Ana Sayfa / Kararlar / Bitlis İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2015/138107-Bitlis İli Kamu Hastaneleri Genel Sekreterliği ve Bağlı Sağlık Tesislerinin İhtiyacı Olan 2016-2017 Yılları (2 Yıllık ) Hemodiyaliz Nakil Aracı ve Hizmet Araçları Kiralama Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2015/138107
Başvuru Sahibi
Uzarlar Gıda Med. İnş. Tem. Nak. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Bitlis İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
Bitlis İli Kamu Hastaneleri Genel Sekreterliği ve Bağlı Sağlık Tesislerinin İhtiyacı Olan 2016-2017 Yılları (2 Yıllık ) Hemodiyaliz Nakil Aracı ve Hizmet Araçları Kiralama Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 2  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.II-87  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II.Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan  
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Uzarlar Gıda Med. İnş. Tem. Nak. San. Tic. Ltd. Şti.,  
Buğday Pazarı No: 28 BİTLİS  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bitlis İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Beş Minare Mah. Eren Cad. No:1 13000 BİTLİS  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/138107 İhale Kayıt Numaralı “Bitlis İli Kamu Hastaneleri Genel Sekreterliği ve Bağlı  
Sağlık Tesislerinin İhtiyacı Olan 2016-2017 Yılları (2 Yıllık ) Hemodiyaliz Nakil Aracı ve  
Hizmet Araçları Kiralama Hizmet Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bitlis İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 20.11.2015 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bitlis İli Kamu Hastaneleri Genel Sekreterliği ve Bağlı  
Sağlık Tesislerinin İhtiyacı Olan 2016-2017 Yılları (2 Yıllık ) Hemodiyaliz Nakil Aracı ve  
Hizmet Araçları Kiralama Hizmet Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Uzarlar Gıda Med. İnş.  
Tem. Nak. San. Tic. Ltd. Şti.nin 26.11.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
30.11.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 08.12.2015 tarih ve 95261 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 04.12.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3216 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 39’uncu maddesine göre hizmet alımı ihalelerinde ilk ilan tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanmış iş deneyim belgelerinin sunulması  
gerekirken, ihale üzerinde bırakılan istekli olan Bitlis Devran Oto Kiralama İnş. Med. Tem.  
Tur. Nak. San. Tic. Ltd. Şti.nin sunduğu iş deneyim belgesine konu işin kabulünün  
yapılmadığı, söz konusu belgenin düzenlenme tarihinin başvuru konusu ihalenin ilan  
tarihinden sonra olduğu, ayrıca devam eden bir işe ilişkin iş deneyim belgesi sunulmasına  
yönelik olarak 26.11.2015 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunulduğu, ancak  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 2  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.II-87  
idarenin belgeyi düzenleyen merciden belgeye konu işin kabulünün yapılıp yapılmadığını  
sorgulamaksızın şikâyeti reddettiği, anılan istekli hakkında 4734 sayılı Kanun’un “Yasak fiil  
ve davranışlar” başlıklı 17’nci ve “İhalelere katılmaktan yasaklama” başlıklı 58’inci  
maddeleri çerçevesinde işlem tesis edilmesi gerektiği iddia edilmektedir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin 2.1.(a) maddesinde ihale konusu işin  
adının “Bitlis İli Kamu Hastaneleri Genel Sekreterliği ve Bağlı Sağlık Tesislerinin İhtiyacı  
Olan 2016-2017 Yılları ( 2 Yıllık ) Hemodiyaliz Nakil Aracı ve Hizmet Araçları Kiralama  
Hizmet Alımı İşi” şeklinde belirtildiği,  
Anılan Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün  
deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek  
bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 25'den az olmamak  
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir…  
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir: Kamu veya Özel  
Sektörde Gerçekleştirilmiş Hasta Nakil Aracı ve Hizmet araç kiralama işi benzer iş olarak  
kabul edilecektir.” düzenlemelerinin yer aldığı görülmüştür.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “(1) İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
teknolojik ürün deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde  
bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere  
ilişkin olarak;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işleriyle ilgili iş deneyimini  
gösteren belgelerin,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 2  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.II-87  
c) Yapımla ilgili hizmet işleri dahil hizmet alımı ihalesiyle gerçekleştirilecek  
danışmanlık hizmetlerinde, Danışmanlık Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 38  
inci maddesinde düzenlenen iş deneyimini gösteren belgelerin,  
istenilmesi zorunludur.  
(2) İlk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son başvuru tarihi arasında kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet işleri, ilgisine göre birinci fıkranın (a) veya (b) bendi kapsamında  
değerlendirilir.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “İş deneyim belgesi ve teknolojik ürün deneyim belgesinin  
düzenlenme koşulları” başlıklı 45’inci maddesinde “Bedel içeren tek bir sözleşmeye dayalı  
olarak gerçekleştirilen ve kabulü yapılan işlerde gerçekleştirilen işin parasal tutarının  
sözleşme bedeline oranına bakılmaksızın yüklenici iş bitirme belgesi, ihale dokümanında alt  
yüklenici çalıştırılabileceği öngörülen işlerde, belgeyi düzenlemeye yetkili kurum veya  
kuruluşun onayı ile çalıştırılan alt yükleniciler tarafından gerçekleştirilen iş kısımları için ise,  
alt yüklenici iş bitirme belgesi düzenlenir.”  
…(6) Kısmi kabul yapılan işlerde, işin tamamı bitirilmeden yüklenici iş bitirme belgesi  
düzenlenemez.” hükmü bulunmaktadır.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyasının incelenmesi sonucunda söz konusu ihaleye 3  
teklif verildiği, ihale komisyonu tarafından yapılan değerlendirme neticesinde tüm tekliflerin  
geçerli kabul edildiği ve 20.11.2015 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin en düşük  
geçerli teklifi veren Bitlis Devranoto Kiralama İnşaat Medikal Temizlik Turizm Nakliye  
Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.nin üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklif dosyası incelendiğinde, anılan isteklinin iş  
deneyimini tevsik etmek için Bitlis Halk Sağlığı Müdürlüğü tarafından 2014/179053 İKN’li  
“Bitlis Halk Sağlığı Müdürlüğü 2015 Yılı 11 Aylık 10 Adet Araç Kiralama (Yakıtı  
Müdürlüğümüze Şoförü Yüklenici Firmaya Ait) Hizmet Alımı” işine ilişkin olarak  
düzenlenmiş 05.11.2015 tarihli ve 1227346-1-1 sayılı iş bitirme belgesini sunduğu, bahse  
konu işin sözleşme tarihinin 09.02.2015, kabul tarihinin 05.11.2015, belge tutarının  
253.000,00 TL olduğu görülmüştür.  
Başvuru sahibinin “ihale üzerinde kalan isteklinin sunduğu iş deneyim belgesine konu  
işin kabulünün yapılmadığı”na ilişkin iddiasına yönelik inceleme kapsamında, 21.12.2015  
tarihli ve 2608 sayılı ile 04.01.2016 tarihli ve 3 sayılı Kurum yazıları ile belgeyi düzenleyen  
idare olan Bitlis Halk Sağlığı Müdürlüğüne iş bitirme belgesinin taraflarınca düzenlenip  
düzenlenmediği sorulmuş, ayrıca belgeye konu işin kabulünün yapıldığını tevsik eden bilgi ve  
belgelerin gönderilmesi istenmiştir.  
04.01.2016 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan cevap yazısında, bahse konu iş bitirme  
belgesinin taraflarınca düzenlendiği belirtilmiştir.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 2  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.II-87  
Yazı ekinde gönderilen belgeler incelendiğinde, ihale üzerinde bırakılan istekli olan  
Bitlis Devranoto Kiralama İnşaat Medikal Temizlik Turizm Nakliye Sanayi ve Ticaret Ltd.  
Şti.nin 05.11.2015 tarihinde idareye başvurduğu ve dilekçesinde “2015 Yılı 11 Aylık 10 Adet  
Araç Kiralama Hizmet Alımı işinin %80’ini yerine getirdiğini” ifade ederek iş bitirme belgesi  
düzenlenmesini talep ettiği, ayrıca yazı ekinde iş deneyim belgesine konu işe ilişkin şubat,  
mart, nisan, mayıs, haziran, temmuz, ağustos, eylül, ekim 2015 dönemlerine ait 9 adet  
hakedişin gönderildiği, hakedişlere göre gerçekleştirilen toplam iş tutarının 198.785,74 TL  
olduğu görülmüştür.  
İş deneyim belgesini düzenleyen merci tarafından gönderilen belgeler ile iş deneyim  
belgesinde yer alan bilgiler karşılaştırıldığında, iş deneyim belgesinde işin kabul tarihinin  
05.11.2015 olarak belirtilmesine karşın son kabul işleminin 02.11.2015 tarihinde yapıldığı,  
kaldı ki gerek iş deneyim belgesine konu işe ait ihale ilanında, gerekse Bitlis Halk Sağlığı  
Müdürlüğünce gönderilen hakedişlerde işin bitiş tarihinin “31.12.2015” olarak belirtildiği, iş  
eksilişi yapıldığına dair herhangi bir bilgi ve belgeye yer verilmediği belirlenmiş, ayrıca  
EKAP üzerinden yapılan sorgulamada işin sözleşme bedelinin 253.000,00 TL olduğu, ancak  
istekli tarafından gerçekleştirilen iş tutarının (şubat 2015-ekim 2015 dönemi) 198.785,74  
TL’ye tekabül ettiği, dolayısıyla iş deneyim belgesinde belirtilen gerçekleştirilen iş tutarı ile  
hakedişlerdeki toplam tutarın uyumlu olmadığı tespit edilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin yukarıda aktarılan hükümleri  
uyarınca sözleşme bedelinin %80’ine ulaşsa dahi devam eden hizmet işlerinde iş deneyim  
belgesi düzenlenmesi mümkün olmayıp, iş deneyim belgesi düzenlenebilmesi için işin  
tamamının bitirilmiş olması gerekmektedir.  
Bu çerçevede ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu iş deneyim belgesine konu  
işin kısmi kabulünün yapıldığı, fakat ihale tarihi itibariyla söz konusu iş tamamlanmadığı  
anlaşıldığından, mevzuata uygun iş deneyim belgesi sunmayan söz konusu isteklinin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Ayrıca 05.11.2015 tarihli ve 1227346-1-1 sayılı bahse konu iş bitirme belgesinin iptali  
konusunda belgeyi düzenleyen Bitlis Halk Sağlığı Müdürlüğüne bildirimde bulunulması  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Bununla birlikte her ne kadar başvuru sahibi tarafından “ihale üzerinde bırakılan  
istekli hakkında 4734 sayılı Kanun’un “Yasak fiil ve davranışlar” başlıklı 17’nci ve  
“İhalelere katılmaktan yasaklama” başlıklı 58’inci maddeleri çerçevesinde işlem tesis  
edilmesi gerektiği” iddia edilmekte ise de, sunulan iş deneyim belgesindeki kabul tarihine  
ilişkin mevzuata aykırılığın idarenin işleminden kaynaklı olduğu, isteklinin yasak fiil ve  
davranışı kapsamında değerlendirilemeyeceği anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddiası bu  
yönüyle yerinde görülmemiştir.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 2  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.II-87  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihale üzerinde bırakılan istekli  
olan Bitlis Devranoto Kiralama İnşaat Medikal Temizlik Turizm Nakliye Sanayi ve Ticaret  
Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale  
işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
2) Bitlis Halk Sağlığı Müdürlüğü tarafından 2014/179053 İKN’li “Bitlis Halk Sağlığı  
Müdürlüğü 2015 Yılı 11 Aylık 10 Adet Araç Kiralama (Yakıtı Müdürlüğümüze Şoförü  
Yüklenici Firmaya Ait) Hizmet Alımı” işine ilişkin olarak Bitlis Devranoto Kiralama İnşaat  
Medikal Temizlik Turizm Nakliye Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.ne düzenlenen 05.11.2015 tarihli  
ve 1227346-1-1 sayılı iş bitirme belgesinin kabul tarihine ilişkin kararda yer alan hususlardan  
dolayı iptal edilmesi konusunda Bitlis Halk Sağlığı Müdürlüğüne bildirimde bulunulmasına,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5