Ana Sayfa / Kararlar / Çeşme Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü / 2015/163258-İş Makinesi ve Kamyon Kiralanması
Bilgi
İKN
2015/163258
Başvuru Sahibi
Lider Tarımsal Hizm. Gıda İnşaat Tem. Sosyal Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. - B.G. Seyhan İnşaat Taahhüt ve Eks. Özel Güv. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Çeşme Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
İş Makinesi ve Kamyon Kiralanması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/010  
: 82  
: 03.02.2016  
: 2016/UH.III-430  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Lider Tarımsal Hizm. Gıda İnşaat Tem. Sosyal Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. - B.G. Seyhan İnşaat  
Taahhüt ve Eks. Özel Güv. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
Peyas Mah. 616/1 Sokak Arya Apt. Kat: 1 No: 1 Kayapınar/DİYARBAKIR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Çeşme Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü,  
İnönü Mahallesi 2001 Sokak No: 2 Çeşme/İZMİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/163258 İhale Kayıt Numaralı “İş Makinesi ve Kamyon Kiralanması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Çeşme Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 16.12.2015  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “İş Makinesi ve Kamyon Kiralanması” ihalesine  
ilişkin olarak Lider Tarımsal Hizm. Gıda İnşaat Tem. Sosyal Hiz. San. Tic. Ltd. Şti. - B.G.  
Seyhan İnşaat Taahhüt ve Eks. Özel Güv. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın 04.01.2016 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.01.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 08.01.2016 tarih ve 1087 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.01.2016 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/82 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş olduğu teklif fiyatı ile Teknik  
Şartname'nin 8'inci ve 25'inci maddelerinde belirtilen giderlerin karşılanmasının mümkün  
olmadığı ve haksız kazanç sağlanmasına yol açacağı,  
2) 16.12.2015 tarihli yazı ile aşırı düşük teklif açıklaması istenen Vedat Çelik -  
Gazioğlu İnşaat Temizlik Gıda Teks. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı'nın sunmuş olduğu  
açıklamaların Kamu İhale Genel Tebliği'nin 79.2.2'nci maddesinde yer alan düzenlemelere  
uygun olmadığı ve bu nedenle değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
3) İhalede ikinci en avantajlı teklif olarak belirlenen Denizay Yemek Hizmetleri İnşaat  
Turizm Taşımacılık Araç Kiralama San. Tic. Ltd. Şti ile Canlar İnşaat Tic. San. Ltd. Şti 'nin  
tekliflerinin sınır değerin altında kaldığı ve aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulması  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/010  
: 82  
: 03.02.2016  
: 2016/UH.III-430  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. İlgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta vergi, resim, harç vb. gibi giderler  
teklif fiyata dahil edilecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
Her türlü sigorta, vergi, bakım ve onarım giderleri, şoför, yağ, lastik vs. giderleri ile  
bütün işlerin yapılması için lüzumlu her türlü işçilik, malzeme, makine, alet, HGS, KGS gibi  
tüm geçiş ücretleri ve edavat masrafları ile yüklenici karı ve genel masraflar teklif fiyata  
dahil edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin 8’inci maddesinde  
belirtilmiştir:  
Teklif fiyata dâhil işler aşağıda  
Her türlü sigorta, vergi, bakım ve onarım giderleriyle, şoför, yağ, lastik vs. giderleri  
ile bütün işlerin yapılması için lüzumlu her türlü işçilik, malzeme, makine, alet, HGS, KGS  
gibi tüm geçiş ücretleri ve edevat masrafları ile yüklenici karı ve genel masrafları teklif fiyata  
dâhil olup yüklenici ayrıca bir ücret talep edemeyecektir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin 25’inci maddesinde Araçlarda, idarenin istediği zaman  
bilgisayar ve mobil cihazlardan izleyebileceği “Araç Takip Sistemi” bulundurulması  
gerekmektedir. Ayrıca her araç da GPS "Yön ve adres bulma" cihazları da yüklenici  
tarafından veya aracın orjinalinden bulunması gerekmektedir. Bu iki cihazın iş başlamadan  
önce araçlara montajları yapılarak idareye teslim edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale dokümanı kapsamında idarece hazırlanan KİK015.3./H nolu standart form birim  
fiyat teklif cetvelinin;  
A
B
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Birimi Miktarı  
Teklif  
Tutarı  
No Açıklaması  
Edilen  
Birim Fiyat  
1
Damperli Kamyon (15 ton adet  
kapasiteli)  
6
2
3
4
5
Damperli Kamyon (kırkayak) adet  
2
1
2
4
Ekskavatör (kırıcılı - 22 ton)  
Kepçe (kırıcılı - Akrep 4x4)  
adet  
adet  
Çift  
Kabin  
Kamyonet adet  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/010  
: 82  
: 03.02.2016  
: 2016/UH.III-430  
(damperli)  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
şeklinde olduğu görülmüştür.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin 33’üncü maddesi gereği sınır değerin  
altında kalan isteklilerden aşırı düşük teklif açıklaması isteneceği ve yapılan değerlendirme  
doğrultusunda ihalenin sonuçlandırılacağına ilişkin düzenleme yapıldığı, İdari Şartname’nin  
25’inci maddesinde her türlü sigorta, vergi, bakım ve onarım giderleri, şoför, yağ, lastik vs.  
giderleri ile bütün işlerin yapılması için lüzumlu her türlü işçilik, malzeme, makine, alet,  
HGS, KGS gibi tüm geçiş ücretleri ve edavat masrafları ile yüklenici karı ve genel masraflara  
teklif bedeline dâhil giderler arasında yer verildiği anlaşılmakla birlikte, birim fiyat teklif  
cetvelinde ayrı bir satır açılarak bu giderler için bedel öngörülmesinin istenilmediği  
görülmektedir.  
Bu durumda, teklif fiyatlarına ilişkin olarak ihale komisyonu tarafından yapılacak  
değerlendirmelerin birim fiyat teklif cetvelinde yer verilen iş kalemleri için isteklilerce  
öngörülen bedeller üzerinden yapılacağı açık olduğundan, başvuru sahibinin, ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin sunmuş olduğu teklif fiyatı ile Teknik Şartname'nin 8'inci ve 25'inci  
maddelerinde belirtilen giderlerin karşılanmasının mümkün olmadığı ve haksız kazanç  
sağlanmasına yol açacağı yönündeki iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “… 79.2. İhale ilanında ve  
dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği belirtilen  
hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki  
düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.” açıklaması  
bulunmaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’inci maddesinde ihale  
konusu işin adı, “30 Aylık Araçlı Personel Hizmet Alım İşi ”olarak belirtilmiş olup, anılan  
Şartname’nin ekinde işin türü ve miktarının tablo halinde;  
Sıra No  
Açıklama  
Damperli Kamyon (15 ton kapasiteli)  
Birimi  
adet  
Miktarı  
6
1
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/010  
: 82  
: 03.02.2016  
: 2016/UH.III-430  
2
3
4
5
Damperli Kamyon (kırkayak)  
adet  
adet  
adet  
adet  
2
1
2
4
Ekskavatör (kırıcılı - 22 ton)  
Kepçe (kırıcılı - Akrep 4x4)  
Çift Kabin Kamyonet (damperli)  
şeklinde belirlendiği görülmüştür.  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “ 33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale komisyonunca alınan 23.12.2015 tarihli kararda, sınır değerin altında teklif veren  
tek istekli olan Vedat Çelik, Gazioğlu Nakliyat İnşaat Temizlik Gıda Tekstil Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketi İş Ortaklığı’ndan aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesine karar verildiği,  
16.12.2015 tarihli aşırı düşük teklif açıklaması isteme yazısında “Bilindiği üzere 16/12/2015  
tarihinde ihalesi yapılmış olan 2015/163258 ihale kayıt numaralı “İş Makinesi ve Kamyon  
Kiralanması" işi için firma olarak teklif zarfınızı sunmuş ve ihalemizde istekli sıfatını  
kazandınız. Verdiğiniz teklif 908.280,00 TL (DokuzyüzsekizbinikiyüzsekizTL) dir. Bu durumda  
Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alım işi olduğundan dolayı ve bu tür işlerde  
yaklaşık maliyetin (1.263.000,00 TL) 1,3'e bölünmesi ile bulunan sınır değerin (971.538,46  
TL) altında kalmış olduğundan tarafınızdan, Aşırı düşük teklif açıklamanıza esas olacak  
önemli tüm teklif bileşenlerinin bütün istekliler için aynı hususları içerecek şekilde  
belirtilmesi ve yazılı olarak idaremize savunmanızı 5 (beş) iş günü içerisinde bildirmeniz  
gerekmektedir. Aksi takdirde savunmanızın yeterli bulunmaması veyahut yazılı olarak  
komisyona savunmanızı vermediğiniz takdirde teklifiniz değerlendirme dışı bırakılacaktır.  
Bilgilerinize arz ederiz.” ifadelerine yer verilerek anılan istekliden aşırı düşük teklif  
açıklaması istenildiği, bahse konu yazıda teklifte önemli görülen maliyet bileşenlerine yer  
verilmediği, istekliden genel olarak açıklama istenildiği görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden, teklifte önemli görülen bileşenlerin  
idarece tespit edileceği ve teklifi aşırı düşük olan isteklilerden bu bileşenlere ilişkin olarak  
açıklama talep edileceği anlaşılmaktadır. İdarenin aşırı düşük teklif sahibi istekliye gönderdiği  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/010  
: 82  
: 03.02.2016  
: 2016/UH.III-430  
yazı incelendiğinde, teklifte yer alan önemli bileşenlerin belirlenmediği, bu bileşenlerin  
tespitinin isteklinin takdirine bırakıldığı görülmüştür.  
Bu kapsamda, ihale konusu işte 5 farklı tipte toplamda 15 adet araç çalıştırılacağı ve  
araç giderlerinin birçok maliyet (sigorta, vergi, bakım ve onarım giderleri, şoför, yağ, lastik  
vs.) bileşeninden oluştuğu göz önüne alındığında aşırı düşük teklif açıklamalarının ne şekilde  
sunulacağının ve hangi bileşenlerin açıklanacağının net olmadığı, bu haliyle aşırı düşük teklif  
sorgulaması işlemlerinin sağlıklı bir şekilde sonuçlandırılamayacağı anlaşılmıştır.  
Yapılan inceleme neticesinde ise, sınır değerin altında teklif veren Vedat Çelik,  
Gazioğlu Nakliyat İnşaat Temizlik Gıda Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi İş Ortaklığı  
tarafından aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında sadece ihale konusu işte kullanılacak  
araçlara ve bu araçlara takılacak olan araç takip sistemine ilişkin olarak açıklama sunulduğu,  
İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde teklif fiyata dâhil giderler olarak belirlenen her türlü  
sigorta, vergi, bakım ve onarım giderleri, şoför, yağ, lastik vs. giderleri ile bütün işlerin  
yapılması için lüzumlu her türlü işçilik, malzeme, makine, alet, HGS, KGS gibi tüm geçiş  
ücretleri ve edavat masrafları ile yüklenici karı ve genel masraflar için açıklama sunulmadığı  
görülmüştür.  
Netice itibarıyla, ilgili istekli tarafından açıklama yapılması ve bu açıklamanın  
değerlendirilmesi işlemlerinin daha sağlıklı şekilde gerçekleştirilebilmesi amacıyla, idarece  
İdari Şartname ve Teknik Şartname düzenlemeleri uyarınca ihale konusu işe ait maliyet  
bileşenleri içerisinden teklifte önemli olanların tespit edilmesi ve teklifi aşırı düşük olan  
istekliden bu bileşenlerle ilgili açıklama istenilmesi gerekmektedir.  
Öte yandan, aşırı düşük teklif açıklaması istenen isteklinin idarece belirlenen tüm  
maliyet bileşenleri için gider öngörmesi, ancak sadece idarece teklifte önemli olduğu tespit  
edilen bileşenlerle ilgili olarak açıklama yapması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.” açıklaması bulunmaktadır.  
Yukarıda yer verilen tebliğ açıklamaları ve doküman düzenlemeleri doğrultusunda  
sınır değer hesabının yaklaşık maliyetin 1.30’a bölünmek suretiyle 971.538,46 olarak  
hesaplanması gerektiği tespit edilmiştir.  
Yapılan incelemede de İhale komisyonu tarafından sınır değerin (1.263.000,00/1,30)  
971.538,46 TL olarak hesaplandığı görülmüş ve ihaleye teklif veren isteklilerden sadece  
Vedat Çelik, Gazioğlu Nakliyat İnşaat Temizlik Gıda Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited  
Şirketi İş Ortaklığı’nın teklifinin sınır değerin altında kaldığı anlaşılmıştır.  
Bu bağlamda teklifleri sınır değerin altında kalmayan istekliler Denizay Yemek  
Hizmetleri İnşaat Turizm Taşımacılık Araç Kiralama San. Tic. Ltd. Şti. ile Canlar İnşaat Tic.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/010  
: 82  
: 03.02.2016  
: 2016/UH.III-430  
San. Ltd. Şti.den aşırı düşük teklif savunması istenemeyeceği ve başvuru sahibinin ilgili  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, aşırı düşük teklif açıklama isteme  
yazısında ihale komisyonunca teklifte önemli olduğu tespit edilen bileşenlere yer verilmek  
suretiyle teklifi aşırı düşük olarak belirlenen istekliden yeniden açıklama istenmesi ve bu  
aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6