Ana Sayfa / Kararlar / Osmaniye Belediyesi Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü / 2015/158222-Kanalların Temizliği ve Görüntülenmesi Hizmet Alım İşi
Bilgi
İKN
2015/158222
Başvuru Sahibi
Espar Altyapı ve Kanal Temizlik Sistemleri Anonim Şirketi
İdare
Osmaniye Belediyesi Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü
İşin Adı
Kanalların Temizliği ve Görüntülenmesi Hizmet Alım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 9  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.III-265  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Espar Altyapı ve Kanal Temizlik Sistemleri Anonim Şirketi,  
Büyükdere Cad. Salih Tozan Sok. Akyazıcı Apt. No: 3/13 Mecidiyeköy/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Osmaniye Belediyesi Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü,  
Rahime Hatun Mah. M. Şahin Bulvarı No:303 OSMANİYE  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/158222 İhale Kayıt Numaralı “Kanalların Temizliği ve Görüntülenmesi Hizmet Alım  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Osmaniye Belediyesi Su ve Kanalizasyon Müdürlüğü tarafından 14.12.2015 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kanalların Temizliği ve Görüntülenmesi Hizmet Alım  
İşi” ihalesine ilişkin olarak Espar Altyapı ve Kanal Temizlik Sistemleri Anonim Şirketinin  
18.12.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 24.12.2015 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 31.12.2015 tarih ve 101184 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
30.12.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3571 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, başvuru konusu "kanalların temizliği ve  
görüntülenmesi" ihalesinde benzer işin "kamu veya özel sektörde kanalizasyon veya yağmur  
suyu kanal görüntülenmesi ve temizliği hizmet alımı işi" olarak belirlendiği, söz konusu  
düzenlemede "ve" bağlacı kullanılmış olduğundan isteklilerin hem temizlik hem de  
görüntüleme yaptığını belgelendirmesi gerektiği, ihale üzerinde bırakılan isteklinin iş  
deneyim belgesinin sadece kanal temizliği işini kapsadığı, bu belgede yağmur suyu veya  
kanalizasyon şebekesinde görüntüleme yaptığına dair bir ifade bulunmadığı, bu nedenle ihale  
üzerinde bırakılan isteklinin iş deneyim belgesinin benzer iş tanımına uygun olmadığı ve  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 3’üncü maddesinde benzer iş, ihale  
konusu iş veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından benzerlik gösteren, aynı  
veya benzer usullerle gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman, mali güç ve uzmanlık ile personel ve  
organizasyon gerekleri bakımından benzer özellik taşıyan işler olarak tanımlanmıştır.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 9  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.III-265  
Kamu İhale Genel Tebliğ’inin 72.3’üncü maddesinde “Birden fazla işin benzer iş  
olarak belirlenmesi halinde bu işlerin birlikte mi yoksa ayrı ayrı mı benzer iş olarak kabul  
edileceğinin şartnamede belirtilmesi gerekmektedir. Şartnamede bu konuya ilişkin bir açıklık  
bulunmaması halinde, benzer iş olarak belirlenen işlerin her birinin ayrı ayrı benzer iş olarak  
kabul edilmek suretiyle değerlendirme yapılması zorunluluğu bulunmaktadır.” açıklaması yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’de ihale konusu işin adı “Kanalların Temizliği ve Görüntülenmesi  
Hizmeti” olarak belirtilmiştir. İdari Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde ise “Kamu veya Özel  
Sektörde Kanalizasyon veya Yağmursuyu Kanal Görüntülenmesi ve Temizliği Hizmet Alımı”  
işinin benzer iş olarak kabul edileceği düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’de işin amacının “şebekedeki mevcut tehlikeleri ve aksamaları  
tanımlamak ve tespit etmek üzere şebekedeki tıkanmayı temizlemek ve planlı önleyici bakım  
yapmak olduğu” ifade edilmiştir. Teknik Şartname’de ayrıca “yüklenicinin, planlanan  
temizlik çalışmaları ve müdahaleler için uygun donanımları temin edeceği” genel bir  
yükümlülük olarak ifade edilmiştir.  
İhale konusu işin adında “görüntüleme” ifadesi geçmekle birlikte, buna ilişkin Teknik  
Şartname’de detaylı herhangi bir bilgi veya açıklama yer almamaktadır. Ancak Teknik  
Şartname’de şebekedeki mevcut tehlikelerin ve aksamaların tanımlanacağı ve tespit edileceği,  
yüklenicinin planlanan temizlik çalışmaları ve müdahaleler için uygun donanımları temin  
edeceği hususunun genel bir yükümlülük olarak öngörüldüğü dikkate alındığında, kanal  
temizliğinin ihale konusu işin esasını oluşturduğu, görüntülemenin ise ihale konusu işin tali  
unsuru olduğu anlaşılmaktadır.  
İdare tarafından gönderilen ihale işlem dosyası üzerinde yapılan incelemede, ihale  
üzerinde bırakılan istekli Erdem Kardeşler Nakliyat ve Ticaret Ltd. Şti.nin teklifi kapsamında  
Karayolları 7. Bölge Müdürlüğü tarafından düzenlenerek Bölge Müdürü adına Bölge Müdürü  
Yardımcısı tarafından imzalanmış 2013/123322 İKN’li “Samsun Şehir Geçişi Yağmur Suyu  
Hatlarının Temizlenmesi ve Görüntülenmesi İşine” ilişkin 179.915,00 TL tutarında noter  
onaylı iş bitirme belgesi sunduğu tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi, itirazen şikayet dilekçesinde ihale üzerinde bırakılan isteklinin iş  
deneyim belgesinin sadece kanal temizliği işini kapsadığı, bu belgede yağmur suyu veya  
kanalizasyon şebekesinde görüntüleme yaptığına dair bir ifade bulunmadığını iddia etmekte  
ise de, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif zarfı kapsamında sunduğu iş bitirme  
belgesinden, başvuru konusu ihalenin esasını oluşturan kanal temizliğinin yanı sıra işin tali  
unsurunu oluşturan görüntülemenin iş bitirme belgesine konu iş kapsamında yer aldığı  
anlaşılmaktadır. Bu itibarla, başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 9  
: 28.01.2016  
: 2016/UH.III-265  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
3