Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları Genel Müdürlüğü 1. Bölge Müdürlüğü / 2015/179233-Karayolları 1. Bölge Müdürlüğü Ortaköy Tesislerinde Aşçı, Aşçı Yardımcısı, Mutfak Görevlisi ve Temizlik İşçisi Çalıştırılması
Bilgi
İKN
2015/179233
Başvuru Sahibi
Adil Şervan Mühendislik İnş. Peyz. ve İnsan Kayn. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Karayolları Genel Müdürlüğü 1. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Karayolları 1. Bölge Müdürlüğü Ortaköy Tesislerinde Aşçı, Aşçı Yardımcısı, Mutfak Görevlisi ve Temizlik İşçisi Çalıştırılması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 2  
: 23.03.2016  
: 2016/UH.III-836  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi  
GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Adil Şervan Mühendislik İnş. Peyz. ve İnsan Kayn. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İçerenköy Mah. Üsküdar İçerenköy Yolu Cad. Şehit Cem Nuri Sok. No: 25/3  
Ataşehir/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları Genel Müdürlüğü 1. Bölge Müdürlüğü,  
Hamidiye Mah. Kemerburgaz Cad. No:170 34408 Kağıthane/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/179233 İhale Kayıt Numaralı “Karayolları 1. Bölge Müdürlüğü Ortaköy Tesislerinde  
Aşçı, Aşçı Yardımcısı, Mutfak Görevlisi ve Temizlik İşçisi Çalıştırılması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları Genel Müdürlüğü 1. Bölge Müdürlüğü tarafından 18.01.2016 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Karayolları 1Bölge Müdürlüğü Ortaköy Tesislerinde  
Aşçı, Aşçı Yardımcısı, Mutfak Görevlisi ve Temizlik İşçisi Çalıştırılması” ihalesine ilişkin  
olarak Adil Şervan Mühendislik İnş. Peyz. ve İnsan Kayn. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
19.02.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 23.02.2016 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 01.03.2016 tarih ve 13177 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
29.02.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/565 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 12.02.2016 tarihli kesinleşen ihale kararında  
“birim fiyat teklif cetvelinin 8 adet iş kalemlerinde teklif edilmesi gereken asgari fiyatın  
altında teklif verildiği” gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldıklarının belirtildiği, Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 79.1’inci maddesinde “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı  
ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı olmayan  
hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde edilen tutar  
sınır değer olarak kabul edilir.” açıklaması bulunduğu, ihaleye ait sınır değer ve karsız  
yaklaşık maliyetin 599.763,41 TL olduğu, kendilerinin de ihaleye 599.763,41 TL fiyat teklifi  
verdikleri, dolayısıyla ihalede toplam tutar olarak sınır değerin altında olmadıkları, verdikleri  
teklifte idarece öngörülen resmi tatil ve saat mesailerinin tutarlarının asgari maliyetin altında  
olduğu, ancak uygulamada ödemelerin İdari Şartname’de belirtilen rakamlar üzerinden  
yapılacağı, ayrıca Kurul kararlarında Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.29’uncu maddesinde  
yer alan “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve genel  
giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.”  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 2  
: 23.03.2016  
: 2016/UH.III-836  
açıklaması uyarınca bu tarz tekliflerin kabul edilmesi gerektiğinin belirtildiği, sundukları  
teklifin asgari işçilik maliyetinin altında olmaması nedeniyle geçerli teklif olduğu,  
tekliflerinin değerlendirmeye alınması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuruya konu ihale Karayolları Genel Müdürlüğü 1. Bölge Müdürlüğü tarafından  
yapılan “Aşçı, Aşçı Yardımcısı, Mutfak Görevlisi ve Temizlik İşçisi Çalıştırılması” hizmet  
alımı işidir.  
Bahse konu ihalede (15) adet ihale dokümanı satın alınmış olup, 18.01.2016 tarihinde  
yapılan ihaleye (8) istekli katılmıştır.  
İhale komisyonu bir isteklinin teklifinin İdari Şartname’nin 7.4.1’inci maddesi  
uyarınca sunulması gereken banka referans mektubu olmadığı gerekçesiyle, başvuru sahibi  
Adil Şervan Mühendislik İnşaat Peyzaj ve İnsan Kaynakları San. ve Tic. Ltd. Şti.nin birim  
fiyat teklif cetvelinde yer alan resmi tatil ve fazla mesai çalışmasına ilişkin 8 adet iş  
kaleminde verilmesi gereken asgari maliyetin altında teklif verildiği gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakılmasına karar vermiştir.  
İhale komisyonu asgari işçilik maliyetinin 599.763,41 TL olduğunu belirleyerek, teklif  
fiyatı bu tutar ile eşit olan 3 istekli arasında İdari Şartname’nin 35’inci maddesi uyarınca  
puanlama yapılmasına, puanlama sonucunda puanların eşit olması nedeniyle kura çekilmesine  
karar vermiştir. Teklif fiyatı eşit olan 3 istekli arasında yapılan kura çekimi sonucunda  
ihalenin İMD Grup Temizlik Gıda Orman Ürün Turizm Sosyal Hizmetler Sanayi Tic. Ltd. Şti.  
üzerinde bırakılmasına karar vermiştir.  
İhale komisyonu kararında başvuru sahibi Adil Şervan Mühendislik İnşaat Peyzaj ve  
İnsan Kaynakları San. ve Tic. Ltd. Şti.nin değerlendirme dışı bırakılmasına ilişkin olarak “8  
adet iş kalemlerine teklif edilmesi gereken asgari fiyatın altında teklif verdiği tespit edilmiş  
olup, aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.  
Sıra İş kaleminin adı ve kısa Birimi Teklif  
İdarenin karsız Fark  
edilen birim birim fiyatı  
fiyat  
no  
açıklaması  
1
2
AŞÇI resmi tatil çalışması  
AŞÇI YARDIMCISI resmi tatil  
çalışması  
Gün  
Gün  
109,00  
81,13  
139,90 -30,90  
104,93 -23,80  
3
4
MUTFAK GÖREVLİSİ resmi  
tatil çalışması  
TEMİZLİK İŞÇİSİ resmi tatil  
çalışması  
AŞÇI fazla mesai  
AŞÇI YARDIMCISI fazla mesai Saat  
Gün  
Gün  
Saat  
75,72  
54,20  
97,92 -22,20  
69,95 -15,75  
5
6
7
21,64  
16,22  
15,14  
27,99  
20,99  
19,59  
-6,35  
-4,77  
-4,45  
MUTFAK GÖREVLİSİ fazla  
Saat  
mesai  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 2  
: 23.03.2016  
: 2016/UH.III-836  
8
TEMİZLİK İŞÇİSİ fazla mesai  
saat  
10,82  
13,99  
-3,17  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.3’üncü maddesinde “Kurumca hazırlanan “İşçilik  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında  
sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik maliyeti hesabında işçilik hesaplama  
modülünün kullanılması zorunludur.” ibaresi dikkate alındığında yukarıdaki tabloda yer alan  
8 adet personele dayalı hizmet alımı iş kalemlerindeki teklif edilen birim fiyatlar işçilik  
modülü kullanılarak hazırlanan asgari teklif edilmesi gereken tutarların altında olduğundan 8  
sıra numaralı istekli Adil Şervan Mühendislik İnşaat Peyzaj ve İnsan Kaynakları San. ve Tic.  
Ltd. Şti.nin teklifi değerlendirme dışı bırakılmıştır.” açıklamasına yer verilmiştir.  
İhale komisyonu kararından, başvuru sahibi isteklinin birim fiyat teklif cetvelinde yer  
alan resmi tatil ve bayram çalışması ile fazla mesai çalışmasına ilişkin 8 iş kaleminde asgari  
maliyetin altında teklif verdiği gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Karayolları 1Bölge Müdürlüğü Ortaköy Tesislerinde Aşçı, Aşçı Yardımcısı, Mutfak  
Görevlisi ve Temizlik İşçisi Çalıştırılması  
b) Miktarı ve türü:  
10 kişi ile (2 Aşçı, 2 Aşçı Yardımcısı, 2 Mutfak Görevlisi ve 4 Temizlik İşçisi) hizmetlerin 12  
(on iki) ay süre ile yaptırılması  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Karayolları 1.Bölge Müdürlüğü Ortaköy Tesisleri  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil giderler” başlıklı 25’inci maddesinde 25.1.  
Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta, vergi,  
resim, harç giderleri teklif fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni gider  
kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları karşılayacak  
payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir hak  
talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre hesaplanacak  
işçilik ücreti: İhale kapsamında çalıştırılacak Aşçılara Yürürlükteki brüt asgari ücretin % 100  
fazlası, Aşçı Yardımcılarına yürürlükteki brüt asgari ücretin % 50 fazlası, Mutfak  
Görevlilerine yürürlükteki brüt asgari ücretin % 40 fazlasından az olmamak üzere teklif  
verilecektir.  
İhale kapsamında yaptırılacak fazla çalışma (saat) : Aşçılara 1600 saat, Aşçı Yardımcılarına  
1600 saat, Mutfak Görevlilerine 1800 saat ve Temizlik İşçilerine 3400 saat fazla çalışma  
yaptırılacaktır. Fazla çalışma için teklifler Aşçılara yürürlükteki brüt asgari ücretin % 100  
fazlası, Aşçı Yardımcılarına yürürlükteki brüt asgari ücretin % 50 fazlası, Mutfak  
Görevlilerine yürürlükteki brüt asgari ücretin % 40 fazlası, Temizlik İşçilerine ise  
yürürlükteki brüt asgari ücret üzerinden verilecektir. İhale kapsamında çalıştırılacak ulusal  
bayram ve genel tatil günleri (ulusal bayram, resmi ve dini bayram günleri ile 1 mayıs emek  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 2  
: 23.03.2016  
: 2016/UH.III-836  
ve dayanışma günü ve yılbaşı) : Aşçılar 29 gün, Aşçı Yardımcıları 29 gün, Mutfak Görevlileri  
29 gün, Temizlik İşçileri 58 gün olmak üzere toplam 145 gündür. Teklifler Aşçılara  
yürürlükteki brüt asgari ücretin % 100 fazlası, Aşçı Yardımcılarına yürürlükteki brüt asgari  
ücretin % 50 fazlası, Mutfak Görevlilerine yürürlükteki brüt asgari ücretin % 40 fazlası,  
Temizlik İşçilerine ise yürürlükteki brüt asgari ücret üzerinden verilecektir  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri: İhale kapsamında çalıştırılacak tüm personelin yol ve yemek  
bedelleri yükleniciye aittir. İstekliler yemek ve yol bedellerini teklif birim fiyatlarına dahil  
edeceklerdir.  
Yemek Bedeli: 26 gün üzerinden ödenecek günlük yemek bedeli brüt 10,00.-TL dır.  
Yol Bedeli: 26 gün üzerinden ödenecek günlük yol bedeli brüt 10,00.-TL’dır.  
Yemek ve yol bedelleri nakit olarak ödenecek ve ücret bordrosunda gösterilecektir.  
25.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.4. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer Vergisi  
(KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir. 19.01.2013 tarih ve 28533 sayılı Resmi  
Gazetede yayımlanan 6385 sayılı Kanunun 9. maddesi uyarınca, kısa vadeli sigorta kolları  
prim oranı, sigortalının prime esas kazancının %2 'si olarak belirlenmiştir. Bu hizmet işinin  
yaklaşık maliyeti bu orana göre hesaplanmıştır.” düzenlemesi bulunmaktadır.  
İhale konusu işe ait birim fiyat teklif cetveli aşağıdaki gibidir.  
A1  
B2  
Sıra  
No  
Miktarı  
Birimi İşçi Ay/gün/sa  
sayısı at  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması3  
Teklif  
Edilen4 Tutarı  
Birim  
Fiyat  
1
2
Aşçı Çalıştırılması(Brüt asgari  
ücretin %100 fazlası)  
Aşçı Yardımcısı  
Ay  
Ay  
2
2
12  
12  
Çalıştırılması(Brüt asgari ücretin  
%50 fazlası)  
3
4
Mutfak Görevlisi  
Çalıştırılması(Brüt asgari ücretin  
%40 fazlası)  
Ay  
2
12  
Temizlik İşçisi Çalıştırılması(Brüt Ay  
4
12  
asgari ücret)  
I. ARA TOPLAM (K.D.V Hariç)5  
Sıra  
No  
İş Kaleminin Adı ve Kısa  
Açıklaması 6  
Birimi  
Miktarı  
Teklif  
Edilen4  
Birim  
Fiyat  
Tutarı  
1
2
Aşçının Resmi Tatil Günlerinde  
Çalıştırılması  
Aşçı Yardımcısının Resmi Tatil  
Günlerinde Çalıştırılması  
gün  
gün  
29  
29  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 2  
: 23.03.2016  
: 2016/UH.III-836  
3
Mutfak Görevlisinin Resmi Tatil gün  
Günlerinde Çalıştırılması  
29  
58  
4
Temizlik İşçisinin Resmi Tatil  
Günlerinde Çalıştırılması  
Aşçının Fazla Çalıştırılması  
Aşçı Yardımcısının Fazla  
Çalıştırılması  
gün  
5
6
saat  
saat  
1.600  
1.600  
7
8
Mutfak Görevlisinin Fazla  
Çalıştırılması  
Temizlik İşçisinin Fazla  
Çalıştırılması  
saat  
saat  
1.800  
3.400  
II. ARA TOPLAM (K.D.V. Hariç)7  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
Başvuru sahibi istekli tarafından ihaleye sunulan birim fiyat teklif cetvelinin ikinci  
kısım, resmi tatil ve fazla mesai çalışmasına ilişkin 8 iş kaleminde, İdari Şartname’nin “Teklif  
fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde belirtilen esaslar çerçevesinde  
hesaplanan tutarlardan daha düşük bir tutarda fiyat hesaplandığı görülmektedir.  
İdarece hesaplanan karsız yaklaşık maliyet 599.763,41 TL olup, İdari Şartname’nin  
“Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesi esas alınarak Kurum işçilik  
hesaplama modülünde yapılan hesaplamada da asgari işçilik maliyeti sözleşme giderleri ve  
genel giderler dahil toplam olarak 599.763,41 TL olarak ortaya çıkmaktadır.  
Başvuru sahibi istekli ihaleye toplam olarak 599.763,41 TL fiyat teklifi vermiş olup,  
teklif fiyatı toplam asgari işçilik maliyeti ile aynı tutardadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde 78.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının  
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için  
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa  
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve  
işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 2  
: 23.03.2016  
: 2016/UH.III-836  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.açıklaması,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.1’inci maddesinde “Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.” açıklaması,  
Anılan Tebliğ’in 79.3.3’üncü maddesinde “Kurumca hazırlanan İşçilik Hesaplama  
dayalı hizmet alımı ihalelerinde tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel  
giderler dahil asgari işçilik maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması  
zorunludur.açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate  
alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli  
görülmeyen veya yazılı açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale  
komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde  
bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1  
maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.29’uncu maddesinde personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde sözleşme gideri ve genel giderler dahil toplam asgari işçilik  
maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin tekliflerinin ihale dokümanına aykırı teklif  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 2  
: 23.03.2016  
: 2016/UH.III-836  
sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılacağı açıklaması yer almakta olup, asgari  
işçilik maliyetinin sağlanıp sağlanmadığına ilişkin değerlendirmenin kalem bazında değil,  
toplam tutarlar üzerinden yapılması gerektiği anlaşılmaktadır. Bu kapsamda teklifi idarece  
kalem bazında değerlendirilerek değerlendirme dışı bırakılan başvuru sahibi Adil Şervan  
Mühendislik İnşaat Peyzaj ve İnsan Kaynakları San. ve Tic. Ltd. Şti.nin toplam teklif tutarının  
599.763,41 TL olduğu, bu tutarın da asgari işçilik maliyeti (599.763,41 TL) ile aynı tutarda  
olduğu dikkate alındığında, anılan isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması  
işleminde mevzuata uyarlık bulunmadığı, bu nedenle teklifinin kalem bazında değil toplam  
teklif tutarı üzerinden değerlendirilerek değerlendirmeye alınması gerektiği sonucuna  
varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Adil Şervan Mühendislik İnşaat Peyzaj ve  
İnsan Kaynakları San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu  
aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 2  
: 23.03.2016  
: 2016/UH.III-836  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesindeki iddiası kapsamında Kurul  
çoğunluğunca, Adil Şervan Mühendislik İnşaat Peyzaj ve İnsan Kaynakları San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin teklifinin değerlendirmeye alınması yönünde “düzeltici işlem belirlenmesinekarar  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesinde belirttiği iddiaları kapsamında  
yapılan incelemeye göre;  
Kararda da yer verildiği üzere başvuruya konu ihale, Karayolları Genel Müdürlüğü 1.  
Bölge Müdürlüğü tarafından yapılan “Aşçı, Aşçı Yardımcısı, Mutfak Görevlisi ve Temizlik  
İşçisi Çalıştırılması” hizmet alımı işi olup, (15) adet ihale dokümanı satın alınan ihaleye (8)  
isteklinin katıldığı, bir isteklinin teklifinin ihale dokümanı gereği sunulması gereken banka  
referans mektubunu sunmadığı, başvuru sahibi Adil Şervan Mühendislik İnşaat Peyzaj ve  
İnsan Kaynakları San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ise birim fiyat teklif cetvelinde yer alan  
resmi tatil ve fazla mesai çalışmasına ilişkin 8 adet iş kaleminde verilmesi gereken asgari  
maliyetin altında teklif verildiği gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, ihalenin İMD  
Grup Temizlik Gıda Orman Ürün Turizm Sosyal Hizmetler Sanayi Tic. Ltd. Şti. üzerinde  
bırakıldığı anlaşılmıştır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil giderler” başlıklı 25’inci maddesinde teklif  
fiyata dahil giderler ayrıntılı olarak düzenlenmiş, 12 ay süreli ihale konusu işte aşçı, aşçı  
yardımcısı, mutfak görevlisi ve temizlik işçisi olmak üzere 4 farklı niteliğe sahip işçi  
çalıştırılacağı, bunlara asgari ücretin ne kadar fazlası ücret ödeneceği, her bir işçi gurubu için  
kaç gün resmi tatil çalıştırması ve kaç saat fazla mesai çalıştırması yaptırılacağı ayrıntılı bir  
şekilde düzenlenmiş, düzenlemeye uygun şekilde oluşturulan birim fiyat teklif cetveli ise  
birinci kısımda işçilik gideri olarak 4 kalem, ikinci kısım da ise resmi tatil çalıştırması ve  
fazla mesai çalıştırması olarak 8 kalem olmak üzere iki kısımdan oluşturulmuştur.  
Kamu İhale Genel Tebliğinin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde, personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalelerinde teklif bileşenlerinin asgari işçilik maliyeti, işçilikle bağlantılı  
ayni giderler, hizmetin yürütülmesine yardımcı unsurlar, sözleşme giderleri ve genel giderler  
ve varsa yüklenici karından, asgari işçilik maliyetinin ise ihale tarihinde yürürlükte bulunan  
brüt asgari ücret veya idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen  
ücret (ulusal bayram ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil),  
nakdi yemek ve yol bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer  
ödemeler ve işveren sigorta primlerinin toplam tutarından oluştuğu, sözleşme gideri ve genel  
giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
tekliflerinin, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı  
bırakılacağı, “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı  
ihalelerinde sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik maliyeti hesabında Kurumca  
hazırlanan işçilik hesaplama modülünün kullanılmasının zorunlu olduğu açıklanmıştır.  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 2  
: 23.03.2016  
: 2016/UH.III-836  
Yapılan incelemede başvuru sahibinin birim fiyat teklif cetvelinin ikinci kısımda yer  
alan resmi tatil çalışması ve fazla mesai çalışması için öngördüğü bedelin Kurumca hazırlanan  
işçilik hesaplama modülünden hesaplanan bedelden daha düşük olduğu görülmektedir. İhale  
komisyonun da başvuru sahibi isteklinin teklifini, birim fiyat teklif cetvelinin ikinci kısmında  
yer alan resmi tatil ve bayram çalışması ile fazla mesai çalışmasına ilişkin 8 iş kaleminde  
asgari maliyetin altında teklif verdiği gerekçesiyle Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu  
maddesi gereği değerlendirme dışı bırakmıştır.  
Başvuruya konu ihalede karsız yaklaşık maliyet 599.763,41 TL olup başvuru sahibi de  
ihalede karsız yaklaşık maliyet tutarı kadar teklifte bulunmuştur. Başvuru sahibi ihalede  
toplamda karsız yaklaşık maliyet tutarı kadar teklifte bulunmakla birlikte, başvuruya konu  
ihale personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı olduğundan ve ihale konusu iş sadece  
personel giderinden oluştuğundan, ihalede birim fiyat teklif alındığından, sözleşme de birim  
fiyat bedel üzerinden imzalanacağından, her bir maliyet bileşeni için teklif edilen bedelin,  
teklif edilmesi gereken asgari işçilik bedelinin altında olmaması gerekmektedir. Aksi bir  
durumda, sözleşmenin yürütülmesi aşamasında meydana gelebilecek iş artışı veya iş  
eksilişine gidilmesi durumundan hak edişlerin hesaplanmasında ve ödenmesinde uyuşmazlığa  
konu olabilecektir. Bu da sözleşmenin sağlıklı bir şekilde yürütülmesine engel olacaktır. Bu  
nedenle idarenin başvuru sahibinin teklifini, birim fiyat teklif cetvelinin ikinci kısımda yer  
alan resmi tatil çalışması ve fazla mesai çalışması için öngördüğü bedelin Kurumca hazırlanan  
işçilik hesaplama modülünden hesaplanan bedelden daha düşük olduğu gerekçesiyle Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesi gereği değerlendirme dışı bırakmasında ihale  
mevzuatına aykırılık bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin iddiası kapsamında, yukarıda belirtilen  
gerekçeler doğrultusunda teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasında mevzuata aykırılık  
bulunmadığından “itirazen şikayet başvurusunun reddine” karar verilmesi gerektiği  
yönündeki düşüncemizle Kurul çoğunluğunca alınan karara katılmıyoruz.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
9