Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü İçmesuyu Dairesi Başkanlığı / 2016/194928-KKTC Tarafı İçmesuyu Tesisleri İşletilmesi ve Personel Çalıştırılması
Bilgi
İKN
2016/194928
Başvuru Sahibi
Remondis Su ve Atık Su Teknolojileri Sanayi ve Ticaret A.Ş.
İdare
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü İçmesuyu Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
KKTC Tarafı İçmesuyu Tesisleri İşletilmesi ve Personel Çalıştırılması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Remondis Su ve Atık Su Teknolojileri Sanayi ve Ticaret A.Ş.,  
Şebnem Sok. Tavukçuoğlu İş Merkezi No: 2 Kat:  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
1
Bostancı Kadıköy/İSTANBUL  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü İçmesuyu Dairesi Başkanlığı,  
Devlet Mahallesi İnönü Bulvarı No: 16  
C
Blok, Kat: 4 06100 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/194928 İhale Kayıt Numaralı “KKTC Tarafı İçmesuyu Tesisleri İşletilmesi ve Personel  
Çalıştırılması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü İçmesuyu Dairesi Başkanlığı tarafından 12.07.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “KKTC Tarafı İçmesuyu Tesisleri İşletilmesi ve  
Personel Çalıştırılması” ihalesine ilişkin olarak Remondis Su ve Atık Su Teknolojileri Sanayi  
ve Ticaret A.Ş.nin 13.10.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 18.10.2016  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 26.10.2016 tarih ve 59276 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 26.10.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2442 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
KKTC Tarafı İçmesuyu Tesisleri İşletilmesi ve Personel Çalıştırılması” hizmet alımı  
işinde tekliflerinin sınır değer altında olduğu için kendilerinden aşırı düşük teklif açıklaması  
istenildiği, 23.09.2016 tarihinde aşırı düşük teklif açıklamalarını idareye sundukları, ancak  
03.10.2016 tarihli kesinleşen ihale kararında tekliflerinin aşırı düşük teklif açıklamaları uygun  
bulunmadığından reddedildiği,  
Personel maaş, sigorta primi ve diğer giderlerine ilişkin açıklamalarının idare  
tarafından reddedilmesinin kamu ihale mevzuatlarına aykırılık gösterdiği şöyle ki;  
1) İdare şikâyet başvurusuna verdiği cevapta birinci aşırı düşük teklif savunmalarında  
SSK Prim Oranı %11,5 olarak aldıklarının ikinci aşırı düşük teklif savunmalarında ise %10,5  
olarak öngördükleri belirterek açıklamalarının uygun bulunmadığı ancak her iki  
açıklamalarında da toplam prim oranlarının %4 ihtiyat sandığı ile birlikte %15,5 olarak  
alındığı, ilk savunmalarındaki %11,5 oranı %10,5 işveren prim oranı ile %1 Tehlike Sınıfının  
toplamı olarak verildiği. ikinci aşırı düşük teklif savunmalarında ise %11,5 oranının detayı  
verildiği, yani açıklamalarında değiştirdikleri herhangi bir nokta bulunmadığı, idare  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
tarafından bu hususun farklı yorumlanmasının bir eleme sebebi olamayacağı,  
2) Bahse konu ihalenin Şartname hükümlerine göre savunmalarını Kamu İhale Genel  
Tebliği’nde belirtilen hükümlere uygun olarak yaptıkları, idare tarafından zeyilnamede  
verilen cevaplardan da anlaşıldığı üzere işletme için çalışacak araçların özellikleri, kullanım  
sürelerinin isteklinin öngörüsüne bırakıldığı ve işletme amaçlı yüklenicinin kullanacağı  
araçların sayı model ile özelliklerin belirtilmediği, bu durumda İdarenin Komisyon Kararında  
belirttiği kilometre karşılaştırma tablolarında bire bir idare araçları dışındaki araçlar için  
kıyaslama yapılmasının mümkün olmadığı, ayrıca idare tarafından önemli bir bileşen olarak  
tespit edilen araç temin ve akaryakıt giderleri hakkında idare araçlarının sayısı hariç,  
Şartname’de işletme amaçlı kullanılacak araçlar için herhangi bir sayı ve kilometre  
tanımlaması yapılmamasının sağlıklı teklif verilmesini ve tekliflerin eşit şartlarda ve objektif  
değerlendirilmesini engelleyici sonuç doğurduğu, araç kiralama teklifinde ve sunulan analiz  
tablolarında araç özelliklerine ve yakıt tüketimlerine ilişkin bilgilerin sunulduğu,  
3) İçme suyu boru hatları bakım onarım giderleri için sunulan açıklamalar kapsamında  
sunulan fiyat teklifinden idarenin dağıtım hatlarının 50 m’lik kısmında bakım ve onarım  
yapılacağını öngördüklerini ve hesaplamaların gerçeği yansıtmadığı gerekçesiyle  
açıklamalarını uygun görmediği ancak idarenin konu hakkında vermiş olduğu cevabın teknik  
bir kritere dayanmadığı, açıklamalarının idare tarafından yanlış yorumlandığı, aylık 50 m’ye  
kadar asfalt kesimi dağıtım hatlarının 50 m’lik kısmında bakım ve onarım yapılacağı anlamı  
taşımadığı, çizgi halinde değil de dikdörtgen şeklinde kesilen asfaltın çevresinin hesaplanarak  
metrajının çıkarıldığı, bu nedenle hesaplarının yanlış değerlendirildiği, idarece makinesi  
çalışmasının teklif fiyatına dahil edildiğine dair bir ibarenin bulunmadığının belirtildiği,  
ancak almış oldukları fiyat teklifinde “dağıtım hatlarında oluşabilecek boru hasarlarında  
hasarlı kısmın tamiri ile ilgili her türlü işçilik ile makinelerine ilişkin giderlerin  
karşılanması” işi için teklif verildiğinin çok açık bir şekilde belirtildiği, idarece daha önce  
aynı kapsamda bakım onarım işlerinin yapılmış ve kayıtlara alınmış olmasının mümkün  
olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı Düşük Teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü bulunmaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
b) İhale, aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemleri yapılmaksızın  
sonuçlandırır.  
c) Aşırı düşük teklif sınır değerinin altında teklif sunan isteklilerin teklifi açıklama  
istenmeksizin reddedilir.…” hükmü bulunmaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklaması yer almaktadır.” açıklamaları yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu hizmetin,  
a) Adı: KKTC Tarafı İçmesuyu Tesisleri İşletilmesi ve Personel Çalıştırılması  
b) Miktarı ve türü: KKTC Su Temin Projesi kapsamında inşa edilen; Pompa  
İstasyonlarının, İçmesuyu Arıtma Tesisinin, isale hatları ve üzerindeki tüm yapıların işletme,  
bakım-onarım, temizlik ve periyodik kontrol hizmetleri 51 adet personel ile yaptırılacaktır.  
KKTC Su Temin Projesi kapsamında inşa edilen; Güzelyalı ve Geçitköy Pompa  
İstasyonlarının, İçmesuyu Arıtma Tesisinin, KKTC sınırları içerisinde yer alan düktil borulu  
isale hatları ile hat üzerindeki tüm terfi merkezi, depo, branşman, vana, sayaç, debimetre,  
vantuz ve tahliye yapılarının teknik işletme, bakım-onarım, periyodik kontrol hizmetlerinin  
yapılması, hizmetlerin yürütülmesi ve kayıt altına alınması için gerekli makineleri, yardımcı  
ekipman ve sarf malzemelerinin temin edilmesi, su tüketim miktarlarının yerel yönetim  
yetkilileri ile birlikte belirlenmesi, tesislerin temizlik, peyzaj ve ilaçlama işlerinin yapılması,  
sayılan bu hizmetlerin aksatılmadan yerine getirilmesi amacı için yeterli sayıda, nitelikli ve  
deneyimli personellerin çalıştırılması ve eğitilmesidir.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Teknik Şartnamede detaylandırılan giderlerin yanı sıra kdv hariç her türlü vergi, resim,  
harç giderleri teklif fiyatına dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.  
düzenlemesi bulunmaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait birim fiyat teklif cetvelinin ise,  
A
B
Sıra  
No  
1
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
Tesislerin İşletme, Bakım,  
Onarım, Kontrol ve Temizlik  
İşlerinin Yapılması  
Birimi  
ay  
Miktarı  
Teklif Edilen  
Birim Fiyat  
Tutarı  
12  
2
Arıtma Tesisinde Kullanılacak  
Kimyasallar ve Sarf Malzemelerin  
Temini  
kompl 1  
e
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
İdari Şartname’nin 33’üncü maddesinde teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen ve isteklinin katıldığı incelemeye konu ihalede, ihale  
7
komisyonu tarafından 5 isteklinin teklifinin geçerli teklif olarak değerlendirildiği ve  
5.047.634,22 TL tutarında sınır değer belirlendiği, bu tutarın altında teklif veren tüm  
isteklilerden aşırı düşük teklif açıklaması talep edildiği, öngörülen süre içerisinde aşırı düşük  
açıklaması istenen Remondis Su ve Atık Su Teknolojileri San. ve Tic. A. Ş. ve Meseç İnş.  
Makina Taah. Petrol Ürünleri San.ve Tic. Ltd. Şti tarafından sunulan açıklamaların uygun  
olmadığı gerekçesiyle teklifinin reddedildiği, 01.08.2016 tarihli ihale komisyon kararı ile  
ihalenin sınır değerin üzerinde teklif veren Mitaş Proje İnş. Tekstil San. ve Tic. A.Ş.nin  
üzerinde bırakıldığı, ancak Remondis Su ve Atık Su Teknolojileri San. ve Tic. A.Ş.nin  
03.08.2016 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu, idarenin 11.08.2016 tarihli  
işlemi ile şikâyeti uygun bulmadığı ve başvuru sahibinin 17.08.2016 tarihinde Kurum  
kayıtlarına alınan dilekçesi ile aşırı düşük teklif açıklamalarının Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 45.1.3’üncü maddesine uygun olduğuna ilişkin olarak itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunduğu, bu başvuru üzerine alınan 31.08.2016 tarihli ve 2016/UY.III-2234  
sayılı Kurul kararı ile idarece aşırı düşük teklif açıklama talebi yazısında önemli teklif  
bileşenlerinin açıkça belirtilip sadece bu bileşenlere ilişkin yazılı açıklama talep edilerek sınır  
değer altındaki tüm tekliflere ilişkin olarak yeniden aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesi  
ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerektiğine karar verildiği, alınan Kurul kararı doğrultusunda idarece işlem tesis edildiği,  
sınır değerin altında kalan  
2
istekliye aşırı düşük teklif sorgulamasına ilişkin olarak aşırı  
düşük teklif açıklama isteme yazısı yazıldığı ve gönderilen yazının ekinde önemli teklif  
bileşenlerinin belirtildiği görülmüştür.  
İdare tarafından 09.09.2016 tarihinde sınır değerin altında teklif sunan  
2
istekliden  
yeniden aşırı düşük teklif açıklaması talep edildiği, Meseç İnş. Makina Taah. Petrol Ürünleri  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin açıklamaya cevap vermediği gerekçesiyle teklifinin reddedildiği,  
açıklama sunan başvuru sahibi Remondis Su ve Atık Su Teknolojileri San. ve Tic. A. Ş.nin  
aşırı düşük teklif açıklaması uygun bulunmadığından teklifinin reddedildiği, ihalenin  
03.10.2016 tarihli ihale komisyonu kararı ile teklifi sınır değerin üzerinde olan Mitaş Proje  
İnş. Tekstil San. ve Tic. A.Ş. üzerinde bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında işçilik primlerine  
ilişkin açıklamasında sosyal sigorta prim oranının %4 ihtiyat sandığı işveren payı ile birlikte  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
toplam %15,5 olarak alındığı, ancak idare tarafından ihtiyat sandığı işveren payı oranının %4  
olarak hesaplanmasının personel maaş ve sigorta primi giderlerini düşük göstermesine  
sebebiyet verdiği ve bu gerekçe ile aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun bulunmayarak  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasının mevzuata aykırı olduğu iddia edilmektedir.  
12.07.2016 tarihinde gerçekleştirilen hizmet alımı işine ait yaklaşık maliyet hesap  
cetveli incelendiğinde, Güzelyalı ve Geçitköy terfi istasyonları, KKTC arıtma tesisi, dağıtım  
hatları, idare ihtiyaçları gibi sayılan bu hizmetlerin yerine getirilmesi amacıyla 51 işçinin  
çalıştırılacağı, bu işçiler için %10,5 sosyal sigorta prim oranı+%5 ihtiyat sandığı oranı+%1  
tehlike sınıfı fark oranı alınmak suretiyle toplam sosyal sigorta priminin %16,5 olarak her bir  
işçi için hesaplama yapılmak suretiyle yaklaşık maliyetin oluşturulduğu görülmüştür.  
Başvuru sahibi istekli Remondis Su ve Atık Su Teknolojileri San. ve Tic. A. Ş. Tic.  
Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif açıklamaları incelendiğinde, açıklama kapsamında personel  
maaş ve sigorta primi giderlerinin T.C vatandaşı işçiler için %10,5 SSK prim oranı+%4  
ihtiyat sandığı oranı+%1 tehlike sınıfı fark oranı olmak üzere toplam %15,5 olarak dikkate  
alındığı anlaşılmıştır.  
İhtiyat sandığı yatırımlarının uygulanması konusunda 34/1993 sayılı KKTC İhtiyat  
Sandığı Yasası’nın 8’inci maddesinin beşinci fıkrasında  
İşveren ve kendi nam ve hesabına  
bağımsız çalışanlar, ihtiyat sandığı kapsamına girmeleri halinde tabi oldukları sosyal  
'
güvenlik kurumlarında tercih ettikleri basamaklarda belirtilen prime esas kazançları  
üzerinden %4 (yüzde dört) ten az ve %8 (yüzde sekiz)’den fazla olmamak koşuluyla  
belirleyecekleri oranda aylık primlerini İhtiyat Sandığına yatırırlar” hükmü bulunmaktadır.  
Aktarılan yasa hükmünden işverenlerin ihtiyat sandığı kapsamına girmeleri halinde  
%4 (yüzde dört) ten az ve %8 (yüzde sekiz)’den fazla olmamak koşuluyla belirleyecekleri  
oranda aylık primlerini ihtiyat sandığına yatıracakları anlaşılmaktadır. Başvuru konusu  
ihalede de başvuru sahibi isteklinin %4 oranını kullanarak hesaplama yaptığı, söz  
konusu hesaplamada dikkate alınan oranın anılan yasada belirtilen aralık içerisinde olduğu  
anlaşılmış olup, ayrıca ihale konusu işte çalıştırılacak personel için idare tarafından ihale  
dokümanında gerek ihtiyat sandığı kesintisi gerekse personele ilişkin sigorta prim oranına  
yönelik bir oranın belirtilmediği hususları bir arada değerlendirildiğinde, idarece isteklinin  
aşırı düşük teklif açıklamasında işçilik primlerine ilişkin hesaplamasında ihtiyat sandığına  
ilişkin olarak dikkate alınan %4 oranının kabul edilmemesinin yerinde olmadığı sonucuna  
varıldığından, başvuru sahibinin söz konusu iddiası yerinde bulunmuştur.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4’üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4’üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.8.İsteklinin Ortağı Olduğu Tüzel Kişiye Ait İşletmeden Mal Çekmesiyle Oluşan  
Emsal Bedel: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin ortağı olduğu  
tüzel kişiye ait işletmeden mal çekmesi veya satın alması durumunda söz konusu malın emsal  
bedeli ile değerlenmesi gereklidir. Emsal bedelinin tespitinde 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı  
Vergi Usul Kanununun ilgili hükümleri esas alınır. Bu durumda, Vergi Usul Kanununa göre  
hesaplanan emsal bedeli gösteren ve istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından hazırlanarak imzalanan  
ve kaşelenen beyanın verilmesi yeterlidir. Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel  
kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin  
bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan  
-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2’nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklamaları yer almaktadır.  
KKTC Tarafı İçmesuyu Tesisleri İşletilmesi ve Personel Çalıştırılması Teknik  
Şartname’nin “Amaç” başlıklı 1’inci maddesinde, “KKTC Su Temin Projesi kapsamında  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü denetiminde inşa edilen; Güzelyalı ve Geçitköy Pompa  
İstasyonlarının, İçmesuyu Arıtma Tesisinin, KKTC sınırları içerisinde ekli projelerde  
güzergahları yer alan düktil borulu isale hatları ile hat üzerindeki tüm terfi merkezi, depo,  
branşman, vana, sayaç, debimetre, vantuz ve tahliye yapılarının teknik işletme, bakım-  
onarım, periyodik kontrol hizmetlerinin yapılması, hizmetlerin yürütülmesi ve kayıt altına  
alınması için gerekli makineleri, yardımcı ekipman ve sarf malzemelerinin temin edilmesi,  
su tüketim miktarlarının yerel yönetim yetkilileri ile birlikte belirlenmesi, tesislerin temizlik,  
peyzaj ve ilaçlama işlerinin yapılması, sayılan bu hizmetlerin aksatılmadan yerine getirilmesi  
amacı için yeterli sayıda, nitelikli ve deneyimli personellerin çalıştırılması ve eğitilmesidir.”  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Kapsam  
başlıklı 2’nci maddesinde Aşağıda belirtilen iş  
kalemleri ile sınırlı olmamak üzere 1 inci maddede tanımlanan tesislerde her türlü bakım,  
onarım, tedarik, ölçümleme, raporlama ve temizlik işleri bu İş kapsamında yürütülecektir.  
Sözleşme kapsamı dahilinde yürütülecek ana kalemleri aşağıda detaylandırılmaktadır:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
Güzelyalı ve Geçitköy Pompa İstasyonları, İçmesuyu Arıtma Tesisi, KKTC sınırları  
içerisinde ekli projelerde güzergah bilgileri yer alan düktil borulu isale hatları ile hat  
üzerindeki tüm terfi merkezi, depo, branşman yapısı, vana, sayaç, debimetre, vantuz ve  
tahliyelerde kurulu bulunan ortak sistemlerden; ısıtma, klima, kompresör, yangın söndürme,  
sıhhi tesisat, orta ve alçak gerilim hatları, ana dağıtım, tüm otomasyon ve bilgisayar sistemi  
ve ekipmanları, kompanzasyon sistemi, tali dağıtım panoları, çevre aydınlatma ve ortak  
mahal tesisatları, jeneratör, yangın ihbar sistemi, santral ve inşaat işleri, isale hatları ile ilgili  
bakım onarım hizmetleri ve bunlara bağlı ekipmanların (vantuz, depo, vana odası ve tahliye)  
işletimi, periyodik bakım onarımının yapılarak faal halde tutulması hizmetleri,  
Tesiste bulunan OG ve AG motorların, pompaların, trafoların, ENH’ların ve bu  
ekipmanlara ait kumanda panolarının, kesicilerin, ölçü ve koruma panolarının ve tesislerde  
bulunan bütün elektrik ve makine ekipmanlarının devreye alınması, devreden çıkarılması,  
motopomplara ait rulmanlardan arızalananların değişimi ve kaplin ayarlarının yapılarak  
devreye alınması, pompaların arızalanması durumunda değişimi ve devreye alınması, işletme  
kontrollerinin periyodik olarak yapılması, eksikliklerin giderilmesi, arızalarına müdahale  
edilmesi ve gerekli bakım  
vana, vantuz, tahliye, terfi merkezi ve depoların işletme kontrollerinin periyodik olarak  
yapılması, eksikliklerin giderilerek arızalarına müdahale edilmesi ve gerekli bakım onarım  
çalışmalarının yapılması  
-onarım çalışmasının yapılması, ayrıca isale hatlarında bulunan tüm  
-
,
İşletme, bakım ve onarım işlerinin yürütülmesi adına süresince gerekli makineleri  
ve binek araçların temin edilmesi, bu araçlara ait her türlü şoför, yakıt, bakım, onarım vb.  
giderlerin karşılanması,  
Bakım işleri kapsamında kullanılacak motor yağları, kaynak elektrodu ve benzeri her  
türlü sarf malzemelerinin temini ve işyerine nakli…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Diger Hükümler” başlıklı 15’inci maddesinde  
15.1 İşin  
süresince adet arazi ve adet binek araç İdarenin emrinde 24 saat çalıştırılacaktır.  
1
4
Akaryakıt, bakım, yağ, yedek parça, her türlü işçilik ücretlerinden doğacak ücretler ve  
taşımacılığa ileride konulacak vergi vs. gibi giderlerin hepsi ile araçlarla ilgili yolda  
yapılacak her türlü masraf, vergi, resim ve harçlar için lüzumlu her türlü işçilik, malzeme,  
makine, alet ve edevat masrafları ile yüklenici karı ve genel masraflar yüklenici tarafından  
karşılanacaktır. Araç teminine ilişkin şartlar aşağıda maddeler halinde belirtilmiştir:  
Araçlar son model ve klimalı olacak, silindir hacmi 1500 cm3 ve üzeri olacaktır.  
Araçlar LPG’li olmayacaktır.  
Yüklenici görev saatleri içinde aracı özel işlerde ve işlerinde kullanamaz.  
Araçlar, İdare görevlileri tarafından her zaman denetlenebilecek, aksayan unsurlar  
yüklenici tarafından derhal giderilecektir.” düzenlemesi bulunmaktadır.  
Başvuru sahibinin aşırı düşük teklif açıklamasının işletme ve idari amaçlı kullanılacak  
araçlara ilişkin hesaplanan kilometre ve yakıt gideri yönünden uygun bulunmamasına yönelik  
yapılan inceleme sonucunda ulaşılan tespitler aşağıdaki gibidir.  
Söz konusu ihaleye ait ihale dokümanı incelendiğinde ihaleye ait İdari Şartname’de,  
Teknik Şartname’de ve ayrıca aşırı düşük teklif açıklama isteme yazısında ihale konusu işin  
bünyesinde kullanılacak tüm araçlar için toplam kaç km yapılacağının belirtilmediği ancak  
Teknik Şartname’de araçlara ilişkin güzergâhların belirlendiği, bu itibarla isteklilerce  
güzergâhlara göre hesap yapılmak suretiyle akaryakıt gideri ve araçların yapacağı  
kilometrelerin öngörülebileceği anlaşılmış olup, öte yandan aynı Şartname’de idare emrinde  
kullanılacak araçların (1 adet arazi ve  
4
adet binek araç) sayı, model ve özelliklerinin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
belirtildiği, işletme amaçlı yüklenicinin kullanacağı araçların ise sayı, model ve özelliklerinin  
belirtilmediği görülmüştür.  
Başvuru sahibi istekli Remondis Su ve Atık Su Teknolojileri San. ve Tic. A. Ş. Tic.  
Ltd. Şti.nin, idarece 09.09.2016 tarihinde gönderilen aşırı düşük teklif açıklama yazısında  
istenilen “idare ve işletme için araç temin gideri”ne ilişkin olarak yaptığı açıklamalar  
incelendiğinde, idarenin emrinde kullanılacak araçlar (1adet arazi aracı,4 adet binek araç) ve  
işletme amaçlı yüklenicinin emrinde çalışacak araçlara ilişkin olarak (1 adet arazi aracı, 1 adet  
binek araç, 1 adet camlı van) Sun Rent A Car Ltd tarafından düzenlenen fiyat teklifinin  
sunulduğu, fiyat teklifinin “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve  
belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan 16.09.2016 tarih ve 002 sayılı satış tutarı  
tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını  
beyan ederim.” ibaresinin yazılarak yeminli mali müşavir tarafından imzalandığı görülmüş  
olup, idarece ihale dokümanında işletme amaçlı yüklenicinin kullanacağı araçların sayı model  
ve özelliklerinin belirtilmediği ve anılan istekli tarafından da işletme amaçlı kullanılmak  
üzere  
3
tane araca ilişkin açıklamada bulunulduğu, öte yandan ihale dokümanında çalışılacak  
güzergâhların belirlendiği, anılan istekli tarafından da idarece belirlenen güzergâhlara göre  
kilometre ve akaryakıt hesabının yapıldığı anlaşılmıştır.  
Ancak bahse konu hizmet işinde kullanılacak tüm araçların ve personel servis  
giderinin anılan istekli tarafından Şartnamede yer alan güzergâhlara göre yapacağı kilometre  
üzerinden akaryakıt giderini belirlediği ancak bu araçlara ait akaryakıt sarfiyatlarının, yakıt  
tüketim miktarlarının tespitine ilişkin hususlarda belgeye dayalı açıklamanın yapılmadığı,  
dolayısıyla sunulan açıklamaların anılan Tebliğ’e uygun olmadığı anlaşılmış olup başvuru  
sahibinin bahse konu iddiası yerinde bulunmamıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Kapsam” başlıklı 2’nci maddesinde “…Tesis binalarının  
korunması adına gerekebilecek alçı, boya ve benzeri malzemelerin temini ve işyerine nakli,  
Dağıtım hatlarında oluşabilecek boru hasarlarında hasarlı kısmın kazılması, varsa  
ilgili bölümdeki asfaltın kesilmesi/betonun kırılması, borunun onarılması, hattın geri  
dolgusunun yapılması ve zeminin kazıya başlanmadan önceki haline getirilmesi, bu kapsamda  
her türlü malzemenin temini, nakli ve her türlü işçilik ile makinelerine ilişkin giderlerin  
karşılanması…” düzenlemesi bulunmaktadır.  
Anılan istekli tarafından aşırı düşük teklif açıklama yazısında belirtilen “Bakım  
onarım giderleri (asfalt kesilmesi, asfalt onarmı, vb.) temin gideri”ne ilişkin olarak yaptığı  
açıklamalar incelendiğinde, bakım onarım gideri için  
Dağıtım hatlarında oluşabilecek boru  
hasarlarında hasarlı kısmın kazılması, varsa ilgili bölümdeki asfaltın kesilmesi/betonun  
kırılması, borunun onarılması, hattın geri dolgusunun yapılması ve zeminin kazıya  
başlanmadan önceki haline getirilmesi, bu kapsamda her türlü malzemenin temini, nakli ve  
her türlü işçilik ile makinelerine ilişkin giderlerin karşılanması  
işlerin yapılması için gerekli olan işçilik ve makinesi çalışması almış olduğumuz teklif  
kapsamındadır..” şeklinde açıklamada bulunulduğu, bu açıklamayı tevsiken AHED  
işine ilişkin olarak tüm bu  
Construction Ltd. tarafından düzenlenen fiyat tekliflinin sunulduğu, sunulan fiyat teklifinde  
hangi makinesinin çalıştırılmasının öngörüldüğünün belirtilmediği, makinesi için  
herhangi bir gidere yer verilmediği, makinesinin maliyetini tevsik etmek üzere ise anılan  
istekli tarafından herhangi bir belge sunulmadığı, ayrıca sunulan fiyat teklifinde iş  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/061  
: 17  
: 09.11.2016  
: 2016/UH.III-2733  
makinesinde çalışacak işçi gideri için işçilik dahil teklif alındığı işçilik giderine ilişkin  
belgelendirme yapılmadığı görülmüş olup, anılan gerekçelerle başvuru sahibinin bahse konu  
iddiasının idarece uygun bulunmaması işleminin yerinde olduğu anlaşılmıştır.  
Öte yandan bahse konu ihaleye ait ihale dokümanlarım arasında idarece önemli  
bileşen kabul edilen asfaltın kesilmesi/betonun kırılması, borunun onarılması giderleri için  
herhangi bir bilginin yer almadığı görülmekle birlikte, böyle bir durumda söz konusu istekli  
tarafından hangi çapta ve hangi derinlikteki borularda arıza veya onarım gerekeceğinin  
öngörülemeyeceği anlaşılmış olup, anılan istekli tarafından bu gidere ilişkin yaklaşık bir kazı  
maliyet miktarı öngörülmesinde mevzuata aykırılık olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan aşırı düşük teklif savunmalarının idare tarafından uygun  
görülmemesinin ve ihalenin 242.483,00 TL fazla teklif bedeli sunan firmada bırakılmasının  
4734 sayılı Kanun’un kaynakların verimli kullanılması ilkesini ihlal ettiği iddiasına yönelik  
yapılan incelemede, kamu ihale mevzuatı gereğince ihalelerde açıklaması uygun bulunmayan  
isteklilerin teklifinin reddedileceğinin hüküm altına alındığı, aşırı düşük teklif açıklaması  
sunan başvuru sahibi isteklinin açıklamalarının uygun bulunmayarak teklifinin ihale  
komisyonunca reddedilmesinin ve ihalenin idarece teklifi uygun bulunan diğer istekli  
üzerinde bırakılmasının mevzuata uygun olduğu, bu durumun kamu yararının sağlanamadığı  
anlamına gelmeyeceği anlaşıldığından, başvuru sahibinin bahse konu iddiası yerinde  
bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi