Ana Sayfa / Kararlar / Mersin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü / 2015/148906-Mersin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğüne Bağlı Müze ve Örenyerleri ile Taşucu Eğitim Tesisi ve Kültür Merkezi İçin 12 Ay Süreli 23 Personelli Temizlik
Bilgi
İKN
2015/148906
Başvuru Sahibi
Mersin İkizler Tur. İnş. Pet. Tem. ve Zir. İla. Hır. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Mersin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü
İşin Adı
Mersin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğüne Bağlı Müze ve Örenyerleri ile Taşucu Eğitim Tesisi ve Kültür Merkezi İçin 12 Ay Süreli 23 Personelli Temizlik
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 2  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.III-517  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Kazım ÖZKAN  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Mersin İkizler Tur. İnş. Pet. Tem. ve Zir. İla. Hır. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Palmiye Mah. G.M.K. Bulvarı Esenler Apt. No:259 Kat:2 D:7 Yenişehir/MERSİN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Mersin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü,  
Camişerif Mah. Uray Cad. No: 15/A 33060 Akdeniz/MERSİN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/148906 İhale Kayıt Numaralı “Mersin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğüne Bağlı Müze ve  
Örenyerleri ile Taşucu Eğitim Tesisi ve Kültür Merkezi İçin 12 Ay Süreli 23 Personelli  
Temizlik” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Mersin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü tarafından 15.12.2015 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Mersin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğüne Bağlı Müze ve  
Örenyerleri ile Taşucu Eğitim Tesisi ve Kültür Merkezi İçin 12 Ay Süreli 23 Personelli  
Temizlikihalesine ilişkin olarak Mersin İkizler Tur. İnş. Pet. Tem. ve Zir. İla. Hır. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin 31.12.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.01.2016  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 12.01.2016 tarih ve 1973 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 11.01.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/137 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalede tespit edilmesi gereken sınır değerin  
553.280,64 TL olduğu, KİK işiçilik hesaplama modülü ile de manuel olarak da  
hesaplandığında bu durumun değişmediği, bu maliyet altında teklif veren isteklilerin  
değerlendirme dışı bırakılmaları gerektiği, işçilik maliyetlerinin hesaplanması için KİK  
işçilik modülünün kullanılmasının zorunlu olduğu, ihale üzerinde kalan isteklinin birim fiyat  
teklif cetvelinde yol ve yemek için ayrılan satırlara virgülden sonra iki haneden fazla olacak  
şekilde teklif verdiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhaleye ait İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihalenin adı “Mersin İl Kültür ve  
Turizm Müdürlüğüne Bağlı Müze ve Örenyerleri ile Taşucu Eğitim Tesisi ve Kültür Merkezi  
İçin 12 Ay Süreli 23 Personelli Temizlik” olarak tanımlanmıştır. Aynı Şartname’nin “Teklif  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 2  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.III-517  
Fiyata Dahil Giderler” başlıklı maddesi “25.1. İhale aşamasında ve sözleşmenin uygulanması  
sırasında, ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım,sigorta, vergi, resim ve harç giderlerinin  
tamamı isteklilerce teklif edilecek fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni gider  
kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları karşılayacak  
payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir hak  
talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak  
işçilik ücreti:  
2015 yılının 2. 6. aylık dönemi için belirlenen Brüt asgari ücret  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
1 Temizlik görevlisi için 1 günlük yemek bedeli nakdi olarak 8,00 TL verilecektir.  
1 Temizlik görevlisi için 1 günlük yol bedeli nakdi olarak 4,00 TL verilecektir.  
Yemek ve Yol ücretleri 26 gün üzerinden hesaplanacaktır.  
25.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.4. Diğer giderler:  
%4 oranında sözleşme ücreti verilecektir.  
Firma kar payı teklif fiyata ilave edilecektir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer Vergisi  
(KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
%2” olarak düzenlenmiştir. Bu düzenlemeye paralel olarak birim fiyat teklif cetvelinin  
aşağıdaki şekilde hazırlandığı görülmüştür.  
A
B
Sıra  
Miktarı  
No  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması  
Teklif Edilen  
Birim Fiyat  
Tutarı  
Tutarı  
Birimi  
Ay  
İşçi  
sayısı  
23  
Ay/gün/saat  
1
TEMİZLİK PERSONELİ(Brüt asgari  
ücret)  
12  
I. ARA TOPLAM (K.D.V Hariç)  
Sıra  
No  
1
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması  
Birimi  
Miktarı  
Teklif Edilen  
Birim Fiyat  
YEMEK BEDELİ (1 KİŞİLİK YEMEK öğün  
BEDELİ 26 GÜN x 12 AY = 312 GÜN  
x 23 KİŞİ ÜZERİNDEN 7176 ÖĞÜN  
OLARAK HESAPLANMIŞTIR.)  
YOL BEDELİ (1 KİŞİLİK YOL  
BEDELİ 26 GÜN x 12 AY = 312 GÜN  
x 23 KİŞİ ÜZERİNDEN 7176 GÜN  
OLARAK HESAPLANMIŞTIR.)  
7.176  
7.176  
2
gün  
II. ARA TOPLAM (K.D.V. Hariç)  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.5.2.1. maddesinde “İşçilik ücreti, yol ve yemek  
bedeli ile bunlar üzerinden alınan prim tutarları gibi işçilik kalemlerini oluşturan maliyet  
unsurlarına ilişkin hesaplama yöntemi, sosyal güvenlik mevzuatı kapsamında kanunla ve idari  
düzenlemelerle belirlenmiş olup, bu çerçevede 1 TL (Bir Türk Lirası)’nin altındaki tutarlar iki  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 2  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.III-517  
ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılmaktadır. Sosyal güvenlik mevzuatındaki  
düzenlemelerin emredici nitelikte olması nedeniyle isteklilerin ilgili mevzuatı gereğince  
yapacakları işçilik hesaplamalarında da anılan yöntemin uygulanması zorunluluğu  
bulunmaktadır. Bu sebeple, hizmet alımı ihalelerinde birim fiyat teklif cetvelinde yer alan ve  
işçi sayısı üzerinden teklif alınan işçilik kalemlerinin birim fiyatları ile birim fiyatla miktarın  
çarpılması sonucu bulunan tutarları, virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı sayıya  
yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir  
kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır.”  
açıklaması ve yine aynı Tebliğin 78.22. maddesinde “Brüt asgari ücret veya üzerinde ücret  
ödenmesi öngörülen personelin varsa nakdi yol ve yemek bedeli dahil aylık (78.12 nci  
maddeye göre gün üzerinden teklif alınan hallerde günlük) ücreti, fazla çalışma, ulusal  
bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal bayram, resmi ve dini bayram günleri ile 1 Mayıs  
Emek ve Dayanışma günü ve yılbaşı günü) yapılacak çalışmalara ilişkin ücretler ile engelli  
işçi ücreti gibi ayrı ayrı hesaplanması gereken her bir işçilik maliyeti için birim fiyat teklif  
cetvelinde ayrı satır açılması, malzeme giderlerinin de ayrı iş kalemleri şeklinde  
düzenlenmesi zorunludur. Ayrıca, ayni teklif verileceği belirtilen yemek ve yol giderlerinin de  
ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi esastır. Ancak, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliğinin 10 uncu maddesinin beşinci fıkrasına göre işçi sayısı üzerinden teklif alınması  
idarece uygun görülmeyen iş kaleminin/kalemlerinin bulunduğu personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalesinin birim fiyat teklif cetvelinde, bu iş kalemi/kalemleri  
kapsamındaki işlerde çalıştırılmak üzere ihale dokümanında asgari sayısı belirtilen personele  
ilişkin maliyetlere işçilik kaleminde değil, ait olduğu iş kalemi içerisinde yer verilecek ve  
istekliler de tekliflerini buna göre sunacaklardır.  
Bununla birlikte, söz konusu personelin fazla çalışma yapması ve/veya ulusal bayram  
ve/veya genel tatil günlerinde çalıştırılması öngörülüyor ise, 78.8. maddesine göre çalışılacak  
gün ve personel sayısı ile toplam fazla çalışma saati belirlenirken, bu personel de dikkate  
alınmak suretiyle maliyet hesaplaması yapılarak ulusal bayram ve genel tatil günleri iş  
kalemi ile fazla çalışma iş kalemine dahil edilecektir.  
Teklif fiyatına dahil edilmesi öngörülen malzemelerin tamamı tek bir iş kalemi olarak  
kabul edilmek suretiyle birim fiyat teklif cetvelinde malzeme için tek bir satır açılması halinde  
“birim” sütununda “ay” veya “gün” ibaresine yer verilecek, her bir malzeme için ayrı satır  
açılması halinde ise “birim” sütununa malzemenin türüne göre adet, kg, lt, m, kutu, paket vb.  
yazılacak ve “miktar” sütununda işin toplam süresi boyunca kullanılması öngörülen malzeme  
miktarı (toplam adet, kg, lt, m, kutu, paket vb.) belirtilerek teklif alınacaktır.” açıklaması yer  
almaktadır.  
İhale İşlem dosyasında yer alan yaklaşık maliyetin incelemesinden idarece yaklaşık  
maliyetin KİK İşçilik Hesaplama Modülü ile aşağıdaki şekilde hazırlandığı görülmüştür.  
1 kişi 1 aylık  
141,70  
1 aylık 23 kişi  
3.259,10  
23 kişi 12 aylık  
39.109,20  
Yemek Bedeli  
Yol Bedeli  
104,00  
2.392,00  
28.704,00  
Asgari Ücret  
İşveren prim öd. Payı  
%22,5  
1.273,50  
341,81  
29.290,50  
7.861,63  
351.486,00  
94.339,56  
1.861,01  
66,30  
42.803,23  
1.524,90  
513.638,76  
18.298,80  
Yemek İstisna Tutarı  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 2  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.III-517  
Ara Toplam  
%4 Sözleşme Gideri  
1.927,31  
77,09  
2.004,40  
44.328,13  
1.773,07  
46.101,20  
531.937,56  
21.276,84  
553.214,40  
İhale üzerinde bırakılan Mersin Tem. İla. Taş. Gıda Eml. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
birim fiyat teklif cetvelinin ise aşağıdaki şekilde olduğu görülmüştür.  
A
B
Sıra  
No  
Miktarı  
Ay/gün/saa  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması  
TEMİZLİK PERSONELİ(Brüt  
asgari ücret)  
Teklif Edilen  
Tutarı  
Birimi İşçi  
sayısı t  
23 12  
Birim Fiyat  
1
Ay  
1.622,44  
447.793,44  
I. ARA TOPLAM (K.D.V Hariç)  
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması Birimi  
No  
Miktarı  
Teklif Edilen  
Birim Fiyat  
9,595  
Tutarı  
1
YEMEK BEDELİ (1 KİŞİLİK  
YEMEK BEDELİ 26 GÜN x 12 AY  
= 312 GÜN x 23 KİŞİ ÜZERİNDEN  
7176 ÖĞÜN OLARAK  
öğün  
7.176  
7.176  
68.853,72  
HESAPLANMIŞTIR.)  
2
YOL BEDELİ (1 KİŞİLİK YOL  
BEDELİ 26 GÜN x 12 AY = 312  
GÜN x 23 KİŞİ ÜZERİNDEN 7176  
GÜN OLARAK  
gün  
5,096153846 36.570,00  
2
HESAPLANMIŞTIR.)  
II. ARA TOPLAM (K.D.V. Hariç) 105.423,72  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç) 553.217,16  
Şikayete konu ihalede, idarece birim fiyat teklif cetvelinde İdari Şartname’nin 25’nci  
maddesine göre nakdi olarak teklif edilmesi gereken yemek ve yol bedeli için ayrı satırlar  
açıldığı görülmekle birlikte, söz konusu maliyet bileşenlerinin her ne kadar birim fiyat teklif  
cetvelinde birim olarak öğün belirlenmiş ise de ilgili satırda iş kalemi tanımına göre öğün  
sayısına da yine işçi sayısı üzerinden ulaşılması sebebiyle işçilik kalemlerine bağlı bileşenler  
olduğu ve Tebliğ’in 16.5.2.1’nci maddesine göre bu kalemlere ait birim fiyatların virgülden  
sonra en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılması zorunluluğunun  
bulunduğu anlaşıldığından, yemek ve yol kalemlerine ilişkin birim fiyatlarını virgülden sonra  
iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde oluşturan ihale üzerinde bırakılan Mersin  
Tem. İla. Taş. Gıda Eml. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirilme dışı bırakılması  
gerekmektedir.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Mersin Tem. İla. Taş. Gıda Eml. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirilme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki ihale  
işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/012  
: 2  
: 17.02.2016  
: 2016/UH.III-517  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Kazım ÖZKAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5