Ana Sayfa / Kararlar / Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığı / 2016/111737-2 Yıllık Malzeme Dahil Yemek Hazırlama, Servis ve Sonrası Hizmet Alımı İşi
Bilgi
İKN
2016/111737
Başvuru Sahibi
Ferhat Hazır Yemek Güvenlik İnşaat ve Temizlik Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
2 Yıllık Malzeme Dahil Yemek Hazırlama, Servis ve Sonrası Hizmet Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/042  
: 20  
: 13.07.2016  
: 2016/UH.III-1804  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Şinasi CANDAN  
Üyeler: Osman DURU, Erol ÖZ, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan  
YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ferhat Hazır Yemek Güvenlik İnşaat ve Temizlik Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Erciş Yolu Üzeri Doğu Toptancılar Sitesi  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
C
Blok No: 28 Tuşba/VAN  
Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığı,  
Karamustafapaşa Mah. Kemankeş Cad. No: 63 34425 Beyoğlu/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/111737 İhale Kayıt Numaralı “2 Yıllık Malzeme Dahil Yemek Hazırlama, Servis ve  
Sonrası Hizmet Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığı tarafından 12.05.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2 Yıllık Malzeme Dahil Yemek Hazırlama,  
Servis ve Sonrası Hizmet Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Ferhat Hazır Yemek Güvenlik  
İnşaat ve Temizlik Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti. nin 09.06.2016 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 10.06.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
17.06.2016 tarih ve 36299 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 17.06.2016 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1443 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
1
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde kalan istekli Sayfan Yemek Üretim  
Tesisleri ve Tic. Ltd. Şti.ve Başal Gıda İnşaat San. ve ekonomik açıdan en avantajlı ikinci  
teklif sahibi Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif açıklamalarının aşağıdaki gerekçelerle uygun  
olmadığı;  
-Anılan istekliler tarafından sunulan açıklamada malzemeli yemek sunumu cetvelinin  
açıklama yöntemi kısmında ekli belgelerin kaçıncı sayfada olduğunun yazmadığı, bu  
durumun mevzuata aykırılık teşkil ettiği,  
-Açıklamada sunulan örnek menüler üzerinden 1 yıllık menü döngüsü hesabının  
yapılması, hizmetin ifasında olması gereken 1 yıllık mevcut şartname menülerinin çiğ girdi  
reel maliyetin hesaplamalarını oluşturmadığı, açıklamada hizmet süresince kullanılacak çiğ  
girdi miktarının hesaplanmadığı ve menü ortalaması dikkate alınarak açıklama yapıldığı,  
-Çalıştırılacak personele ait giyim giderlerinin işçilik giderleri kısmına dâhil edildiği,  
ancak anılan giderlerin yardımcı girdiler kısmında hesaplamaya dâhil edilmesi gerektiği, bu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/042  
: 20  
: 13.07.2016  
: 2016/UH.III-1804  
durumun hesap cetvelinde olması gereken oranları değiştirdiği,  
Açıklamalarda üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin kullanılamayacağı, ancak  
-
adı geçen isteklilerin üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanarak açıklama yaptığı,  
fiyat teklifi ile açıklanan gıda malzemelerine ilişkin neden fiyat teklifi kullanılarak açıklama  
yapıldığına dair hiçbir hukuki gerekçe sunulmadığı, fiyat tekliflerinde meslek mensubuna ait  
beyanı ve kaşesi bulunmadığı, kaşe yerine kaşe numarasına yer verildiği, fiyat tekliflerinin  
ekinde imza sirküleri ve tekliflerin üzerinde beyanı bulunan meslek mensubuna ait faaliyet  
belgelerinin sunulmadığı,  
-Açıklamada kullanılan kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilen birim  
fiyatların ihale ilan tarihi ile ihale tarihi arasında fiyatlar olması gerekirken sunulan fiyatların  
tarihlerinin bahsedilen aralıkta olmadığı, sunulan toptancı hali fiyatlarının ise ihale tarihinden  
önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde belirlenen fiyatlar olması gerekirken 12 aylık  
dönem öncesi ve ihale tarihi sonrası belirlenen fiyatların kullanıldığı,  
-
İsteklilerin açıklamalarında kendi ürettiği, aldığı veya sattığı mallara ilişkin fiyatları  
kullanması durumunda aşırı düşük teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış  
tutarı tespit tutanağı ile açıklama yapabileceği, ihale üzerinde bırakılan istekli ile ekonomik  
açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibinin açıklamalarında çiğ girdi malzemelerinin  
hesaplanması ve sundukları EK  
alım yapıldığının belirtilmesi gerekirken ilgili şirketlerin örnek menü üzerinden hesaplama  
yaptığı ve EK O.7 belgelerinin yanlış düzenlendiği iddialarına yer verilmiştir.  
-O.7 belgelerinde hesaplanan bu miktarların en az yarısı kadar  
-
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
30.05.2016 tarihinde düzenlenen ihale komisyonu kararına göre, ihaleye  
6
isteklinin  
katıldığı, sınır değerin (bir öğün üzerinden) 9,60 TL olduğu, sınır değerin altında teklif veren  
Osmanlı Sosyal Hizmetler Medikal Sağlık Yemek Organizasyon Anonim Şirketi, Sayfan  
Yemek Üretim tesisleri ve Tic. Ltd. Şti., Başal Gıda İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Altuntaş  
Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinden aşırı düşük teklif açıklamasının istendiği, Sayfan  
Yemek Üretim Tesisleri ve Tic. Ltd. Şti. ve Başal Gıda İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. aşırı düşük  
teklif açıklaması sunduğu ve açıklamalarının ihale komisyonunca yeterli görülerek ihalenin  
Sayfan Yemek Üretim tesisleri ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, Başal Gıda İnşaat San.  
ve Tic. Ltd. Şti.nin ihalede ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak  
2
belirlendiği görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79‘uncu maddesinde 79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/042  
: 20  
: 13.07.2016  
: 2016/UH.III-1804  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve  
belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı  
3
tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını  
beyan ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/042  
: 20  
: 13.07.2016  
: 2016/UH.III-1804  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı  
4
düşük teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-  
O.7) ile açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/042  
: 20  
: 13.07.2016  
: 2016/UH.III-1804  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
(Ek ibare: 12/06/2015-29384 R.G./3. md.) SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı  
suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan  
-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir.  
5
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4)  
hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Çiğ Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Ana çiğ girdi ibaresinden ilgili yemeğin pişirilmesi için gerekli temel girdiler anlaşılır.  
Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği orana uygun teklif sunması durumunda, yemek  
pişirilmesi için gerekli enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta  
giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme  
giderleri ve genel giderler, portör muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.)  
gibi unsurlar “yardımcı girdiler” başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/042  
: 20  
: 13.07.2016  
: 2016/UH.III-1804  
sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde “(Ana Çiğ Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde,  
teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin  
sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı  
giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama yapılması  
gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, ana çiğ girdi maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dâhil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
6
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: 2 YILLIK MALZEME DÂHİL YEMEK HAZIRLAMA, SERVİS VE SONRASI  
HİZMET ALIMI İŞİ  
2.1.  
b) Miktarı ve türü:  
Genel Müdürlük 425, İstanbul/İstinye Gemi Trafik Hiz. Op. Amirliği 86,  
Eyüp/Osmaniye Atölye Şb. Müd. 71, Sefaköy Telsiz İşl. Müd. 89, Eyüp/Osmaniye Telsiz İşl.  
Müd. Verici İstasyonu 22 olmak üzere Toplam 693 personele yaklaşık 365.904 Öğün yemek  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/042  
: 20  
: 13.07.2016  
: 2016/UH.III-1804  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Genel Müdürlük Hizmet Binası, İstanbul/İstinye Gemi Trafik  
Hizmetleri Operasyon Amirliği, Eyüp/Osmaniye Atölye Şube Müdürlüğü, Sefaköy Telsiz  
İşletme Müdürlüğü, Eyüp/Osmaniye Telsiz İşletme Müdürlüğü Verici İstasyonu Hizmetin  
verileceği yerlere ait açık adresler İdareden temin edilecektir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince ödeyeceği her türlü vergi  
(KDV hariç), resim, harç, ve benzeri giderler ile sigorta, konaklama, ulaşım giderleri, KİK  
payı, işin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak işçilik  
ücreti ve ilave artış yüzdeleri ile ulusal bayram ve genel tatil günleri, yemek ve yol bedeli  
sözleşme genel giderleri, yemek malzemeleri, yemek pişirmede kullanılacak olan doğalgaz ve  
LPG tüketim bedeli ve şartnamelerde belirtilen tüm istenilenler sözleşme bedeline dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dâhil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Personelin kısa vadeli sigorta kolları prim oranları %2 olarak tespit edilmiştir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
İhalede sınır değerin bir öğün bedeli üzerinden 9,60 TL olarak hesaplandığı, sınır  
değerin altında teklif veren 4 istekliye EKAP üzerinden aşırı düşük teklif sorgulama yazısının  
tebliğ edildiği, yazının ekinde yemeklerin gramajlarının ve 10 günlük örnek menünün de  
gönderildiği görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan istekli Sayfan Yemek Üretim tesisleri ve Tic. Ltd. Şti.nin aşırı  
düşük teklif açıklamasının başvuru sahibinin iddiaları kapsamında incelenmesi neticesinde;  
7
Açıklama kapsamında standart forma uygun EK-H.4 formu, örnek yemek menüsü ve  
gramajlara ilişkin reçete, bir kişi için bir öğündeki miktar hesaplamasından yola çıkarak 24  
aylık öğle yemeği maliyetinin hesaplandığı cetvel, personel maliyeti hesabı, KİK işçilik  
hesaplama modülü çıktıları, İETT ücret tarifesi, ana çiğ girdi maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
toptancı hal fiyatları ile ticaret borsası bültenleri ile 330 cc pet şişe suya ilişkin üçüncü  
kişilerden alınmış fiyat teklifi ve roll ekmek için İstanbul Halk Ekmekten alınmış belgenin  
sunulduğu,  
Hesap cetvelinin açıklama yöntemi kısmında ana çiğ girdilerin hangi belge ile tevsik  
edildiği ve söz konusu belgelerin, ekli belgelerde kaçıncı sayfada olduğunun yazılı olduğu,  
açıklama kapsamında sunulan bütün ticaret borsası ve toptancı hali fiyatlarının ihale tarihi  
olan 12.05.2016 tarihinden önce son 12 ayın herhangi bir işlem günündeki bültenlere ilişkin  
belgelerle tevsik edildiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/042  
: 20  
: 13.07.2016  
: 2016/UH.III-1804  
Öte yandan giyim giderlerinin anılan Tebliğ’in 79.2.6’ncı maddesinde yer alan “…Bu  
çerçevede, isteklinin beyan ettiği orana uygun teklif sunması durumunda, yemek pişirilmesi  
için gerekli enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta giderleri,  
ilaçlama ve hijyen sağlama giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme giderleri  
ve genel giderler, portör muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.) gibi  
unsurlar “yardımcı girdiler” başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama  
sunulması gerekmez.” açıklaması uyarınca yardımcı girdiler kapsamında değerlendirilmesi  
gerektiği, anılan istekli tarafından giyim giderlerinin işçilik giderleri kapsamında  
değerlendirildiği ve giyim gideri için toplam 4.050,00 TL maliyet öngörüldüğü, bu durumda  
“(Ana Çiğ Girdi Maliyeti + İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,88 olarak  
hesaplandığı, ancak giyim giderleri yardımcı giderler kapsamında değerlendirilseydi dahi bu  
oranın 0,87 olacağı ve mevzuat gereği sağlaması gereken oranı sağladığı,  
Aşırı düşük teklif sorgulaması kapsamında 10 günlük menüde pet şişe su ve roll  
ekmeğe yer verilmediği görülmekle birlikte istekli tarafından 330 cc pet şişe suya ilişkin  
bülten fiyatlarında mevcut olmadığından fiyat teklifi sunulduğunun belirtildiği, fiyat  
teklifinin mevzuat gereği taşıması gereken şekil şartlarını taşıdığı, roll ekmeğin maliyetini  
tevsik amacıyla İstanbul Halk Ekmekten alınmış belgenin sunulduğu,  
Başvuru sahibinin örnek menüler üzerinden 1 yıllık menü döngüsü hesabının  
yapılması, hizmetin ifasında olması gereken 1 yıllık mevcut şartname menülerinin çiğ girdi  
reel maliyetin hesaplamalarını oluşturmadığı, açıklamada hizmet süresince kullanılacak çiğ  
girdi miktarının hesaplanmadığı ve menü ortalaması dikkate alınarak açıklama yapıldığı  
iddiasına ilişkin olarak 10 günlük örnek menüde bulunan her bir yemeğin malzeme, birim  
miktar, birim fiyat ve toplam maliyetinin analiz edildiği tabloların sunulması gerektiğine dair  
herhangi bir mevzuat hükmünün bulunmadığı, cetvelde işin süresi boyunca kullanılacak ana  
çiğ girdilerin toplam miktar hesaplarının gösterilmesinin zorunluluk arz etmediği, idarenin iş  
süresince kullanılacak olan çiğ girdilerin toplam miktarlarına ilişkin hesaplamalarını,  
düzenlemiş olduğu 10 günlük menü ve bu menüde yer alan yemeklerde kullanılacak  
malzemelerin gramaj (çiğ olarak) ve cinsini gösterir listede yer alan bilgiler doğrultusunda  
yaparak, elde ettiği toplam miktarlar üzerinden değerlendirme yapmak suretiyle Ek  
-H.4  
8
belgesinde beyan edilen orana uygun teklif sunulup sunulmadığının denetimini yapabileceği  
anlaşılmış olup başvuru sahibinin bu iddiası yerinde görülmemiştir. Sonuç olarak ihale  
üzerinde bırakılan isteklinin açıklamalarının uygun olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi Başal Gıda İnşaat San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin aşırı düşük teklif açıklamasının başvuru sahibinin iddiaları kapsamında incelenmesi  
neticesinde;  
İsteklinin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında EK-H.4 standart forma uygun  
olarak malzemeli yemek sunumu hesap cetveli, İETT toplu ulaşım ücret tarifesi, KİK işçilik  
hesaplama modülü çıktıları, ticaret borsası fiyatları, toptancı hal fiyatları ile maliyet satış  
tutarı tespit tutanağının sunulduğu görülmüştür.  
Malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinin açıklama yöntemi kısmında hangi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/042  
: 20  
: 13.07.2016  
: 2016/UH.III-1804  
açıklama yönteminin kullanıldığına ilişkin bilgilere yer verilmekle birlikte, ekli belgelerde  
kaçıncı sayfada olduğunun yazılmadığı, ancak bu durumun isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklamasının incelenmesine bir engel teşkil etmediği, dolayısıyla bu durumun esasa etkili bir  
aykırılık oluşturmadığı, üçüncü kişilerden alınmış fiyat teklifinin aşırı düşük teklif açıklaması  
kapsamında kullanılmadığı,  
Yoğurt, nane, tuz, salça, karabiber, yufka, tarhana, limon(adet), milföy, maydanoz  
(demet), yumurta, ekmek, kuyruk yağı, garnitür, şeker, tarçın, vanilya, Hindistan cevizi,  
buğday, ayran (paket), yoğurt (paket), süzme yoğurt, nane, Brüksel lahanası, karabiber, su  
(0,33 lt), roll ekmek için meslek mensubu tarafından 30.05.2016 tarihli standart forma uygun  
EK  
hesap cetveline aktarılan fiyatların birbiri ile uyumlu olduğu, diğer taraftan başvuru sahibinin  
EK O.7 belgelerinin yanlış düzenlendiği iddiasına ilişkin olarak; Tebliğin yukarıda yer  
verilen açıklamaları gereğince, teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerce sunulan aşırı  
düşük teklif açıklamalarında kullanılan EK O.7 tutanaklarında yer alan bilgilerin  
doğruluğundan söz konusu belgeyi imzalayıp kaşeleyen meslek mensubunun sorumluluğunda  
olduğu anlaşılmış olup, şikâyete konu ihalede de istekli tarafından sunulan EK O.7  
tutanaklarının meslek mensubu tarafından imzalanıp kaşelendiği, bu itibarla istekli tarafından  
sunulan EK O.7 tutanaklarının mevzuata uygun olarak düzenlenip sunulduğu,  
-O.7 tutanağının düzenlendiği, tutanakta yer alan ağırlıklı ortalama birim satış tutarı ile  
-
-
-
-
Ayrıca başvuru sahibinin örnek menüler üzerinden 1 yıllık menü döngüsü hesabının  
yapılması, hizmetin ifasında olması gereken 1 yıllık mevcut şartname menülerinin çiğ girdi  
reel maliyetin hesaplamalarını oluşturmadığı, açıklamada hizmet süresince kullanılacak çiğ  
girdi miktarının hesaplanmadığı ve menü ortalaması dikkate alınarak açıklama yapıldığı  
iddiasına ilişkin olarak 10 günlük örnek menüde bulunan her bir yemeğin malzeme, birim  
miktar, birim fiyat ve toplam maliyetinin analiz edildiği tabloların sunulması gerektiğine dair  
herhangi bir mevzuat hükmünün bulunmadığı, cetvelde işin süresi boyunca kullanılacak ana  
çiğ girdilerin toplam miktar hesaplarının gösterilmesinin zorunluluk arz etmediği, idarenin iş  
süresince kullanılacak olan çiğ girdilerin toplam miktarlarına ilişkin hesaplamalarını,  
düzenlemiş olduğu 10 günlük menü ve bu menüde yer alan yemeklerde kullanılacak  
malzemelerin gramaj (çiğ olarak) ve cinsini gösterir listede yer alan bilgiler doğrultusunda  
yaparak, elde ettiği toplam miktarlar üzerinden değerlendirme yapmak suretiyle Ek  
-H.4  
9
belgesinde beyan edilen orana uygun teklif sunulup sunulmadığının denetimini yapabileceği,  
söz konusu istekli tarafından yemeklerin girdilerine ilişkin gramajların yer aldığı reçetenin  
sunulmadığı,  
Mevzuatın ilgili hükümlerinde personel giyim giderine ilişkin yardımcı giderler  
kapsamında değerlendirilmesi gerektiği ve bu giderlere ilişkin açıklama sunulmasına gerek  
bulunmadığı düzenlenmiş olup, anılan istekli tarafından asgari işçilik maliyeti 875.414,50 TL  
ve personel yol gideri olarak 62.160,00 TL hesaplama yapılarak cetvelde toplam işçilik  
giderinin bu iki maliyet toplamında oluştuğu ve personel giyim giderinin işçilik gideri  
kapsamında değerlendirilmediği,  
Diğer taraftan ana çiğ girdilerin maliyetinin tevsiki amacıyla sunulan toptancı hali  
fiyatları ile ticaret borsası fiyatlarının ihale tarihi olan 12.05.2016 tarihinden önce son 12 ayın  
herhangi bir işlem günündeki bültenlere ilişkin belgelerle tevsik edildiği, ancak bazı çiğ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/042  
: 20  
: 13.07.2016  
: 2016/UH.III-1804  
girdilerin (örneğin, maydonoz kg, roka, marul, taze fasulye gibi) Samsun hali fiyatları  
kullanılarak açıklandığı, buna karşın Samsun halinin ilgili bültenlerinin açıklama kapsamında  
sunulmadığı ve açıklamanın bu yönüyle mevzuata aykırı olduğu anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Başal Gıda İnşaat San. ve Tic.  
Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Şinasi CANDAN  
Başkan V  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
10