Ana Sayfa / Kararlar / Kahramanmaraş İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2015/126922-2016-2017-2018 Yılları Bilgi Sistemi Kurulum ve/veya Kullanımına ve/veya Network, Donanım Teknik Destek Yazılım Bakım Hizmet Alımı, Diş Klinik Destek Hizmet Alımı ve Tercümanlık Hizmetleri Alımı
Bilgi
İKN
2015/126922
Başvuru Sahibi
Merdan Sağlık Bilgi İşlem A.Ş.
İdare
Kahramanmaraş İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
2016-2017-2018 Yılları Bilgi Sistemi Kurulum ve/veya Kullanımına ve/veya Network, Donanım Teknik Destek Yazılım Bakım Hizmet Alımı, Diş Klinik Destek Hizmet Alımı ve Tercümanlık Hizmetleri Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/006  
: 50  
: 20.01.2016  
: 2016/UH.III-207  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Merdan Sağlık Bilgi İşlem A.Ş.,  
Mahmutbey Mah.İstoç Ticaret Merkezi 39. Ada No: 6-8 Bağcılar/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kahramanmaraş İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Yörük Selim Mahallesi Gazi Mustafa Kuşçu Caddesi No: 22 KAHRAMANMARAŞ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/126922 İhale Kayıt Numaralı “2016-2017-2018 Yılları Bilgi Sistemi Kurulum ve/veya  
Kullanımına ve/veya Network, Donanım Teknik Destek Yazılım Bakım Hizmet Alımı, Diş Klinik  
Destek Hizmet Alımı ve Tercümanlık Hizmetleri Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Kahramanmaraş İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 03.11.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2016-2017-2018 Yılları Bilgi Sistemi Kurulum  
ve/veya Kullanımına ve/veya Network, Donanım Teknik Destek Yazılım Bakım Hizmet Alımı,  
Diş Klinik Destek Hizmet Alımı ve Tercümanlık Hizmetleri Alımı” ihalesine ilişkin olarak  
Merdan Sağlık Bilgi İşlem A.Ş.nin 07.12.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
08.12.2015 tarihli yazısı ile kısmen reddi kısmen de kabul edilmesi üzerine, başvuru sahibince  
18.12.2015 tarih ve 98045 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 18.12.2015 tarihli dilekçe ile itirazen  
şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3367 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idare tarafından gönderilen 27.11.2015 tarihli  
kesinleşen ihale kararında, ihalenin Baybora Oto. Bil. Hizm. Tur. Taş. Gıda San. Ltd. Şti. üzerine  
bırakıldığı ve firmalarının ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği, idareye üç  
iddianın yer aldığı şikâyet başvurusunda bulunulduğu, idare tarafından eşit teklif puanlamasına  
yönelik olan ilk iki iddia için idarece yapılan işlemlerin uygun bulunduğu ve bu nedenle bu  
hususların Kuruma yapılan itirazen şikâyet başvurusuna konu edilmediği, ancak üçüncü  
iddialarında yer alan ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan iş deneyim belgesinin % 51  
hisse sahibi A.S.T. Hiz. Org. İnş. Taah. San. Tic. Ltd. Şti.ne ait olması nedeniyle İdari  
Şartname’nin 7.1.ğ maddesine uygun belgeyi sunması gerektiğine yönelik iddia için idare  
tarafından verilen cevabın, söz konusu belgenin sunulup sunulmadığı, taşıması gereken onay ve  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/006  
: 50  
: 20.01.2016  
: 2016/UH.III-207  
süre şartını taşıyıp taşımadığı hususlarını açıklamadığı ve bu haliyle şikâyetlerini karşılamadığı  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İdare tarafından ihale işlem dosyası kapsamında gönderilen belgelerin incelenmesi  
neticesinde, şikâyete konu ihalenin Kahramanmaraş İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel  
Sekreterliği tarafından yapılan “2016-2017-2018 Yılları Bilgi Sistemi Kurulum ve/veya  
Kullanımına ve/veya Network, Donanım Teknik Destek Yazılım Bakım Hizmet Alımı, Diş Klinik  
Destek Hizmet Alımı ve Tercümanlık Hizmetleri Alımı” işi olduğu, açık ihale usulü ile  
03.11.2015 tarihinde yapıldığı, yapılan ihalede 9 ihale dokümanı satın alındığı/indirildiği, 4  
isteklinin ihaleye katıldığı, sunulan tüm tekliflerin geçerli bulunduğu, eşit teklif veren üç istekli  
için yapılan puanlama neticesinde Baybora Oto. Bil. Hizm. Tur. Taş. Gıda San. Ltd. Şti.nin en  
yüksek puanı alması nedeniyle anılan isteklinin teklifinin ekonomik açıdan en avantajlı 1’inci  
teklif olarak belirlendiği, eşit teklif sahibi diğer iki isteklinin yapılan puanlama sonucu eşit puan  
aldıkları, iki istekli için yapılan kura çekimi sonrasında ise başvuru sahibi Merdan Sağlık Bilgi  
İşlem A. Ş.nin teklifinin ekonomik açıdan en avantajlı 2’nci teklif olarak belirlendiği ve bu şekilde  
alınan 27.11.2015 tarihli ihale komisyon kararının isteklilere bildirildiği anlaşılmıştır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “ … (6) Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan  
belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve  
sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya serbest muhasebeci,  
yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan veya davet  
tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak  
bu şartın korunduğunu gösteren belgenin sunulması zorunludur.  
(7) Tüzel kişi tarafından sunulan iş deneyimini gösteren belgenin, ihale veya son başvuru  
tarihinden geriye doğru en az bir yıldır kesintisiz olarak aynı tüzel kişiliğin yarısından fazla  
hissesine sahip ortağına ait olması halinde, bu ortağa ait iş deneyimini gösteren belgeler teminat  
süresi sonuna kadar başka bir tüzel kişiye kullandırılamaz. ... ” hükmü,  
İhale İlanı’nın “İhaleye katılabilme şartları ve istenilen belgeler ile yeterlik  
değerlendirmesinde uygulanacak kriterler” başlıklı 4’üncü maddesinde “… 4.1.6 Tüzel kişi  
tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla  
hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde  
bulunan ticaret sicil memurlukları veya serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir ya da serbest  
muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten  
geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren, standart forma  
uygun belge, ” düzenlemesi,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “… ğ) Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan  
belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/006  
: 50  
: 20.01.2016  
: 2016/UH.III-207  
sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya serbest muhasebeci,  
yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan tarihinden sonra  
düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın  
korunduğunu gösteren, standart forma uygun belge, … ” düzenlemesi,  
İhale dokümanı arasında yer alan ve “İş Deneyimini Gösteren Belgesi Kullanılacak Ortağa  
İlişkin Ortaklık Durum Belgesi” başlıklı KİK027.0/H numaralı standart form’un 2 no’lu dip  
notunda “Belgenin, ihalenin ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenmesi zorunludur.”  
açıklaması yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen Yönetmelik hükmü ve ihale dokümanında yapılan düzenlemeler bir  
arada değerlendirildiğinde, ihaleye katılan istekliler tarafından iş deneyimini göstermek üzere  
sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret  
ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya serbest  
muhasebeci, yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan  
tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak  
bu şartın korunduğunu gösteren ve bu hususa ilişkin düzenlenmiş olan KİK027.0/H numaralı  
standart forma uygun şekilde belgelendirmesi gerektiği, bu belgenin de teklif dosyası kapsamında  
sunulması gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan Baybora Oto. Bil. Hiz. Tur. Taş. Gıda San. Ltd. Şti. tarafından  
sunulan belgeler incelendiğinde;  
Anılan isteklinin DHMİ Genel Müdürlüğü Satınalma ve İkmal Dairesi Başkanlığı  
tarafından düzenlenmiş olan “7.Grup kapsamındaki Adana, Gaziantep, Şanlıurfa GAP,  
Kahramanmaraş, Adıyaman, Malatya ve Hatay Havalimanlarının 01.07.2010 – 31.12.2012  
arasında 225 işçi ile Genel Temizlik Hizmet Alımı İşi” ne ait iş deneyim belgesinin sunulduğu, iş  
deneyim belgesinin A.S.T. Hiz. Org. İnş. Taah. San. Tic. Ltd. Şti. adına düzenlendiği, bununla  
birlikte istekli tarafından sunulan ticaret sicil gazetelerinden A.S.T. Hiz. Org. İnş. Taah. San. Tic.  
Ltd. Şti.nin Baybora Oto. Bil. Hiz. Tur. Taş. Gıda San. Ltd. Şti.nin yarısından fazla hissesine sahip  
ortağı olduğu, sunulan iş deneyim belgesinin ihaleye katılan tüzel kişiliğin yarısından fazla  
hissesine sahip ortağa ait olması durumunda istekli tarafından sunulması gereken KİK027.0/H  
numaralı standart formunda teklif dosyasında sunulduğu görüldüğünden başvuru sahibinin  
iddiasında yer verilen “ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından söz konusu belgenin  
sunulmadığı” şeklindeki kısmının yerinde olmadığı neticesine varılmıştır.  
Sunulan belgenin uygunluğu noktasında yapılan incelemede ise, belgenin 02.11.2015  
tarihinde düzenlendiği, bu tarihin, ihale ilan tarihinden (22.09.2015) sonra olduğu, ilgili belgenin  
SMMM Salih Aygün tarafından kaşelendiği ve imzalandığı, aynı belge üzerinde TÜRMOB  
kaşesinin de bulunduğu, belgenin düzenlenme açısından standart forma uygun olduğu bu şekilde  
sunulan belgenin de mevzuata aykırılık taşımadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasında  
yer verilen “sunulan belgenin taşıması gereken onay ve süre şartını taşıyıp taşımadığı” hususlarına  
ilişkin kısmının da yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/006  
: 50  
: 20.01.2016  
: 2016/UH.III-207  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
4