Ana Sayfa / Kararlar / Afyonkarahisar İl Milli Eğitim Müdürlüğü / 2016/370021-Afyonkarahisar İli İlköğretim Okulları Temizlik Hizmetleri Hizmet Satın Alınması
Bilgi
İKN
2016/370021
Başvuru Sahibi
Saydam Temizlik Bilgi İşlem Gıda İnşaat Matbaacılık San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Afyonkarahisar İl Milli Eğitim Müdürlüğü
İşin Adı
Afyonkarahisar İli İlköğretim Okulları Temizlik Hizmetleri Hizmet Satın Alınması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/056  
: 29  
: 19.10.2016  
: 2016/UH.III-2571  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr.  
Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Saydam Temizlik Bilgi İşlem Gıda İnşaat Matbaacılık San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Yeni Mahalle Şehit Ersan Cad. No : 5/5 BURDUR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Afyonkarahisar İl Milli Eğitim Müdürlüğü,  
Karaman Mahallesi Karaman İş Merezi Kat.4 03200 AFYONKARAHİSAR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/370021 İhale Kayıt Numaralı “Afyonkarahisar İli İlköğretim Okulları Temizlik  
Hizmetleri Hizmet Satın Alınması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Afyonkarahisar İl Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından 30.09.2016 tarihinde pazarlık  
usulü ile gerçekleştirilen “Afyonkarahisar İli İlköğretim Okulları Temizlik Hizmetleri Hizmet  
Satın Alınması” ihalesine ilişkin olarak Saydam Temizlik Bilgi İşlem Gıda İnşaat Matbaacılık  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 04.10.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
04.10.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 10.10.2016 tarih ve 56106 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 10.10.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2309 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
03.10.2016 tarihinde taraflarına tebliğ edilen yazı ile tekliflerinin Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 78.29’uncu maddesi uyarınca asgari işçilik maliyetinin altında olması sebebiyle  
değerlendirme dışı bırakıldığı, ancak teklif fiyatlarını 70 kişi çalıştırılacak olan ihale konusu  
kapsamında Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.22’nci maddesi ve 4857 sayılı İş Kanunu’nun  
30’uncu maddesi gereğince % 3 oranında engelli işçi çalıştırmanın zorunlu olduğundan  
hareketle, KİK İşçilik Hesaplama Modülü üzerinden engelli işçi sayısını  
2
kişi alarak  
hesapladıkları, dolayısıyla tekliflerinin aykırı teklif olmadığı bu nedenle kamu zararı  
oluşmaması adına tekliflerinin değerlendirmeye alınması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/056  
: 29  
: 19.10.2016  
: 2016/UH.III-2571  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister  
.
yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri değerlendirir. Bu  
değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir… hükmü bulunmaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78’inci maddesinde “… 78.28. İsteklilerin aynı il  
sınırları içerisinde birden fazla yerinin bulunup bulunmadığına bakılmaksızın, ihale  
dokümanında aynı il bazında elli veya daha fazla işçi çalıştırılmasının öngörüldüğü  
ihalelerde 4857 sayılı İş Kanununda belirtilen asgari orana uyulmak kaydıyla idarece tespit  
edilen engelli işçi sayısı ile bu işçilerin tabi olacağı ücret grubu idari şartnamenin ilgili  
maddesinde belirtilecek ve bu işçiler için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılacaktır.  
İdareler tarafından İş Kanununda belirtilen asgari oranının üzerinde engelli işçi  
çalıştırılmasını öngören düzenleme yapılması da mümkündür. İstekliler tarafından ihale  
dokümanında öngörülen engelli işçi sayısı ve bu işçiler için Hazinece karşılanacak prim  
teşvik tutarları dikkate alınarak teklif bedelleri oluşturulacaktır. İlgili mevzuatında engelli işçi  
çalıştırılmasını kısıtlayan hükümler saklıdır.  
78.29 Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dâhil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren  
sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, kıdem  
ve ihbar tazminatları, ihale konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu  
işe uyum) eğitimi gideri, 20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu  
uyarınca işyeri hekimliği ve güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri,  
silahlı atış eğitim gideri, özel güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir  
bileşen olarak değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki  
genel giderleri karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim  
fiyatı üzerinden; işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş  
kalemi/kalemleri için ise çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4  
oranında hesaplanan sözleşme giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.”  
açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in  
Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük  
tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde ise “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kâr hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/056  
: 29  
: 19.10.2016  
: 2016/UH.III-2571  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir… açıklaması,  
Aynı Tebliği’nin 79.3.3’üncü maddesinde “Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama  
Modülü” ne (www.ihale.gov.tr) adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalelerinde tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel  
giderler dahil asgari işçilik maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması  
z
orunludur.” açıklaması yer almakta olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı  
ihalelerinde isteklilerin tekliflerinde yer alması gereken teklif bileşenlerinin belirtildiği ve bu  
kapsamda çalıştırılması öngörülen personelin asgari işçilik giderinin KİK İşçilik Hesaplama  
Modülü üzerinden hesaplanmasının zorunlu olduğu belirtilmiştir.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Her Türlü sigorta, vergi, resim, harç v.b. giderleri yükleniciye ait olacaktır  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
düzenlemesi bulunmaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait birim fiyat teklif cetvelinin  
A
B
Sı  
ra  
N
o
Miktarı  
Ay/gün/  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
Teklif Edilen  
Birim Fiyat  
Tutarı  
Birimi İşçi  
sayısı  
saat  
1
Afyonkarahisar İli İlköğretim  
Okulları Temizlik Hizmetleri  
Hizmet Satın Alınması(Brüt  
asgari ücret)  
Ay  
70  
7
2
Afyonkarahisar İli İlköğretim  
Okulları Temizlik Hizmetleri  
Hizmet Satın Alınması(Brüt  
asgari ücret)  
Gün  
70  
36  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
İhale işlem dosyası içerisinde gönderilen belgeler incelendiğinde, başvuruya konu  
ihalenin 4734 sayılı Kanun’un 21’inci maddesinin (b) bendi kapsamında pazarlık usulü  
gerçekleştirildiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/056  
: 29  
: 19.10.2016  
: 2016/UH.III-2571  
30.09.2016 tarihinde gerçekleşen personel çalıştırmasına dayalı hizmet alımı  
ihalesinin ihale komisyonu kararı incelendiğinde, bahse konu ihalede adet ihale dokümanı  
9
satın alındığı 8 isteklinin teklif sunduğu, iki isteklinin (başvuru sahibi istekli Saydam Tem.  
Bilgi İşlem Gıda İnş. Matbaa. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve istekli Kalaycıoğlu Tem. İlet. Oto. İnş.  
Taş. Eml. San. Tic. Ltd. Şti.) tekliflerinin asgari işçilik maliyetin altında olduğu gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakıldığı, geriye kalan 6 teklifin geçerli teklif olarak belirlendiği ve en  
düşük teklif sahibi AKG Grup Organizasyon İnşaat Taahhüt Mobilya Nakliye Temizlik  
Turizm Petrol Dayanıklı Tüketim Malları ve Gıda San. Tic. Ltd. Şti.nin ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği ve ihalenin üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır  
.
Yukarıda aktarılan Tebliğ açıklamaları dikkate alındığında, personel çalıştırmasına  
dayalı hizmet alım ihalelerinde; yaklaşık maliyetin sadece işçilik giderleri ve kârdan oluşması  
durumunda sözleşme gideri ve genel giderler dâhil teklif edilmesi gereken toplam asgari  
işçilik maliyetinin kârsız yaklaşık maliyete diğer bir ifadeyle sınır değere eşit olacağı ve  
Kamu İhale Genel Tebliği'nin 78.29’uncu maddesi gereğince birbirine eşit bu iki değerden  
(sözleşme gideri ve genel giderler dâhil teklif edilmesi gereken toplam asgari işçilik maliyeti  
ile sınır değer) daha düşük teklif sunan isteklilerin tekliflerinin, ihale dokümanına aykırı teklif  
sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılacağı anlaşılmış olup şikâyete konu ihalede  
çalıştırılacak 70 personele ilişkin ihalede teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetinin  
toplamının, 1.204.406,00 TL olduğu görülmüştür.  
Yapılan inceleme neticesinde, başvuru sahibinin teklifinin 1.202.698,00 TL olduğu,  
teklifinin Kamu İhale Genel Tebliğin 78.29.’uncu maddesi hükmünce asgari işçilik  
maliyetinin altında olamayacağı anlaşılmış olup, idarece başvuru sahibinin teklifinin asgari  
işçilik maliyeti altında kalması gerekçe gösterilerek değerlendirme dışı bırakılmasında  
mevzuata aykırılık görülmemiştir.  
Ayrıca, söz konusu kapsamında çalıştırılacak personel sayısının elliden fazla (70  
kişi) olması nedeniyle engelli işçi çalıştırılmasına yönelik ihale dokümanında düzenleme  
yapılması gerekirken idare tarafından İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dâhil giderler” başlıklı  
25’inci maddesinde ve birim fiyat teklif cetvelinde engelli personel çalışmasına ilişkin  
herhangi bir düzenlemeye yer verilmediği görülmüş olmakla birlikte ihale dokümanının bu  
haliyle kesinleşmiş olduğu ve bu hususun şikâyete konu edilmediği dolayısıyla ihale  
dokümanının bu haliyle kesinleştiği, ihaleye teklif veren isteklilerin teklif mektuplarında,  
ihale dokümanının içeriğini tamamen okuyup kabul ettiklerine dair beyanda bulunmaları ve  
tekliflerini buna göre vermiş olmaları nedeniyle, tüm isteklilerin asgari işçilik maliyetini  
birim fiyat teklif cetvelindeki düzenlemeye göre hesaplaması gerektiği anlaşılmıştır. Bu  
nedenle başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi yönünden  
yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin inceleme ve hukuki  
değerlendirme aşağıda yapılmıştır:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.” açıklaması,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/056  
: 29  
: 19.10.2016  
: 2016/UH.III-2571  
Anılan Tebliğ’in 78.29’uncu maddesinde  
Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel giderler dâhil toplam asgari işçilik maliyetinin  
altında işçilik bedeli sunan isteklilerin teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu  
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır. açıklaması bulunmaktadır.  
İhale konusu işin yaklaşık maliyetine ilişkin belgeler incelendiğinde işçilik maliyeti  
toplamının yaklaşık maliyetin tamamını oluşturduğu, dolayısıyla ihale konusu işin personel  
çalıştırılmasına dayalı bir olduğu tespit edilmiştir.  
Yukarıda yer verilen Tebliğ’in 79’uncu maddesinde yer alan açıklamalardan personel  
çalıştırılmasına dayalı işlerde sınır değerin kâr hariç yaklaşık maliyet olarak belirlenmesi  
gerektiği anlaşılmıştır. Yapılan incelemede ise, ihaleye teklif veren isteklilerden Kalaycıoğlu  
Tem. İlet. Oto. İnş. Taş. Eml. San. Tic. Ltd. Şti.’nin ikinci teklif bedelinin 1.204.406,00 TL  
ve asgari işçilik maliyetine (sınır değere) eşit olduğu görülmüştür.  
Bu nedenle, idarece teklif tutarı asgari işçilik maliyetinin altında olarak  
değerlendirilen Kalaycıoğlu Tem. İlet. Oto. İnş. Taş. Eml. San. Tic. Ltd. Şti.’nin teklifinin  
idarece değerlendirilme dışı bırakılması işlemi yerinde görülmemiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Kalaycıoğlu Tem. İlet. Oto. İnş.  
Taş. Eml. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki  
ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi