Ana Sayfa / Kararlar / T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Adana 6. Bölge Malzeme Müdürlüğü / 2015/182734-Tahmil-Tahliye İşleri ve İş Yeri Temizliği İle Lokomotif ve Jeneratör Temizliği İşi
Bilgi
İKN
2015/182734
Başvuru Sahibi
Arıtem İnş. Bil. İşl. Tem. Yem. Özel Sağ. Mad. Gıda Nak. Amb. San. ve Tic. A.Ş.
İdare
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Adana 6. Bölge Malzeme Müdürlüğü
İşin Adı
Tahmil-Tahliye İşleri ve İş Yeri Temizliği İle Lokomotif ve Jeneratör Temizliği İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 60  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.III-950  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Arıtem İnş. Bil. İşl. Tem. Yem. Özel Sağ. Mad. Gıda Nak. Amb. San. ve Tic. A.Ş.,  
Sıratut Mah. Harıkçı Cad. Kurt Apt. No: 41/2 ADIYAMAN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Adana 6. Bölge Malzeme Müdürlüğü,  
Kurtuluş Mahallesi Atatürk Caddesi 01120 Seyhan/ADANA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/182734 İhale Kayıt Numaralı “Tahmil-Tahliye İşleri ve İş Yeri Temizliği İle Lokomotif  
ve Jeneratör Temizliği İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Adana 6. Bölge Malzeme Müdürlüğü tarafından  
26.01.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Tahmil-Tahliye İşleri ve İş Yeri  
Temizliği İle Lokomotif ve Jeneratör Temizliği İşi” ihalesine ilişkin olarak Arıtem İnş. Bil.  
İşl. Tem. Yem. Özel Sağ. Mad. Gıda Nak. Amb. San. ve Tic. A.Ş.nin 29.02.2016 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 03.03.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 10.03.2016 tarih ve 15379 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.03.2016 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/636 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan istekli Ahmera Tem. Yem. Taş. Müh. Pey. Bil. ve Özel  
Sağ. Hiz. Tic. ve San. Ltd. Şti. tarafından sunulan iş bitirme belgesinin benzer iş tanımına  
uymadığı,  
2) İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifi asgari işçilik maliyetini karşılamakla  
birlikte mali mesuliyet ve ferdi kaza sigortası giderleri ile 2701 sayılı Genel Emir gereği  
verilmesi gereken eğitim giderlerini karşılamadığı, bu nedenle teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiği,  
3) İdarece hazırlanan yaklaşık maliyetin yanlış hesaplandığı ve güncellenmesi  
gerektiği,  
4) İdarenin aşırı düşük teklif sorgulaması yapması gerekirken sorgulama yapmadan  
ihaleyi sonuçlandırdığı, yaklaşık maliyetin güncellenmesi halinde ihale üzerinde bırakılan  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 60  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.III-950  
isteklinin teklif ettiği bedelin sınır değerin altında olduğu ve aşırı düşük teklif sorgulamasına  
tabi tutulacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “(1) Bu Yönetmeliğin uygulanmasında 4734 sayılı Kanunun 4 üncü maddesindeki  
tanımlar yanında;  
a) Benzer iş: İhale konusu iş veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından  
benzerlik gösteren, aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman, mali güç ve  
uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer özellik taşıyan  
işleri…ifade eder.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
“(1) İhale konusu iş veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak iş deneyimini  
gösteren belgeler değerlendirmeye alınır. Birden çok iş deneyimini gösteren belge hiçbir  
şekilde toplanamaz.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu iş veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları iş deneyiminde değerlendirmeye alınmaz.  
(3) İş deneyimini gösteren belgeler, belge sahibi gerçek veya tüzel kişiler dışındaki aday  
veya istekliler tarafından kullanılamaz, devredilemez, kiraya verilemez ve satılamaz. İş  
deneyimini gösteren belge sahiplerinin kuracakları veya ortak olacakları tüzel kişiliklerin  
katılacakları ihalelerde bu belgelerin tüzel kişilik adına kullanılabilmesi için belge sahibinin  
en az bir yıldır tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip olması, her ihalede bu oranın  
aranması ve teminat süresince (kabule kadar) bu oranın muhafaza edilmesi zorunludur…”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler ve benzer işe ilişkin  
hususlar” başlıklı 72’nci maddesinde “…72.2. İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği  
ihalelerde; yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir  
sözleşme kapsamında kabul işlemleri tamamlanan ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin  
olarak Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinde düzenlenen tevsik edici belgeler  
sunulacaktır.  
72.3. Birden fazla işin benzer iş olarak belirlenmesi halinde bu işlerin birlikte mi  
yoksa ayrı ayrı mı benzer iş olarak kabul edileceğinin şartnamede belirtilmesi gerekmektedir.  
Şartnamede bu konuya ilişkin bir açıklık bulunmaması halinde, benzer iş olarak belirlenen  
işlerin her birinin ayrı ayrı benzer iş olarak kabul edilmek suretiyle değerlendirme yapılması  
zorunluluğu bulunmaktadır.” açıklaması yer almaktadır.  
İnceleme konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde 2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Tahmil-Tahliye işleri ve İş yeri Temizliği ile Lokomotif ve Jeneratör Temizliği  
İşi  
b) Miktarı ve türü:  
32 işçi ile 11 ay süreyle Tahmil-Tahliye işleri ve İş yeri Temizliği ile Lokomotif ve  
Jeneratör Temizliği İşi  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 60  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.III-950  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Adana, Gaziantep, Konya, İskenderun, Mersindüzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da yurt  
içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında  
taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 40'den az olmamak üzere, ihale  
konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgelerin veya  
teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen iş deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen iş deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların iş deneyim tutarı toplamının ise istenen iş deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan iş ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari iş deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen iş deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.  
İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, iş deneyimine ilişkin  
yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün deneyim belgesini  
sunan ortağın kendisine ait iş deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir. Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde ise, belgeyi  
sunduğu kısım veya kısımlar için iş deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir.  
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:  
İş deneyiminde değerlendirilecek benzer işler:  
-İşyeri temizliği (Atölye, Depo, Fabrika temizliği) ve  
-Demiryolu, karayolu, havayolu, deniz ulaşım araçlarının temizliği.” düzenlemesi yer  
almıştır.  
Söz konusu ihalede 20 adet ihale dokümanı satın alındığı, 26.01.2016 tarihinde yapılan  
ihaleye 6 isteklinin katıldığı, 22.02.2016 tarihli ihale komisyonu kararında söz konusu  
ihalenin 864.198,72 TL teklif veren Ahmera Tem. Yem. Taş. Müh. Pey. Bil. ve Özel Sağ.  
Hiz. Tic. ve San. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif  
sahibi olarak da 872.199,68 TL teklif veren başvuru sahibinin belirlendiği görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan Ahmera Tem. Yem. Taş. Müh. Pey. Bil. ve Özel Sağ. Hiz.  
Tic. ve San. Ltd. Şti.nin teklif tutarının 864.198,72 TL, teklif bedeline göre karşılanması  
gereken toplam asgari iş deneyim tutarının 345.679,49 (864.198,72x0,40) TL olduğu, İdari  
Şartname’nin 7.5.1’inci maddesinde yer alan düzenlemelere göre 345.679,49 TL tutarında iş  
deneyim belgesi sunulmasının zorunlu olduğu anlaşılmaktadır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 60  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.III-950  
İhale üzerinde bırakılan Ahmera Tem. Yem. Taş. Müh. Pey. Bil. ve Özel Sağ. Hiz.  
Tic. ve San. Ltd. Şti. tarafından iş deneyiminin tevsiki için Vize İlçe Devlet Hastanesi  
Baştabipliği tarafından 28.02.2012 tarihinde düzenlenen iş bitirme belgesinin sunulduğu, söz  
konusu belgede işin adının “Malzemesiz Genel Temizlik Hizmet Alımı 2009/136476” işi  
olduğu, sözleşme tarihinin 03.11.2009, kabul tarihinin 31.12.2011 ve belge tutarının ise  
460.912,08 TL olduğu görülmüştür.  
İdari Şartname’de benzer iş olarak kabul edilecek işlerin, işyeri temizliği (atölye, depo,  
fabrika temizliği) ve demiryolu, karayolu, havayolu, deniz ulaşım araçlarının temizliği işleri  
olduğu, birden fazla işin benzer iş olarak belirlenmesi halinde bu işlerin birlikte mi yoksa ayrı  
ayrı mı benzer iş olarak kabul edileceğinin şartnamede belirtilmesi gerektiği, şartnamede bu  
konuya ilişkin bir açıklık bulunmaması halinde, benzer iş olarak belirlenen işlerin her birinin  
ayrı ayrı benzer iş olarak kabul edilmek suretiyle değerlendirme yapılması zorunluluğu  
bulunduğu, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından malzemesiz genel hastane temizliği  
hizmet alımına ilişkin iş deneyim belgesi sunulduğu, anılan belgeye konu işin İdari  
Şartname’de sayılan benzer işler arasında yer almamakla birlikte, idarece ihale konusu işin  
her hangi bir uzmanlık gerektirmediği belirtilerek söz konusu iş deneyim belgesinin kabul  
edilmesi hususları da birlikte değerlendirildiğinde, sunulan iş deneyim belgesine konu işin  
şikâyete konu hizmet işiyle benzer nitelik ve büyüklükte, tesis, makine, teçhizat ve diğer  
ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle benzer nitelikte olduğu  
görülmüştür. Dolayısıyla iş deneyim belgesinin idarece kabul edilmesi işleminin yerinde  
olduğu anlaşıldığından, başvuru sahibi isteklinin bu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2, 3 ve 4’üncü iddialarına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Eşik değerler” başlıklı 8’inci maddesinde Bu  
Kanunun 13 ve 63 üncü maddelerinin uygulanmasında yaklaşık maliyet dikkate alınarak  
kullanılacak eşik değerler aşağıda belirtilmiştir:  
a) Genel bütçeye dâhil daireler ve katma bütçeli idarelerin mal ve hizmet alımlarında  
üçyüzmilyar Türk Lirası. (Dokuzyüzyirmiüçbin yediyüzyirmibir Türk Lirası)  
b) Kanun kapsamındaki diğer idarelerin mal ve hizmet alımlarında beşyüzmilyar Türk  
Lirası. (Birmilyon beşyüzotuzdokuzbin beşyüzotuzsekiz Türk Lirası)  
c) Kanun kapsamındaki idarelerin yapım işlerinde onbirtrilyon Türk Lirası.  
(Otuzüçmilyon sekizyüzyetmişbin yirmibeş Türk Lirası)” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyetin hesaplanması  
ve güncellenmesi” başlıklı 9’uncu maddesinde “(1) Birim fiyat üzerinden teklif alınan  
ihalelerde;  
a) Her bir iş kaleminin miktarını ve gerçekleştirilmesine ilişkin şartları gösteren bir  
cetvel hazırlanır. Bu cetvelde her bir iş kaleminin adı, birimi, birim fiyatı ve bu fiyata dahil  
olan maliyetler ile varsa diğer unsurlar gösterilir.  
b) Birim fiyata dahil olan maliyetler, iş kalemi ile ilgili bütün unsurları içerecek şekilde  
düzenlenir ve bu iş kalemine dahil olmayan başka giderler öngörülmez.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 60  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.III-950  
(2) Götürü bedel üzerinden teklif alınan ihalelerde, işin gerçekleştirilmesine ilişkin  
şartları gösteren bir cetvel hazırlanır. Bu cetvelde işçilik ile varsa malzeme, ekipman ve diğer  
unsurlar için belirlenen fiyatlar ve bu fiyata dahil olan maliyetler gösterilir.  
(3) Hizmetin gerçekleştirilmesi için gerekli olan iş kalemlerine veya iş gruplarına ilişkin  
miktarların tespit edilen fiyatlarla çarpımı sonucu bulunan tutarların toplanması ile elde  
edilen genel toplam tutar, sözleşme giderleri ve genel giderler ile KDV hariç olarak  
belirlenir. Bulunan bu tutara işin niteliği dikkate alınarak % 20 oranını geçmemek üzere  
yüklenici kârı eklenir. Bu tutar, kâr hariç belirlenen genel toplam tutar üzerinden hesaplanan  
sözleşme giderleri ve genel giderler ile toplanarak yaklaşık maliyet hesaplanır. Buna ilişkin  
hesap cetveli hazırlayanlarca imzalandıktan sonra, ihale onay belgesinin ekine konularak  
ihale yetkilisine sunulur. Yüklenici için öngörülen kar tutarının bu cetvelde gösterilmesi  
zorunludur.  
(4) Yaklaşık maliyetin, hesaplandığı tarihten itibaren ihalenin ilk ilan veya davet  
tarihine kadar güncelliğini kaybettiği durumlarda, işi oluşturan unsurlara ilişkin maliyetler  
idarelerce, endeks üzerinden güncellenir.  
(5) Asgari ücret ve diğer işçilik maliyetlerinde ilgili mevzuatından kaynaklanan  
değişiklikler nedeniyle yaklaşık maliyetin ihale tarihine kadar geçen sürede değişikliğe  
uğradığının belirlenmesi durumunda, gerekçesi belirtilmek suretiyle ihale komisyonu  
tarafından, bu maliyetler dikkate alınarak yaklaşık maliyet güncellenir.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Sınır değer ve aşırı düşük teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde  
“(1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen  
yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak tespit  
edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte önemli  
olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
b) İhale, aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemleri yapılmaksızın sonuçlandırır.  
c) Aşırı düşük teklif sınır değerinin altında teklif sunan isteklilerin teklifi açıklama  
istenmeksizin reddedilir.  
(3) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına eşit  
veya bu değerin üzerinde olan ihalelerde, ikinci fıkranın (a) bendinin kullanılması  
zorunludur.  
(4) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına kadar  
olan, açık ihale, belli istekliler arasında ihale veya Kanunun 21 nci maddesinin (b), (c) ve (f)  
bentleri gereğince pazarlık usulü ile yapılan personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet  
alımı ihalelerinde, ikinci fıkranın (a), (b) veya (c) bendindeki seçeneklerden birinin  
kullanılması zorunludur.  
(5) Aşağıdaki işlerin ihalelerinde ikinci fıkranın (b) bendinin kullanılması zorunludur.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 60  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.III-950  
a) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına kadar  
olan ve Kanunun 21 nci maddesinin (a), (d) ve (e) bentleri gereğince pazarlık usulü ile  
yapılan personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihaleleri.  
b) Yaklaşık maliyeti Kanunun 8 inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısına kadar  
olan personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihaleleri.  
c) Kurum tarafından yayımlanan aşırı düşük teklif sorgulaması yapılamayacak alımlar  
listesinde yer alan işlerin ihaleleri.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında teklif  
fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının ihale dokümanında  
belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı ve yaklaşık  
maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol  
giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.6. Tekliflerin hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale  
tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate alınacaktır.  
78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde isteklilerin teklif  
bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve  
işveren sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen iş kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.” açıklaması,  
Aynı Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına dayalı  
hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına dayalı  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 60  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.III-950  
olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden elde  
edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir…” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dâhil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde;  
“25.1. tüm giderler yükleniciye aittir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi  
bir hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:  
25.3.2. Yemek ve yol giderleri:  
Yüklenici çalıştıracağı personele aylık 26 gün üzerinden günlük 6,00 TL yemek ve 4,00  
TL yol bedeli verecek ve bu bedelleri nakdi olarak verdiğini belgeleyecektir. Yüklenicinin,  
çalıştığı işçilerine iaşe ve ulaşım hizmeti sunması halinde, bu bedel ayrıca nakdi olarak  
verilmeyecektir  
25.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.3.4. Diğer giderler:  
Teknik şartnamenin 10. maddesinde alt bentlerinde belirtilmiştir.  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde Çalıştırılacak Personel ve Gün Sayısı;  
Sözleşme süresine bağlı olarak; resmi ve dini bayram günleri çalışacak kişi sayısı 17 (G  
maddesinde belirtilen işçi sayısı ve işyerlerinde) ve gün sayısı 13,5 (toplam 229,5 gün) olup,  
4857 Sayılı İş Kanunu uyarınca belirlenecek ücret hesaplanacak, firma tarafından maliyete  
yansıtılacak, belirtilen günler itibarı ile çalışan işçilerin maaşlarına ilave edilerek ödenecek  
ve ücret bordrolarında gösterilecektir.  
Mali Mesuliyet ve Ferdi Kaza Sigortası bedeli: Yüklenici firma, çalışanlarının ya da  
üçüncü kişilerin uğrayacağı zararları herhangi ihtar veya ihbara gerek kalmaksızın tazmin  
etmekle yükümlüdür. Bu nedenle Yüklenici mali mesuliyet sigortasını ve çalıştırdığı  
personellerinin ferdi kaza sigortalarını yaptıracaktır.  
- Mali Mesuliyet Sigortası  
Bedeni Kişi Başına : 50,000.00 TL  
Bedeni Kaza Başına : 150,000.00 TL  
Maddi Kaza Başına : 100,000.00 TL  
- Ferdi Kaza Sigortası  
Kişi Başına Ölüm Halinde : 50,000.00 TL  
Kişi Başına Sakatlık Halinde : 50,000.00 TL  
Eğitim Bedeli: Temizlik işlerinde çalıştırılacak olan işçilerin 2701 Genel Emir  
hakkındaki ücretleri Yüklenici Firma tarafından karşılanacaktır.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
%2” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde; “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 60  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.III-950  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan Yönetmelik’in 59’uncu maddesi hükümlerine göre yaklaşık  
maliyeti 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 8’inci maddesinde öngörülen eşik değerin  
yarısına eşit veya bu değerin üzerinde olan ihalelerde, ikinci fıkranın (a) bendinin  
kullanılmasının zorunlu olduğu, yani eşik değerin yarısına eşit veya bu değerin üzerinde olan  
ihalelerde sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edileceği ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak isteneceği  
anlaşılmaktadır.  
İdarece hazırlanan yaklaşık maliyet hesap cetveli incelendiğinde, işçilik maliyeti için  
2015 yılının ikinci dönem asgari ücret tutarı esas alınarak işçilik hesaplama modülü üzerinden  
32 işçi için 11 aylık toplam 682.228,80 TL olarak hesaplandığı, bu tutar üzerinden 68.222,88  
(%10) TL firma karı, ulusal bayram ve genel tatil günleri çalışma (17 işçi 13,5 gün üzerinden  
toplam 229,5 gün) 12.411,36 TL, Mali Mesuliyet Sigortası 32 işçi için 2.270,48 TL, Ferdi  
Kaza Sigortası 32 işçi için 2.340 TL, 2701 sayılı Genel Emir gereği eğitim gideri (32 işçix177  
TL) 5.664 TL olarak toplam yaklaşık maliyetin 773.137,52 TL hesaplandığı görülmüştür.  
Ayrıca ihale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı bir iş olduğu, dolayısıyla  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı sınır  
değer olarak kabul edileceği, söz konusu ihalenin güncellenmemiş hesaplanan yaklaşık  
maliyet tutarı Kanunun 8’inci maddesinde öngörülen eşik değerin yarısının üzerinde olduğu  
görülmüştür.  
Yapılan incelemede, ihaleye teklif veren isteklilerin teklif bedellerinin aşağıdaki  
şekilde olduğu görülmüştür.  
Ahmera Tem. Yem. Taş. Müh. Pey. Bil. ve Özel Sağ. Hiz. Tic.  
ve San. Ltd. Şti.  
Arıtem İnş. Bil. İşl. Tem. Yem. Özel Sağ. Mad. Gıda Nak.  
Amb. San. ve Tic. A.Ş.  
Berk Temizlik Yem. Taş. Tur. İnş. Gıd. Paz. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.  
Gökmavisi Eğitim Gıda M.T.M.T.İ.T. İ. İ. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.  
864.198,72  
872.199,68  
873.312,00  
881.760,00  
886.688,00  
Akel Hizmet Temizlik İnşaat Taah. Taş. Oto. Turizm ve Gıda  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/022  
: 60  
: 30.03.2016  
: 2016/UH.III-950  
San. Tic. Ltd. Şti.  
Göktuğ İnş. Taah. Tem. Taş. Bil. Oto. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
994.400,00  
Yukarıda anılan istekliler tarafından verilen teklif bedellerinin 773.137,52 TL olarak  
hesaplanan yaklaşık maliyetin üzerinde olduğu görülmüş olup, söz konusu farklılığın 2015  
yılı fiyatları esas alınarak yaklaşık maliyetin güncel olarak hesaplanmamasından  
kaynaklandığı, ihalenin 26.01.2016 tarihinde yapıldığı, tekliflerin hazırlanmasında ve asgari  
işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate  
alınacağı hususları birlikte değerlendirildiğinde, bu durum tekliflerin sağlıklı bir şekilde  
değerlendirilmesini engellediği, dolayısıyla idarece yaklaşık maliyet güncellenerek sınır  
değerin belirlenmesi gerektiği, ayrıca idarece belirlenecek sınır değer tutarının altında  
tekliflerin bulunması durumunda, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 59’uncu  
maddesine göre sınır değer tutarının altında teklif veren istekliler için aşırı düşük teklif  
sorgulamasının yapılması gerektiği anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılığı belirlenen ihale işlemlerinin düzeltici  
işlemle giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, idarece yaklaşık maliyet  
tutarı güncellenerek sınır değerin belirlenmesi gerektiği, ayrıca idarece belirlenecek sınır  
değer tutarının altında tekliflerin bulunması durumunda bu istekliler için aşırı düşük teklif  
sorgulaması yapılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak  
yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
9