Ana Sayfa / Kararlar / Çankaya Belediye Başkanlığı Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü / 2016/148989-Eskişehir, Konya, Amasra, Kapadokya (10000 Kişilik) Gezisi
Bilgi
İKN
2016/148989
Başvuru Sahibi
Mesnevi Turizm Taşımacılık San. Tic. Ltd. Şti
İdare
Çankaya Belediye Başkanlığı Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü
İşin Adı
Eskişehir, Konya, Amasra, Kapadokya (10000 Kişilik) Gezisi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 7  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.III-1867  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Mesnevi Turizm Taşımacılık San. Tic. Ltd. Şti,  
Çetin Emeç Bulvarı 1314. Cad. 1309. Sok. No: 2/3 A. Öveçler Çankaya/ANKARA,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Çankaya Belediye Başkanlığı Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü,  
Ziya Gökalp Caddesi No: 11 Kat: 10 Çankaya/ANKARA,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/148989 İhale Kayıt Numaralı “Eskişehir, Konya, Amasra, Kapadokya (10000 Kişilik)  
Gezisi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Çankaya Belediye Başkanlığı Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü tarafından 30.05.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Eskişehir, Konya, Amasra, Kapadokya (10000  
Kişilik) Gezisi” ihalesine ilişkin olarak Mesnevi Turizm Taşımacılık San. Tic. Ltd. Şti’nin  
17.06.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 17.06.2016 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 27.06.2016 tarih ve 38134 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
27.06.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1532 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
1
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerine bırakılan ve ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi isteklilerin sunmuş oldukları aşırı düşük teklif açıklamalarının  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük  
tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesindeki açıklamalara uygun olarak  
yapılmadığı şöyle ki;  
Teknik Şartname’nin 4.13’üncü maddesinde “yüklenici firma tarafından yolcuların  
tamamına seyahat sigortası yapılacaktır.” düzenlemesinin yer aldığı, anılan Tebliğ’in  
79.3.4’üncü maddesindeki düzenleme gereği isteklilerin sunmuş oldukları sigorta poliçelerine  
ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge müdürlüğünden alınan teyit yazısının  
eklenmediği,  
Ayrıca sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarına sözleşme pulu ve karar pulu gibi  
sözleşme genel giderlerinin anılan Tebliğ’in 79.3.5’nci maddesinde yer alan açıklamaya  
aykırı olarak açıklandığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 7  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.III-1867  
Otobüs ikramları ve yemeklere ilişkin olarak yapılan açıklamalarda kullanılan  
proforma faturalar ile diğer proforma faturaların anılan Tebliğ’e aykırı olarak düzenlendiği,  
Açıklamaya konu olan diğer girdilerin de mevzuata uygun olarak açıklanıp  
açıklanmadığının kontrol edilmesi gerektiği,  
Bu itibarla anılan isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
A) Adı: Eskişehir, Konya, Amasra, Kapadokya (10000 Kişilik) Gezisi  
B) Miktarı ve Türü: Eskişehir, Konya, Amasra, Kapadokya(10.000 Kişilik) Gezisi  
Hizmet Alımı İşi  
Ayrıntılı bilgi İdari Şartname’nin ekinde yer almaktadır.  
C) Yapılacağı Yer: Eskişehir, Konya, Amasra, Kapadokya  
Ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Ulaşım, sigorta, vergi, resim ve harç giderleri yükleniciye aittir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. geziler esnasında yapılacak tüm giderler yüklenici firmaya aittir.  
25.4. sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak katma değer  
vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde idare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
2
25.5. bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. ihale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
33.2. teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 7  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.III-1867  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
30.06.2016 tarihinde yapılan ihalede  
7
adet doküman alındığı/indirildiği, ihaleye  
6
isteklinin teklif verdiği, 5 isteklinin teklifleriyle ilgili olarak İdari Şartname’nin “Sınır değer”  
başlıklı 33’üncü maddesi gereği aşırı düşük teklif açıklama sunmasının istenildiği, Ayakizi  
Turz. Taşımacılık Seyahat Org. Reklamcılık Bilişim Hizm. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Sim Turz. Taşımacılık Paz. ve Tic. Ltd. Şti. ve Etimesgut Seyahat İnş. Tur. Eml. Gıda ve Tic.  
Ltd. Şti. tarafından yapılan aşırı düşük teklif açıklamalarının istenilen tüm bileşenleri içerdiği,  
aşırı düşük teklif açıklamaları için sunulan fiyat tekliflerinin mevzuata uygun şekilde  
sunulduğu, ancak Güvence Tur. İnş. Taş. Em. İlt. Si. İt. İh. ve Sig. A. H. Tic. Ltd. Şti.  
tarafından yapılan aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında sunduğu fiyat tekliflerinin SM,  
YMM, SMMM tarafından onaylanmamış olduğu ve araç bildirim raporunun ise fotokopi  
olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, Sim Turz. Taşımacılık Paz. ve Tic. Ltd.  
Şti.’nin teklif dosyası kapsamında sunduğu ve aşırı düşük teklif açıklamasında da yer alan B2  
belgesinin kendisine ait olmayıp Lüks Karadeniz Otobüs İşletmesi(Muharrem İslam) adına  
düzenlendiği ve aralarında sözleşme imzalandığı, anılan isteklinin alt yüklenici olarak işi  
yaptırmayı düşündüğü, dolayısıyla İdari Şartname’nin 18’inci maddesi gereği işin tamamının  
veya bir kısmının alt yükleniciye yaptırılamayacağı, bu nedenle anılan isteklinin teklifinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı, Özyüce Turz. Seyahat Pazarlama Tic. Ltd. Şti.’nin ise  
belirtilen sürede aşırı düşük teklif açıklaması sunmadığından teklifinin değerlendirme dışı  
bırakıldığı, başvuru sahibi Mesnevi Turizm Taşımacılık San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin ise teklifinin  
sınır değerin üzerinde olduğu ve geçerli kabul edildiği, aşırı düşük teklif açıklamaları uygun  
bulunan Ayakizi Turz. Taşımacılık Seyahat Org. Reklamcılık Bilişim Hizm. İnş. Taah. San.  
ve Tic. Ltd. Şti.’nin ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği,  
ihalenin Etimesgut Seyahat İnş. Tur. Eml. Gıda ve Tic. Ltd. Şti.’nin üzerinde bırakıldığı  
anlaşılmıştır.  
İhaleye ait birim fiyat teklif cetveli,  
3
A1  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması 6  
B2  
Sıra  
No  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Tutarı  
Edilen4  
Birim Fiyat  
1
Konya Gezisi  
Amasra Gezisi  
Kapadokya Gezisi  
Eskişehir Gezisi  
Kişi  
Kişi  
Kişi  
Kişi  
2.500  
2
3
4
2.500  
2.500  
2.500  
Toplam Tutar (K.D.V Hariç)  
şeklinde olup, idarece teklifi sınır değerin altında bulunan 5 istekliden, aşırı düşük  
teklif açıklamasına esas olmak üzere birim fiyat teklif cetvelinin 3’üncü satırında yer alan  
Kapadokya gezisi kaleminin önemli teklif bileşeni olarak belirtildiği ve bu kapsamda Teknik  
Şartname’nin 4.8’inci maddesinde yer alan personel giderleri, 6’ncı maddesi gereği  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 7  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.III-1867  
Kapadokya gezi programı kaleminde yer alan unsurlara ait giderler ile 7’nci maddesinde yer  
alan sabah kahvaltısı, öğle ve akşam yemekleri, rehberlik hizmetler giderleri de dahil olmak  
üzere İdari Şartnamenin 33.2’nci maddesine göre açıklama yapmalarının istenildiği  
görülmüştür.  
Teknik Şartname’nin “Ulaşım ve Organizasyon” başlıklı 4’üncü maddesinde “… 4.8.  
Her seferde (grupta) yüklenici firmanın görevlendireceği 1 Adet Grup sorumlusu ve her  
otobüste en az  
2
Şoför ve bir servis elemanı (muavin) olacaktır, Şoförler ve muavin düzgün  
giyimli, günlük traşlı olacaklardır.”,  
Aynı Şartname’nin “Gezi Programları” başlıklı 6’ncı maddesinde “…Kapadokya Gezi  
Programı (2500 kişi): Avanos ONYX Taşı atölyeleri, Çavuşin Çömlek Atölyeleri, Göreme Açık  
Hava Müzesi, Uçhisar Kalesi, Güvercinlik Vadisi, Ürgüp’te Peri Bacaları Üç Güzeller, Derin  
Kuyu Yer Altı Şehri, Ihlara Vadisi gezilip görülmesi(Müze ücretleri yükleniciye aittir.)”,  
Anılan Şartname’nin “Yüklenicinin Sorumlulukları” başlıklı 7’nci maddesinde “7.1:  
Otobüs içi ikramlar: Yüklenici gezilere katılanlara her otobüs içerisinde ikramda  
Bulunacaktır... Otobüs içerisinde her üç saatte bir açık büfe (Bardak su, çay, meşrubat, kek,  
bisküvi vb) olarak servis yapılacaktır. Ayrıca misafirler tarafından istenildiğinde her an su  
verilecektir.  
7.2: Sabah Kahvaltısı: Geziye katılanlara araçta  
1
adet sabah kahvaltısı (kaşar  
peyniri, beyaz peynir, zeytin, tereyağ, bal, domates, salatalık, çay ve ekmek) verilecek  
7.3: Öğlen Yemekleri:  
Eskişehir Çiğ Börek(4 adet) veya köfte, salata, alkolsüz içecek, tatlı verilecektir  
Konya Etli ekmek, salata, ayran, çay, su, tatlı verilecektir  
Amasra Taze mevsim balığı, salata, alkolsüz içecek, tatlı, verilecektir  
Kapadokya Testi Kebabı veya Pastırmalı Kuru fasulye, Pilav,alkolsüz içecek, tatlı,  
verilecektir.  
7.4. Akşam Yemeği:  
4
çeşit yemek gezilecek bölgeye özgü yöresel lezzetler çorba, etli ana yemek; pilav, tatlı v.b.  
(
ve alkolsüz içecek). Yemek verilecek yerler ve menüler sözleşme imzalanmadan önce idarenin  
onayına sunulacaktır.”  
4
7.5: Rehberlik Hizmetleri: Geziler süresince her otobüs için ayrı olmak üzere  
profesyonel kokartlı rehberlik hizmeti verilecektir.”, düzenlemelerine yer verilmiş olup  
idarece açıklanması istenilen giderlerin birim fiyat teklif cetvelinin 3’üncü satırında yer alan  
Kapadokya gezisine ait işçilik giderleri, müze ücretleri, yemek giderleri, rehberlik hizmetleri  
olduğu anlaşılmaktadır.  
Başvuru sahibi iddiasında özetle, ihale üzerine bırakılan istekli ve ekonomik açıdan  
ikinci en avantajlı teklif sahibinin aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun olmadığını iddia  
etmektedir.  
Bu kapsamda ihale üzerine bırakılan Etimesgut Seyahat İnş. Tur. Eml. Gıda ve Tic.  
Ltd. Şti. birim fiyat teklif cetvelinin 3’üncü satırında yer alan ve önemli teklif bileşeni olarak  
belirlenen Kapadokya Gezisi’ne ait açıklamaları kapsamında yemek teklifi, müze kart  
ücretleri, işçilik giderleri, rehber ücretleri, ve ilgili maliyet bileşenlerine ait açıklama tablosu  
sunduğu, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi Ayakizi Turz. Taşımacılık Seyahat  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 7  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.III-1867  
Org. Reklamcılık Bilişim Hizm. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. nin de yemek teklifi, işçilik  
giderleri, rehber taban ücretleri, müze ücretleri ve ilgili maliyet bileşenlerine ait  
açıklamalarını sunduğu görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde  
79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
5
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 7  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.III-1867  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
6
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 7  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.III-1867  
(Ek ibare: 12/06/2015-29384 R.G./3. md.) SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı  
suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
7
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklamaları yer almaktadır.  
Bu itibarla yapılan incelemede, Teknik Şartname’nin 4.13’üncü maddesinde  
“yüklenici firma tarafından yolcuların tamamına seyahat sigortası yapılacaktır.” şeklinde yer  
alan düzenlemedeki seyahat sigortasının idarece aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında  
açıklanmasının istenilmediği ve açıklanmasına gerek olmadığı, idarece açıklanması istenilen  
giderlerin birim fiyat teklif cetvelinin 3’üncü satırında yer alan Kapadokya gezisine ait işçilik  
giderleri, müze ücretleri, yemek giderleri, rehberlik hizmetleri olduğu, ihale konusu işin  
personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı olduğu hususu dikkate alındığında da  
isteklilerin tek tek sözleşme ve genel giderlerini açıklamaları beklenmemekle birlikte  
sözleşme ve genel giderlerini de karşılayacak şekilde teklif öngörerek açıklama yapması  
ayrıca isteklinin teklifin kalemindeki idarece açıklanması istenilmeyen teklif fiyata dahil  
giderleri ve diğer giderleri (seyahat sigortası gibi) de karşılaması beklenmektedir.  
İhale üzerine bırakılan Etimesgut Seyahat İnş. Tur. Eml. Gıda ve Tic. Ltd. Şti.nin söz  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 7  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.III-1867  
konusu ihaledeki toplam teklif bedeli 970.000,00 TL, Kapadokya gezisi için ise  
(2.500kişi×97.00birim fiyat) 242.500,00 TL teklif vermiş olup, aşırı düşük teklif  
açıklamasında maliyet bileşenlerine ait özet tablosu  
Açıklama  
Tutar  
Yemek maliyetleri  
Personel giderleri  
Müze ücretleri  
Rehberlik ücretleri  
Ara toplam  
Açıklama istenilmeyen diğer maliyetler  
Firma karı  
Teklif tutarı  
51.250,00  
14.850,00  
84.750,00  
17.930,00  
168.780,00  
58.720,00  
15.000,00  
242.500,00  
şeklinde olup, açıklanması istenilen 168.780,00 TL tutarlı giderler yukarıda aktarılan  
Tebliğ açıklamalarına uygun olarak açıklandığı görülmüş olup, açıklanması zorunlu olmayan  
ancak teklif tutarında karşılanmasının beklenildiği açıklanması istenilmeyen diğer giderler  
(sigorta giderleri, sözleşme ve genel giderleri) için ise 58.720,00 TL tutar teklif etmiş olup,  
sözleşme ve genel giderler, açıklama istenilmeyen diğer maliyetler ve firma karı da dikkate  
alındığında isteklinin teklifinin ve aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun olduğu  
anlaşılmıştır.  
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi Ayakizi Turz. Taşımacılık Seyahat  
Org. Reklamcılık Bilişim Hizm. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. nin söz konusu ihaledeki  
toplam teklifi 1.097.500,00 TL, Kapadokya gezisi için ise (2.500kişi×110,00birim fiyat)  
275.000,00 TL teklif vermiş olup, aşırı düşük teklif açıklamasında maliyet bileşenlerine ait  
özet tablosu  
Açıklama  
Tutar  
Yemek maliyetleri(Kapadokya)  
Personel giderleri(Kapadokya)  
Müze ücretleri (Kapadokya)  
Rehberlik ücretleri(Kapadokya)  
70.000,00  
13.600,00  
84.750,00  
16.300,00  
4.309,25  
8
Sözleşme damga vergisi  
(Kapadokya)  
-karar damga vergisi-kik payı  
Ara toplam  
188.959,25  
66.040,75  
20.000,00  
275.000,00  
Açıklama istenilmeyen diğer maliyetler  
Firma karı  
Teklif tutarı  
şeklinde olup, açıklanması istenilen 275.000,00 TL tutarlı giderler yukarıda aktarılan  
Tebliğ açıklamalarına uygun olarak açıklandığı görülmüş olup, açıklanması zorunlu olmayan  
ancak teklif tutarında karşılanmasının beklenildiği açıklanması istenilmeyen diğer giderler  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/044  
: 7  
: 27.07.2016  
: 2016/UH.III-1867  
(sigorta giderleri, sözleşme ve genel giderleri) için ise 4.309,25 TL ve 66.040,75 TL tutar  
teklif etmiş olup, açıklama istenilmeyen diğer maliyetler ve firma karı da dikkate alındığında  
isteklinin teklifinin ve aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun olduğu anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
9