Ana Sayfa / Kararlar / Kemerburgaz Çocuk Destek Merkezi Müdürlüğü / 2015/146120-Kuruluşun Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleri
Bilgi
İKN
2015/146120
Başvuru Sahibi
Başal Gıda İnşaat Tic. Ltd. Şti.
İdare
Kemerburgaz Çocuk Destek Merkezi Müdürlüğü
İşin Adı
Kuruluşun Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 72  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.III-151  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan  
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Başal Gıda İnşaat Tic. Ltd. Şti.,  
Hamidiye Mah. Girne Cad. Dilaver Sokak No: 16 Kağıthane/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kemerburgaz Çocuk Destek Merkezi Müdürlüğü,  
Sami Süzen Caddesi Sandal Sok. No: 5 Aşağı Ağaçlı Köyü 34077 Eyüp/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/146120 İhale Kayıt Numaralı “Kuruluşun Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul  
Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleri” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kemerburgaz Çocuk Destek Merkezi Müdürlüğü tarafından 27.11.2015 tarihinde açık  
ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kuruluşun Mutfağında, Yemek Pişirme Yoluyla Mamul  
Yemek Alımı, Dağıtımı ve Servis Hizmetleriihalesine ilişkin olarak, başka bir istekli  
tarafından yapılan şikâyet başvurusu üzerine, İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında  
Yönetmelik’in 14’üncü maddesinin üçüncü fıkrası kapsamında, başvuru sahibince 24.12.2015  
tarih ve 99231 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 23.12.2015 tarihli dilekçe ile doğrudan  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3445 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idare tarafından aşırı düşük teklif açıklamalarının  
uygun bulunması neticesinde I. ihale komisyon kararının alındığı ve kendilerinin ekonomik  
açıdan en avantajlı birinci teklif sahibi olarak belirlendiği, ancak ihaleye katılan bir istekli  
tarafından yapılan şikâyet başvurusu üzerine I. ihale komisyon kararının iptal edilerek aşırı  
düşük teklif açıklamalarının tekrar değerlendirmeye alındığı ve açıklamalarında eksiklikler  
bulunduğu ifade edilerek tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, bununla birlikte aşırı  
düşük teklif açıklamalarının aşağıda yer alan hususlar doğrultusunda uygun bulunması  
gerektiği,  
- Aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında, açıklamalarını üst yazı ile sundukları,  
eklerin neler olduğunun üst yazıda belirtildiği, üst yazının kaşeli ve imzalı olduğu, ayrıca söz  
konusu düzenlemenin emredici bir kanun hükmünde olmadığı, açıklayıcı nitelik taşımayan  
belgelerin kaşe ve imza içermemesi gerekçesiyle açıklamalarının uygun bulunmamasının  
hukukun genel hükümlerine aykırı olduğu, ayrıca açıklamalarında sayfaların  
numaralandırılması yerine renklendirme yöntemini kullanmalarının değerlendirme dışı  
bırakılma gerekçesi olmaması gerektiği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 72  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.III-151  
- Ekmek gramajlarının eksik olduğuna yönelik değerlendirmenin geçerli olmadığı,  
Teknik Şartname’nin “Dağıtım” başlıklı (E) bendinin 4’üncü maddesinde “Firma  
yemekhanedeki masaların üzerinde temiz ütülü örtüler, paketli rol ekmek..” düzenlemesine  
yer verildiği, düzenleme uyarınca normal ekmek verilmesinin istenilmediği, roll ekmeğin  
standart gramı 50 gram olduğu için açıklamada Ankara Halk Ekmek tarifesinin kullanıldığı,  
- Aşırı düşük teklif açıklamasının asgari fiyatlar ve gramajlar kullanılarak  
yapılmasının değerlendirme dışı bırakılma gerekçesi olarak değerlendirilmemesi gerektiği,  
ilgili borsalardan ve Et Balık Kurumu’ndan alınan fiyat tariflerinin şikâyete konu ihale  
tarihinde geçerli fiyat listelerini içerdiği,  
- Yaptıkları açıklamada yardımcı çiğ girdi olan tuz ve baharat gibi malzemelerin ana  
çiğ girdilerine dahil edilmediği,  
- Giyim giderini ana unsur olarak maliyete dahil etmelerinin nedeninin söz konusu  
giderin personel giderleri arasında sayılması olduğu, bu durumun açıklamanın  
değerlendirilmesinde etkili bir unsur olmadığı,  
Ayrıca idareden özel gün menüsü gramajlarının istenildiği, idareden gelen cevabi  
yazıda makul olmayan gramajlara yer verildiği, dolayısıyla idare tarafından yapılan  
sorgulamanın sıhhatli bir sorgulama olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İdare tarafından ihale işlem dosyası kapsamında gönderilen belgelerin incelenmesi  
neticesinde, itirazen şikâyete konu ihaleye 5 istekli tarafından teklif sunulduğu, idarenin  
27.11.2015 tarihinde EKAP üzerinden tebliğ edilen yazısı ile teklif ettiği bedel sınır değerin  
altında kalan Başal Gıd. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile Ef-Pa Haz. Yem. Gıd. Tem. Güv. İnş.  
Hayv. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.den aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, Ef-Pa Haz.  
Yem. Gıd. Tem. Güv. İnş. Hayv. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin süresi içerisinde aşırı düşük  
teklif açıklamasında bulunmaması nedeniyle, Nasyonel Gıd. İnş. Peyz. Sos. Hiz. İlaç. Ltd.  
Şti.- Ferhat Haz. Yem. Güv. İnş. ve Tem. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti. Ortak Girişiminin teklif  
mektubu kapsamında sunduğu birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata bulunması nedeniyle  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, Başal Gıd. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin sunmuş  
olduğu aşırı düşük teklif açıklamasının idare tarafından uygun bulunarak 03.12.2015 tarihli I.  
ihale komisyonu kararı ile ihalenin bu istekli üzerinde bırakıldığı,  
Anılan karar üzerine CPR Grup Tem. Yem. Bil. Oto. Hiz. Orm. Ür. ve İnş. Taah. San.  
Tic. Ltd. Şti. tarafından başvuru sahibinin yaptığı aşırı düşük teklif açıklamasının uygun  
olmadığına yönelik 11.12.2015 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunulduğu, şikâyet  
üzerine idare tarafından başvuru sahibi isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasının yeniden  
değerlendirmeye alındığı, 16.12.2015 tarihinde alınan II. ihale komisyon kararında Başal Gıda  
İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif sorgulamasına vermiş olduğu açıklamanın  
yeniden değerlendirildiği ve yapılan değerlendirme sonucunda aşağıda yer verilen hususların  
tespit edildiği,  
-İstekli tarafından verilen açıklamalar kapsamında malzemeli yemek sunumu hesap  
cetveli Ek-H.4 belgesinin ve eklerinin istekli tarafından kaşelenip imzalanması gerekirken,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 72  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.III-151  
kaşesiz ve imzasız sunulduğu, yapılan açıklamada açıklayıcı belgeler üzerine sayfa  
numaralarının yazılmadığı,  
-Açıklamalarda ana çiğ girdi unsurlarından sayılan ekmeğin ihale dokümanında kişi  
başına her öğünde 125 gr olarak verilmesi gerektiği belirtilmesine karşı isteklinin  
açıklamasında ekmeğin 50 gr olarak hesapladığı,  
-Açıklamada ana çiğ girdi unsurlarından sayılan yumurtanın ortalama fiyatı  
açıklanırken, anılan istekli tarafından atıfta bulunulan Sakarya Ticaret Borsası bülteninde  
ortalama fiyatın 0,159 TL olmasına rağmen, isteklinin açıklamasında ortalama fiyatın 2,65 TL  
olarak hesapladığı,  
-Açıklamada ana çiğ girdi unsurlarında sayılan domates salçasının ortalama fiyatı  
açıklanırken, anılan istekli tarafından atıfta bulunulan Edremit Ticaret Borsası bülteninde  
ortalama fiyatın 1,754 TL olmasına rağmen, isteklinin açıklamasında ortalama fiyatın 3,508  
TL olarak hesapladığı,  
-Açıklamada ana çiğ girdi unsurlarında sayılan konserve bezelyenin ortalama fiyatı  
açıklanırken, anılan istekli tarafından atıfta bulunulan Edremit Ticaret Borsası bülteninde  
ortalama fiyatın 1,6818 TL olmasına rağmen, isteklinin açıklamasında ortalama fiyatın 2,1023  
TL olarak hesapladığı,  
-Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.4’üncü ve 79.2.2.5’inci maddeleri uyarınca  
ticaret borsası fiyatları ile toptancı hal fiyatları kullanılarak açıklama yapılması durumunda  
ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatı gösteren  
belgelerin kullanılması gerekirken anılan istekli tarafından kullanılan Et Balık Kurumu ile  
Gaziantep Ticaret Borsası fiyat bültenlerinin ihale tarihinden sonra düzenlenen bültenler  
olduğu,  
-Anılan Tebliğ’in 79.2.6’ncı maddesinde tuz, baharat, su vb. girdilerin yardımcı  
girdiler olduğu belirtilmesine rağmen anılan istekli tarafından bu girdilerin ana çiğ girdi  
olarak değerlendirilerek hesaplama yapıldığı,  
-Personel giyim giderleri yardımcı girdi olmasına rağmen, anılan isteklinin işçilik  
maliyeti tablosunda giyim giderlerine yer verdiği,  
Söz konusu aykırılıkların ihale komisyon tarafından I. ihale komisyon kararı alınırken  
sehven tespit edilemediği ve anılan istekli tarafından yapılan aşırı düşük teklif açıklamasının  
uygun bulunmayarak şikâyete konu ihaledeki ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif  
sahibinin CPR Grup Tem. Yem. Bil. Oto. Hiz. Orm. Ür. ve İnş. Taah. San. Tic. Ltd. Şti.  
olarak, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibinin ise Sur Kur. Hiz. Ltd. Şti. olarak  
belirlendiği,  
Alınan bu karar üzerine başvuru sahibi isteklinin 24.12.2015 tarihinde doğrudan  
Kurum’a başvurarak idare tarafından aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun bulunmadığına  
dair sunulan gerekçelerin yerinde olmadığına yönelik itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunduğu anlaşılmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 72  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.III-151  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı Düşük Teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne göre aşırı  
düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde 79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 72  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.III-151  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları  
hizmetler için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 72  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.III-151  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki  
geçici vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin  
birinci fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı  
fiyat tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.5. İşletme hesabına göre defter tutuluyor olması durumunda; yukarıda belirtilen  
tutanaklar, işletme hesabı defteri ve işletme hesap özeti kayıtlarına göre düzenlenir.  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek-  
H.4) hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Çiğ Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Ana çiğ girdi ibaresinden ilgili yemeğin pişirilmesi için gerekli temel girdiler anlaşılır.  
Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği orana uygun teklif sunması durumunda, yemek  
pişirilmesi için gerekli enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta  
giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme  
giderleri ve genel giderler, portör muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.)  
gibi unsurlar “yardımcı girdiler” başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama  
sunulması gerekmez.  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 72  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.III-151  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde “(Ana Çiğ Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde,  
teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin  
sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı  
giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama yapılması  
gerekmemektedir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez…  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur…” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir: 25.3.1. İşin süresi ve  
personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak işçilik ücreti:  
Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama ve Dağıtım Hizmet Alımına İlişkin Kahvaltı, Ara  
Öğün, Ana Öğün ve Özel Gün Menüsü Giderleri:  
Gıda Rasyosundaki gramajlara göre oluşturulacak yemek maliyetleri üzerinden 15242  
adet sabah kahvaltısı, 25620 adet ara öğün, 28676 adet öğle yemeği, 17280 adet akşam  
yemeği, 1050 adet özel gün menüsü olmak üzere toplam 87868 adet/öğün yemek teklif fiyata  
dahildir.  
Yılbaşı, bayram, davet, toplu yapılan doğum günleri vs. gibi özel günlerde yılda 15  
defa olmak üzere (70) kişinin yararlanacağı, teknik şartnamenin 2 nci maddesinde yer alan  
tablodan veya gıda rasyonundan seçilerek 6 çeşitten oluşturulacak “Özel Gün Menüsü” teklif  
fiyata dâhildir.  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Yemeklerin kuruluşta pişirildiği ve bu hizmetin sunulması işiyle ilgili olarak aylık (26)  
gün üzerinden fiilen çalışan personelin tüm mesaisini kuruluşta geçirdiği hallerde, hizmetin  
sunulmasıyla görevli;  
(1) aşçı,  
(2) aşçı yardımcısı,  
(3) servis elemanı,  
(1) bulaşıkçı personelin işçilik giderleri [(işçi ücreti, sigorta prim giderleri, yemek, yol,  
giyim, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışma (14,5 gün)] teklif fiyata dâhildir.  
Teknik Şartnamenin Genel Hususlar başlıklı kısmının 27 nci maddesinde belirtilen  
giyecek yüklenici firma tarafından personele ayni olarak verilecektir…” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Dağıtım” başlıklı (D) bendinde “4- Firma yemekhanedeki  
masaların üzerinde temiz ütülü örtüler, paketli roll ekmek, ambalajlı pet bardak veya pet şişe  
su (Sadece ilgili Bakanlıktan onaylı sular kabul edilecektir.), bardak, sürahi, peçete, kürdan  
ve yemeğin özelliğine göre limon, sirke ve çeşitli baharatları hazır olarak bulunduracaktır…”  
düzenlemesi, anılan Şartname’nin “Şartname ve ekleri” başlıklı 5’inci maddesinde şartname  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 72  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.III-151  
eklerinin “Gıda Rasyonu” ve “Gıda Malzemelerinin Özellikleri Listesi” olduğu, Gıda  
Malzemelerinin Özellikleri Listesi’nin “Un, Unlu Mamuller ve Kuru Gıda” başlıklı (B)  
bendinde “EKMEK:  
1) Ekmekler 66-72 randımanlı (tip 2) toprak mahsulleri ofisi standartlarına uygun  
francala unundan pişmiş net 50 gr. Küçük ekmekler halinde olacaktır.  
2) İmalatta ekşi maya kullanılmayacak pres maya (TS 3522) kullanılacaktır.  
3) Küçük ekmekler gıda maddeleri tüzüğü ve Belediye gıda maddeleri nizamnamesindeki  
evsafta olacaktır.  
4) Ekmeklerin teslimi 250 lik plastik kasalar içerisinde tuzlu tuzsuz belirtilmiş şekilde  
yapılacaktır.  
5) Ekmeklerin üzeri paket kağıdı veya naylonla kapatılacaktır.  
6) Ekmeklerin konulduğu plastik kasalar temiz olacaktır. Kırık çatlak yağlı çamurlu kirli  
kasalara ekmek konulmayacaktır.  
7) Müteahhit firma ekmeği kurumun istediği tevzi yerlerinde teslim edecektir.  
8) Teslimatta firmayı temsilen bir kişi hazır bulunacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri, Tebliğ açıklamaları ve ihale dokümanı  
düzenlemelerinden, ihale komisyonu tarafından tekliflere ve idarenin tespit ettiği yaklaşık  
maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanların tespit edileceği, aşırı düşük teklifler  
reddedilmeden önce, idare tarafından belirlenecek süre içerisinde teklif sahiplerinden teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntıların yazılı olarak isteneceği, personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutarın sınır değer olarak kabul edileceği, teklifi aşırı düşük  
bulunan isteklilerin öncelikle Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetveli’ni hazırlayarak  
açıklamaları kapsamında sunacakları, açıklamanın kabul edilebilmesi için “(Ana Çiğ Girdi +  
İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve 0,95’ten çok olmaması  
gerektiği, ana çiğ girdi ibaresinden ilgili yemeğin pişirilmesi için gerekli temel girdilerin  
anlaşılacağı, yemek pişirilmesi için gerekli enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik  
malzemeleri, su, sigorta giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama giderleri, bakım onarım,  
amortisman, nakliye, sözleşme giderleri ve genel giderler, portör muayenesi ve tali çiğ  
girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.) gibi unsurların “yardımcı girdiler” başlığında  
değerlendirileceği ve bu unsurlar için açıklama sunulmasına gerek olmadığı, tekliflerin  
hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale tarihinde yürürlükte  
bulunan asgari ücretin dikkate alınacağı, ulaşım, vergi, sigorta, resim harçlar ve tüm muhtelif  
giderlerin yükleniciye ait olacağı, isteklilerin aşırı düşük teklif olarak tespit edilen tekliflerini  
ihale konusu mallara ilişkin ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde  
gerçekleşen ortalama ticaret borsası fiyatları ile açıklayabilecekleri, meslek mensubunun Ek-  
O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin doğruluğundan sorumlu olduğu,  
meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya Serbest Muhasebeci Mali  
Müşavirlerin anlaşılacağı, kaşelemenin özel kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu  
kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de  
yapılabileceği, ihale kapsamında 1 aşçı, 2 aşçı yardımcısı, 3 servis elemanı, 1 bulaşıkçı  
personelin çalıştırılacağı, işçilik giderlerinin işçi ücreti, sigorta prim giderleri, yemek, yol ve  
giyim giderleri ile personelin ulusal bayram ve genel tatil günlerindeki çalışmalarından  
oluştuğu, işçilik giderlerinin teklif fiyata dahil olduğu, giyeceklerin personele yüklenici firma  
tarafından ayni olarak verileceği, ekmeklerin roll ekmek olacağı ve ne 50 gr olacağı ve küçük  
ekmekler halinde olacağı anlaşılmaktadır.  
I. ihale komisyonu ile ihale üzerinde bırakılan, ancak CPR Grup Tem. Yem. Bil. Oto.  
Hiz. Orm. Ür. ve İnş. Taah. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından, yaptıkları aşırı düşük teklif  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 72  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.III-151  
açıklamasının uygun olmadığına ilişkin şikâyet başvurusu üzerine teklifleri yeniden  
değerlendirmeye alınan ve açıklamaları uygun bulunmayarak teklifi değerlendirme dışı  
bırakılan başvuru sahibi isteklinin açıklamasına yönelik olarak idare tarafından alınan II. İhale  
komisyonunda yer verilen ve başvuru sahibi isteklinin itirazen şikâyet dilekçesinde belirtilen  
hususlar doğrultusunda söz konusu açıklamanın yapılan incelemesi neticesinde,  
Anılan istekli tarafından yapılan açıklama kapsamında,  
- Aşırı düşük teklif açıklamasına yönelik 02.12.2015 tarihli bir üst yazı hazırlandığı,  
hazırlanan yazının ekinde 7 sayfalık malzemeli yemek sunumu hesap cetveli ile eklerine, 2  
sayfalık işçilik maliyet hesap cetveline, 58 sayfalık toptan hal, ticaret borsası ve Et Balık  
Kurumu fiyat listelerine, 1 sayfalık Ankara Halk Ekmek fiyat listesine ve 3 sayfalık Ek.O.7  
maliyet/satış tutarı tespit tutanağına ve eklerine yer verildiği,  
- Hazırlanan üst yazının başvuru sahibi istekli tarafından kaşelenerek imzalandığı, 3  
sayfalık Ek.O.7 maliyet/satış tutarı tesit tutanağı ve eklerinin hem başvuru sahibi istekli hem  
de serbest muhasebeci mali müşavir tarafından kaşelenerek imzalandığı, ayrıca serbest  
muhasebeci mali müşavirin özel kaşesinin basıldığı, toptancı hal fiyatları ile ticaret borsası  
fiyatlarını gösteren belgelerde herhangi bir kaşe ya da imza bulunmadığı, ancak söz konusu  
belgelerin yapılan açıklamada bu halleriyle sunulmasının yeterli olduğu, açıklamaları tevsik  
etmek için kullanılan söz konusu belgelerin ekli belgelerde kaçıncı sayfalarda yer aldığının  
belgeler üzerinde gösterilmemiş olmasının yapılan açıklamanın esasını etkileyecek bir husus  
olmadığı,  
- Teknik Şartname’nin “Dağıtım” başlıklı (D) bendi ile Gıda Malzemelerinin  
Özellikleri Listesi’nin “Un, Unlu Mamuller ve Kuru Gıda” başlıklı (B) bendinde yer alan  
düzenlemelerde ekmeklerin roll ekmek ve 50 gr olacağının ifade edildiği, bu itibarla başvuru  
sahibi istekli tarafından Ankara Halk Ekmek ürün satış listesinde yer alan 50 gramlık roll  
ekmek ile yapılan açıklamanın uygun olduğu,  
- Yapılan açıklamada ana çiğ girdi unsurları arasında yer alan yumurta, domates  
salçası ve konserve bezelyenin teklif fiyatlarının sırasıyla 2,65 TL, 3,508 TL ve 2,1023 TL  
olduğu, söz konusu fiyatları tevsik etmek için sunulan Sakarya Ticaret Borsası ve Edremit  
Ticaret Borsası bültenlerinde yer alan ortalama birim fiyatlarının ise sırasıyla 0.159 TL, 1,754  
TL ve 1,6818 TL olduğu, başvuru sahibi isteklinin sunulan bültenlerdeki ortalama birim  
fiyatların üzerindeki fiyatlarla açıklama yapmasının mümkün olduğu,  
- Yapılan açıklamada İstanbul Büyükşehir Belediyesi’nin 01.12.2015 tarihli hal ve  
balık fiyatlarını gösteren bülteninin, Samsun Büyükşehir Belediyesi’nin 27.10.2015 tarihli  
sebze ve meyve hali bülteninin, Sakarya Ticaret Borsası’nın 2015 yılı Ocak ve Haziran ayları  
bültenlerinin, Konya Ticaret Borsası’nın 2015 yılı Temmuz ayı bülteninin, İstanbul Ticaret  
Borsası’nın 01.12.2015 tarihli bülteni ile Ekim ayı bülteninin, Gaziantep Ticaret Borsası’nın  
01.12.2015 tarihli bülteninin, Edremit Ticaret Borsası’nın 2015 yılı Mart ve Ekim ayları  
bülteninin, Et ve Balık Kurumu Kadıköy Satış Mağazası’nın 02.12.2015 tarihli bülteninin  
sunulduğu, anılan Tebliğ maddeleri uyarınca ticaret borsası fiyatları ile toptancı hal fiyatları  
kullanılarak açıklama yapılması durumunda ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir  
işlem gününe ait ortalama fiyatı gösteren belgelerin kullanılması gerektiği, ihale tarihinin  
27.11.2015 olduğu, anılan isteki tarafından açıklamaları kapsamında kullandığı İstanbul  
Büyükşehir Belediyesi, İstanbul Ticaret Borsası, Gaziantep Ticaret Borsası ve Et ve Balık  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 72  
: 14.01.2016  
: 2016/UH.III-151  
Kurumu Kadıköy Satış Mağazası’nın ihale tarihinden sonraki bültenlerinin kullanıldığı, bu  
haliyle yapılan açıklamanın mevzuat hükümlerine uygun olmadığı,  
- Yapılan açıklamada tuz, karabiber, kuru nane, kırmızıbiber, köfte baharı, sumak,  
vanilya, yenibahar, kekik, kimyon, tarçın gibi girdilerin yardımcı girdiler kısmında  
değerlendirilmesi gerekirken anılan istekli tarafından bu girdilere ana çiğ girdiler kısmında  
yer verildiği, ancak söz konusu girdilere ilişkin tutarların ana çiğ girdi oranında esası  
etkileyecek bir değişikliğe neden olmadığı,  
- İdari Şartname’de giyim giderlerinin yüklenici tarafından ayni olarak karşılanacağı ve  
teklif fiyata dahil olduğu düzenlemelerine yer verildiği, ihale konusu iş personel  
çalıştırılmasına dayalı bir iş olmasa da anılan Şartname’de personel sayısın belirtildiği  
hususları birlikte değerlendirildiğinde giyim giderlerinin işçilik maliyetleri içerisinde yer  
alabileceği anlaşılmış olup,  
Sonuç olarak, Başal Gıd. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin sunmuş olduğu aşırı düşük teklif  
açıklamasının yeterli olmadığı, idare tarafından anılan isteklinin teklifinin aşırı düşük teklif  
açıklamasının uygun bulunmaması gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılması işleminde  
mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
10