Ana Sayfa / Kararlar / İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU) / 2016/201749-Çamur Taşınması İşi
Bilgi
İKN
2016/201749
Başvuru Sahibi
BİNTEM Taşımacılık Gıda Tur. İnş. Tem. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU)
İşin Adı
Çamur Taşınması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/066  
: 51  
: 07.12.2016  
: 2016/UH.III-3010  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Şinasi CANDAN  
Üyeler: Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan  
KOCAGÖZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
BİNTEM Taşımacılık Gıda Tur. İnş. Tem. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
1583/1 Sokak No: 6/120 Rodkar İş Merkezi Bayraklı/İZMİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU),  
Cumhuriyet Bul. No: 16 35250 Konak/İZMİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/201749 İhale Kayıt Numaralı “Çamur Taşınması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU) tarafından 22.07.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Çamur Taşınması İşi” ihalesine ilişkin olarak  
BİNTEM Taşımacılık Gıda Tur. İnş. Tem. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 31.10.2016 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.11.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 14.11.2016 tarih ve 63105 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 14.11.2016 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2607 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idareye yapılan şikayet başvurusu üzerine verilen  
cevabın 5’inci maddesinde, ihale uhdesinde bırakılan Çalık İnşaat Malzemeleri ve Ticaret  
Ltd. Şti. firmasının, sunmuş olduğu aşırı düşük savunmasında, Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
79.2.2.1’inci maddesinde yer verilen “üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifinin” sunulduğu, bu  
teklif üzerinde anılan Tebliğ’in ilgili maddesinde yer alan şekil şartlarının mevcut olduğu,  
amortisman (veya kiralama), periyodik bakım, fenni muayene, egzoz emisyon ölçümü ücreti,  
motorlu taşıtlar vergisi, lastik giderleri, kasko ve trafik sigortası giderlerinin bu fiyat teklifine  
dahil olduğu, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli olan Pegatur Turizm  
Sağlık Temizlik Gıda Otom. San. Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük savunmasında binek araçlara  
ilişkin çalışma şartlarının da yer aldığı "Kamyon ve Binek Araç Kiralama Sözleşmesi"  
sunduğu, bu sözleşmede yüklenici meslek mensubu taahhüt ve imzası olduğu, amortisman  
(veya kiralama), periyodik bakım, fenni muayene, egzoz emisyon ölçümü ücreti, motorlu  
taşıtlar vergisi, lastik giderleri, kasko ve trafik sigortası giderlerinin bu sözleşmeye dahil  
olduğunun belirtildiği, ancak söz konusu ihaleye ilişkin Teknik Şartname’nin  
J
kısmında  
“Aracın temini, sigorta giderleri, yakıtı, bakımı ve işletmesi ile ilgili tüm giderler yükleniciye  
ait olup araçla ilgili olarak yükleniciye ayrıca bir ödeme yapılmayacaktır. Araç üçüncü şahıs  
sorumluluklarına karşı tam sigortalanacaktır. Araç kaza sigortası tam ikame değeri üzerinden  
yapılacaktır. Kaza halinde, bütün sigorta kesintileri yüklenici tarafından ödenecektir.”  
düzenlemesinin yer aldığı, dolayısıyla ihale üzerinde bırakılan istekli ile ekonomik açıdan en  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/066  
: 51  
: 07.12.2016  
: 2016/UH.III-3010  
avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin yapmış oldukları açıklamalarda bu bileşenlerin ayrı ayrı  
gösterilmediği, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin açıklama  
kapsamında kira sözleşmesi sunduğu, kira sözleşmesinin kabul edilmesinin mümkün  
olmadığı, zorunlu trafik sigortası ve kasko giderlerinin fiyat teklifine konu edilemeyeceği,  
ayrıca motorlu taşıtlar vergisinin fiyat teklifine ve kira sözleşmesine konu edilemeyeceği, söz  
konusu istekliler tarafından sigorta giderlerinin tevsiki için alınacak fiyat teklifinin mutlaka  
sigorta acentelerinden alınması veya fiyat teklifini veren üçüncü kişi adına herhangi bir  
sigorta acentesi tarafından düzenlenmiş olması ve mevzuatta belirtilen şekil şartlarını taşıması  
gerektiği, bu nedenlerle anılan isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/066  
: 51  
: 07.12.2016  
: 2016/UH.III-3010  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
b) İhale, aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemleri yapılmaksızın  
sonuçlandırır.  
c) Aşırı düşük teklif sınır değerinin altında teklif sunan isteklilerin teklifi açıklama  
istenmeksizin reddedilir.  
…” hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/066  
: 51  
: 07.12.2016  
: 2016/UH.III-3010  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklamaları yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/066  
: 51  
: 07.12.2016  
: 2016/UH.III-3010  
a) Adı: Çamur Taşınması İşi  
b) Miktarı ve türü:  
Atıksu Arıtma Tesislerinden çıkan toplam 117.036,00 ton çamurun taşınması hizmet  
alımı işidir.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Menemen, Kemalpaşa, Foça, Aliağa, Bergama, Çandarlı,  
Güneybatı, Torbalı, Ayrancılar, Seferihisar, Urla, Özdere, Ödemiş, Çeşme, Doğanbey,  
Bayındır ve Çiğli Atıksu Arıtma Tesisleri  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak her türlü  
ulaşım, sigorta, vergi, resim, harç giderleri, sözleşme giderleri, teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
-
Çamurun taşınması için çalıştırılacak kamyonların, yakıt, motorin yağı, üstübü v.s.  
çalışacak şoförlere ait her türlü giderler(maaş, sigorta vs), çalışma esnasında olabilecek tüm  
arızaların giderilmesi, amortisman ve yedek parça bedeli, bakım, yerine taşınması, giderler,  
-
İşveren Mali Sorumluluk Sigortası, Üçüncü şahıslara karşı mali sorumluluk sigortası,  
Çalıştırılacak tüm araçların kasko, trafik sigortaları,  
-Tüm Şoförler, 4857 sayılı İş kanuna ve 6331 Sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği  
Kanunlarına göre çalıştırılacak, bu kapsamda alınması gereken her türlü önlem yüklenici  
firmaya ait olup bununla ilgili giderler,  
-
Teknik Şartnamenin  
"J"  
Maddesinde özellikleri ve çalışma koşulları tanımlanan  
kontrollük hizmetinde kullanılacak olan 2 adet binek araca ait giderler,  
-Yüklenici karı,  
teklif fiyata dahildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/066  
: 51  
: 07.12.2016  
: 2016/UH.III-3010  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “İşverene Tahsis Edilecek Motorlu Araç” başlıklı  
“Yüklenici yer teslim tarihinden itibaren 3 gün içerisinde, sözleşme süresince İdareye  
kontrollük hizmetlerinde kontrolörler tarafından kullanılmak üzere adet Binek Aracı  
J
maddesinde  
2
şoförsüz olarak hizmet kesin kabulü yapılana kadar tahsis edecektir. Araçların her biri toplam  
süresi boyunca(hizmet kabulü yapılanana kadar) 165.000 km yapacaktır. Belirtilen süre  
içerisinde araçların tahsisinin yapılmaması durumunda, yer teslim tarihinin 3. gününden  
itibaren tahsis edilemeyen araç başına her gün için sözleşme bedelinin %0,01 (On Binde Bir)  
oranında günlük ceza uygulanacaktır. Araç bakım, kaza v.s gibi durumlarda serviste veya  
başka bir yerde tutulacaksa; 1 gün içinde yerine aynı özellikleri taşıyan araç tahsis edecektir.  
1
takvim günü içerisinde araç temin edilemediği takdirde 2. takvim gününden itibaren  
sözleşme bedelinin %0,01'i (On Binde Bir) oranında araç başına günlük para cezası  
uygulanacaktır.  
Binek Aracın Teknik Özellikleri; Araç 0-2 yaş aralığında, en az 1500 cc motor  
hacminde, en az 90 Hp gücünde, Klima, Çift Airbag, ABS fren sistemi, trafik seti, yangın tüpü  
donanımına sahip ve dizel motorlu sedan kasa araç olacaktır.  
Aracın temini, sigorta giderleri, yakıtı, bakımı ve işletmesi ile ilgili tüm giderler  
yükleniciye ait olup araçla ilgili olarak yükleniciye ayrıca bir ödeme yapılmayacaktır. Araç  
üçüncü şahıs sorumluluklarına karşı tam sigortalanacaktır. Araç kaza sigortası tam ikame  
değeri üzerinden yapılacaktır. Kaza halinde, bütün sigorta kesintileri yüklenici tarafından  
ödenecektir.  
Motorlu araç, teslim alma belgesinin çıkartılmasında sonrası da dahil olmak üzere  
sözleşme süresince, şartlarına göre akşamları ve hafta sonlarında da İdare tarafından  
kullanılabilecektir. İdarenin kullanımına tahsis edilecek araçların öngörülen süre içerisinde  
temin edilmesinde temerrüde düşüldüğü takdirde İdare, öngörülen araç tahsis edilinceye  
kadar ihtiyaç duyulan tüm araçları temin etme hakkını saklı tutar. Aracın temin ve bakımı ile  
ilgili giderler yüklenicinin hak ettiği veya edeceği tutarlardan mahsup edilecektir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Bahse konu işin birim fiyat teklif cetveli standart formu,  
A1  
B2  
6
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması  
No  
Birimi  
ton  
Miktarı  
Teklif Edilen4  
Birim Fiyat  
Tutarı  
1
Menemen Atıksu Arıtma Tesisinden  
Çıkan Çamurun Taşınması  
Kemalpaşa Atıksu Arıtma Tesisinden  
Çıkan Çamurun Taşınması  
Foça Atıksu Arıtma Tesisinden Çıkan  
Çamurun Taşınması  
Aliağa Atıksu Arıtma Tesisinden Çıkan  
Çamurun Taşınması  
Bergama Atıksu Arıtma Tesisinden  
Çıkan Çamurun Taşınması  
Çandarlı Atıksu Arıtma Tesisinden  
Çıkan Çamurun Taşınması  
Güneybatı Atıksu Arıtma Tesisinden  
Çıkan Çamurun Taşınması)  
7.200  
13.680  
3.168  
13.500  
3.060  
1.872  
12.600  
2
3
4
5
6
7
ton  
ton  
ton  
ton  
ton  
ton  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/066  
: 51  
: 07.12.2016  
: 2016/UH.III-3010  
8
Torbalı Atıksu Arıtma Tesisinden Çıkan ton  
Çamurun Taşınması  
14.400  
8.640  
3.960  
14.040  
2.340  
10.800  
3.456  
540  
9
AyrancılarAtıksu Arıtma Tesisinden  
Çıkan Çamurun Taşınması  
Seferihisar Atıksu Arıtma Tesisinden  
Çıkan Çamurun Taşınması  
Urla Atıksu Arıtma Tesisinden Çıkan  
Çamurun Taşınması  
ton  
ton  
ton  
10  
11  
12  
13  
14  
15  
16  
Özdere Atıksu Arıtma Tesisinden Çıkan ton  
Çamurun Taşınması  
Ödemiş Atıksu Arıtma Tesisinden Çıkan ton  
Çamurun Taşınması  
Çeşme Atıksu Arıtma Tesisinden Çıkan  
Çamurun Taşınması  
ton  
Doğanbey Atıksu Arıtma Tesisinden  
Çıkan Çamurun Taşınması  
ton  
Bayındır Atıksu Arıtma Tesisinden Çıkan ton  
Çamurun Taşınması  
3.780  
Toplam Tutar (K.D.V Hariç)  
şeklinde düzenlenmiştir.  
22.07.2016 tarihinde yapılan ihaleye  
7
istekli tarafından teklif verildiği, ihale  
komisyonu tarafından yapılan değerlendirmeye göre Çalık İnşaat Malzemeleri ve Tic. Ltd.  
Şti., PEGATUR Turizm Sağlık Tem. Gıda Oto. San. Tic. Ltd. Şti. ve BİNTEM Taşımacılık  
Gıda Tur. İnş. Tem. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin tekliflerinin aşırı düşük teklif olarak  
değerlendirilerek 05.09.2016 tarihli yazılar ile amortisman, akaryakıt, personel (maaş,  
sigorta), periyodik bakım  
-onarım giderleri ile özellikleri ve çalışma koşulları Teknik  
Şartname’de tanımlanan ve kontrollük hizmeti için tanımlanan  
2
adet binek araca ait giderlere  
ilişkin aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, söz konusu isteklilerin aşırı düşük teklif  
açıklamalarının uygun görülerek tekliflerinin geçerli olarak kabul edildiği, ihalenin Çalık  
İnşaat Malzemeleri ve Tic. Ltd. Şti.nin üzerinde bırakıldığı, PEGATUR Turizm Sağlık Tem.  
Gıda Oto. San. Tic. Ltd. Şti.nin de ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli  
olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Mevzuatın yukarıda yer alan hükümlerinden ihale ilanında ve dokümanında teklifi  
sınır değerin altında olan isteklilerden açıklama isteneceğinin belirtilmesi halinde, sınır  
değerin altında olan tekliflerin ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak tespit edileceği ve  
bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte önemli olduğu  
tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntıların yazılı olarak istenileceği anlaşılmaktadır.  
İdare tarafından aşırı düşük sorgulamasına ilişkin maliyet bileşenleri; amortisman,  
akaryakıt, personel (maaş, sigorta), periyodik bakım  
-onarım giderleri ile özellikleri ve  
çalışma koşulları Teknik Şartname’de tanımlanan ve kontrollük hizmeti için tanımlanan  
2
adet binek araca ait giderler olarak belirlenmiş olup, zorunlu trafik sigortası ve kasko giderleri  
ile motorlu taşıtlar vergisi giderlerine yönelik açıklama talep edilmediği tespit edilmiştir.  
-
İhale üzerinde bırakılan Çalık İnşaat Malzemeleri ve Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük  
teklif açıklaması kapsamında sunduğu belgeler incelendiğinde,  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından idareye kontrollük hizmetlerinde  
kontrolörler tarafından kullanılmak üzere tahsis edilecek olan  
2
adet binek araca ilişkin fiyat  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/066  
: 51  
: 07.12.2016  
: 2016/UH.III-3010  
teklifi sunulduğu, söz konusu fiyat teklifinin üzerinde “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın,  
mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (22/08/2016)  
tarih ve (1) sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının  
%80’inin altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin ve meslek mensubu imzası ile  
kaşesinin bulunduğu, belgede “Yukarıda yer alan araç kiralama fiyat teklifi akaryakıt,  
sigorta, bakım onarım yedek parça, şoför ücretleri, araç muayene giderleri ve mevzuat gereği  
ödenmesi gereken motorlu taşıtlar vergisi hariç verilmiştir.” ifadesinin yer aldığı görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin, aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında söz  
konusu  
2
adet Renault marka binek araca ilişkin akaryakıt sarfiyatına ve bakım onarımına  
yönelik olarak 15.08.2016 tarihinde hazırlanmış bir belge sunulduğu ve anılan belgenin  
Renault Mais Ernaz Servis Otomotiv Pazarlama San. ve Tic. A.Ş. tarafından kaşelenerek  
imzalandığı, ayrıca anılan araçlara ilişkin bakım onarım gideri, tamir üstüpü ve yedek parça  
ile yağ ve değişim maliyetlerine ilişkin fiyat teklifi sunulduğu, söz konusu fiyat teklifinin  
üzerinde “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (22/08/2016) tarih ve (2) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin ve meslek mensubu imzası ile kaşesinin bulunduğu görülmektedir.  
Çalışma koşulları Teknik Şartname’de tanımlanan ve kontrollük hizmeti için  
tanımlanan  
2
adet binek araca ait giderler, idarece aşırı düşük teklif sorgulama bileşeni olarak  
belirlenmiş olup, Teknik Şartname’de “Aracın temini, sigorta giderleri, yakıtı, bakımı ve  
işletmesi ile ilgili tüm giderler yükleniciye ait olup araçla ilgili olarak yükleniciye ayrıca bir  
ödeme yapılmayacaktır. Araç üçüncü şahıs sorumluluklarına karşı tam sigortalanacaktır.  
Araç kaza sigortası tam ikame değeri üzerinden yapılacaktır. Kaza halinde, bütün sigorta  
kesintileri yüklenici tarafından ödenecektir.” düzenlemesinin yer aldığı, ancak anılan istekli  
tarafından sunulan aşırı düşük açıklamasında söz konusu  
2
adet binek araca ilişkin sigorta  
giderlerini tevsik edici herhangi bir belgeye yer verilmediği tespit edilmiş olup anılan  
isteklinin aşırı düşük açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
-
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli PEGATUR Turizm Sağlık  
Tem. Gıda Oto. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından İdareye kontrollük hizmetlerinde kontrolörler  
tarafından kullanılmak üzere tahsis edilecek olan adet binek araca ilişkin kira sözleşmesi ve  
2
fiyat teklifi sunulduğu, Kamu İhale Genel Tebliği’ne göre kira sözleşmelerinin aşırı düşük  
teklif açıklama yöntemi olarak kabul edilmediği, ancak söz konusu istekli tarafından fiyat  
teklifi de sunulduğu, fiyat teklifinde “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal  
defter ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (30/8/2016) tarih ve (11) sayılı  
maliyet tespit tutanağındaki ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını  
beyan ederim.” ibaresinin ve meslek mensubu imzası ile kaşesinin bulunduğu görülmüştür.  
Söz konusu iki binek araca ilişkin olarak KTK Zorunlu Mali Sorumluluk Poliçelerinin  
sunulduğu, anılan poliçelerin başlangıç tarihinin 16.05.2016, bitiş tarihlerinin ise 16.05.2017  
olduğu, AXA Sigorta A.Ş. tarafından düzenlendiği, ancak ilgili sigorta şirketinin genel  
müdürlüğünden veya bölge müdürlüğünden alınan teyit yazısının anılan istekli tarafından  
açıklama kapsamında sunulmadığı, bu hali ile sigorta giderlerine ilişkin açıklamanın Tebliğ’in  
yukarıda anılan 79.3.4’üncü maddesinde yer alan açıklamaya uygun olmadığı, ayrıca anılan  
isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarında söz konusu iki adet binek araca ilişkin bakım  
onarım maliyeti ile yakıt maliyetini tevsik edici herhangi bir belgenin de yer almadığı  
belirlenmiş olup anılan isteklinin aşırı düşük açıklamalarının mevzuata uygun olmadığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/066  
: 51  
: 07.12.2016  
: 2016/UH.III-3010  
sonucuna ulaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
Geçerli teklif sunduğu kabul edilen başvuru sahibi BİNTEM Taşımacılık Gıda Tur.  
İnş. Tem. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında sunduğu  
belgeler incelendiğinde,  
Söz konusu istekli tarafından binek araca ilişkin fiyat teklifi sunulduğu, bu fiyat  
teklifinde aylık kira bedeli, aylık lastik gideri ve aylık periyodik bakım giderlerinin  
belirtildiği, fiyat teklifinin SMMM tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin  
yasal defter ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…)  
sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmadığını beyan ederim.” ibaresi yerine “Birim satış tutarının, mükellefin yasal  
defter ve belgelerine göre çıkartılan ve tarafımdan onaylanan Maliyet/satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %80’inin altında olmadığını Beyan  
ederim.” yazılarak onaylandığı görülmüş olup BİNTEM Taşımacılık Gıda Tur. İnş. Tem. Hiz.  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük açıklamasının mevzuata uygun olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Çalık İnşaat Malzemeleri ve Tic. Ltd. Şti.,  
PEGATUR Turizm Sağlık Tem. Gıda Oto. San. Tic. Ltd. Şti. ve BİNTEM Taşımacılık Gıda  
Tur. İnş. Tem. Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu  
aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Şinasi CANDAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/066  
: 51  
: 07.12.2016  
: 2016/UH.III-3010