Ana Sayfa / Kararlar / Şehitkamil İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü / 2016/252800-Şehitkamil İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne Bağlı Taşımalı Eğitim Kapsamındaki İlk ve Ortaokul Öğrencilerine Bir Öğün Öğle Yemeği Verilmesi İşi
Bilgi
İKN
2016/252800
Başvuru Sahibi
Harun ASLAN-Asum Yemek
İdare
Şehitkamil İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü
İşin Adı
Şehitkamil İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne Bağlı Taşımalı Eğitim Kapsamındaki İlk ve Ortaokul Öğrencilerine Bir Öğün Öğle Yemeği Verilmesi İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 36  
: 12.10.2016  
: 2016/UH.III-2507  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Harun ASLAN-Asum Yemek,  
Fatih Mahallesi Mimar Sinan Cad. No: 50 Nurdağı/GAZİANTEP  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Şehitkamil İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü,  
Yaprak Mah. Sinler Sokak No: 18 27500 Şehitkamil/GAZİANTEP  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/252800 İhale Kayıt Numaralı “Şehitkamil İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne Bağlı  
Taşımalı Eğitim Kapsamındaki İlk ve Ortaokul Öğrencilerine Bir Öğün Öğle Yemeği  
Verilmesi İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Şehitkamil İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından 09.08.2016 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Şehitkamil İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne Bağlı Taşımalı Eğitim  
Kapsamındaki İlk ve Ortaokul Öğrencilerine Bir Öğün Öğle Yemeği Verilmesi İşi” ihalesine  
ilişkin olarak Harun Aslan-Asum Yemek’in 02.09.2016 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 05.09.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
08.09.2016 tarih ve 51715 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.09.2016 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2096 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Aşırı düşük teklif açıklamalarının, ticaret borsa fiyatlarından sadece "HTS  
-Tüccar  
Satışı" veya “HMS Hazır Müstahsil Satışı” satış türlerinin kullanılması gerekirken bunlar  
-
haricinde de satış türleri kullanılarak açıklama yapıldığı gerekçesiyle uygun bulunmamasının  
ve tekliflerinin reddedilmesinin mevzuata aykırı olduğu, Kamu İhale Genel Tebliği’nde  
ticaret borsası günlük bültenindeki hangi fiyat türünün kullanılacağı ile ilgili bir açıklamanın  
yer almadığı, tekliflerinin değerlendirmeye alınması gerektiği,  
2) Aşırı düşük teklif veren isteklilerin aşırı düşük teklif açıklamalarının detaylı  
incelenmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 36  
: 12.10.2016  
: 2016/UH.III-2507  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne göre aşırı  
düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir…” açıklamaları yer almaktadır.  
Yapılan incelemede, söz konusu ihalede 19 adet ihale dokümanının indirildiği/satın  
alındığı, 10 istekli tarafında teklif verildiği, teklifi sınır değerin altında kalan  
5
istekliden aşırı  
düşük teklif açıklaması istenildiği, 4 isteklinin açıklamalarının süresi içerisinde idareye  
sunulduğu, Kristal Yem. Fab. Gıda İnş. Taş. Tem. San. Tic. Ltd. Şti.nin açıklama sunmadığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 36  
: 12.10.2016  
: 2016/UH.III-2507  
gerekçesiyle teklifinin reddedildiği, Işıksan Yem. Gıda Tem. Taş. Tic. ve San. Ltd. Şti.,  
Anadolu Hazır Yem. İkr. Org. Nak. İnş. Pet. Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti., Harun Aslan Asum  
Yemek’in açıklamalarının, ticaret borsa fiyatlarından sadece "HTS Tüccar Satışı" veya  
“HMS Hazır Müstahsil Satışı” satış türlerinin kullanılması gerekirken bunlar haricinde de  
-
-
-
satış türleri kullanılarak açıklama yapıldığı gerekçesiyle, Bahri Çekli’nin açıklamasının,  
işçilik için 2017 yılı artışları dikkate alınmadığı, açıklama yapılırken örnek menüdeki  
yemeklere uyulmadığı ve ticaret borsa fiyatlarından sadece "HTS-Tüccar Satışı" veya HMS  
satış türleri kullanılması gerekirken bunlar haricinde de satış türleri kullanılarak açıklama  
yapıldığı gerekçesiyle uygun bulunmadığı ve tekliflerinin reddedildiği, teklifi sınır değerin  
üzerinde olan İnceler Mar. Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan en avantajlı  
teklif ve Çelikkan Yem. Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin de ekonomik açıdan en avantajlı ikinci  
teklif sahibi olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında açıklaması yapılan  
girdilerin bazıları için Ankara Ticaret Borsası günlük bülteninde açıklanan "HTS  
-Tüccar  
Satışı" veya “HMS Hazır Müstahsil Satışı” fiyatının kullanılmadığı, ticaret borsası günlük  
-
bülteninde açıklanan farklı fiyatların kullanıldığı gerekçesiyle başvuru sahibinin aşırı düşük  
teklif açıklamasının uygun görülmemesinin mevzuata uygun olmadığı, zira Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 79.2.2.4’üncü maddesinde “Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin 18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile  
Odalar ve Borsalar Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi  
tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem  
gününde gerçekleşen ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.” açıklamasının  
yapıldığı ve anılan maddede sadece ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi  
bir işlem gününde gerçekleşen ortalama fiyatının alınacağından bahsedildiği, bültende  
yayınlanan hangi fiyatın esas alınacağına dair herhangi bir belirleme yapılmadığı, başvuru  
sahibinin ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatları alarak açıklama yaptığı anlaşıldığından, aşırı düşük teklif açıklamasının  
idarece bu gerekçeyle uygun görülmemesinin yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinin  
birinci fıkrasında, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden  
adayların, isteklilerin ve istekli olabileceklerin, bu Kanun’da belirtilen şekil ve usul  
kurallarına uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabileceği  
hükmüne yer verilmiş, ilgili maddenin dilekçelerde yer alacak hususları sayan dördüncü  
fıkrasının (d) bendinde, başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin belirtilmesi  
gerektiği hükme bağlanmıştır.  
Herhangi bir belge adı veya yeterlik kriteri açıkça belirtilmeksizin yalnızca soru  
mahiyeti taşıyan ya da sunulması gereken belgelerin yeniden incelenmesi ve/veya  
değerlendirilmesi talebini veya genel nitelikli hukuka aykırılık ifadelerini içeren başvurular  
ile tüm belgelerin yeniden incelenmesi ve/veya değerlendirilmesi talebini içeren içeren  
başvurularda, Kurum tarafından ihale sürecindeki işlem ve eylemlere ilişkin yapılacak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 36  
: 12.10.2016  
: 2016/UH.III-2507  
inceleme başvuru sahibinin iddia konusu ettiği hususlara ve idarenin bu yöndeki beyanlarına  
hasredilmiş olup, uyuşmazlıklarda idari denetim yetkisi bu yönde bulunan Kurumun ihale  
komisyonlarının yerine geçip, resen inceleme sonucunu doğuracak şekilde işlemleri baştan  
sona yeniden inceleme yetkisinin bulunmadığından, ihale komisyonunun görev ve yetkisi  
dahilinde incelediği hususların Kurum tarafından yeniden incelenmesi/değerlendirilmesi  
talebini içeren söz konusu başvuruların, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci  
fıkrasının (c) bendi gereğince şekil yönünden reddedilmesi gerekmektedir.  
Yapılan inceleme neticesinde, başvuru sahibinin itirazen şikâyet başvurusunun, ihale  
üzerine bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata uygun olmadığı  
yönünde olduğu, başvuru sahibinin idarenin yaptığı işlemlerin hangi sebeple mevzuata aykırı  
olduğuna ilişkin herhangi bir beyanda bulunmadığı, Kurumun ihale komisyonlarının yerine  
geçip, resen inceleme sonucunu doğuracak şekilde işlemleri baştan sona yeniden inceleme  
yetkisinin bulunmadığından, ihale komisyonunun görev ve yetkisi dâhilinde incelediği  
hususların Kurum tarafından yeniden incelenmesi/değerlendirilmesi talebini doğuracak söz  
konusu başvurunun, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince şekil yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
Işıksan Yem. Gıda Tem. Taş. Tic. ve San. Ltd. Şti., Anadolu Hazır Yem. İkr. Org.  
Nak. İnş. Pet. Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Bahri Çekli’nin ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününde gerçekleşen ortalama fiyatları alarak açıklama yaptığı  
anlaşıldığından aşırı düşük teklif açıklamasının açıklaması yapılan girdilerin bazıları için  
Ankara Ticaret Borsası günlük bülteninde açıklanan "HTS-Tüccar Satışı" veya “HMS-Hazır  
Müstahsil Satışı” fiyatının kullanılmadığı, Ankara Ticaret Borsası günlük bülteninde  
açıklanan farklı fiyatların kullanıldığı gerekçesiyle uygun görülmemesinin yerinde olmadığı  
ancak Bahri Çekli’nin aşırı düşük teklif açıklamasının şikayete konu edilmeyen başka  
gerekçelerle de idare tarafından uygun görülmediği anlaşılmış, bu sebeple anılan isteklinin  
aşırı düşük teklif açıklamasının uygun olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan başvuru sahibi tarafından yapılan şikâyet başvurusu üzerine idarece  
02.09.2016 tarihinde karar alındığı, anılan kararın başvuru sahibine 02.09.2016 tarihinde  
bildirildiği, 08.09.2016 tarihinde ise ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak  
belirlenen İnceler Mar. Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. ile mevzuata aykırı olarak sözleşme  
imzalandığı tespit edilmiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, başvuru sahibi Harun Aslan  
-
Asum Yemek, Işıksan Yem. Gıda Tem. Taş. Tic. ve San. Ltd. Şti. ve Anadolu Hazır Yem. İkr.  
Org. Nak. İnş. Pet. Ür. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu  
aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 36  
: 12.10.2016  
: 2016/UH.III-2507  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi