Ana Sayfa / Kararlar / Eskişehir İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2016/43660-Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrasındaki Hizmetler Alımı
Bilgi
İKN
2016/43660
Başvuru Sahibi
Tan-Pa Yemek Ürt. Tem. ve İnş. San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Eskişehir İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrasındaki Hizmetler Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan  
ŞATIR, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tan-Pa Yemek Ürt. Tem. ve İnş. San. ve Tic. A.Ş. ,  
İkitelli O.S.B. Mah. Tormak San. Sit. Tesisleri 1.B Blok Kat: 4/28  
Başakşehir/İSTANBUL  
-29-36  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Eskişehir İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği  
Arifiye Mah. Kıbrıs Şehitleri Cad. No: 37 26000 Odunpazarı/ESKİŞEHİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/43660 İhale Kayıt Numaralı “Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrasındaki  
Hizmetler Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Eskişehir İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 24.03.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve  
Sonrasındaki Hizmetler Alımı” ihalesine ilişkin olarak Tan-Pa Yemek Ürt. Tem. ve İnş. San.  
ve Tic. A.Ş., nin 17.05.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusu hakkında idare tarafından  
süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru sahibince 06.06.2016 tarih ve 33754 sayı ile  
Kurum kayıtlarına alınan 06.06.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1355 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
1
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, kuruma yapmış oldukları itirazen şikayet  
başvurusu sonrası alınan 29.04.2016 tarihli 2016/UH.II-1159 sayılı Kurul kararı ile yeniden  
aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesine karar verildiği, idarenin 10.05.2016 tarihli  
gönderdiği açıklama istenilen menülerde Kurulun adı geçen kararını dikkate almadıkları,  
gönderilen sorgulama yazısında;  
Yaz ve kış ayları için oluşturulan diyet yemek menülerinde “ortak menü” ve “öğle ve  
akşama ek” adlı Teknik Şartname’de kullanılmayan yeni tabirlerin bulunduğu, bu durumun  
kendilerince anlaşılamadığı, idarece kastedilenin öğlen  
8
çeşit, akşam  
8
çeşit yemek ise,  
kendilerinin teklif oluştururken Teknik Şartname’nin 26.2’nci maddesinde yer alan  
düzenleme gereği 4 çeşit olarak maliyet oluşturdukları,  
Yaz ve kış ayları için oluşturulan 2 haftalık örnek diyet menüsünde Teknik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
Şartname’de reçeteleri olmayan ızgara köfte, hindi sote, zeytinyağlı türlü, zeytinyağlı kapuska  
yemeklerinin olduğu,  
Diyet kahvaltı için ise 1 haftalık örnek menünün yer aldığı, her gün süt olarak  
belirtildiği ve Teknik Şartname’de çay, bitki çayı süt meyve suyu ve ekmek dışında  
olarak belirtilmesine rağmen 4 çeşit olarak yer alığı,  
3
çeşit  
İdarece gönderilen aşırı düşük teklif sorgulama yazısında beyaz peynirli su böreği,  
sütlü tel kadayıf sarmanın mutfak koşullarının uygun olmadığından yerinde üretilemeyeceği  
için dışarıdan hazır olarak temin edilecektir.” şeklinde belirtilen değişikliğin yemek  
maliyetlerini etkilediği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrasındaki Hizmetler Alımı  
b) Miktarı ve türü: Bağlı Hastanelerin 24 ay süreli toplam 155 personelle Malzeme  
Dahil Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım Ve Sonrasındaki Hizmetlerin karşılanması.  
(Toplam:6.235.750 öğün)  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Eskişehir Devlet Hastanesi  
-
Yunus Emre Devlet Hastanesi  
-Sivrihisar  
Devlet Hastanesi Çifteler Devlet Hastanesi-Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi  
-
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. İsteklilerin sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince ödeyeceği her  
türlü vergi, resim, harç ve benzeri giderler ile ulaşım, nakliye ve her türlü sigorta giderleri ve  
ihale dokümanında belirtilen diğer giderler teklif edilecek fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
2
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. a) İhalede çalışacak kişi sayısı Birim Fiyat Teklif Cetvelinde belirtilmiştir. İstekliler  
Birim Fiyat Teklif Cetvelinde detayları (Brüt asgari ücretin yüzde fazlası, yol bedeli vb.)  
belirtilen giderleri dikkate alarak işçilik maliyetlerini belirleyeceklerdir. Birim Fiyat Teklif  
Cetvelinde Nakdi yol ücreti öngörülen personel için yol bedeli; aylık 26 gün üzerinden günlük  
brüt 4,10TL’dir. Birim Fiyat Teklif Cetvelinde yol bedeli belirtilmeyen personele ayni veya  
nakdi yol ücreti öngörülmemiştir. Sözleşme süresince Ulusal Bayram ve Tatil Günleri  
hesaplanmış ve bu günler için teklif belirlemede kullanılacak detaylar Birim Fiyat Teklif  
Cetvelinde belirtilmiştir.  
e) işin yürütülmesi esnasında Teknik şartnamede detaylandırılan tüm giderler Teklif  
edilen fiyata dahildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.”,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesi “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır. düzenlemesi yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde (1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
3
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde  
79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)  
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Çiğ Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Ana çiğ girdi ibaresinden ilgili yemeğin pişirilmesi için gerekli temel girdiler anlaşılır.  
Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği orana uygun teklif sunması durumunda, yemek  
pişirilmesi için gerekli enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta  
giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme  
giderleri ve genel giderler, portör muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.)  
gibi unsurlar “yardımcı girdiler” başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama  
sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde “(Ana Çiğ Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde,  
teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin  
sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı  
giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama yapılması  
gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, ana çiğ girdi maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir…  
açıklaması bulunmaktadır.  
Anılan Yönetmelik hükmü ve Tebliğ açıklamalarından, ihale komisyonlarının teklif  
değerlendirmesini tamamlaması sonrasında aşırı düşük teklif sınır değerinin tespit edileceği,  
4
personel çalıştırılmasına dayalı olmayan ihalelerde sınır değerin yaklaşık maliyetin 1,30  
sayısına bölünerek belirleneceği, bu değerin altında geçerli teklif sunan isteklilerden teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili aşırı düşük teklif açıklamalarının isteneceği  
anlaşılmıştır.  
Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde ise aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere Teknik Şartname’de asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılacağı ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarlarının  
belirtileceği, isteklilerin anılan Şartname’de yer verilen örnek menü ve bu menüde yer alan  
yemeklerin içerikleri için verilen çiğ girdi miktarları kullanılmak suretiyle aşırı düşük teklif  
açıklamalarını yapmaları gerektiği, sunulan açıklaması uygun bulunmayan istekliler ile  
açıklama sunmayan isteklilerin tekliflerinin reddedileceği anlaşılmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
İncelemeye konu ihalenin Eskişehir İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği  
tarafından yapılan Yemek Hazırlama, Pişirme, Dağıtım ve Sonrasındaki Hizmetler Alımı işi  
olduğu, açık ihale usulü ile 24.03.2016 tarihinde yapılan ihalede 81 adet ihale dokümanı satın  
alındığı/indirildiği, 17 isteklinin ihaleye katıldığı, ihaleye katılan 11 isteklinin tekliflerinin  
geçerli bulunduğu, yaklaşık maliyet tutarının 1,30’a bölünmesi sonucu sınır değerin  
24.238.832,73 TL olarak hesaplandığı, bu tutarın altında teklif veren başvuru sahibi Tan-Pa  
Yemek Ürt. Tem. ve İnş. San ve Tic. A.Ş.’den aşırı düşük teklif açıklaması istendiği, anılan  
isteklinin, hangi gerekçelerle aşırı düşük teklif açıklaması sunulamadığı hususunu şikayet ve  
itirazen şikayet başvurusuna konu ederek aşırı düşük teklif açıklaması sunmadığı, Kuruma  
yapmış oldukları itirazen şikayet başvurusu sonrası alınan 29.04.2016 tarih 2016/UH.II-1159  
sayılı Kurul kararı ile birim fiyat teklif cetvelinde yer alan ve iki haftalık örnek menü  
verilmeyen üç yemek grubu için teknik şartnamede yemek içeriği ve çiğ girdi miktarları  
bulunan yemekler kullanılarak iki haftalık örnek menü hazırlanması ve sınır değerin altında  
teklif vermiş olan istekliden yeniden aşırı düşük teklif açıklaması istenmesi ayrıca aşırı düşük  
teklif açıklamasının yeniden isteneceği sonucuna varılmış olduğundan iki haftalık örnek  
menüsü verilmiş olan yemek grubunda yer alan sütlü kadayıf sarma ve peynirli su böreği  
yemeklerine ait içerik ve çiğ girdi miktarlarının da verilebilmesinin mümkün olduğu bu  
kapsamda yeniden aşırı düşük açıklaması istenilmesine karar verildiği, idarenin 10.05.2016  
tarihli yazı ve ekleri ile yeniden aşırı düşük teklif açıklaması istediği, başvuru sahibinin ise  
17.05.2016 tarihinde eksik menü düzenlemesi nedeniyle açıklama sunamayacağını belirterek  
idareye şikayet başvurusunda bulunduğu, idarenin şikayete süresi içerisinde cevap vermediği,  
02.06.2016 tarihli ikinci ihale komisyonu kararı ile ihalenin teklifleri geçerli bulunan  
isteklilerden en düşük teklifi veren Halitsan Müt. Gıda Bes. Tem. Tur. Taş. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.  
-
Ramsu Tem. Gıda Teks. Özel Sağ. Nak. ve Pet. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı üzerinde  
Elazığ Aşsan Yem. Fab. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
bırakıldığı, Rota Yem. Tic. A.Ş.  
-
Ortaklığı’nın teklifinin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği  
görülmüştür.  
İhale dokümanında yer alan birim fiyat teklif cetvelinin alıma konu yemek türlerinin  
bulunduğu kısmı aşağıda gösterilmiştir.  
SıraAçıklama  
No  
Birimi  
Öğün  
Miktarı  
5
Normal Yemek+Tuzsuz Normal Yemek  
3
3.512.000  
(Öğle+Akşam)  
4
5
6
7
Diyet Yemek(Öğle+Akşam)  
Kahvaltı+Tuzsuz Normal Kahvaltı  
Diyet Kahvaltı  
Öğün  
Öğün  
Öğün  
Öğün  
745.500  
1.148.500  
377.750  
452.000  
Ara Kahvaltı  
Alıma konu ihalede birim fiyat teklif cetvelinde görüleceği üzere normal yemek,  
normal kahvaltı, diyet yemek, diyet kahvaltı ve ara kahvaltı olmak üzere toplam 5 farklı öğün  
(yemek grubu) belirlendiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin iddiasının yaz ve kış ayları için oluşturulan diyet yemek  
menülerinde “ortak menü” ve “öğle ve akşama ek” adlı Teknik Şartname’de kullanılmayan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
yeni tabirlerin bulunduğu, bu durumun kendilerince anlaşılamadığı, idarece kastedilenin  
öğlen çeşit, akşam çeşit yemek ise, kendilerinin teklif oluştururken Teknik Şartname’nin  
8
8
26.2’nci maddesinde yer alan düzenleme gereği 4 çeşit olarak maliyet oluşturdukları kısmı ile  
ilgili olarak;  
İdarece 29.04.2016 tarih ve 2016/UH.III-1159 sayılı Kurul kararına istinaden  
hazırlanan aşırı düşük isteme yazı ekinde yaz ve kış aylarına ait diyet menüsü,  
Yaz Ayları İçin Diyet Menüsü  
Tarih  
Pazartesi  
Ortak Menü  
Karışık Salata  
Kokteyl Hoşaf  
Şeftali  
Öğle  
Tarhana Çorba  
Tavuk Yahni (Derisiz İncik) Et Sote  
Bulgur Pilavı (Şeh. Pirinç  
Pilavı)  
Akşam  
Tutmaç Çorba (B)  
Şehriyeli Pirinç Pilavı  
Z.Y. Bezelye (Z.Y Taze Kabak)  
Yoğurt  
Z.Y. Fasulye  
Salı  
Mevsim Salata  
Vişne Komposto Çorba)  
Elma  
Yoğurt  
Mercimek Çorba (Yıldız  
Yayla Çorba  
Tavuk Pirzola  
Peynirli Erişte  
Z.Y. Kabak  
Izgara Köfte  
Soslu Burgu Makarna  
Z.Y.
Ispanak
(Z.Y.
Fasulye)  
Çarşamba  
Perşembe  
Karışık Salata  
Kayısı Hoşafı  
Yenidünya  
Sebze Çorba (K)  
Tarhana Çorba  
Çiftlik Köfte  
Soslu Kelebek Makarna  
Et Haşlama  
Şehriyeli Pirinç Pilavı  
Yoğurt  
Z.Y.
Bamya  
Z.Y.
Türlü  
Mevsim Salata  
Tel Şehriye Çorba  
Düğün Çorba  
Kokteyl Hoşaf  
Muz  
Yoğurt  
Izgara Köfte  
Peynirli Erişte  
Z.Y. Taze Fasulye  
Hindi Sote  
Melek Pilavı  
Z.Y. Bezelye (Z.Y. Kabak)  
Cuma  
Karışık Salata  
Vişne  
komposto Çilek  
Yoğurt  
Köylü Çorba  
Et Sote  
Bulgur Pilavı (Şeh. Pirinç  
Pilavı)  
Mercimek Çorba (Yıldız Çorba)  
Fırın Sebzeli Tavuk İncik (Derisiz)  
Peynirli Burgu Makarna  
Z.Y. Kabak  
Z.Y. Patlıcan  
Domates Çorba  
Tavuk Pirzola  
Şehriye Pilavı  
Z.Y. Bamya  
Cumartesi  
Pazar  
Mevsim Salata  
Kayısı Hoşafı  
Erik  
Yoğurt  
Karışık Salata  
Tarhana Çorba  
Et Haşlama  
Sade Pirinç Pilavı  
Z.Y. Türlü  
Tel Şehriye Çorba  
Tavuk Sote  
Kafkas Çorba (B)  
Elma Komposto İzmir Köfte  
Kiraz  
Yoğurt  
Peynirli Kalem Makarna  
Z.Y. Fasulye  
Melek Pilavı  
Z.Y. Kabak  
Not: Parantez İçinde Koyu Yazılan Yemekler KBY Diyetleri İçin Yapılacaktır.  
Kış Ayları İçin Diyet Menüsü  
Tarih Öğle Ve Akşama Ek Öğle  
Akşam  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
Pazartesi  
Mevsim Salata  
Elma Komposto  
Portakal  
Tarhana Çorba  
Tavuk Yahni (Derisiz İncik)  
Bulgur Pilavı (Şeh. Pirinç  
Pilavı)  
Tutmaç Çorba  
Et Sote  
Şehriyeli Pirinç Pilavı  
Z.Y. Ispanak (Z.Y.Taze Fasülye)  
Yoğurt  
Z.Y. Kapuska  
Salı  
Mevsim Salata  
Donuk Vişne  
Komposto  
Mandalina  
Yoğurt  
Mercimek Çorba (Yıldız  
Çorba)  
Terbiyeli Köfte  
Soslu Burgu Makarna  
Z.Y.Bamya  
Yayla Çorba  
Tavuk Pirzola  
Peynirli Erişte  
Z.Y.Türlü  
Çarşamba Mevsim Salata  
Kafkas Çorba  
Tarhana Çorba  
Kayısı Hoşafı  
Elma  
Yoğurt  
(Salçalı) Et Haşlama  
Şehriyeli Pirinç Pilavı  
Z.Y.Pırasa  
Çiftlik Köfte  
Soslu Kelebek Makarna  
Z.Y.Karnabahar  
Perşembe  
Cuma  
Mevsim Salata  
Elma Komposto  
Muz  
Tel Şehriye Çorba  
Hindi Sote  
Peynirli Erişte  
Z.Y.Ispanak  
Düğün Çorba  
Fırın Sebzeli Tavuk İncik  
(Derisiz)  
Yoğurt  
Melek Pilavı  
Z.Y.Brokoli  
Mevsim Salata  
Donuk Vişne  
Komposto  
Portakal  
Tutmaç Çorba  
Et Sote  
Bulgur Pilavı (Şeh. Pirinç  
Pilavı)  
Köylü Çorba  
Izgara Köfte  
Peynirli Burgu Makarna  
Z.Y.Donuk Taze Fasulye  
Yoğurt  
Z.Y.Bezelye(Z.Y. Donuktaze  
Fasülye)  
Cumartesi Mevsim Salata  
Kayısı Hoşafı  
Mandalina  
Tarhana Çorba  
Sebze Çorba (Salçalı)  
Et Haşlama  
Sade Pirinç Pilavı  
Tavuk Pirzola  
Şehriye Pilavı  
Yoğurt  
Z.Y. Ispanak (Z.Y. Karnabahar) Z.Y. Bamya  
Pazar  
Mevsim Salata  
Ayva Komposto  
Elma  
Mercimek Çorba (Yıldız  
Çorba)  
Fırın Mezgit(Izgara Köfte)  
Soslu Kalem Makarna  
Z.Y.Türlü  
Tel Şehriye Çorba  
Tavuk Sote  
Melek Pilavı  
Z.Y. Bezelye (Z.Y. Donuk Taze  
Fasulye)  
Yoğurt  
Not: Parantez İçinde Koyu Yazılan Yemekler KBY Diyetleri İçin Yapılacaktır.” şeklinde  
düzenlenmiştir.  
Teknik Şartname’nin “Yemek, kahvaltı, ara kahvaltı ve diyet yemeklerinin şekli”  
başlıklı 26’ıncı maddesinde “26.2 normal yemek ve diyet yemeği ve diyaliz yemeği”  
bölümünde “…diyet tedavisi uygulanan hastalara tedavilerine uygun 2-10 çeşide kadar özel  
diyet yemekleri sunulacaktır….diyaliz hastaları için verilen diyaliz yemeği diyet öğlen  
yemeğine dahil edilir ve diyetisyen tarafından belirlenen 6-7 çeşit kahvaltılık ve/veya diyet  
yemeği verilir…” şeklinde düzenlemenin yer aldığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
Aynı Şartname’nin Hastalar için diyet yemeği” başlıklı 17’nci maddesinde hastalara  
diyetisyenlerin talimatlarına uygun olarak 10 çeşit kadar diyet yemeği verilir. Diyetisyenin  
belirlediği sayı ve çeşide göre diyet yemeği ve ara kahvaltılar/öğünler hazırlanacaktır.(örnek:  
Diyabetik diyet öğle yemeği: yayla çorba, çiftlik köfte, zeytinyağlı bamya, yoğurt  
salata  
Sulu diyet akşam yemeği: tarhana çorba, tanesiz komposto, yoğurt  
Tuzsuz diyet öğle yemeği: et sote, pirinç pilavı, yoğurt, zeytinyağlı taze fasülye, salata,  
elma  
Tuzsuz normal yemek yiyen hastalara normal yemeğin tuzsuzu verilecektir.”  
düzenlemesinin yer aldığı görülmüştür.  
İdarece hazırlanan yaz ve kış ayları için oluşturulan diyet yemek menülerinde “ortak  
menü” ve “öğle ve akşama ek” adlı tabirler ile kastedilenin öğle yemeği için belirtilen 4 çeşit  
yemeğe ve akşam yemeği için belirtilen 4 çeşit yemeğe ek olarak salata çeşiti,  
komposto/hoşaf, meyve çeşidi ve yoğurt olarak 4 çeşitin de yer alarak  
8
çeşit olarak  
belirlendiği, Teknik Şartname’nin yukarıda aktarılan “…2-10 çeşide kadar özel diyet  
yemekleri sunulacaktır…” düzenlemesine uygun olduğu, “ortak menü” ve “öğle ve akşama  
ek” ifadelerinin aynı anlamda kullanıldığı,  
İdare tarafından hazırlanan menülerde yer alan ve istekliden beklenilen yemek  
çeşitlerinin sayı olarak net şekilde ifade edilmesi beklense de, Teknik Şartname  
incelendiğinde diyet yemeklerine ve diyet kahvaltılarına özel olarak 2-10 çeşide kadar özel  
diyet yemekleri sunulacaktır.” ile “6 -7 çeşit kahvaltılık ve/veya diyet yemeği verilir.”  
düzenlemelerinin yer aldığı görülmüş, ihaleye katılacak isteklilerin dokümanı bu haliyle  
kabul ederek ihaleye katıldıkları hususu dikkate alındığında ilgili iddiası uygun  
bulunmamıştır.  
Başvuru sahibinin iddiasının yaz ve kış ayları için oluşturulan 2 haftalık örnek diyet  
menüsünde Teknik Şartname’de reçeteleri olmayan ızgara köfte, hindi sote, zeytinyağlı türlü,  
zeytinyağlı kapuska yemeklerinin olduğu kısmı ile ilgili olarak;  
Teknik Şartname’nin “Gramajlar” başlıklı 27’nci maddesinde “Kahvaltı, normal  
8
yemek ve diyet yemeklerinde uygulanacak gramajlar T.C. Sağlık Bakanlığı Tedavi Hizmetleri  
Genel Müdürlüğü Yataklı Tedavi İşletme Yönetmeliğine bağlı kalınarak düzenlenmiştir.  
Yemekler hazırlanırken kullanılan gıda maddelerinde öğünlük olarak bu gramajlar  
kullanılacaktır. Hastanemize yemek hizmetini verecek müteahhit firmanın uygulayacağı  
gramajlar çıkartılacak yemek listeleri aşağıda verilmiştir. Ancak bu listede olmayan yemekler  
diyetisyenlerce menüye yazıldığı takdirde müteahhit fırına tarafından itiraz edilmeden  
yapılacaktır. Bu yemeklerde kullanılan gramajlar için verilen gramaj listesindeki benzer  
yemekler baz alınarak diyetisyenlerce belirlenir.” düzenlemesi ile,  
Aynı maddenin son bölümünde “tarifi verilmeyen diyet et yemeklerinde et dışında  
diğer malzemelerin cinsleri ve miktarlarında normal yemek tariflerindeki ölçüler esas  
alınacak, yalnızca tuz kullanılmayıp, yağ ve salça miktarı yarıya düşürülecektir.” şeklinde  
düzenlemenin yapılarak açıklandığı görülmüştür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
Bu itibarla, idarece hazırlanan örnek diyet menüsünde yer alan ızgara köftenin yapılış  
ve içeriği itibariyle Teknik Şartname’de yer alan izmir köfte, tepsi köfte, çiftlik köfte gibi  
içerik ve gramajları verilen köfteler ile benzerlik göstererek oluşturulabileceği, tuz  
kullanılmayıp yağ ve salça miktarlarının yarıya düşürüleceği, ayrıca diyet yemekleri  
bölümünde yer alan köfte için kıymasız dana eti gramajının 100 gram olarak belirtildiği,  
Hindi sotenin, yapılış ve içerik itibari ile Teknik Şartname’de yer alan tavuk sote için  
verilen içerik ve gramajlar ile benzerlik göstererek oluşturulabileceği, tuz kullanılmayıp yağ  
ve salça miktarlarının yarıya düşürüleceği, diyet menü kısmında tavuk eti için verilen  
(150gram) gramajın hindi eti için kullanılabileceği,  
Zeytinyağlı türlü için ise, Teknik Şartname’de yer alan “etli yaz türlüsü” için  
kullanılan içerik ve gramajların kullanılabileceği, normal zeytinyağlı yemeklerde kullanılan  
zeytinyağı gramajı incelendiğinde 10 gram olarak kullanıldığı, diyet yemek için ise tuz  
kullanılmayıp yağ ve salça miktarlarının yarıya düşürüleceği,  
Zeytinyağlı kapuska için ise, Teknik Şartname’de yer alan diyet yemekleri içerisindeki  
“lahana” adlı yemeğin yer aldığı kapuska adlı yemek ile aynı anlamda olduğu, yemeğin içerik  
ve gramajlarına bakıldığında  
lahana  
lahana  
200 g  
20 g  
15 g  
5 g  
domates  
Tuzsuz salça  
sıvıyağ  
kurusoğan  
10 g  
“olarak belirtildiği görülmüştür.  
Yaz ve kış ayları için oluşturulan 2 haftalık örnek diyet menüsünde Teknik  
Şartname’de reçeteleri olmayan ızgara köfte, hindi sote, zeytinyağlı türlü için Teknik  
Şartname’nin yukarıda yer alan ilgili maddeleri dikkate alınarak aşırı düşük teklif  
açıklamasının yapılabileceği, zeytinyağlı kapuska yemeği için ise diyet yemek menüsündeki  
“lahana” yemeğinin aynı yemek olduğu, bahsedilen hususların ihale konusu alanda faaliyet  
gösteren istekliler tarafından basiretli bir tacir olarak bilinmesi gerektiği değerlendirilmiş  
olup, bu nedenle başvuru sahibinin iddiasının söz konusu kısmı uygun bulunmamıştır.  
9
Başvuru sahibinin iddiasının diyet kahvaltı için ise 1 haftalık örnek menünün yer  
aldığı, her gün süt olarak belirtildiği ve Teknik Şartname’de çay, bitki çayı süt meyve suyu ve  
ekmek dışında  
olarak;  
3
çeşit olarak belirtilmesine rağmen 4 çeşit olarak yer alığı kısmı ile ilgili  
İdarece 29.04.2016 tarihli ve 2016/UH.III  
-1159 sayılı Kurul kararına istinaden  
hazırlanan aşırı düşük isteme yazı ekinde diyet kahvaltı menüsü,  
gün  
1
2
3
4
5
pazartesi  
salı  
çarşamba  
süt  
süt  
süt  
Tuzsuz peynir Haş.yumurta Reçel/bal  
Tuzsuz peynir Haş.yumurta Reçel/bal  
Tuzsuz peynir Haş.yumurta Reçel/bal  
Tuzsuz zeytin  
Tuzsuz zeytin  
Tuzsuz zeytin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
perşembe  
cuma  
cumartesi  
pazar  
süt  
süt  
süt  
süt  
Tuzsuz peynir Haş.yumurta Reçel/bal  
Tuzsuz peynir Haş.yumurta Reçel/bal  
Tuzsuz peynir Haş.yumurta Reçel/bal  
Tuzsuz peynir Haş.yumurta Reçel/bal  
Tuzsuz zeytin  
Tuzsuz zeytin  
Tuzsuz zeytin  
Tuzsuz zeytin  
Not: yaz aylarında domates-salatalık eklenecektir.” şeklinde hazırlanmış olduğu,  
Teknik şartnamenin “Gramajlar” başlıklı 27’nci maddesinde yer alan tabloda  
Diyet kahvaltılıklar  
Malzemenin cinsi  
Çay poşet  
Beyaz peynir(tuzsuz)  
Bisküvi(tuzlu ve tatlı)  
1,5 g  
30 g  
30 g  
Galeta,grisini  
25 g  
Süt kutu(yarım yağlı)  
Siyah-yeşil zeytin  
200 ml  
25 g  
Beyaz krem peynir kutu  
Çay şekeri  
20 g  
20 g  
Kaşar peyniri veya dil peyniri  
Tereyağı kutu  
20 g  
10 g  
Bal kutu  
20 g  
Reçel diyabetik  
Tahin pekmez  
20 g  
20 g  
yumurta  
Ihlamur veya diğer bitki çayları  
Reçel kutu  
60-65 g  
1,5 g  
20 g  
domates  
salatalık  
börek  
Poğaça,açma,simit  
Kek paket  
100 g  
100 g  
150 g  
100 g  
40 g  
10  
Kuru veya taze meyvesuyu  
200 ml  
“şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
Teknik Şartname’nin “Yemek  
-kahvaltı ara kahvaltı, ve diyet yemeklerinin şekli” başlıklı  
26’ncı maddesinde “Kahvaltı-Ara Kahvaltı/Öğün  
-
Gece Kahvaltısı Diyet Kahvaltıları: Hasta  
-
ve refakatçisine her sabah bir öğün kahvaltı verilir. Bu kahvaltının ne şekilde ve çeşitte  
sunulacağını idare tespit eder ve yüklenici buna uyar. Kahvaltı; çay veya bitki çayı, süt, meyve  
suyu ve ekmek dışında 3 (üç) çeşit olarak verilecektir. Yaz aylarında istendiği takdirde  
kahvaltılara domates+salatalık ilave edilecektir…”düzenlemesi ile,  
Teknik Şartname’nin “Yemek Menüsü Hazırlama” başlıklı 19’uncu maddesinde “Yemek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
menüsü listeleri hastane Yöneticiliğinin belirleyeceği komisyon tarafından mevsim şartlarına  
göre hazırlanır. Yemek menü listeleri Hastane Yöneticiliği tarafından onaylanır. Değişiklikler  
Hastane Yöneticiliğinin onayı ile diyetisyen tarafından yapılır.  
Normal yemek listeleri hazırlanırken aşağıda belirtilen miktarlar ve sıklıklar gibi  
hazırlanacaktır.  
7
günlük yaz,  
7
günlük kış menüsü olmak üzere toplam 14 günlük normal öğle  
ve akşam yemeği yemek listesi örnek olarak aşağıda bulunmaktadır.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
İdarece hazırlanan normal yemek listesinde süt ve yoğurta ilişkin olarak verilme sıklığı  
aşağıya aktarıldığı şekilde haftalık 7 olarak belirtilmiş olup, diyet kahvaltıya ilişkin olarak bir  
yer alma sıklığının belirtilmediği görülmüştür.  
besin  
Günlük  
verilme Kullanma ve değiştirme  
haftalık azami  
miktar  
Süt  
yoğurt  
veya 250  
7
süt veya yoğurt gerektiğinde yemeklerde  
kullanılabilir.  
Yapılan incelemede kış ayları için oluşturulan diyet kahvaltı menüsünün yaz aylarında  
menüye salatalık domates ilave edilerek oluşturulacağının belirtildiği, bu nedenle tablo  
-
olarak yer almamakla birlikte asgari iki haftalık menü oluşturulduğunun anlaşıldığı, diyet  
kahvaltı grubu için hazırlanmış olan örnek menüde her gün süte yer verilmesinin aşırı düşük  
teklif açıklamasına engel oluşturmayacağı değerlendirilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiasının idarece gönderilen aşırı düşük teklif açıklama yazısında  
beyaz peynirli su böreği, sütlü tel kadayıf sarmanın mutfak koşullarının uygun olmadığından  
yerinde üretilemeyeceği için dışarıdan hazır olarak temin edilecektir.” şeklinde belirtildiği,  
yapılan bu değişikliğin yemek maliyetlerini etkilediği kısmı ile ilgili olarak,  
İdarece 29.04.2016 tarihli ve 2016/UH.III-1159 sayılı Kurul kararına istinaden  
hazırlanan aşırı düşük isteme yazı ekinde… “Beyaz peynirli suböreği ve Sütlü tel kadayıf  
11sarma mutfak koşulları uygun olmadığından yerinde üretilemeyeceği için yemek teknik  
şartname gramaj listesinde belirtilen hazır su böreği ve diğer hazır şerbetli tatlılar gibi  
dışardan hazır olarak temin edilecektir. Bundan dolayı çiğ girdi miktarları verilmez. Beyaz  
peynirli su böreği hazır 150 gr. Sütlü tel kadayıf sarma hazır, şerbetli 150 gr. Olarak temin  
edilecektir.” şeklinde belirtildiği görülmüştür.  
Teknik Şartnamenin “Gramajlar” başlıklı 27’nci maddesinin “Börekler” başlıklı  
tablosunda  
hazırsuböreği  
“Tatlılar” başlıklı tablosunda da  
Sütlü tel kadayıf Şerbetli hazır olacak  
Beyazpeynirli suböreği  
150 g  
150 g  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/040  
: 25  
: 29.06.2016  
: 2016/UH.III-1717  
şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
İdarece hazırlanan Teknik Şartname ve aşırı düşük isteme yazısı ekinde gönderilen  
düzenlemelerde anılan yemeklerin hazır olarak temin edileceğinin anlaşıldığı ve söz konusu  
açıklama yazısında belirtilen açıklamanın Teknik Şartname’ye bir aykırılık içermediği,  
ihaleye katılacak isteklilerin dokümanı bu haliyle kabul ederek ihaleye katıldıkları hususu  
dikkate alındığında başvuru sahibinin ilgili iddiası uygun bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
12