Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu Genel Müdürlüğü / 2015/57323-TRT Genel Müdürlük Personelinin ve Ayında Görevli Personeli ve Diğer Nöbetçi Personeli İçin Personel Taşıma Hizmeti
Bilgi
İKN
2015/57323
Başvuru Sahibi
Çetinkaya Turz. Taş Güv. Sist ve Hiz. Tem .Tic. Ltd. Şti. - Şen-Dem Turz. Otom. Nakl. Taah. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı VEKİLİ: Av. Duygu KILIÇ ÇAYLI
İdare
Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu Genel Müdürlüğü
İşin Adı
TRT Genel Müdürlük Personelinin ve Ayında Görevli Personeli ve Diğer Nöbetçi Personeli İçin Personel Taşıma Hizmeti
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/006  
: 40  
: 20.01.2016  
: 2016/UH.III-198  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan  
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Çetinkaya Turz. Taş Güv. Sist ve Hiz. Tem .Tic. Ltd. Şti. - Şen-Dem Turz. Otom. Nakl. Taah.  
Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
VEKİLİ:  
Av. Duygu KILIÇ ÇAYLI,  
Mustafa Kemal Mah. 2079 Sokak Via Green İş Merkezi No:2B/11 Kat:3 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığı,  
TRT Sitesi Turan Güneş Bulvarı 06109 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/57323 İhale Kayıt Numaralı “TRT Genel Müdürlük Personelinin ve Ayında Görevli  
Personeli ve Diğer Nöbetçi Personeli İçin Personel Taşıma Hizmeti” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi  
Başkanlığı tarafından 10.06.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “TRT Genel  
Müdürlük Personelinin ve Ayında Görevli Personeli ve Diğer Nöbetçi Personeli İçin Personel  
Taşıma Hizmeti” ihalesine ilişkin olarak Çetinkaya Turz. Taş Güv. Sist ve Hiz. Tem .Tic. Ltd.  
Şti. - Şen-Dem Turz. Otom. Nakl. Taah. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından 28.12.2015 tarih  
ve 100214 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 28.12.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3517 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Kamu İhale Kurulunun 05.11.2015 tarihli ve 2015/UH.III-2906 sayılı kararında  
idare tarafından önemli teklif bileşenleri belirtilmek suretiyle yeniden aşırı düşük teklif  
sorgulaması yapılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak  
yeniden gerçekleştirilmesi yönünde düzeltici işlem belirlenmesine yönelik karar verildiği,  
idarece söz konusu kararın yanlış uygulandığı, yaklaşık maliyeti oluşturan gider kalemleri ile  
aşırı düşük teklif açıklamasında istenilen maliyet bileşenlerinin uyumsuz olduğu, yaklaşık  
maliyeti oluşturan önemli teklif bileşenleri olan araç çalıştırma, kira bedeli, yakıt bedeli,  
bakım, tamirat, yedek parça, şöför maliyeti, amortisman gideri, teminat mektubu gideri,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/006  
: 40  
: 20.01.2016  
: 2016/UH.III-198  
araçların yağ, MTV, kasko, trafik sigortası, ferdi kaza koltuk sigortası, taşıt tanıma sistemi,  
firma araçlarının temizliği, kış lastiği ve yaz lastiği maliyetine ilişkin açıklama istemediği,  
idarece bu giderlerin sözleşme giderleri kapsamında değerlendirildiği, idarece teklif fiyata  
dahil olan sigorta, ulaşım, her türlü vergi, resim ve harç giderleri ile araçlar ile şoförlerle ilgili  
ücret, vergi, sigorta, akaryakıt, bakım, onarım gibi tüm giderlerine ilişkin sorgulama  
yapılmadığı,  
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Kurum’a gönderilen ihale işlem dosyası içerisinde yer alan bilgi ve belgelerin  
incelenmesi neticesinde;  
Sınır değerin 19.064.207,69 TL olduğu ve bu tutarın altında teklif veren Global Grup  
Ulaşım Hizmetleri Limited Şirketi,-Hedef Ulaşım Hizmetleri Ltd. Şti.- Transferiks Ulaşım  
Hizmetleri Turizm Otomotiv İnşaat Nakliyat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi İş  
Ortaklığı’nın aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu, adı geçen isteklinin aşırı düşük  
teklif açıklamasının uygun bulunarak, 21.12.2015 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin  
bahse konu istekli üzerinde bırakıldığı görülmektedir.  
Başvuru sahibi isteklinin 15.09.2015 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan itirazen  
şikâyet başvurusu üzerine alınan 05.11.2015 tarihli ve 2015/UH.III-2906 sayılı Kurul  
kararında “…4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 38’inci maddesi ile Hizmet Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin 59’uncu maddesi uyarınca teklifleri aşırı düşük bulunan  
isteklilerin teklifleri reddedilmeden önce, isteklilerden bu tekliflerin önemli bileşenlerine  
ilişkin belirli bir süre içinde aşırı düşük teklif açıklamalarını belgelere dayalı olarak  
sunmalarının ihale komisyonunca istenilmesi, daha sonra belgelere dayalı olarak sunulan  
aşırı düşük teklif açıklamalarının verilen hizmet yönteminin ekonomik olması, ihale konusu  
işte seçilen teknik çözümler ile işin yerine getirilmesinde kullanılacak avantajlı koşullar ve  
teklif edilen işin özgünlüğü hususlarında değerlendirmesinin yapılması ve aşırı düşük teklif  
açıklamasında bulunmayan veya aşırı düşük teklif açıklaması yeterli görülmeyen isteklilerin  
tekliflerinin reddedilmesi gerekmektedir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.4’üncü maddesinde “… İdarelerce aşırı düşük  
tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, teklifte önemli olduğu tespit edilen  
bileşenlerin belirtilmesi ve açıklama için isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere  
makul bir süre verilmesi gerekmektedir.” açıklaması uyarınca aşırı düşük tekliflerin  
açıklanmasına yönelik olarak isteklilere gönderilen yazılarda önemli teklif bileşenlerinin  
belirtilmesi ve isteklilerden bu bileşenlere ilişkin açıklama yapılmasının istenmesi  
gerekmektedir…” denilmek suretiyle düzeltici işlem belirlenmesine karar verilmiştir.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/006  
: 40  
: 20.01.2016  
: 2016/UH.III-198  
05.11.2015 tarihli ve 2015/UH.III-2906 sayılı Kurul kararı sonrası idarenin 09.12.2015  
tarih ve 6640 sayılı yazısı ile Global Grup Ulaşım Hizmetleri Limited Şirketi,-Hedef Ulaşım  
Hizmetleri Ltd. Şti.- Transferiks Ulaşım Hizmetleri Turizm Otomotiv İnşaat Nakliyat Sanayi  
ve Ticaret Limited Şirketi İş Ortaklığı’nın aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu, adı  
geçen isteklinin açıklamalarının uygun görülerek 21.12.2015 tarihli ihale komisyonu  
kararında ihalenin söz konusu istekli üzerinde bırakıldığı görülmektedir.  
Konuyla ilgili olarak Kamu İhale Kanunu’nun “Kuruma itirazen şikayet başvurusu”  
başlıklı 56’ncı maddesinin son fıkrasında “İdareler hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul  
kararlarının gerektirdiği işlemleri ivedilikle yerine getirmek zorundadır.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin “Kararların uygulanması”  
başlıklı 23’üncü maddesinde “(1) İdare, hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul  
kararlarının gerektirdiği işlemleri ivedilikle yerine getirmek zorundadır.  
(2) Hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul kararlarının eksik veya yanlış  
uygulandığını iddia eden ilgililer bu hususa ilişkin başvuruyu itirazen şikayet başvurusu  
olarak doğrudan Kuruma yaparlar.” hükmü yer almaktadır.  
Bahse konu mevzuat hükümleri gereği, hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul  
kararlarının idarelerce ivedilikle yerine getirilmesi zorunludur. Bu zorunluluğa aykırı hareket  
edilmesi, idarelerin sorumluluğunu doğurabilecek ve yaptırım uygulanmasını gerektirecek  
niteliktedir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 38’inci maddesi ile Hizmet Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin 59’uncu maddesi uyarınca teklifleri aşırı düşük bulunan  
isteklilerin teklifleri reddedilmeden önce, isteklilerden bu tekliflerin önemli bileşenlerine  
ilişkin belirli bir süre içinde aşırı düşük teklif açıklamalarını belgelere dayalı olarak  
sunmalarının ihale komisyonunca istenilmesi, daha sonra belgelere dayalı olarak sunulan aşırı  
düşük teklif açıklamalarının verilen hizmet yönteminin ekonomik olması, ihale konusu işte  
seçilen teknik çözümler ile işin yerine getirilmesinde kullanılacak avantajlı koşullar ve teklif  
edilen işin özgünlüğü hususlarında değerlendirmesinin yapılması ve aşırı düşük teklif  
açıklamasında bulunmayan veya aşırı düşük teklif açıklaması yeterli görülmeyen isteklilerin  
tekliflerinin reddedilmesi gerekmektedir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.4’üncü maddesinde yer alan “… İdarelerce aşırı  
düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, teklifte önemli olduğu tespit  
edilen bileşenlerin belirtilmesi ve açıklama için isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak  
üzere makul bir süre verilmesi gerekmektedir.” açıklaması uyarınca aşırı düşük tekliflerin  
açıklanmasına yönelik olarak isteklilere gönderilen yazılarda önemli teklif bileşenlerinin  
belirtilmesi ve isteklilerden bu bileşenlere ilişkin açıklama yapılmasının istenmesi  
gerekmektedir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri uyarınca aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama  
istenmesine ilişkin yazıda, idarece teklifte önemli olduğu tespit edilen bileşenlerin  
belirtileceği, bu çerçevede önemli teklif bileşenlerini belirlemede idarenin takdir yetkisi  
olduğu anlaşılmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/006  
: 40  
: 20.01.2016  
: 2016/UH.III-198  
İdarenin 09.12.2015 tarih ve 6640 sayılı aşırı düşük sorgulama yazısında “Akaryakıt  
giderleri, Sürücü Giderleri, Koordinasyon Personeli İçin Giderler, Araçlar İsteklinin Kendi  
Malı Olması Halinde Amortisman Giderleri ve /veya Araçların Kiralık Olması Halinde  
Kiralama Giderleri, Periyodik Bakım, Onarım ve Yedek Parça, Zorunlu Trafik Sigortası,  
Ferdi Kaza Sigortası, Damga Vergisi, Karar Pulu ve KİK Payı, Egzoz Emisyon Pulu  
Giderleri, Araç Muayene Giderleri, Motorlu Taşıtlar Vergisi, Özel Servis Araçları Çalışma  
Ruhsatı ve İzin Giderleri” olmak üzere 12 kalemin önemli teklif bileşeni olarak belirlendiği  
anlaşılmıştır.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyası incelendiğinde, ihalenin yaklaşık maliyeti  
ihaleyi yapan idare veya diğer idarelerce gerçekleştirilmiş aynı veya benzer işlerdeki fiyatlar  
ve piyasa rayiçlerinin ortalaması esas alınarak 24.783.470,00 TL olarak hesaplandığı  
görülmüştür.  
İdarece söz konusu yazıda 12 kalemi önemli teklif bileşeni olarak belirlediği, bu  
bileşenlerin belirlenmesinde idarenin takdir hakkı olduğu, diğer yandan önemli teklif  
bileşenlerinin ihale dokümanındaki düzenlemeler esas alınarak belirleneceği, önemli teklif  
bileşenleri belirlenirken yaklaşık maliyet bileşenlerinin esas alınması gerekmediği ve bu  
durumda 05.11.2015 tarihli ve 2015/UH.III-2906 sayılı Kurul kararının gerektirdiği işlemi  
yerine getirdiği anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Kanunu’nun “Kuruma itirazen şikayet başvurusu” başlıklı 56’ncı  
maddesinin son fıkrasında “İdareler hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul kararlarının  
gerektirdiği işlemleri ivedilikle yerine getirmek zorundadır.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin “Kararların uygulanması”  
başlıklı 23’üncü maddesinde “(1) İdare, hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul  
kararlarının gerektirdiği işlemleri ivedilikle yerine getirmek zorundadır.  
(2) Hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul kararlarının eksik veya yanlış  
uygulandığını iddia eden ilgililer bu hususa ilişkin başvuruyu itirazen şikayet başvurusu  
olarak doğrudan Kuruma yaparlar.” hükmü yer almaktadır.  
Doğrudan Kuruma yapılan başvuru dilekçesinde yer alan başvuru sahibinin ihale  
üzerinde bırakılan isteklinin açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı iddiasının 05.11.2015  
tarihli ve 2015/UH.III-2906 sayılı Kurul kararının eksik veya yanlış uygulandığı iddiası  
kapsamında olmadığı, söz konusu iddiaya ilişkin olarak da süresi içinde idareye şikâyet  
başvurusunda bulunulmadığı anlaşıldığından söz konusu başvurunun süre yönünden reddine  
karar verilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/006  
: 40  
: 20.01.2016  
: 2016/UH.III-198  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
5