Ana Sayfa / Kararlar / Bursa İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü / 2015/168181-Bursa İl Afet Eğitim Merkezi, Bursa İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü Hizmet Binası ve Bağlı Birimlerinin Temizlik Hizmetleri ile Veri Girişi ve Yönlendirme ile Santral Görevi Hizmetlerinin Yapılması
Bilgi
İKN
2015/168181
Başvuru Sahibi
Şahinde KAYA
İdare
Bursa İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü
İşin Adı
Bursa İl Afet Eğitim Merkezi, Bursa İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü Hizmet Binası ve Bağlı Birimlerinin Temizlik Hizmetleri ile Veri Girişi ve Yönlendirme ile Santral Görevi Hizmetlerinin Yapılması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 73  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.II-652  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Şahinde KAYA,  
İstiklal Mah. Çınarcık Sok. No: 22/2 Odunpazarı/ESKİŞEHİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bursa İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü,  
Küçükbalıklı Mah. 11 Eylül Bulvarı No: 197/1 16250 Osmangazi/BURSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/168181 İhale Kayıt Numaralı “Bursa İl Afet Eğitim Merkezi, Bursa İl Afet ve Acil  
Durum Müdürlüğü Hizmet Binası ve Bağlı Birimlerinin Temizlik Hizmetleri ile Veri Girişi ve  
Yönlendirme ile Santral Görevi Hizmetlerinin Yapılması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bursa İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü tarafından 05.01.2016 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Bursa İl Afet Eğitim Merkezi, Bursa İl Afet ve Acil Durum  
Müdürlüğü Hizmet Binası ve Bağlı Birimlerinin Temizlik Hizmetleri ile Veri Girişi ve  
Yönlendirme ile Santral Görevi Hizmetlerinin Yapılması” ihalesine ilişkin olarak Şahinde  
Kaya’nın 25.01.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 28.01.2016 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 08.02.2016 tarih ve 8046 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan 08.02.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/391 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin asgari işçilik maliyetinin altında olduğu,  
idare tarafından ihale üzerinde bırakılan istekliden teklifi sınır değerin altında olduğu  
gerekçesiyle aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği ve sunulan aşırı düşük teklif  
açıklamasının kabul edilerek ihalenin söz konusu istekli üzerine bırakıldığı, Kamu İhale  
Genel Tebliği'nin 78.29’uncu maddesine göre teklifi sözleşme giderleri ve genel giderler dâhil  
toplam asgari işçilik maliyetinin altında olan isteklilerin tekliflerinin ihale dokümanına aykırı  
teklif sundukları gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhale konusu iş İdari Şartnamenin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
maddesinde “Bursa İl Afet Eğitim Merkezi, Bursa İl Afet ve Acil Durum Müdürlüğü hizmet  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 73  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.II-652  
binası ve bağlı birimlerinin temizlik hizmetleri ile veri girişi ve yönlendirme ile santral görevi  
hizmetlerinin yapılması” olarak, işin miktarı ve türü ise “15 Temizlik personeli ile temizlik  
işleri, çevre düzenleme işlerinin yapılması, 1(Bir) Santral Görevlisi, 2(iki) Veri Girişi ve  
Yönlendirme personeli hizmetlerinin 36 Ay süre ile yapılması” şeklinde düzenlenmiştir.  
İtirazen şikâyete konu ihalenin birim fiyat teklif cetveli standart formu  
A
B
Sıra  
No  
Miktarı  
Ay/gün/  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
Teklif  
Edilen  
Tutarı  
Birimi İşçi  
sayısı  
saat  
Birim Fiyat  
1
TEMİZLİK PERSONELİ :  
Ay  
15  
36  
31.12.2014 Tarih ve 29222 sayılı  
resmi gazetede yayınlanarak  
yürürlüğe giren asgari ücret tespit  
komisyonu kararına göre  
01/07/2015 - 31/12/2015  
döneminde yürürlükte olan(Brüt  
asgari ücretin %10 fazlası)  
2
VERİ GİRİŞİ ve YÖNLENDİRME Ay  
PERSONELİ : 31.12.2014 Tarih  
ve 29222 sayılı resmi gazetede  
yayınlanarak yürürlüğe giren  
asgari ücret tespit komisyonu  
kararına göre 01/07/2015 -  
31/12/2015 döneminde yürürlükte  
olan(Brüt asgari ücretin %20  
fazlası)  
2
36  
3
SANTRAL GÖREVLİSİ :  
Ay  
1
36  
31.12.2014 Tarih ve 29222 sayılı  
resmi gazetede yayınlanarak  
yürürlüğe giren asgari ücret tespit  
komisyonu kararına göre  
01/07/2015 - 31/12/2015  
döneminde yürürlükte olan (Brüt  
asgari ücretin %20 fazlası)  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklindedir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 73  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.II-652  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
b) İhale, aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemleri yapılmaksızın  
sonuçlandırır.  
c) Aşırı düşük teklif sınır değerinin altında teklif sunan isteklilerin teklifi açıklama  
istenmeksizin reddedilir.  
(3) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına eşit  
veya bu değerin üzerinde olan ihalelerde, ikinci fıkranın (a) bendinin kullanılması  
zorunludur.  
” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği'nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.” açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında teklif fiyata dahil  
olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “…78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik  
maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif  
sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.” açıklaması yer almaktadır.  
Aynı Tebliğ’in “Hizmet alımlarında fiyat farkı” başlıklı 81’inci maddesinde  
81.1.Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihaleleri ile personel çalıştırılmasına  
dayalı olmamakla birlikte ihale dokümanında personel sayısının belirlendiği ve haftalık  
çalışma saatinin tamamının idarede kullanıldığı hizmet alımlarında işçilik maliyetlerine  
ilişkin fiyat farkı hesaplanacağının ihale dokümanında belirtilmesi gerekmektedir.”  
açıklamasına yer verildiği, itirazen şikâyete konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalesi olduğu ve ihaleye ilişkin İdari Şartname'de ihale konusu iş için  
sözleşmenin uygulanması sırasında 31.08.2013 tarihli ve 28751 sayılı Resmi Gazetede  
yayımlanarak 29.11.2013 tarihinde yürürlüğe giren “4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre  
İhalesi Yapılacak Olan Hizmet Alımlarına İlişkin Fiyat Farkı Hesabında Uygulanacak  
Esaslar”ın 6’ncı maddesine ve yürürlükteki esaslara göre fiyat farkı hesaplanacağının  
düzenlendiği anlaşılmıştır.  
İdari Şartname'nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
…25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak  
işçilik ücreti:  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 73  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.II-652  
Temizlik Personeli 15 (Onbeş) kişi : 31.12.2014 Tarih ve 29222 sayılı resmi gazete  
yayınlanarak yürürlüğe giren asgari ücret tespit komisyonu kararına göre 01/07/2015 -  
31/12/2015 döneminde yürürlükte olan Brt.Asgari Ücretin%10fazlası+yol+yemek  
Veri Girişi ve Yönlendirme Görevlisi 2(İki) kişi : 31.12.2014 Tarih ve 29222 sayılı  
resmi gazete yayınlanarak yürürlüğe giren asgari ücret tespit komisyonu kararına göre  
01/07/2015  
-
31/12/2015  
döneminde  
yürürlükte  
olan  
Brt.Asgari  
Ücretin%20fazlası+yol+yemek  
Santral Görevlisi 1(Bir) kişi : 31.12.2014 Tarih ve 29222 sayılı resmi gazete  
yayınlanarak yürürlüğe giren asgari ücret tespit komisyonu kararına göre 01/07/2015 -  
31/12/2015 döneminde yürürlükte olan Brt.Asgari Ücretin%20fazlası+yol+yemek  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
ÇALIŞACAK TÜM PERSONELLER İÇİN:  
Yemek Gideri: Personelin yemeği nakdi olarak verilecektir. Aylık gün sayısı 22(Yirmi  
iki)gün esas alınacaktır. Günlük 5.00TL. ödenecektir. Yüklenici, teklif fiyatına personel yemek  
giderini dahil edecek ve bordroda gösterecektir.  
Yol Gideri:Yüklenici tarafından karşılanacak yol masrafı aylık gün sayısı olarak 22  
(yirmi iki) gün, esas alınacaktır. Personelin yol gideri günlük brüt 8,00 TL olarak  
hesaplanacaktır. Yüklenici, teklif fiyatına personel yol giderini dahil edecek ve bordroda  
gösterecektir.  
25.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Personele verilecek giyim bedeli ; sözleşme gideri ve genel gider bedeli olan %4 oranı  
üzerinden karşılayacaktır.  
Personele alınacak giyim teknik şartnamede belirtilmiştir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak katma değer  
vergisi (kdv), ilgili mevzuatı çerçevesinde idare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
İş kazaları ile meslek hastalıkları sigortası prim oranları 2,0 olarak dikkate  
alınmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan İdari Şartname'nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır. “ düzenlemesi,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 73  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.II-652  
Aynı İdari Şartname'nin “Fiyat farkı” başlıklı 46’ncı maddesine “46.1. İhale konusu iş  
için sözleşmenin uygulanması sırasında aşağıdaki esaslara göre fiyat farkı hesaplanacaktır.  
46.1.1. 31.08.2013 tarih ve 28751.sayılı resmi gazetede yayınlanarak 29.11.2013 tarihinde  
yürürlüğe giren 4734 sayılı kamu ihale kanununa göre ihalesi yapılacak olan hizmet  
alımlarına ilişkin fiyat farkı hesabında uygulanacak esasların 6. maddesine ve yürürlükteki  
esaslara göre fiyat farkı ödenecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Kamu ihale mevzuatında personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, kâr  
hariç yaklaşık maliyet tutarının sınır değer olduğu ve sözleşme gideri ve genel giderler dâhil  
toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin tekliflerinin ihale  
dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılacağı hüküm altına  
alınmıştır.  
Diğer taraftan itirazen şikâyete konu ihaleye ilişkin İdari Şartname’de tüm personele  
ödenecek olan yemek ücretinin 22 gün üzerinden günde 5 TL olarak ödeneceği, yol ücretinin  
de 22 gün üzerinden 8 TL olarak ödeneceği, ödenecek olan ücretlerin “31.12.2014 Tarih ve  
29222 sayılı resmi gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren asgari ücret tespit komisyonu  
kararına göre 01/07/2015 - 31/12/2015 döneminde yürürlükte olan brüt asgari ücretin yüzde  
___ fazlası” üzerinden hesaplanacağının düzenlendiği görülmüştür.  
İdari Şartname'de teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden aşırı düşük teklif  
açıklaması istenileceğinin düzenlendiği, bu bağlamda idarenin sınır değeri 1.743.455,88 TL  
olarak tespit ettiği ve teklifi bu tutarın altında kalan isteklilerden aşırı düşük teklif açıklaması  
istediği, iderenin belirlemiş olduğu sınır değerin altında iki adet teklifin olduğu, her iki teklif  
sahibi istekliden de aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, isteklilerden birisinin aşırı düşük  
teklif açıklaması sunmadığı ve bu gerekçeyle teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, aşırı  
düşük teklif açıklaması istenilen diğer isteklinin sunmuş olduğu açıklamanın idare tarafından  
kabul edilerek ihalenin anılan istekli üzerine bırakıldığı anlaşılmıştır.  
İtirazen şikâyete konu ihale tarihinin 05.01.2016 olması hasebiyle idarenin yaklaşık  
maliyeti güncellediği ve bundan dolayı 01.01.2016-31.12.2016 tarihleri arasında geçerli brüt  
asgari ücret tutarını kullandığı anlaşılmakla birlikte birim fiyat teklif cetveli standart  
formunda tekliflerin “31.12.2014 Tarih ve 29222 sayılı resmi gazetede yayınlanarak  
yürürlüğe giren asgari ücret tespit komisyonu kararına göre 01/07/2015-31/12/2015  
döneminde yürürlükte olan brüt asgari ücretin yüzde ___ fazlası” na göre hesaplanacağının  
düzenlendiği, dolayısıyla isteklilerin tekliflerini 01/07/2015-31/12/2015 döneminde  
yürürlükte olan brüt asgari ücretin yüzde fazlasına göre teklif etmiş olmaları gerektiği, yine  
İdari Şartname'nin 46’ncı maddesindeki düzenleme gereği ihale konusu iş kapsamında fiyat  
farkı verileceği yani brüt asgari ücretin değişmesi durumunda yüklenici firmaya fiyat farkına  
bağlı olarak ödeme yapılabileceği diğer taraftan süresi içerisinde idareye dokümana yönelik  
şikâyet yapılmadığı ve dokümanın kesinleştiği anlaşılmıştır.  
İtirazen şikâyete konu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalesi  
olduğu, sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik  
bedeli sunan isteklilerin tekliflerinin ihale dokümanına aykırı teklif sunduğu gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği anlaşıldığından, başvuru sahibi isteklinin iddiasının  
yerinde olduğu ancak sınır değerin kesinleşen dokümana göre yanlış hesaplanmış olmasından  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 73  
: 24.02.2016  
: 2016/UH.II-652  
dolayı idare tarafından ihale dokümanına uygun şekilde sınır değerin yeniden hesaplanması  
ve eğer asgari işçilik maliyetine eşit olan bu değerin altında teklif sunan istekli var ise  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan başvuruya konu ihale, Kamu İhale Kurulunun 24.02.2016 tarihli ve  
2016/UH.II-651 sayılı kararı ile iptal edilmiştir. Bu çerçevede, başvuruya ilişkin olarak sınır  
değerin kesinleşen dokümana göre yanlış hesaplanmış olmasından dolayı idare tarafından  
ihale dokümanına uygun şekilde sınır değerin yeniden hesaplanması ve eğer asgari işçilik  
maliyetine eşit olan bu değerin altında teklif sunan istekli var ise tekliflerinin değerlendirme  
dışı bırakılması gerekmekle birlikte incelemeye konu ihale, 24.02.2016 tarihli ve 2016/UH.II-  
651 sayılı söz konusu Kurul kararı ile iptal edildiğinden, bahsi geçen başvuru hakkında karar  
verilmesine yer olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6