Ana Sayfa / Kararlar / T.C. Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı KOSGEB Malatya Müdürlüğü / 2016/22331-2016 Yılı Ağrı, Bayburt, Elazığ, Erzincan, Gümüşhane, Iğdır, Kars, Malatya ve Osmaniye KOSGEB Müdürlüklerine Bağlı İllerde/İlçelerde Gerçekleştirilecek Olan Toplam 141 Adet (141 Adet X 70 Saat= 9870 Saat) Uygulamalı Girişimcilik Eğitimi Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2016/22331
Başvuru Sahibi
Süreyya Narin
İdare
T.C. Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı KOSGEB Malatya Müdürlüğü
İşin Adı
2016 Yılı Ağrı, Bayburt, Elazığ, Erzincan, Gümüşhane, Iğdır, Kars, Malatya ve Osmaniye KOSGEB Müdürlüklerine Bağlı İllerde/İlçelerde Gerçekleştirilecek Olan Toplam 141 Adet (141 Adet X 70 Saat= 9870 Saat) Uygulamalı Girişimcilik Eğitimi Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 16  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.II-914  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Süreyya Narin,  
Doğu Proje Danışmanlık Fuzuli Cad. Kutan Apt. No: 72 Kat: 1 Battalgazi/MALATYA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
T.C. Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı  
KOSGEB Malatya Müdürlüğü,  
1.Organıze Sanayi Bölgesi İdare Merkezi İdare Merkezi 44200 MALATYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/22331 İhale Kayıt Numaralı “2016 Yılı Ağrı, Bayburt, Elazığ, Erzincan, Gümüşhane,  
Iğdır, Kars, Malatya ve Osmaniye KOSGEB Müdürlüklerine Bağlı İllerde/İlçelerde  
Gerçekleştirilecek Olan Toplam 141 Adet (141 Adet X 70 Saat= 9870 Saat) Uygulamalı  
Girişimcilik Eğitimi Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
T.C. Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı  
KOSGEB Malatya Müdürlüğü tarafından 01.03.2016 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “2016 Yılı Ağrı, Bayburt, Elazığ, Erzincan, Gümüşhane, Iğdır, Kars, Malatya  
ve Osmaniye KOSGEB Müdürlüklerine Bağlı İllerde/İlçelerde Gerçekleştirilecek Olan  
Toplam 141 Adet (141 Adet X 70 Saat= 9870 Saat) Uygulamalı Girişimcilik Eğitimi Hizmet  
Alımı” ihalesine ilişkin olarak Süreyya Narin'in 03.03.2016 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 07.03.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
08.03.2016 tarih ve 14612 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 07.03.2016 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/619 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, başvuruya konu ihaleye ait ihale komisyon  
kararından görüleceği üzere tekliflerin açıldığı, değerlendirildiği ve tüm belgelerinin eksiksiz  
olduğu, ancak ihalenin iptali kararında teklif dosyalarında yer alan banka referans  
mektubunun standart forma uygun olmadığının belirtildiği, teklif dosyalarında Şekerbank  
Malatya Şubesi tarafından düzenlenmiş 22.02.2016 tarihli ve REF2016066623 sayılı banka  
referans mektubunu ve Şekerbank Genel Müdürlüğü teyit yazısını sundukları, sunmuş  
oldukları banka referans mektubunun ve ekli teyit yazısının standart forma uygun olarak ihale  
ilan tarihinden sonra düzenlendiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 16  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.II-914  
Başvuruya konu İhaleye ilişkin İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: 2016 Yılı Ağrı ,Bayburt ,Elazığ ,Erzincan ,Gümüşhane ,Iğdır ,Kars ,Malatya ve  
Osmaniye Kosgeb Müdürlüklerine Bağlı İllerde/İlçelerde Gerçekleştirilecek Olan Toplam 141  
Adet (141 Adet X 70 Saat= 9870 Saat) Uygulamalı Girişimcilik Eğitimi Hizmet Alımı  
b) Miktarı ve türü:  
2016 Yılı Ağrı ,Bayburt ,Elazığ ,Erzincan ,Gümüşhane ,Iğdır ,Kars ,Malatya ,Osmaniye  
Kosgeb Müdürlüklerine Bağlı İl/İlçelerde Gerçekleştirilecek Olan Toplam 141 Adet (141 Adet  
X 70 Saat= 9870 Saat) Uygulamalı Girişimcilik Eğitimi Hizmet Alımı  
2016 Yılı Ağrı ,Bayburt ,Elazığ ,Erzincan ,Gümüşhane ,Iğdır ,Kars ,Malatya ,Osmaniye  
Kosgeb Müdürlüklerine Bağlı İl/İlçelerde Gerçekleştirilecek Olan Toplam 141 Adet (141 Adet  
X 70 Saat= 9870 Saat) Uygulamalı Girişimcilik Eğitimi Hizmet Alımı  
c) Yapılacağı yer: KOSGEB MALATYA MÜDÜRLÜĞÜNDE AÇIK İHALE USULÜ  
İLE GERÇEKLEŞTİRİLECEKTİR. SÖZ KONUSU İŞ VE İŞLEMLER BAHSE KONU OLAN  
İL VE İLÇELERDE GERÇEKLEŞTİRİLECEKTİR…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyası incelendiğinde, başvuru konusu ihalede 3 adet  
doküman satın alındığı ve 01.03.2016 tarihinde yapılan ihaleye 2 istekli tarafından teklif  
sunulduğu, başvuru sahibi istekli Süreyya Narin'in teklifinin banka referans mektubunda tarih  
olmadığından ve Eğitmen Başvuru Formu'nda belirtilen eğitim bitiş tarihi ile evrak imza  
tarihinin uyumlu olmamasından dolayı değerlendirme dışı bırakıldığı, diğer istekli İnönü  
Üniversitesi Sürekli Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezinin teklifinin iş deneyim belge  
tutarı yetersiz olduğundan değerlendirme dışı bırakıldığı ve ihalede geçerli teklif  
kalmadığından ihalenin iptal edildiği, buna ilişkin ihale komisyonu kararının 01.03.2016  
tarihinde onaylandığı anlaşılmıştır.  
Daha sonra, 03.03.2016 tarihinde başvuru sahibi istekli Süreyya Narin'in idareye  
şikâyet başvurusunda bulunduğu, yapılan şikâyet başvuru üzerine ihale komisyonu tarafından  
04.03.2016 tarihinde yeni bir karar alındığı görülmüştür. İhale komisyonunun 04.03.2016  
tarihli kararı incelendiğinde, başvuru sahibi istekli Süreyya Narin tarafından teklif dosyasında  
sunulan Eğitmen Başvuru Formu'na ilişkin eksikliğin giderilebileceği, ancak anılan istekli  
tarafından sunulan banka referans mektubunda tarih olmadığı ve banka referans mektubunun  
ihalenin ilk ilan tarihinden sonra düzenlenmiş olup olmadığının anlaşılamadığından standart  
forma uygun olmadığı gerekçesiyle itirazının reddine ve ihalede geçerli teklif kalmadığından  
ihalenin iptal halinin devamına karar verildiği, buna ilişkin ihale komisyonu kararının  
04.03.2016 tarihinde onaylandığı görülmüş olup, söz konusu şikâyete ilişkin cevap yazısının  
ise 07.03.2016 tarihinde başvuru sahibi istekliye bildirildiği anlaşılmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı  
2’nci maddesinde “…(3) İhalede geçerli teklif kalmaması nedeniyle veya ihalede geçerli teklif  
olmakla birlikte bazı tekliflerin değerlendirme dışı bırakılması nedeniyle ihalede rekabetin  
oluşmadığı ve/veya kaynakların etkin kullanımının gerçekleşmediği gerekçesiyle ihalenin  
idare tarafından iptal edildiği durumlarda, aday veya istekliler tarafından başvuru veya  
teklifin değerlendirme dışı bırakılmasına veya ihalenin iptali ile birlikte başvuru veya teklifin  
değerlendirme dışı bırakılmasına karşı yapılan başvurular, ihalenin iptal edilmesi işlemine  
karşı yapılan başvuru olarak değerlendirilmez. Bu başvurular ihalenin iptaline yönelik bir  
başvuru olarak değerlendirilmediğinden, başvuruların öncelikle idareye yapılması, idareye  
yapılan şikâyet başvurusu üzerine idare tarafından alınan kararın uygun bulunmaması veya  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 16  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.II-914  
on günlük süre içerisinde idare tarafından bir karar alınmaması hallerinde Kuruma itirazen  
şikâyet başvurusunda bulunulması gerekmektedir…” açıklaması yer almaktadır.  
Yukarıda belirtilen Tebliğ açıklaması çerçevesinde teklifi değerlendirme dışı bırakılan  
başvuru sahibinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasına ve ihalenin iptaline ilişkin  
yapılan başvurunun ihalenin iptal edilmesi işlemine karşı yapılan başvuru olarak  
değerlendirilmeyeceğinden, başvuru sahibinin Kuruma yaptığı itirazen şikâyet başvurusu  
tekliflerin değerlendirilmesine ilişkin bir şikâyet olarak incelenmiştir.  
İdari Şartname’nin “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.4’üncü maddesinde “7.4.1. İsteklinin teklif ettiği bedelin  
% 10'undan az olmamak üzere bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi  
kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatını gösteren banka referans mektubu  
sunması zorunludur. Banka referans mektubunun ilk ilan tarihinden sonra düzenlenmiş  
olması zorunludur.  
Yukarıdaki kriter, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da birden fazla banka  
referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.  
İş ortaklığında, ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından ortaklık oranına  
bakılmaksızın bu yeterlik kriteri sağlanabilir…” düzenlemesinin yer aldığı görülmüştür.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bankalardan temin edilecek  
belgeler” başlıklı 34’üncü maddesinde “(1) Mali durumu göstermek üzere bankalardan temin  
edilecek yeterlik belgesi, banka referans mektubudur. Banka referans mektubu, Türkiye’de  
veya yurt dışında faaliyet gösteren bankalardan temin edilebilir. Banka referans mektubunun  
ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenmiş olması zorunludur.  
(2) Banka referans mektubuna ilişkin yeterlik kriterleri aşağıdaki esaslara göre  
belirlenir:  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde; isteklinin bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi veya  
gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatı, teklif edilen bedelin %  
10’undan az olamaz.  
c) Yukarıdaki bentlerde belirtilen kriterler, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da  
birden fazla banka referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.  
(4) Gerek görüldüğünde, banka referans mektubunun teyidi ilgili bankanın genel  
müdürlüğünden veya şubesinden idarelerce yapılır. Yapılan teyitlerin bankanın en az iki  
yetkilisinin imzasını taşıması zorunludur.” hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale dokümanı kapsamı” başlıklı 5’inci maddesinde yer alan  
düzenleme ile “Standart Form-KİK025.0/H: Banka Referans Mektubu” şeklindeki standart  
formun adaylara ihale dokümanı kapsamında verildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibi istekli Süreyya Narin tarafından teklif dosyasında sunulan banka  
referans mektubunun incelenmesinde; istekli tarafından ihale dokümanında yer alan  
KİK025.0/H Standart formda belirtilen şekilde sunulduğu, banka referans mektubunda olması  
gereken isteklinin unvanı, mevduat, gayrinakdi kredisi, nakdi kredisi, banka yetkililerinin adı,  
unvan ve imzaları olmak üzere zorunlu hususların yer aldığı ve ilgili bankanın yetkililerinin  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 16  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.II-914  
imzalarını taşıdığı, söz konusu belgenin Şekerbank T.A.Ş. tarafından düzenlendiği  
görülmekle beraber anılan belgede tarih bilgisinin bulunmadığı görülmüştür.  
Öte yandan başvuru sahibi istekli Süreyya Narin tarafından teklif dosyasında banka  
referans mektubunun teyidine ilişkin olarak Şekerbank T.A.Ş. Genel Müdürlüğü tarafından  
ihaleyi yapan idareye hitaben düzenlenen 22.02.2016 tarihli ve 23022016 muhaberat sayılı  
belge ile bu belgeye ek olarak yine Şekerbank tarafından düzenlenen 22.02.2016 tarihli ve  
REF2016066623 sayılı banka referans mektubu başlıklı belgelerin sunulduğu görülmüş olup,  
banka referans mektubu başlıklı belgede ihaleyi yapan idare ile ihalenin adlarının yazılı  
olduğu, ayrıca isteklinin unvanı, mevduatı, gayrinakdi kredisi, nakdi kredisi, banka  
yetkililerinin adı, unvan ve imzalarının yer aldığı görülmüştür. Bu itibarla başvuru sahibi  
istekli tarafından teklif dosyası kapsamında sunulan ve üzerinde Standart Form-KİK025.0/H  
yazılı banka referans mektubunda tarih bilgisi bulunmamakla beraber buna ek olarak anılan  
istekli tarafından Şekerbank T.A.Ş. Genel Müdürlüğü tarafından düzenlenen banka referans  
mektubu başlıklı belge ile bu belgenin teyidine ilişkin belgenin sunulduğu, banka referans  
mektubu başlıklı belgenin yönetmelikte belirtilen bilgileri içerdiği ve bu belgenin tarihinin  
ihalenin ilk ilan tarihinden (04.02.2016) sonra 22.02.2016 tarihinde düzenlendiği  
anlaşıldığından başvuru sahibi isteklinin teklifinin banka referans mektubunda tarih bilgisi  
bulunmaması nedeniyle değerlendirme dışı bırakılmasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, başvuru sahibi istekli Süreyya  
Narin'in teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 16  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.II-914  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki iddiası kapsamında Kurul  
çoğunluğunca “düzeltici işlem belirlenmesine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiası hakkında Kurulca verilen karar yerinde bulunmuş olmakla  
birlikte, başvuru sahibinin iddiasının İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin  
18’inci maddesi yönünden Kurul kararına dayanak teşkil eden esas inceleme raporu ve eki  
belgeler üzerinde yapılan inceleme sonucunda;  
T.C. Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı  
KOSGEB Malatya Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen “2016 Yılı Ağrı, Bayburt, Elazığ,  
Erzincan, Gümüşhane, Iğdır, Kars, Malatya ve Osmaniye KOSGEB Müdürlüklerine Bağlı  
İllerde/İlçelerde Gerçekleştirilecek Olan Toplam 141 Adet (141 Adet X 70 Saat= 9870 Saat)  
Uygulamalı Girişimcilik Eğitimi Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin yaklaşık maliyetin piyasa  
araştırması esas alınarak toplam 740.250,00 TL olarak hesaplandığı,  
Bahse konu ihalede (3) adet ihale dokümanı satın alındığı, 01.03.2016 tarihinde  
gerçekleştirilen ihaleye iki teklif verildiği, verilen bir teklifin “iş deneyim belge tutarının  
yetersiz olduğu” gerekçesi ile değerlendirme dışı bırakıldığı, diğer teklifin de “banka referans  
mektubunun standart forma uygun olmadığı” gerekçesi ile değerlendirme dışı bırakıldığı,  
01.03.2016 tarihli ihale komisyon kararı ile ihalede geçerli teklif kalmadığından ihalenin iptal  
edildiği anlaşılmıştır.  
İhalede doküman satış sayısı, verilen geçerli teklif sayısı ve bedeli, yaklaşık maliyet ve  
Kurul çoğunluk kararı birlikte incelendiğinde;  
(3) adet ihale dokümanı satın alınan ihalede 620.400,00 TL ve 736.725,00 TL bedel  
üzerinden iki teklif verdiği, iki teklifin de değerlendirme dışı bırakılarak ihalenin iptal  
edildiği, Kurul çoğunluk kararı ile ihalenin canlandırıldığı ve başvuru sahibinin geçerli teklif  
olarak belirlendiği bu durumda, Kurul kararının idarece uygulanması sırasında ihalede tek  
geçerli teklifin 736.725,00 TL olarak kalacağı ve ihalenin de bu isteklinin üzerinde bırakılma  
ihtimalinin bulunduğu ve bu teklifin de yaklaşık maliyetin % 0,48 oranında altında kaldığı  
hususları ile,  
4734 sayılı Kanunun 5’inci maddesinin 1’inci fıkrasındaki; “İdarelerin, bu Kanuna  
göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği,  
kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve  
kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla” sorumlu olduğu hükmü birlikte  
değerlendirildiğinde;  
Kurul kararı yerinde bulunmuş olmakla birlikte, ihaleye yeterli katılım olmadığı, bu  
nedenle de 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 5’inci maddesinde belirtilen ilkeler uyarınca  
yeterli fiyat rekabetinin sağlanamadığı ve kaynakların verimli kullanılması ilkesinin  
çalıştırılmadığı değerlendirildiğinden bu gerekçe üzerinden ihalenin iptal edilmesi gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 16  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.II-914  
Açıklanan nedenlerle, başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesine konu  
ettiği iddiaları kapsamında Kurulca alınan karar yerinde bulunmuş olmakla birlikte, ihalede  
mevcut doküman düzenlenmesi ile satın alınan ihale dokümanı, verilen teklif sayısı ve  
bedelleri ile hesaplanan yaklaşık maliyet bedeli ve Kurul kararı bir arada değerlendirildiğinde,  
söz konusu ihale hakkında, 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 5’inci maddesinde belirtilen  
ilkeler uyarınca yeterli fiyat rekabeti sağlanamadığı gerekçesi üzerinden de “ihalenin iptaline”  
karar verilmesi gerektiği yönündeki düşüncemizle, Kurul çoğunluğu kararına katılmıyoruz.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6