik  
şartnamesi ve idari şartnamede; kalite yönetim sistem belgesi, çevre yönetim sistem belgesi,  
hizmet yeterlilik belgesi ile deney-analiz-kalibrasyon laboratuvarlarının ve muayene  
kuruluşlarının kalite yeterliğine ilişkin düzenleme yapılabilir.  
(2) Kalite yönetim sistem belgesi ve çevre yönetim sistem belgesinin Türk Akreditasyon  
Kurumu tarafından akredite edilen belgelendirme kuruluşları veya Uluslararası Akreditasyon  
Forumu Karşılıklı Tanınma Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca  
akredite edilmiş belgelendirme kuruluşları tarafından düzenlenmesi zorunludur. Bu  
belgelendirme kuruluşlarının, Uluslararası Akreditasyon Forumu Karşılıklı Tanınma  
Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca akredite edilmiş belgelendirme  
kuruluşu olduklarının ve bu kuruluşlarca düzenlenen belgelerin geçerliliğini sürdürdüğünün,  
Türk Akreditasyon Kurumundan alınacak bir yazı ile teyit edilmesi gerekir. Teyit yazısı, ihale  
veya son başvuru tarihinde geçerli olması koşuluyla düzenlendiği tarihten itibaren bir yıl  
süreyle kullanılabilir. Ancak Türk Akreditasyon Kurumu tarafından akredite edildiği  
duyurulan belgelendirme kuruluşları tarafından düzenlenen ve TÜRKAK Akreditasyon  
Markası taşıyan belge ve sertifikalar için Türk Akreditasyon Kurumundan teyit alınması  
zorunlu değildir.  
(5) İş ortaklığında, ortaklardan en az birinin kalite ve standarda ilişkin belgeleri  
sunması yeterlidir. Konsorsiyumda, her bir kısım için istenen kalite ve standarda ilişkin  
belgeler dokümanda belirtilir. Bu durumda her bir ortağın kendi kısmı için istenen belgeleri  
sunması zorunludur.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Kalite ve standarda ilişkin belgeler” başlıklı 74’üncü  
maddesinde  
74.1. İdareler, ihale konusu işin niteliğini ve uygulama yönetmeliklerinin bu  
konuyu düzenleyen maddelerini esas alarak, ihale dokümanında kalite ve standart belgelerine  
ilişkin düzenleme yapabilirler. İhale konusu ile ilgisi bulunmayan veya işin niteliğinin  
gerektirmediği kalite ve standarda ilişkin belgelerin istenilmesi, 4734 sayılı Kanunun temel  
ilkelerine ve Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğine aykırılık teşkil edecektir.  
74.2. İdarece kalite ve standarda ilişkin belge istenmesi durumunda, standarda ilişkin  
tanıma (kritere), belgenin başvuru veya teklif kapsamında istenmesi halinde ön yeterlik  
şartnamesinde veya idari şartnamede, yükleniciden istenmesi halinde ise teknik şartnamede  
yer verilecektir.  
74.3. Kalite ve/veya çevre yönetim sistem belgesinin istenilmesi halinde, söz konusu  
belgenin/belgelerin Türk Akreditasyon Kurumu tarafından akredite edilen belgelendirme  
kuruluşları veya Uluslararası Akreditasyon Forumu Karşılıklı Tanınma Antlaşmasında yer  
alan ulusal akreditasyon kurumlarınca akredite edilmiş belgelendirme kuruluşları tarafından  
düzenlenmesi yeterli olup, bunun yerine söz konusu belgelerin belirli bir belgelendirme  
kuruluşundan alınmış olması zorunluluğunu getiren ifadeler kullanılamaz.  
Kalite yönetim sistem belgelendirilmesine ilişkin olarak ISO 9001:2008 standardı  
13/11/2008 tarihinde yayımlanmış olup, 13/11/2010 tarihinden itibaren ISO 9001:2000  
standardına göre verilen kalite yönetim sistem belgeleri geçersiz hale gelmiştir. Bu nedenle  
idarelerce hizmet alımı ihalelerinde kalite yönetim sistem belgesinin istenilmesi durumunda  
ilanda ve dokümanda aday veya isteklilerin ihale konusu işe ilişkin ISO 9001:2008  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
standardına göre alınmış kalite yönetim sistem belgesi sunmaları gerektiğine yönelik  
düzenleme yapılacak ve aday veya istekliler tarafından da ISO 9001:2008 standardına göre  
alınmış kalite yönetim sistem belgesi sunulacaktır. Bu konuya ilişkin ayrıntılı açıklama, Kamu  
İhale Kurulunun 11/2/2010 tarihli ve 2010/DK.D-16 sayılı Düzenleyici Kararında yer  
almaktadır. Anılan Karara, Kurumun internet sayfasının Kamu İhale Mevzuatı bölümündeki  
Kamu İhale Kurulu Düzenleyici Kararları kısmından ulaşılabilir.  
74.5. (Hizmet alımı ihalelerinde kalite yönetim sistem belgesi ve/veya çevre yönetim  
sistem belgesinin istenip istenmeyeceği, 74.7. maddesindeki açıklama ve aşağıdaki esaslara  
uygun olarak idarelerce belirlenecektir.  
74.5.1. İdarelerin kendi hizmet binalarında veya diğer görev sahalarında  
gerçekleştirilen hizmet alımı ihaleleri (örneğin; temizlik, özel güvenlik, hasta ve ziyaretçi  
yönlendirme, veri işleme ve otomasyon sisteminin işletimi, yemek hazırlama ve dağıtım  
hizmetleri gibi) ile personel/ öğrenci taşıma hizmetleri ve araç kiralama hizmet alımı  
ihalelerinde kalite yönetim sistem belgesi istenmeyecektir.  
74.6. Hizmet yeterlilik belgesinin kuruluş yapısı, planlama faaliyetleri ve  
sorumluluklar göz önünde bulundurulduğunda; idarelerin kendi hizmet binalarında  
gerçekleştirilen hizmetler (idarelerin hizmet binalarında, servislerce gerçekleştirilecek  
montaj, bakım ve onarım hizmetleri hariç) ile niteliği gereği hizmet yeterlilik belgesi istenmesi  
uygun olmayan (personel ve öğrenci taşıma hizmetleri, araç kiralama, mesleki eğitim,  
toplantı ve organizasyon hizmetleri gibi) ihalelerde bu belge istenmeyecektir. İdareler, hizmet  
yeterlilik belgesine yönelik düzenlemelerde; hizmet yeterlilik belgesinin hizmet kapsamını ve  
standardını açık olarak yazmalıdır.  
74.7 Çöp toplama ve/veya kent temizliği hizmet alımı ihalelerinde; kalite yönetim  
sistem belgesi, çevre yönetim sistem belgesi ve İşyerleri-Kent Temizliği Hizmet Yeterlilik  
Belgesi (TS 13111) istenebilecektir…” açıklamaları,  
İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci madde başlığı altında “7.5.3. Temizlik, Kent  
Temizliği, çöp toplama, ilaçlama, Park Bahçe Bakımı, Şoför işini kapsayan ISO 9001:2008  
Kent Temizliğini Kapsayan TS 13111  
İlaçlama ve Haşerelerle mücadeleleri Kapsayan TS 8358  
İçmesuyu Depo Kanal Temizliğini Kapsayan TS 13287  
Peyzaj Mimarlığı Uygulama Hizmetlerini Kapsayan TS 12868  
Kalite yönetim sistem belgesi ve çevre yönetim sistem belgesi Türk Akreditasyon  
Kurumu tarafından akredite edilen belgelendirme kuruluşları veya Uluslararası Akreditasyon  
Forumu Karşılıklı Tanınma Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca  
akredite edilmiş belgelendirme kuruluşları tarafından düzenlenmesi zorunludur. Bu  
belgelendirme kuruluşlarının, Uluslararası Akreditasyon Forumu Karşılıklı Tanınma  
Antlaşmasında yer alan ulusal akreditasyon kurumlarınca akredite edilmiş belgelendirme  
kuruluşu olduklarının ve bu kuruluşlarca düzenlenen belgelerin geçerliliğini sürdürdüğünün,  
Türk Akreditasyon Kurumundan alınacak bir yazı ile teyit edilmesi gerekir. İhale tarihi veya  
bu tarihten önceki bir yıl içinde alınan teyit yazıları geçerlidir. Ancak, Türk Akreditasyon  
Kurumu tarafından akredite edildiği duyurulan belgelendirme kuruluşları tarafından  
düzenlenen ve TÜRKAK Akreditasyon Markası taşıyan belge ve sertifikalar için Türk  
Akreditasyon Kurumundan teyit alınması zorunlu değildir. Bu belgelerin ihale tarihinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
geçerli olması yeterlidir.  
İş ortaklıklarında, ortaklardan birinin istenilen belgeyi sunması yeterlidir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 42’nci maddesinin birinci  
fıkrasında hizmet alımı ihalelerinde istenilebilecek kalite ve standarda ilişkin belgelerin neler  
olduğu tek tek sayılmış ve idarelerce işin niteliği göz önünde bulundurulmak şartıyla ihalede  
yeterlik kriteri olarak kalite yönetim sistem belgesi ve hizmet yeterlilik belgesi istenebileceği  
hükme bağlanmış,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 74.5’inci maddesinde yapılan açıklama ile hizmet alımı  
ihalelerinde kalite yönetim sistem belgesinin istenip istenmeyeceğinin 74.7’nci maddesindeki  
açıklama ve diğer maddelerde yer alan esaslara uygun olarak idarelerce belirleneceği, 74.5.1  
ve 74.5.2’nci maddelerinde bu belgelerin hangi hizmet alımlarında istenilmemesi gerektiği ve  
74.7’nci maddesinde ise çöp toplama ve/veya kent temizliği hizmet alımı ihalelerinde; kalite  
yönetim sistem belgesi, çevre yönetim sistem belgesi ve İşyerleri-Kent Temizliği Hizmet  
Yeterlilik Belgesinin (TS 13111) istenebileceği hususlarında açıklık getirilmiştir.  
Bu çerçevede Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin ilgili hükmü, Kamu  
İhale Genel Tebliği açıklamaları ve İdari Şartname’nin 7.5.3’üncü madde düzenlemesi  
birlikte değerlendirildiğinde; çöp toplama ve/veya kent temizliği hizmet alımı ihalelerinde,  
idarelerin yeterlik kriteri olarak isteklilerden kalite yönetim sistem belgesi, çevre yönetim  
sistem belgesi ve İşyerleri  
isteyebileceği,  
-Kent Temizliği Hizmet Yeterlilik Belgesi (TS 13111)  
Dolayısıyla “3 Yıl Süre ile Temizlik, Çöp Toplama, Kanal Temizliği, Park Bahçe  
Temizlik Bakım Onarım ve İlaçlama Hizmeti” alımı işi olan ihale konusu kapsamında ISO  
9001:2008 kalite yönetim sistem belgesi ve Kent Temizliğini Kapsayan TS 13111  
standardının istenmesinde mevzuata aykırılık bulunmadığı, (Türk Standartları Enstitüsü’nün  
internet sitesi üzerinden yapılan inceleme sonucunda İdari Şartname’de istenen ISO  
9001:2008 standardının 23.10.2015 tarihinde yürürlükten kalktığı, yerini aynı tarihte ISO  
9001:2015 standardının aldığı, ancak TS EN ISO 9001:2008 versiyonundan belgelendirilmiş  
olan kuruluşların, TS EN ISO 9001:2015 versiyonuna geçişi için en geç 14 Eylül 2018  
tarihine kadar süre tanındığı anlaşılmıştır.)  
Diğer taraftan ilaçlama ve haşerelerle mücadeleleri kapsayan TS 8358 standardına  
ilişkin Türk Standartları Enstitüsü’nün internet sitesi üzerinden yapılan inceleme sonucunda,  
“TSE 8358 İş yerleri  
-
Ev, yeri ve yerleşim alanlarındaki zararlılar (haşereler ile mücadele  
hizmetleri) Genel kurallar” belgesinin “ev, işyeri ve yerleşim alanlarındaki zararlılarla  
-
(haşerelerle) mücadele hizmeti verecek yerlerinin fiziki yapı, işletmecilik, teknik donanım,  
güvenlik, ilaçlama usul ve esasları ile çalışanların özelliklerine dair kuralları” kapsadığı,  
ancak ihale konusu edilen işin; atıkların alınması, yerlerin süpürülmesi, yıkanması, cami  
bahçeleri, parklar ve mezarlıkların, su kanallarının temizliğinin yapılması, belediye hizmet  
binasının temizliğinin yapılması, tıbbi, katı ve tehlikeli atıkların temizlenmesi, konteynırların  
yıkanması gibi hizmetleri de kapsadığı ve ilaçlama hizmetinin (yaz aylarında konteyner, çöp  
bidonlarının ve döküm alanlarının ilaçlanması ile haşereler karşı ilaçlama) ihale konusu  
edilen hizmetin küçük bir bölümünü oluşturduğu dikkate alındığında; incelenen ihalede TS  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
8358 standardının istenilmesinin ihaleye katılımı daraltabileceği,  
İçmesuyu depo kanal temizliğini kapsayan TS 13287 standardına ilişkin Türk  
Standartları Enstitüsü’nün internet sitesi üzerinden yapılan inceleme sonucunda; söz konusu  
standardın “içme veya kullanma suyu depolarına temizlik hizmeti veren yerlerinin fiziki  
yapı, işletmecilik ve çalışanların özellikleri ile ilgili kurallarını” kapsadığı, ancak ihale  
konusu edilen işin kapsamında içme veya kullanma suyu depolarına yönelik herhangi bir  
temizlik işinin yapılmasının söz konusu olmadığı, ayrıca Teknik Şartname incelendiğinde  
ihale konusu kapsamında içmesuyu temizliği işinin değil sulama kanalları ile dere temizliği  
işinin yer aldığı, bu bağlamda Teknik Şartname’nin 1.12’nci maddesinde düzenlenen sulama  
kanalları ve Kocaçay Deresi’nin temizlenmesi işinin içme suyu depo kanal temizliği ile ilgisi  
olmadığı, dolayısıyla ihale konusu işin niteliğinin gerektirmediği kalite ve standarda ilişkin  
TS 13287 belgesinin istenilmesinin işin niteliğine ve mevzuata uygun olmadığı,  
Peyzaj mimarlığı uygulama hizmetlerini kapsayan TS 12868 ilişkin Türk Standartları  
Enstitüsü’nün internet sitesi üzerinden yapılan inceleme sonucunda söz konusu standardın  
“peyzaj mimarlığı uygulama hizmetlerinin arazi üzerinde yapılacak düzenlemeleri ve  
çalışmaları için gerekli malzeme standartlarını, işçiliğin kalitesi ve yapılacak işlerin teknik  
yöntemleri ile yeşil alan düzenleme ve bununla ilgili toprak kültürü, kazı dolgu ve  
hortikültürel işlerin dışına daha ekonomik yöntem ve malzemelerle, bitkisel dikimler yapılarak  
ağaçlık, koruluk, rüzgâr perdesi tesisi, kumsal stabilizasyonu (kumul tespiti) kara yolları  
bitkilendirilmesi, peyzaj onarımı vb. hususlarını” kapsadığı, ancak ihale konusu edilen işin  
kapsamında peyzaj düzenlemelerine ilişkin herhangi bir işin yapılmasının söz konusu  
olmadığı, dolayısıyla ihale konusu işin niteliğinin gerektirmediği kalite ve standarda ilişkin  
TS 12868 belgesinin istenilmesinin işin niteliğine ve mevzuata uygun olmadığı  
değerlendirilmiştir.  
Netice itibariyle bahse konu ihalede, ihale konusu kapsamında yapılacak işler göz  
önünde bulundurulduğunda; idarece yeterlik kriteri olarak ihale konusu işin niteliği dikkate  
alınarak anılan Yönetmelik hükmü ve Kamu İhale Genel Tebliği açıklamaları uyarınca kalite  
ve standarda ilişkin belgelerin istenilmesi gerekirken; ihale konusu hizmetin karakteristik  
edimi olmayan ve/veya ihale konusu işin niteliği ile bağdaşmayan standartlara ilişkin  
belgelerin istenilmesinin ihaleye katılımı daraltabileceği ve bu durumun 4734 sayılı Kamu  
İhale Kanunu’nun 5’inci maddesi, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 42’nci  
maddesi ile anılan Tebliğ açıklamalarına aykırı olduğu sonucuna varılmıştır.  
Bu itibarla, ihale konusu hizmetin karakteristik edimi olmayan ilaçlama hizmeti için  
istenilen TS 8358 standardının ve ihale konusu işle ilgili olmayan içmesuyu depo kanal  
temizliğini için istenen TS 13287 standardı ile peyzaj hizmeti için istenilen TS 12868  
standardının ihaleye katılımı ve rekabeti kısıtlayıcı nitelikte olduğu anlaşıldığından, başvuru  
sahibinin iddiası yerinde bulunmuştur.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılığı belirlenen ihale işlemlerinin düzeltici  
işlemle giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/068  
: 50  
: 15.12.2016  
: 2016/UH.II-3117  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Şinasi CANDAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi