Ana Sayfa / Kararlar / Antalya Büyükşehir Belediyesi Tarımsal Hizmetler Dairesi Başkanlığı Karaalioğlu Parkı İçi ANTALYA / 2015/149611-2016-2017-2018 Yılları Sahipsiz Hayvan Barınağı İle Mezbahalara Ait Temizlik Bakım ve İşletme Hizmetlerinin Satın Alınması İşi
Bilgi
İKN
2015/149611
Başvuru Sahibi
Mersin Çağdaş Turizm İnşaat Temizlik Otomotiv Petrol Gıda İthalat İhracat Taahhüt Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi
İdare
Antalya Büyükşehir Belediyesi Tarımsal Hizmetler Dairesi Başkanlığı Karaalioğlu Parkı İçi ANTALYA
İşin Adı
2016-2017-2018 Yılları Sahipsiz Hayvan Barınağı İle Mezbahalara Ait Temizlik Bakım ve İşletme Hizmetlerinin Satın Alınması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 27  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-459  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Mersin Çağdaş Turizm İnşaat Temizlik Otomotiv Petrol Gıda İthalat İhracat Taahhüt Ticaret  
ve Sanayi Limited Şirketi,  
Piri Reis Mah. 1112 Sok. Çağla Apt. No: 5/B Yenişehir/MERSİN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Antalya Büyükşehir Belediyesi Tarımsal Hizmetler Dairesi Başkanlığı,  
Karaalioğlu Parkı İçi ANTALYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/149611 İhale Kayıt Numaralı “2016-2017-2018 Yılları Sahipsiz Hayvan Barınağı İle  
Mezbahalara Ait Temizlik Bakım ve İşletme Hizmetlerinin Satın Alınması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Antalya Büyükşehir Belediyesi Tarımsal Hizmetler Dairesi Başkanlığı tarafından  
08.12.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2016-2017-2018 Yılları Sahipsiz  
Hayvan Barınağı İle Mezbahalara Ait Temizlik Bakım ve İşletme Hizmetlerinin Satın  
Alınması İşi” ihalesine ilişkin olarak Mersin Çağdaş Turizm İnşaat Temizlik Otomotiv Petrol  
Gıda İthalat İhracat Taahhüt Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi’nin 07.01.2016 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 13.01.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 21.01.2016 tarih ve 4154 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 21.01.2016 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/228 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, aşırı düşük teklif sorgulamasına verdikleri cevap  
sonucunda tekliflerinin “Ambülans, minibüs, panelvan ile ilgili üçüncü kişiden alınmış tek  
kalemde açıklanan fiyat teklifi eşliğinde araçlarla ilgili belgenin sunulduğu ve tamamlayıcı  
belgelerin sunulmadığı” gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığının bildirildiği, Kamu  
İhale Genel Tebliği’nde “79.2.2 İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini  
aşağıdaki yöntemleri kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1 Üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek_O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 27  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-459  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.” açıklaması yer aldığı, aşırı  
düşük teklif sorgulamasında sundukları Karalar Müt. Müh. Taşımacılık Elektrik Petrol Ürn.  
Tem. Tur. Taah. ve Tic. Ltd. Şti.den alınan fiyat teklifinin içerisinde teklif fiyata dahil olan  
giderlerin açıkça yazılı olarak belirtildiği, ayrıca açıklamalarının uygun bulunmamasına  
gerekçe olarak gösterilen sigorta giderlerinin de söz konusu fiyat teklifinin içerisinde olduğu,  
bu nedenle tekliflerinin yeniden değerlendirilmesi talebi ile idareye şikayet başvurusunda  
bulundukları, ancak idarenin, teklif edilen araçları şirketin demirbaşına kayıtlıymış gibi  
değerlendirip açıklamanın bu çerçevede yapılması gerektiği ifadesiyle başvurularını  
reddettiği, araçların kendi malları olmadığı, üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınarak açıklama  
yapılmasına rağmen araç sigortalarının sunulmaması gerekçesiyle tekliflerinin  
değerlendirmeye alınmamasının ihale mevzuatına aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
Başvuruya konu ihale Antalya Büyükşehir Belediyesi Tarımsal Hizmetler Dairesi  
Başkanlığı tarafından yapılan “2016-2017-2018 Yılları Sahipsiz Hayvan Barınağı İle  
Mezbahalara Ait Temizlik Bakım ve İşletme Hizmetlerinin Satın Alınması” hizmet alımı işidir.  
Bahse konu ihalede 16 adet ihale dokümanı satın alınmış, 08.12.2015 tarihinde yapılan  
ihaleye 9 istekli katılmıştır.  
İhale komisyonu 1 isteklinin teşekkür mektubu verdiği, 1 isteklinin geçici teminatı,  
banka referans mektubu, bilanço ve iş hacmini gösterir belgeleri olmadığı, 1 isteklinin ise  
banka referans mektubu olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmasına, 6 isteklinin  
teklifinin geçerli olduğuna, aşırı düşük tekliflere ilişkin sınır değerin 6.844.840,62 TL  
olduğuna karar vererek teklif fiyatı bu tutarın altında olan 6 istekliden açıklama talep  
edilmesine karar vermiştir.  
Açıklama istenilen 6 istekliden 2’si açıklama sunmamış olup bu gerekçe ile  
değerlendirme dışı bırakılmasına, açıklama sunan isteklilerden 3’nün ise açıklamaları uygun  
olmadığı gerekçesi ile değerlendirme dışı bırakılmasına, ihalenin açıklamaları uygun bulunan  
Güney İlaçlama Turizm ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakılmasına karar verilmiştir.  
Başvuru sahibi isteklinin açıklamasının uygun bulunmaması ile ilgili olarak  
28.12.2015 tarihli ihale komisyonu tutanağında; “aşırı düşük sorgulamasına konu olan  
araçlara ait giderlere ilişkin olarak ayrıntılı fiyat analizi ve eklerinde; ambulans, minibüs,  
panelvan’ın Karalar Mütahitlik Mühendislik Taşımacılık Elektirk Petrol Ürn. Tem. Taah. Tic.  
Ltd. Şti.den kiralandığı ve araçların kiralama süreleri ile birlikte kiralama bedellerini içeren  
tablo, araçların bakım onarım MTV muayene harcı, egzoz bedeli, lastik gideri, kasko, trafik  
sigortası, koltuk sigortası, yedek parça giderlerinin verilen teklife dahil olduğu, teknik  
özelliklerine ilişkin açıklamalarla birlikte araç kirlama firmasının kaşe ve imzası, bununla  
birlikte SMMM doğruluk onaylı kaşe ve imzası ile eklerinde de kiralama firmasının imza  
sirküsü, SMMM faaliyet belgesi ve 3 adet araca ait ruhsat fotokopileri ve araç takip sistemi  
ile ilgili olarak fatura bedeli bulunmaktadır. Açıklamada ambulans, minibüs, panelvan ile  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 27  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-459  
ilgili üçüncü kişiden alınmış tek kalemde açıklanan fiyat teklifi eşliğinde araçlarla ilgili belge  
sunulmuş ancak tamamlayıcı belgeler (aşırı düşük sorgulaması isteminde ayrıntılı olarak  
belirtilen maliyet bileşenlerini oluşturan unsurlar) sunulmamıştır. Bununla birlikte Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 79.3.4’üncü maddesinde yer alan açıklama çerçevesinde sağlanması  
gerekli olan ihale süresini kapsayan ve tarafımızca önemli bir bileşen olduğu kabul edilen  
sigorta giderleri ve teyit yazıları açıklamada bulunmamaktadır. Bu nedenle firma tarafından  
idaremizce sunulan aşırı düşük sorgulaması için gerekli açıklamalar yeterli bulunmamış ve  
geçerli kabul edilmemiştir.” açıklamasına yer verilmiştir.  
29.12.2015 tarihli ihale komisyonu kararında da “Açıklamada ambulans, minibüs,  
panelvan ile ilgili üçüncü kişiden alınmış tek kalemde açıklanan fiyat teklifi eşliğinde  
araçlarla ilgili belge sunulmuş ancak, tamamlayıcı belgeler sunulmamıştır. Bununla birlikte  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.4’üncü maddesi hükmü çerçevesinde sağlanması gerekli  
olan ihale süresini kapsayan ve tarafımızca önemli bir bileşen olduğu kabul edilen sigorta  
giderlerinin işin süresini kapsamadığı ve Bölge Müdürlüğü veya Genel Müdürlük teyit  
yazıları bulunmadığından değerlendirme dışı bırakılmıştır.” açıklamasına yer verilmiştir.  
İhale komisyonu kararından başvuru sahibi isteklinin açıklamasının, “araç kiralama  
bedeli şeklinde tek kalem olarak verilmesi, bakım onarım, sigorta ve diğer giderlere ilişkin  
fiyat teklifinde veya ayrıca açıklamada bulunulmaması” gerekçesiyle uygun bulunmadığı  
anlaşılmaktadır.  
Başvuruya konu ihale birim fiyat teklif alınmak suretiyle ihale edilmiş olup, birim  
fiyat teklif cetvelinin araçlar ile ilgili 6-9’uncu kalemi aşağıdaki gibi düzenlenmiştir.  
6
7
AMBULANS (2013 model ve üzeri) (1  
araç X 36 AY=36 ARAÇXAY)  
MİNİBÜS (2013 model ve üzeri, 16+1  
taşıma kapasiteli) (1 ARAÇX36 AY=36  
ARAÇXAY)  
araç x ay  
araç x ay  
36  
36  
8
9
PANELVAN (2013 model ve üzeri, 2+1  
kapasiteli) (1 ARAÇX36 AY=36  
ARAÇXAY)  
araç x ay  
36  
ARAÇ TAKİP SİSTEMİ (3 X36 AY=108 araç x ay  
ARAÇXAY)  
108  
II. ARA TOPLAM (K.D.V. Hariç)7  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
İdari Şartname’nin 25.3.3’üncü maddesinde “Tüm araçların tamir, genel bakım,  
onarım, sigorta, role kirası, kasko, vergi vs. gibi tüm giderlerde yükleniciye aittir. Yüklenici,  
tüm araçlarının trafiğe çıkacak şekilde her türlü bakım, test, kontrol, vergi ve muayene gibi  
işlemlerini eksiksiz yerine getirerek takibi ve sürekliliğin sağlanmasından sorumludur…”  
düzenlemesi bulunmaktadır.  
İdarece teklif fiyatı aşırı düşük bulunan isteklilere gönderilen 15.12.2015 tarihli  
açıklama talep yazısında “…vermiş olduğunuz teklifinizin aşırı düşük olması nedeniyle Kamu  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 27  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-459  
İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesi, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 38’inci  
maddesi ve Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 59’uncu maddesi uyarınca  
ihale dokümanı olan ihtiyaç listesi ve birim fiyat teklif cetvelinde bulunan;  
1 adet Ambulans (2013 model ve üzeri)  
1 adet Minibüs (2013 model ve üzeri)  
1 adet Panelvan (2013 model ve üzeri, en az 100 PS gücünde)  
3 adet Araç Takip Sistemi  
Araçlara ait sunmuş olduğunuz teklif birim fiyatınızı oluşturan; tamir, bakım-onarım,  
yedek parça, madeni yağ, akü, lastik, rutin bakım giderlerine vb. cari giderler ile genel  
zorunlu giderlere (sigorta, kasko, egzoz emisyon ölçümü, araç muayene, motorlu taşıtlar  
vergisi vb.) ilişkin maliyet bileşenlerini,  
a) verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin hizmetin yerine getirilmesinde  
kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) teklif edilen hizmet işinin özgünlüğü hususlarında belgelere (asıl ya da noter  
tarafından aslı gibidir onaylı fotokopilerini içeren belgeler) dayalı olarak yazılı  
açıklamalarınızı en geç 21.12.2015 tarihi mesai bitimine kadar bildirmeniz” açıklamasına yer  
verilmiştir.  
İdarece gönderilen aşırı düşük talep açıklama yazısından isteklilerin “araç bedeli ile  
birlikte araçlara ilişkin tamir, bakım-onarım, yedek parça, madeni yağ, akü, lastik, rutin bakım  
giderleri, sigorta, kasko, egzoz emisyon ölçümü, araç muayene, motorlu taşıtlar vergisi  
bileşenlerini” açıklamaları gerektiği belirtilmiş bulunmaktadır.  
Başvuru sahibi isteklinin araçlara ilişkin birim fiyat teklif cetveli aşağıdaki gibidir.  
6
7
AMBULANS (2013 model ve üzeri) (1  
araç X 36 AY=36 ARAÇXAY)  
MİNİBÜS (2013 model ve üzeri, 16+1  
araç x  
ay  
araç x  
36  
36  
4,00 TL/ay 144,00  
TL  
2,50 TL/ay 90,00 TL  
taşıma kapasiteli) (1 ARAÇX36 AY=36 ay  
ARAÇXAY)  
8
9
PANELVAN (2013 model ve üzeri, 2+1 araç x  
36  
1,00 TL/ay 36,00 TL  
27,00 TL/ay 2.916 TL  
kapasiteli) (1 ARAÇX36 AY=36  
ARAÇXAY)  
ay  
ARAÇ TAKİP SİSTEMİ (3 X36 AY=108 araç x  
ARAÇXAY) ay  
108  
Başvuru sahibi istekli açıklamasında; araçlar için Karalar Müteahhitlik Mühendislik  
Taşımacılık Elektrik Petrol Ür. Tem. Tur. Taah. Tic. Ltd. Şti. tarafından istekli adına  
düzenlenmiş  
Sıra Açıklama  
Aylık Kira Bedeli  
Kira Süresi  
Araç Sayısı  
Tutarı  
no  
1
2
3
AMBULANS  
MİNİBÜS  
PANELVAN  
4,00  
2,50  
1,00  
36  
36  
36  
1
1
1
144,00 TL  
90,00 TL  
36,00 TL  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 27  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-459  
270,00 TL  
Toplam 270,00 TL tutar ihtiva eden, “Fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal  
defter ve belgeleri ile uyumlu olduğunu, Kamu İhale Genel Tebliği’ne istinaden mükellefin  
yasal defter ve belgeleri ile tutarlı olduğunu ve bu bilgilerin doğruluğunu beyan ve kabul  
ederim” ibaresi ile SMMM kaşe ve imzası ile onaylı fiyat teklifi sunmuştur. Fiyat teklifinde  
“Bakım-onarım gideri, MTV, muayene harcı-Egzoz bedeli, lastik gideri, kasko, trafik  
sigortası, koltuk sigortası, yedek parçanın” teklif fiyatına dahil olduğu belirtilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde “79.2.2. İstekliler aşırı düşük  
olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine  
ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat teklifini veren  
kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek  
mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit tutanağı  
(Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat teklifinin  
dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek ve fiyat  
teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.” açıklaması yer almaktadır.  
İdarece isteklilere gönderilen aşırı düşük teklif açıklama talep yazısında “…Araçlara  
ait sunmuş olduğunuz teklif birim fiyatınızı oluşturan; tamir, bakım-onarım, yedek parça,  
madeni yağ, akü, lastik, rutin bakım giderlerine vb. cari giderler ile genel zorunlu giderlere  
(sigorta, kasko, egzoz emisyon ölçümü, araç muayene, motorlu taşıtlar vergisi vb.) ilişkin  
maliyet bileşenlerinin…” açıklanmasının istenildiği, dolayısıyla araçlara ilişkin olarak araç  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 27  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-459  
maliyetini oluşturan giderlerin ayrı ayrı açıklanmasının istenildiği anlaşılmakta olup, bu  
çerçevede açıklama yapmayan isteklinin açıklamasının uygun bulunmaması işleminde  
mevzuata aykırılık olmadığı anlaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
Açıklama sunan ve açıklaması uygun bulunarak ihale üzerinde bırakılan istekli Güney  
İlaçlama Tur. ve Tic. Ltd. Şti.nin açıklamasında; panelvan ve minibüs için Zemzem Turizm  
Otom. Petr. İnş. Taş. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.den alınmış YMM onaylı, kiralama bedeli  
ihtiva eden fiyat teklifi, ambulans için Hızır Ambulans Öz. Sağ. Yardım ve Des. Hiz. İnş. Tur.  
Tic. Ltd. Şti.den alınmış SMMM onaylı, kiralama bedeli ihtiva eden fiyat teklifi, MTV  
hesaplama internet sayfası çıktıları, TÜVTÜRK araç muayene listesi ve egzoz gazı emisyon  
ölçüm fiyatı bilgisayar çıktıları, ambulans, minibüs ve panelvan araçların tamir bakım ve  
onarım için 07 Antalya Oto Abdurrahman Özbek’den alınmış SMMM onaylı fiyat teklifi,  
ambulans, minibüs ve panelvan araçların zorunlu mali sorumluluk sigortası için Sigortalya  
Sigorta Ara. Hiz. Ltd. Şti.den alınmış SMMM onaylı fiyat teklifi ve buna ilişkin Allianz  
Sigorta A.Ş. Akdeniz Bölge Müdürlüğü tarafından düzenlenmiş teyit yazısı sunmuştur.  
İhale üzerinde bırakılan istekli bu haliyle açıklamasında, araç kirası, araca ilişkin  
Motorlu Taşıtla Vergisi, muayene ve egzoz emisyon bedeli, tamir bakım onarım bedeli ve  
zorunlu trafik sigortası bedeline ilişkin açıklama yaptığı ve bunlara ait fiyat teklifleri sunduğu,  
ancak aşırı düşük teklif açıklama yazısında “Araçlara ait sunmuş olduğunuz teklif birim  
fiyatınızı oluşturan; tamir, bakım-onarım, yedek parça, madeni yağ, akü, lastik, rutin bakım  
giderlerine vb. cari giderler ile genel zorunlu giderlere (sigorta, kasko, egzoz emisyon  
ölçümü, araç muayene, motorlu taşıtlar vergisi vb.) ilişkin maliyet bileşenleri” olarak  
belirtilen bileşenlerin tam olarak açıklanmadığı, istekli tarafından sunulan bakım onarıma  
ilişkin fiyat teklifinin tek kalem olarak düzenlendiği, fiyat teklifinde “yedek parça, madeni  
yağ, akü, lastik” maliyetlerinin tamir ve bakımı yapan firma tarafından karşılanacağının  
belirtildiği, dolayısıyla aşırı düşük teklif yazısında açıklanması istenen bu bileşenlerin bu  
haliyle açıklanmadığı, ayrıca kasko için herhangi bir bedel öngörülmediği ve belge  
sunulmadığı, sadece zorunlu mali sorumluluk (zorunlu trafik) sigortasına ilişkin bedel  
hesaplandığı ve belge sunulduğu, bu haliyle aşırı düşük teklif açıklamasında esaslı bileşen  
olduğu ve açıklanması gerektiği belirtilen kasko sigortasının açıklanmamış olduğu, bu  
nedenle isteklinin açıklamalarının uygun bulunmasının mevzuata aykırı olduğu, teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği anlaşılmıştır.  
Diğer taraftan ihale üzerinde bırakılan istekli Güney İlaçlama Tur. ve Tic. Ltd. Şti.  
ihalede tek geçerli teklif olarak kalmıştır. Bu isteklinin teklifinin açıklaması uygun olmadığı  
nedeniyle değerlendirme dışı bırakılması gerektiği, dolayısıyla ihalede geçerli teklif  
kalmadığından ihalenin iptal edilmesi gerektiği neticesine varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılığı belirlenen ihale işlemlerinin düzeltici  
işlemle giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali  
gerekmektedir.  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 27  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-459  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
7