Ana Sayfa / Kararlar / Düzce Valiliği Hilmi Çilingir Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü / 2015/139162-Hilmi Çilingir Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama, Taşıma ve Dağıtım
Bilgi
İKN
2015/139162
Başvuru Sahibi
Akademi Yemekhane Temizlik Mühendislik Hizmetleri Yazılım Bilişim İnşaat Nakliyat Turizm Ticaret Limited Şirketi
İdare
Düzce Valiliği Hilmi Çilingir Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü
İşin Adı
Hilmi Çilingir Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama, Taşıma ve Dağıtım
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Akademi Yemekhane Temizlik Mühendislik Hizmetleri Yazılım Bilişim İnşaat Nakliyat  
Turizm Ticaret Limited Şirketi,  
Kültür Mah. Kızılırmak Cad. Liderler İş Merkezi No: 63/42 A Kocatepe Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Düzce Valiliği Hilmi Çilingir Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü,  
Yeşiltepe Mah. 9. Düzce Bulvarı No: 47 81010 DÜZCE  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/139162 İhale Kayıt Numaralı “Hilmi Çilingir Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon  
Merkezi Müdürlüğü Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama, Taşıma ve Dağıtım” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Düzce Valiliği Hilmi Çilingir Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi  
Müdürlüğü tarafından 30.11.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Hilmi  
Çilingir Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi Müdürlüğü Malzeme Dâhil Yemek  
Hazırlama, Taşıma ve Dağıtım” ihalesine ilişkin olarak Akademi Yemekhane Temizlik  
Mühendislik Hizmetleri Yazılım Bilişim İnşaat Nakliyat Turizm Ticaret Limited Şirketi nin  
17.12.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 21.12.2015 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 30.12.2015 tarih ve 100951 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
30.12.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3554 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Taraflarına tebliğ edilen kesinleşen ihale kararında firmalarının sunmuş olduğu aşırı  
düşük teklif açıklamalarının Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesi gereği  
belirlenen 2 haftalık örnek menünün çiğ girdi miktarı ile sunulmadığı ve Ek-H.4 belgesindeki  
çiğ girdilerin hesaplanması için gerekli kanıtlayıcı belgelerin eksikliğinin tespit edildiği  
gerekçeleriyle uygun bulunmadığının belirtildiği, ancak Kamu İhale Genel Tebliği’nde 29023  
sayılı düzenleme ile aşırı düşük fiyat sorgulamalarının nasıl yapılacağına ilişkin değişiklik  
yapıldığı, bu yeni düzenlemeyle Ek-H.4 belgesinin getirildiği ve yemek hizmeti alımı  
ihalelerinde ticaret borsalarında işlem gören ürünlerle ilgili yayımlanan bültenlerde işlem  
gören fiyatların kullanılmasına yönelik düzenleme yapıldığı, yemek hizmeti alımı işinde o iş  
süresince kullanılacak toplam malzeme miktarlarının Ek-H.4 tablosunda belirtilmesi  
koşuluyla açıklama yapılabileceğinin mevzuatta belirtildiği, bu nedenle sunmuş oldukları aşırı  
düşük teklif açıklamalarının mevzuata uygun olduğu ve kabul edilmesi gerektiği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
2) İdarece taraflarına tebliğ edilen aşırı düşük teklif sorgulama yazısının Kamu İhale  
Genel Tebliği’ne uygun olmadığı,  
3) Aşırı düşük teklif sorgulaması kapsamında açıklama istenen Dunaysır Yemek  
Temizlik Turizm İnşaat Nakliyat Sağlık Hizmetleri Tekstil Özel Eğitim Taahhüt Sanayi ve  
Ticaret Limited Şti.nin açıklamalarını 07.12.2015 tarihinde sunduğu, bu şekilde  
açıklamalarını tebliğ edilen süre içerisinde idareye sunmayan isteklinin açıklamalarının kabul  
edilmesinin eşitlik ilkesine aykırı olduğu, idare tarafından süre uzatımına ilişkin olarak  
herhangi bir tebligat yapılmadığı halde açıklamalarını süre bitiminden sonra sunan isteklinin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,  
4) İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş olduğu aşırı düşük teklif açıklamalarının  
mevzuata aykırı olduğu, açıklamalarında yer alan işçilik, yemek maliyeti ve diğer giderler  
oranlarının uyuşmadığı, gıda rasyonunda ve örnek menüde yer alan bazı ürünlerde farklı  
ürünlerin kullanıldığı, bu nedenle anılan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında olan isteklilerden  
açıklama isteneceğinin belirtilmesi halinde, sınır değerin altında olan teklifler ihale  
komisyonunca aşırı düşük teklif olarak tespit edilir. Bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından  
belirlenen kriterlere göre teklifte önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar  
yazılı olarak istenir. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler  
geçerli teklif olarak belirlenir.  
(3) İhale ilanında ve dokümanında ihalenin, Kanunun 38 inci maddesinde öngörülen  
açıklama istenmeksizin sonuçlandırılacağının belirtilmesi halinde; ihale, ekonomik açıdan en  
avantajlı teklif üzerinde bırakılır. Ancak Kanunun 20 nci maddesi uyarınca belli istekliler  
arasında ihale usulü ile yapılan ihalelerde ve niteliği gereği aşırı düşük teklif sorgulaması  
yapılamayacağı Kurumca belirlenen konularda yapılacak alımlarda, ihalenin aşırı düşük  
teklif açıklaması istenmeksizin sonuçlandırılacağının ihale ilanında ve dokümanında  
belirtilmesi zorunludur.  
(4) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına  
kadar olan ihalelerde, ihale ilanında ve dokümanında sınır değerin altında olan tekliflerin  
reddedileceğinin belirtilmesi halinde, sınır değerin altında olduğu tespit edilen isteklilerin  
teklifleri açıklama istenmeksizin reddedilir.” hükmü,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesinde “Malzemeli yemek hizmet alımı  
ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede  
asgari iki haftalık örnek menü düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin  
içerikleri ile çiğ girdi miktarları belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve  
“yardımcı gider” oranlarının belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek-  
H.4) hazırlayarak açıklaması kapsamında sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için  
“(Ana Çiğ Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Ana çiğ girdi ibaresinden ilgili yemeğin pişirilmesi için gerekli temel girdiler anlaşılır.  
Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği orana uygun teklif sunması durumunda, yemek  
pişirilmesi için gerekli enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta  
giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme  
giderleri ve genel giderler, portör muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.)  
gibi unsurlar “yardımcı girdiler” başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama  
sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde “(Ana Çiğ Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde,  
teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin  
sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı  
giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden, bu kısma ilişkin açıklama yapılması  
gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, ana çiğ girdi maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.”  
açıklamaları yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta,  
vergi, resim ve harç giderleri isteklilerce teklif edilecek fiyata dâhildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama ve Dağıtım Hizmet Alımına İlişkin Kahvaltı, Ara  
Öğün, Ana Öğün ve Özel Gün Menüsü Giderleri:  
Aşağıda yer alan ve Gıda Rasyonundaki gramajlara göre oluşturulacak yemek  
maliyetleri üzerinden 48.678 Tabldot 13+Yaş Kahvaltı, 57.186 Tabldot 13+Yaş Öğle  
Yemeği,44.286 Tabldot 13+Yaş İkindi Ara Öğün, 48.678 Tabldot 13+Yaş Akşam Yemeği,  
44.286 Tabldot 13+Yaş Gece Ara Öğün, 3.420 Tabldot Özel Gün Menüsü olmak üzere toplam  
246.534 Tabldot Öğün yemeğin kuruluş mutfağında pişirilerek kuruluş yemekhanesinde servis  
edilmesi ve 18.666 Tabldot 13+Yaş Kahvaltı, 23.184 Tabldot 13+Yaş Öğle Yemeği,  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
17.202 Tabldot 13+Yaş İkindi Ara Öğün, 18.666 Tabldot 13+Yaş Akşam Yemeği,  
17.202 Tabldot 13+Yaş Gece Ara Öğün, 1.410 Tabldot Özel Gün Menüsü olmak üzere toplam  
96.330 Tabldot Öğün yemeğin kuruluş mutfağında pişirilerek Muharrem Sancaklı Huzurevi  
yemekhanesine taşınması ve servis edilmesi teklif fiyata dahildir. Örnek Menü olarak İhale  
Dökümanlarında bulunan 2 haftalık örnek menü baz alınacaktır.  
25.3.2. Yemeklerin kuruluşta pişirildiği ve bu hizmetin sunulması işiyle ilgili olarak  
aylık (26) gün üzerinden fiilen çalışan personelin tüm mesaisini kuruluşta geçirdiği hallerde,  
hizmetin sunulmasıyla görevli 15 (on beş) personel;  
(1) aşçı,  
(4) aşçı yardımcısı,  
(4) servis elemanı,  
(6) bulaşıkçı personelin,  
işçilik giderleri [(işçi ücreti, sigorta prim giderleri, yemek, yol, giyim giderleri ve ulusal  
bayram ve genel tatil günlerinde çalışılacak toplam (217.5) gün için 15 mutfak elemanına  
çalışılan her gün için günlük ücretine ilaveten ayrıca bir günlük ücret ödenmesi] teklif fiyata  
dâhildir.  
Kuruluş mutfağında çalışacak personele aşağıda cinsi ve miktarı yazılı olan giyecek  
ayni olarak verilecektir.  
1 - Aşçı İş Kıyafeti 2 takım ( iş gömleği, iş pantolonu, bone, önlük)  
2 - Aşçı Yardımcısı İş Kıyafeti 8 takım ( iş gömleği, iş pantolonu, bone, önlük)  
3 -Servis Elamanı İş Kıyafeti 8 takım ( iş gömleği, iş pantolonu, bone, hırka, yelek,  
papyon  
4 -Bulaşıkçı personeli İş Kıyafeti 12 takım ( iş gömleği, iş pantolonu, bone, önlük)  
5 - 10 çift terlik  
6 - 6 çift çizme  
7- 8 çift ayakkabı  
25.3.3. Yılbaşı, bayram, davet, toplu yapılan doğum günleri vs. gibi özel günlerde  
yılda 15 (on beş) defa olmak üzere, kuruluşta bakılan sayısının iki katına kadar kişinin  
yararlanacağı, Özel Gün Menüsü, (İdare veya Diyetisyen tarafından Teknik Şartnamede  
bulunan Örnek yemek çeşitleri tablosundan veya Gıda Rasyonundan belirlenecek 6 çeşitten  
istenildiği takdirde yılda 15 defa olmak üzere) teklif fiyata dâhildir.  
25.3.4. Diğer Giderler:  
İçme suyu, yemeğin özelliğine göre ketçap, mayonez, limon, sirke, çeşitli baharatlar,  
temizlik malzemeleri, plastik çöp torbası, bebek, yaşlı, hasta veya diyetlilerin yiyeceklerinin  
hazırlanması amacıyla oluşturulan özel beslenme birimi için süt, pirinç unu, sebze, meyve, et,  
LPG dolum masrafları, yemek numunelerinin mikrobiyolojik analizi, yemek imalatı servis ve  
temizliği, kullanılacak malzeme, iş kazası ve hijyene ilişkin personelin eğitimi, idarenin  
demirbaşında bulunan ve yüklenici firmaya teslim edilecek her türlü ekipmanın bakım ve  
onarımı, yüklenici firma tarafından temin edilecek makine ve teçhizat, ilaçlama, yemeğin  
yapımında kullanılacak elektrik, su, doğalgaz ile nakliye, ihale ve sözleşmeye ilişkin damga  
vergileri ve Kamu İhale Kurum payı teklif fiyata dâhildir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Bu iş için; iş kazaları ve meslek hastalıkları sigorta prim oranı % (2)tir.” düzenlemesi,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
Teknik Şartname’nin 2’nci maddesinin (A) bendinin 6’ncı alt bendinde “Malzemeli  
yemek alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin açıklanmasının daha nesnel koşullar altında  
yapılmasının sağlanması amacıyla, Hizmet alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği ile Mal  
Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği ve Kamu İhale Genel Tebliğinde yapılan ve 07.06.2014  
tarih ve 29023 sayılı Resmi Gazete de yayımlanan değişikliklere göre, malzemeli yemek alımı  
ihalelerinde idarelerin iki haftalık menü düzenlemesi yapmaları zorunlu hale getirilmiş olup  
örnek iki haftalık menü aşağıda yer almaktadır.  
ÖRNEK MENÜ (2 HAFTA)  
KAHVALTI  
Paket Süt  
Tarhana Çorbası  
Sigara Böreği  
Beyaz Peynir  
Siyah Zeytin  
ÖĞLE YEMEĞİ  
Mercimek Çorba  
Fırın Köfte  
Bulgur Pilavı  
Cacık  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Paket Ayran Mantar Çorba Paket Süt  
Tuzlu Bisküvi Tavuk Haşlama Muz  
Pirinç Pilavı  
1.  
GÜ  
N
Vişne Komposto  
Ekmek  
Ekmek  
Paket  
Bal-Paket  
Tereyağ  
Ekmek  
KAHVALTI  
Çay  
ÖĞLE YEMEĞİ  
Domates Çorba  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Paket Ayran Yayla Çorba  
Muhallebi  
Peynirli  
Kış Türlüsü  
Poğça  
Ezogelin Çorba  
Tas Kebap  
Çilek  
2.  
GÜ  
N
Patates Kızartması Şeh. Pirinç Pilavı  
Soslu Makarna  
Yoğurtlu Semiz Otu  
Salata  
Beyaz Peynir  
Karpuz  
Siyah Zeytin  
Tahin - Pekmez  
Ekmek  
Ekmek  
Ekmek  
KAHVALTI  
Bitki Çayı  
ÖĞLE YEMEĞİ  
Düğün Çorba  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Çay  
Ezogelin Çorba Ayran  
Zeytinyağlı TazeHazır Kuru  
Sebze Çorbası (Kış) Tavuk Yahni  
Kakaolu kek  
Fasulye  
pasta  
Kıyma  
Spagetti  
Kayısı Komposto  
Ekmek  
Soslu  
3.  
GÜ  
N
Peynirli Poğça  
Karışık Salata  
Kaşar Peynir  
Siyah Zeytin  
PaketReçel-  
PaketTereyağ  
Ekmek  
Hazır Baklava  
Ayran  
Ekmek  
KAHVALTI  
ÖĞLE YEMEĞİ  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Tavuk  
Şehriye Çorba  
Suyuna  
Çay  
Bitki Çayı  
Tarhana Çorba Paket Süt  
Etli Kurufasülye Hazır Kek  
4.  
Kıymalı  
Poğça  
GÜ Mercimek Çorba  
Fırında Balık  
N
Karışık  
Kızartma(Kış)  
Beyaz Peynir  
Havuçlu Yeşil Salata  
Şeh. Pirinç Pilavı  
Cacık  
Tahin Helva  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
Siyah Zeytin  
Paket Meyve Suyu  
Ekmek  
Paket  
Tereyağ  
Bal-Paket  
Ekmek  
Ekmek  
KAHVALTI  
ÖĞLE YEMEĞİ  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Yeşil  
Çorba  
Mercimek  
Paket Süt  
Sebze Çorba (Kış)  
Çay  
Keşkül  
Mantar  
Kurabiye  
Ezogelin Çorba  
Orman Kebabı  
Tavuk fırında  
Kiraz  
5.  
GÜ  
N
Haşlanmış Yumurta Pirinç Pilavı  
Bulgur Pilavı  
Şeftali Komposto  
Ekmek  
Beyaz Peynir  
Siyah Zeytin  
Tahin - Pekmez  
Ekmek  
Paket Yoğurt  
Ekmek  
KAHVALTI  
ÖĞLE YEMEĞİ  
Yayla Çorba  
Izgara Köfte  
Fırın Makarna  
Karpuz  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Terbiyeli Şehriye  
Çay  
Paket Süt  
Paket Süt  
Kayısı  
Çorba  
Düğün Çorba  
Peynirli  
Böreği  
Mayalı Poğça Etli Bamya  
Pirinç Pilavı  
Elma  
Tepsi  
6.  
GÜ  
N
Beyaz Peynir  
Paket  
Tereyağ  
Reçel-Paket  
Ekmek  
Ekmek  
Diyet Zeytin  
Ekmek  
KAHVALTI  
Çay  
ÖĞLE YEMEĞİ  
Tavuk Çorba  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Çay  
Mercimek Çorba Paket Süt  
Kıymalı Ispanak  
yemeği  
Mantar Çorbası  
Etli Kuru fasülye  
Üzümlü kek  
Nar  
7.  
Talaş Böreği  
Siyah Zeytin  
Beyaz Peynir  
Tahin Pekmez  
Ekmek  
Pirinç Pilavı  
Çoban Salata  
Ekmek  
Peynirli Makarna  
Paket Yoğurt  
Ekmek  
GÜ  
N
KAHVALTI  
Çay  
Terbiyeli  
Çorbası  
Omlet  
ÖĞLE YEMEĞİ  
Un Çorba  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Bitki Çayı  
Peynirli  
Poğça  
Toga Çorba  
Biber Dolma  
Çoban Salata  
Şeftali  
Paket Süt  
Şehriye  
Karnıyarık  
Bulgur Pilavı  
Cacık  
Yenidünya  
8.  
GÜ  
N
Paket  
Bal-Paket  
Tereyağ  
Siyah Zeytin  
Beyaz Peynir  
Ekmek  
Ekmek  
Ekmek  
KAHVALTI  
ÖĞLE YEMEĞİ  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
9.  
GÜ  
N
Tavuk  
Şehriye Çorba  
Suyuna  
Paket Süt  
Çay  
Düğün Çorba  
Paket Süt  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
Cevizli  
Kurabiye  
Sebze Çorbası(Yaz) Terbiyeli Köfte  
Kereviz Dolması Üzümlü Kek  
Su Böreği  
Beyaz Peynir  
Pirinç Pilavı  
Baklava  
Makarna Salatası  
Elma Komposto  
Paket  
Reçel-Paket  
Ayran  
Ekmek  
Ekmek  
Tereyağ  
Yeşil Zeytin  
Ekmek  
KAHVALTI  
Çay  
ÖĞLE YEMEĞİ  
Düğün Çorba  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Bitki Çayı  
Yayla Çorba  
Çay  
Mantar  
Kurabiye  
Tarhana Çorbası  
Patlıcan Musakka  
Kıymalı Patates Meyveli Tart  
10.  
GÜ  
N
Menemen  
Beyaz Peynir  
Siyah Zeytin  
Pirinç Pilavı  
Keşkül  
Ekmek  
Soslu Makarna  
Kayısı  
Ekmek  
Paket  
Bal-Paket  
Tereyağ  
Ekmek  
KAHVALTI  
Bitki Çayı  
ÖĞLE YEMEĞİ  
Ezogelin Çorba  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Tavuk Göğsü Domates Çorba Paket Süt  
Karışık Kızartma  
Mantar Çorbası  
Et Döner  
Elma  
Şeftali  
(Yaz)  
Kıyma  
Spagetti  
Soslu  
Patates Kızartması Şeh.Pirinç Pilavı  
11.  
GÜ  
N
Yoğurtlu  
Biber  
Siyah Zeytin  
Vişne Komposto  
Kızartma  
Paket  
Tereyağ  
Beyaz Peynir  
Ekmek  
Reçel-Paket  
Meyve Suyu  
Ekmek  
Ekmek  
KAHVALTI  
Çay  
ÖĞLE YEMEĞİ  
Mercimek Çorba  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Bitki Çayı Tavuk Çorba Kazandibi  
Yayla Çorbası  
Peynirli  
Böreği  
Kaşar Peynir  
Tahin - Pekmez  
Siyah Zeytin  
Ekmek  
Kuzu-Koyun HaşlamaKarışık Kek Kabak Dolması Kayısı  
Tepsi  
12.  
GÜ  
N
Pirinç Pilavı  
Fırın Makarna  
Çoban Salata  
Yoğurt  
Ekmek  
Ekmek  
KAHVALTI  
ÖĞLE YEMEĞİ  
Yayla Çorba  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Sebze  
Çay  
Paket Ayran  
Paket Süt  
Çorbası(Yaz)  
Tuzlu Bisküvi Etli Nohut  
Şeh. Pirinç Pilavı  
13.  
GÜ  
N
Mantar  
Kurabiye  
Köylü Çorba  
Çiftlik Köfte  
Pastırma  
Siyah Zeytin  
Beyaz Peynir  
Peynirli Makarna  
Karpuz  
Ekmek  
Karışık Komposto  
Ekmek  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
Paket  
Bal-Paket  
Tereyağ  
Ekmek  
KAHVALTI  
ÖĞLE YEMEĞİ  
ARA ÖĞÜN AKŞAM YEMEĞİ ARA ÖĞÜN  
Paket Süt  
Terbiyeli  
Çorba  
Ezogelin Çorba  
Bitki Çayı  
Tarhana Çorba Paket Süt  
Şehriye  
Tavuk Fırında  
Hazır Kek  
İmam Bayıldı  
Muz  
Kıyma  
Spagetti  
Şeftali  
Soslu  
14.  
GÜ  
N
Peynirli Puf Böreği İç Pilav  
Beyaz Peynir  
Paket Reçel – Paket  
Tereyağ  
Çoban Salata  
Ekmek  
Ekmek  
Siyah Zeytin  
Ekmek  
” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin 2’nci maddesinin “Malzeme Miktarları” başlıklı (H) bendinde  
"1-Günlük iaşelerin hazırlanmasında ekli listede belirtilen Gıda Rasyonu esas alınacaktır.  
Gıda Rasyonunda belirtilen ve yemek üretim malzemeleri arasında yer alan eş değer  
malzemeler “örneğin koyun eti (kemikli) ve sığır eti (kemiksiz)”, yemeğin üretiminde  
kullanılacak seçenekli malzemeler olup, malzeme miktarlarında herhangi bir eksiklik tespit  
edilirse durum bir tutanakla tespit edilecektir.  
2- Porsiyon kavramı her bir yaş grubu için farklılık arz ettiğinden gıda rasyonu esas  
alınarak hareket edilecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Aynı Şartname’nin “Şartname ve ekleri” başlıklı 5’inci maddesinde de, “gıda rasyonu”  
ve “gıda malzemelerinin özellikleri listesi”nin Şartname’nin eki olduğu ve bu eklerin  
kurumun internet sitesinden temin edileceği ifade edilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesi uyarınca malzemeli yemek hizmet  
alımı ihalelerinde, idare tarafından aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinde kullanılmak  
üzere Teknik Şartname’de asgari iki haftalık örnek menü düzenlemesi yapılacağı ve bu  
menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarlarının belirtileceği, açıklama sunan  
isteklilerin ise öncelikle “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve “yardımcı gider” oranlarının belirtildiği  
Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek-H.4) hazırlayarak açıklaması kapsamında  
sunması gerektiği, sunulan açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için de “(Ana Çiğ Girdi  
Maliyeti + İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve 0,95’den çok  
olmaması gerektiği anlaşılmaktadır.  
Söz konusu ihaleye ait Teknik Şartname’de 2 haftalık kahvaltı, öğle ve akşam yemeği  
ve 2 adet ara öğüne ilişkin örnek menüye ve bu menüde yer alan yemeklerde kullanılacak  
malzemelerin gramaj (çiğ olarak) ve cinsini gösterir listeye ise ihale dokümanı kapsamında  
yer verildiği görülmüştür.  
Yapılan incelemede; başvuru sahibi isteklinin aşrı düşük teklif açıklamaları  
kapsamında, Teknik Şartname’de belirtilen iki haftalık örnek menüde yer alan yemeklerin  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
içeriklerine ilişkin olarak “ana çiğ girdi”, “işçilik” ve “yardımcı gider” oranlarının belirtildiği  
Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek-H.4) sunulduğu görülmüştür.  
Sunulan cetvelde, teklif edilen fiyatları tevsik için Ankara, Gaziantep, Sivas, İzmir ve  
Ödemiş Ticaret borsalarının günlük bültenlerinin kullanıldığı, fiyat teklifi ile açıklama  
yapılmadığı görülmüş, ana çiğ girdi miktarının toplam teklif tutarına oranının 0,6549 ve  
işçilik maliyetinin toplam teklif fiyatına oranının ise 0,2575 olarak hesaplandığı ve (Ana Çiğ  
Girdi Maliyeti + İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı oranının ise 0,9124 olduğu tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından, sunmuş oldukları aşırı düşük teklif açıklamalarının Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesi gereği belirlenen 2 haftalık örnek menünün çiğ  
girdi miktarı ile sunulmadığı ve Ek-H.4 belgesindeki çiğ girdilerin hesaplanması için gerekli  
kanıtlayıcı belgelerin eksik olduğu gerekçeleriyle uygun bulunmamasının mevzuata aykırı  
olduğu iddia edilmektedir.  
Yapılan incelemeler neticesinde, başvuru sahibi isteklinin sunmuş olduğu Ek-H.4  
belgesinde ihale konusu işte kullanılacak ana çiğ girdiler ile bu girdilere ait toplam  
miktarların ve çiğ girdilerin birim fiyatları ile bu birim fiyatların tevsiki için hangi belgelerin  
kullanıldığına dair bilgilerin tamamına yer verildiği görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesinde yer alan düzenlemelerinden  
malzemeli yemek alımı ihalelerinde aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında isteklilerin Ek-  
H.4 belgesi sunulmasının yeterli olduğu anlaşılmaktadır. Anılan belgenin standart formunda  
bulunan 4’üncü dipnotta ise sunulan birim fiyatların hangi belge ile tevsik edildiği ve söz  
konusu belgelerin, ekli belgelerde kaçıncı sayfada olduğu yazılacağı belirtilmiştir.  
Bu bağlamda, isteklinin aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında sunmuş olduğu  
belgelerin Kamu İhale Genel Tebliği’nin ilgili maddesi uyarınca yeterli olduğu idarenin  
başvuru sahibinin iddiasına yönelik cevabında belirtmiş olduğu iki haftalık örnek menüde yer  
alan yemeklerin yıl bazında toplam tabldot sayıları içerisindeki yemek çeşitlerinin kaç kez  
tekrar edildiğinin hesaplandığı gösteren belge veya belgeler ile örnek menüde bulunan her bir  
yemeğin malzeme, birim, miktar, birim fiyat ve toplam maliyetinin analiz edildiği tabloların  
sunulması gerektiğine dair herhangi bir mevzuat hükmünün bulunmadığı, idarenin iş  
süresince kullanılacak olan çiğ girdilerin toplam miktarlarına ilişkin hesaplamalarını,  
düzenlemiş olduğu 2 haftalık menü ve bu menüde yer alan yemeklerde kullanılacak  
malzemelerin gramaj (çiğ olarak) ve cinsini gösterir listede yer alan bilgiler doğrultusunda  
yaparak, elde ettiği toplam miktarlar üzerinden değerlendirmelerini yapabileceği tespit  
edilmiştir.  
Dolayısıyla, ihale süresince kullanılacak olan ana çiğ girdilerin maliyetinin, isteklilere  
verilen örnek menü üzerinden ve isteklinin tevsik ettiği fiyatlar kullanılarak hesaplanması,  
belirlenen oranın isteklinin aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında sunmuş olduğu Ek-H.4  
belgesinde belirttiği oran ile kıyaslanması gerekmektedir.  
Yapılan bu tespitler doğrultusunda, başvuru sahibi isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklamalarının idarenin öne sürmüş olduğu gerekçelerle kabul edilmemesinde mevzuata  
uyarlık bulunmadığı görüldüğünden, idarenin aşırı düşük teklif değerlendirmelerini başvuru  
sahibinin sunmuş olduğu Ek-H.4 belgesi üzerinden ve yukarıda belirtilen oranların  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
karşılaştırılması sonucu yapması gerektiği sonucuna ulaşılmış ve başvuru sahibinin iddiası  
yerinde bulunmuştur.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 54’üncü maddesinin birinci fıkrasında “İhale  
sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara  
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile  
istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla  
şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Anılan Kanun’un 56’ncı maddesinin birinci fıkrasında “İdareye şikayet başvurusunda  
bulunan veya idarece alınan kararı uygun bulmayan aday, istekli veya istekli olabilecekler  
tarafından 55 inci maddenin dördüncü fıkrasında belirtilen hallerde ve sürede, sözleşme  
imzalanmadan önce itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabilir. İhalenin iptaline ilişkin  
işlem ve kararlardan, sadece şikâyet ve itirazen şikâyet üzerine alınanlar itirazen şikâyete  
konu edilebilir ve bu kararlara karşı beş gün içinde doğrudan Kuruma başvuruda  
bulunulabilir.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı  
6’ncı maddesinde “(1) İdareye şikâyet süresi; ihale sürecindeki şikâyete konu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden  
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan  
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinde “(1)  
Süreler;  
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,  
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın  
satın alındığı tarihi, belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ihale dokümanının teslim alındığı tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise  
zeyilnamenin bildirildiği tarihi,  
c) İdarenin işlem veya eylemlerine karşı yapılacak başvurularda şikâyete yol açan  
durumun farkına varıldığı yahut farkına varılmış olması gerektiği tarihi,… izleyen günden  
itibaren başlar.” hükmü yer almaktadır.  
Yapılan incelemede; başvuruya konu ihalede ihale komisyonu tarafından teklifi sınır  
değerin alında kalan isteklilere 01.12.2015 tarihinde Ekap üzerinden gönderilen “Aşırı Düşük  
Açıklaması” konulu yazıda “Bu mektup 01.12.2015 tarihinde tarafınıza EKAP üzerinden  
gönderilmiştir.  
2015/139162 İKN li ihalemize ait İhale Komisyonu Ara Kararı sonucunda teklifleri  
geçerli sayılan isteklilerin tekliflerinin sınır değer altında kalması sebebi ile teklifleri geçerli  
sayılan isteklilerin 3 (üç) iş günü içerisinde aşırı düşük açıklamalarını idaremize teslim  
etmeleri hususunda;” şeklinde ifadelerini yer aldığı görülmüştür.  
Yukarıda da belirtildiği üzere Kamu İhale Genel Tebliği hükümlerine uygun olmadığı  
iddia edilen yazının 01.12.2015 tarihinde teklifleri geçerli bulunan ve sınır değerin altında  
kalan tüm isteklilere tebliğ edildiği tespit edilmiştir.  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
Bu bağlamda şikâyetçinin, İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in  
yukarıda belirtilen hükümleri gereği şikâyete yol açan durumun farkına varılması gereken  
01.12.2015 tarihini izleyen on gün içinde idareye şikâyet başvurusunda bulunması gerekirken,  
bu süre geçtikten sonra, 17.12.2015 tarihinde şikâyet başvurusunda bulunduğu, bu başvuruya  
idarece verilen cevap üzerine Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu  
anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, başvuru sahibinin ikinci iddiasının 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü  
maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince süre yönünden reddi gerekmektedir.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden adayların, isteklilerin ve istekli olabileceklerin, bu Kanun’da belirtilen şekil ve usul  
kurallarına uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabileceği  
hükme bağlanmıştır.  
Anılan Kanun’da idareye şikâyet ve Kuruma itirazen şikâyet başvurularının, ihale  
süreci içerisindeki idari işlem veya eylemlerle hakkı muhtemel olan aday, istekli ve istekli  
olabileceklerle sınırlı biçimde öngörüldüğü anlaşılmaktadır.  
İhale uhdesinde bırakılan Dunaysır Yemek Temizlik Turizm İnşaat Nak. Sağ. Hiz.  
Teks. Özel Eğitim Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif fiyatının başvuru sahibi isteklinin  
teklif fiyatından yüksek olduğu görüldüğünden ihale sürecinde başvuru sahibi açısından  
herhangi bir hak kaybı veya menfaat ihlalinin oluşması da mümkün bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Yukarıda yapılan açıklamalar çerçevesinde, başvuru sahibinin incelemeye konu ihale  
sürecinde herhangi bir hak kaybının veya zararının veya zarara uğrama ihtimalinin  
bulunmadığı sonucuna varıldığından, söz konusu iddianın 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanunu’nun 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince ehliyet yönünden  
reddi gerektiği anlaşılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54 üncü maddesinde;“…  
Başvurular üzerine ihaleyi yapan idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak;  
c) Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak  
sözleşme imzalanmış olması veya şikâyete konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit  
edilememesi veya itirazen şikâyet başvurusuna konu hususun Kurumun görev alanında  
bulunmaması hallerinde başvurunun reddine, karar verilir…” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in; Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8 inci maddesinin onuncu fıkrasında; “İdarenin şikâyet üzerine aldığı kararda  
belirtilen hususlar hariç, şikâyet başvurusunda belirtilmeyen hususlar itirazen şikâyet  
başvurusuna konu edilemez.” hükmü,  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak  
işlemler” başlıklı 12’nci maddesinin ikinci fıkrasında ise; “…İdareye başvuru konularının  
yanı sıra yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması halinde ise, itirazen şikâyet  
başvurusunun incelenmesinde idareye başvuru konusu edilmeyen hususlar dikkate alınmaz.”  
açıklaması bulunmaktadır.  
Yukarıda belirtilen mevzuat hükümleri çerçevesinde, idareye şikâyet başvurusunda yer  
verilmeyen söz konusu iddianın itirazen şikâyet kapsamında değerlendirilmesi mümkün  
olmadığından bahse konu iddialar açısından başvurunun şekil yönünden reddi gerekmektedir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Akademi Yemek Tem. Müh.  
Hizm. Yazıl. İnş. Nakl. Tur. Ltd. Şti. nin teklifinin değerlendirilmeye alınarak, anılan  
isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının sunmuş olduğu belgeler üzerinden  
değerlendirilmesi ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
12  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki birinci iddiası kapsamında  
Kurul çoğunluğunca, Akademi Yemek Tem. Müh. Hizm. Yazıl. İnş. Nakl. Tur. Ltd. Şti.’nin  
teklifinin değerlendirilmeye alınarak, anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının  
sunmuş olduğu belgeler üzerinden değerlendirilmesi ve bu aşamadan sonraki işlemlerin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesine ilişkin “Düzeltici işlem  
belirlenmesine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin  
18’inci maddesi yönünden Kurul kararına dayanak teşkil eden esas inceleme raporu ve eki  
belgeler üzerinde yapılan inceleme sonucunda;  
Düzce Valiliği Hilmi Çilingir Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezi  
Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen “Malzeme Dâhil Yemek Hazırlama, Taşıma ve Dağıtım  
Hizmeti Alımı” ihalesine ilişkin yaklaşık maliyetin piyasa fiyat araştırmaları esas alınarak  
toplam 1.732.388,97 TL olarak hesaplandığı,  
Bahse konu ihalede 20 adet ihale dokümanı satın alındığı, 30.11.2015 tarihinde  
gerçekleştirilen ihaleye 9 istekli tarafından teklif verildiği,  
İhalede tekliflerin denetimine ilişkin idarece yapılan inceleme uyarınca, üç isteklinin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması sonrasında ihalede 7 teklifin kaldığı, 7 teklifin de  
geçerli teklif olarak kaldığı ve bu tekliflerin,  
Teklif Bedeli  
İsteklinin Adı  
(TL)  
Başakoğlu Gıda İnşaat Turizm Kuyumculuk Bilişim Organizasyon  
Yemekhane Temizlik Personel Servis Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi  
1.836.819,50  
Akademi Yemek Tem. Müh. Hizm. Yazlım İnş. Nak. Tur. Ltd. Şti.  
Ballı Yemek Temizlik Reklamcılık ve Organizasyon Gıda Matbaacılık  
İnşaat Taşımacılık Ticaret Limited Şirketi  
1.134.405,00  
1.166.375,10  
Kolemenoğlu Gıda Maddeleri Sanayi İnşaat Taahhüt Turizm Nakliyat  
Hayvancılık Temizlik ve Servis Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi  
Katre İnşaat Demir Çelik Ürünleri Nakliye Turizm Sosyal Hizmetler  
Organizasyonu ve Sarrafiye Sanayi Ticaret Ltd. Şti.  
Dunaysır Yemek Temizlik Turizm İnşaat Nakliyat Sağlık Hizmetleri  
Tekstil Özel Eğitim Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi  
Karanfil Yemek Emlak Temizlik İnşaat Otomotiv Sanayi Ticaret  
Limited Şirketi  
1.216.756,26  
1.231.398,00  
1.252.023,60  
1.259.399,40  
Şeklinde verildiği,  
Şikayete konu ihaleye ilişkin ihale komisyonunca alınan kararda 1.332.606,90 TL  
sınır değerin altında kalan 7 isteklinin de aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu, söz  
konusu isteklilerden 4’ünün açıklama sunmadıkları için tekliflerinin değerlendirme dışı  
bırakıldığı, açıklama sunan isteklilerden Akademi Yemek Tem. Müh. Hizm. Yazlım İnş.  
Nak. Tur. Ltd. Şti. ile Ballı Yemek Temizlik Reklamcılık ve Organizasyon Gıda  
13  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
Matbaacılık İnşaat Taşımacılık Ticaret Limited Şirketi’nin açıklamalarının uygun olmadığı  
için tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, 08.12.2015 tarihli komisyon kararı ile  
ihalenin açıklaması uygun bulunan Dunaysır Yemek Temizlik Turizm İnşaat Nakliyat  
Sağlık Hizmetleri Tekstil Özel Eğitim Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi’nin  
üzerinde bırakıldığı,  
Anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kanunun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci maddesinde;  
İhale komisyonu verilen teklifleri (Değişik: 6/2/2014-6518/47md.) değerlendirdikten  
sonra, diğer tekliflere veya idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük  
olanları tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif  
sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
(Değişik: 6/2/2014-6518/47 md.) gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate  
alarak, aşırı düşük teklifleri değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli  
görülmeyen veya yazılı açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
(Ek fıkra: 20/11/2008-5812/12 md.; Değişik fıkra: 6/2/2014-6518/47 md.) Kurum,  
ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne göre aşırı düşük  
tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi  
amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık maliyeti 8 inci maddede  
öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile yapım işleri ihalelerinde  
sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin  
reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale komisyonu bu maddenin  
uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.” hükmü yer almaktadır.  
Bahse konu madde hükmünden, ihalede aşırı düşük sorgulama yapılacağının ihale  
dokümanında düzenmiş haline göre, ihale komisyonunun, yaptığı değerlendirme neticesinde  
geçerli olduğunu tespit ettiği tekliflerden, ihaleye verilen diğer tekliflere veya idarenin tespit  
ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olan isteklileri tespit edeceği ve tespit  
edilen bu teklifleri reddetmeden önce yine madde metninde belirtilen usul doğrultusunda  
sorgulamaya tabi tutacağı anlaşılmaktadır.  
Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük teklif  
sorgulamasının Kamu İhale Genel Tebliğinin “teklif fiyata dahil masraflar” ve “aşırı düşük  
tekliflerin değerlendirilmesini” düzenleyen maddeleri ile idari şartnamenin “teklif fiyata dahil  
olan giderler” başlıklı maddesindeki düzenlemelerin esas alınarak yapılması gerekmektedir.  
Bu ihalelerde, aşırı düşük teklif sorgulaması sonucunda belgelere dayalı yazılı açıklama  
yapmayan veya ihale komisyonunca açıklamaları yetersiz bulunan isteklilerin teklifleri ile  
teklif edilmesi gereken asgari işçilik maliyetini karşılamayan teklifler gerekçesi belirtilmek  
14  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/011  
: 53  
: 10.02.2016  
: 2016/UH.III-484  
suretiyle reddedilecektir. İhale konusu hizmetin maliyet unsurlarının, personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımlarında olduğu gibi önceden belirlenen nitelikte olmadığı görülmektedir.  
Bu durumda, ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olarak hizmetin ifası için her  
isteklinin basiretli tacir olma yükümlülüğü gereğince kendi organizasyon yapısı, kullanacağı  
makine ekipmanın özellikleri, malzeme teminindeki kendine özgü koşulları vb. unsurları  
dikkate alarak teklif fiyatını belirlemesi gerekmektedir.  
Ayrıca, malzeme dahil yemek alım hizmetlerinde yemek bileşenlerini oluşturan  
girdilerin önemli bir kısmı yerel, mevsimsel ve iklim özelliklerine göre farklılıklar  
göstermekte, bir çok girdi müstahsilden doğrudan temin edilebilmektedir. Özellikle sebze  
meyve gibi girdilerin piyasa koşulları sebebiyle muhasebeleştirilmesinde karşılaşılan  
güçlüklerin aşırı düşük teklif sorgulamasında ispat için aranılan belgelere yansıtılmasında  
isteklilerin önünde önemli bir engel teşkil edeceğinden, şikayete konu ihalede, ihtiyaçların  
uygun şartlarla ve zamanında karşılanması ve kaynakların verimli kullanılmasından sorumlu  
olan idarenin, ihalede aşırı düşük teklif açıklaması isteyerek ihalenin sonuçlandırılması  
yönünde tesis etmiş olduğu işlemlerde mevzuata uyarlık bulunmadığı,  
İhale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı işi olmadığı, yaklaşık  
maliyetin büyük çoğunlukla yemek giderinden oluştuğu ihalede verilen teklifler yaklaşık  
maliyetin altında olmakla birlikte yaklaşık maliyete ve birbirlerine göre yakın olduğu ve en  
düşük teklifin bile diğer tekliflere göre aşırı düşük olarak değerlendirilemeyeceği  
anlaşıldığından, idarece yemek kalemlerinde aşırı düşük teklif sorgulaması yapılarak ihalenin  
karara bağlanması yönünde gerçekleştirilen idari işlemlerin mevzuata uygun olmadığı,  
Değerlendirilmiştir.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin birinci iddiası kapsamında yapılan  
incelemeye göre, ihalenin yemek alımı kalemlerinde aşırı düşük teklif sorgulaması yapılarak  
ihalenin sonuçlandırılmasına yönelik idarece gerçekleştirilen idari işlemlerin yerinde  
olmadığına ilişkin “düzeltici işlem belirlenmesine” karar verilmesi yönündeki düşüncem ile,  
Kurul çoğunluğunca verilen karara katılmıyorum.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
15