Ana Sayfa / Kararlar / Erzincan İl Özel İdaresi Destek Hizmetleri Müdürlüğü / 2016/36022-Ergan Dağı Telesiyej Sistemine Jeneratör (Montajlı Mal) Alımı
Bilgi
İKN
2016/36022
Başvuru Sahibi
Indeks Elektrik Elektronik Mak. İnş. Malz. Tur. Otom. Nak. Deniz Araçları San. Tic. A.Ş.
İdare
Erzincan İl Özel İdaresi Destek Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
Ergan Dağı Telesiyej Sistemine Jeneratör (Montajlı Mal) Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/028  
: 55  
: 04.05.2016  
: 2016/UM.I-1214  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Indeks Elektrik Elektronik Mak. İnş. Malz. Tur. Otom. Nak. Deniz Araçları San. Tic. A.Ş.,  
Ulukent Sanayi Bölgesi 10001 Sok. No: 40 Menemen/İZMİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Erzincan İl Özel İdaresi Destek Hizmetleri Müdürlüğü,  
Gülabibey Mahallesi 798 Sokak No:2 24100 ERZİNCAN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/36022 İhale Kayıt Numaralı “Ergan Dağı Telesiyej Sistemine Jeneratör (Montajlı Mal)  
Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Erzincan Özel İdaresi Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 14.03.2016 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Ergan Dağı Telesiyej Sistemine Jeneratör (Montajlı Mal)  
Alımı” ihalesine ilişkin olarak Indeks Elektrik Elektronik Mak. İnş. Malz. Tur. Otom. Nak.  
Deniz Araçları San. Tic. A.Ş.nin 28.03.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
29.03.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 07.04.2016 tarih ve 21842 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 06.04.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/889 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, söz konusu ihaleye ait Teknik Şartname’nin  
3.11’inci maddesinde “Dizel motor Uzakdoğu menşeili olmayacaktır. Avrupa markaların  
dahi Uzakdoğu menşeili ürünleri kabul edilmeyecektir…” düzenlemesinin yer aldığı ancak  
ihale üzerinde bırakılan istekli ile ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibinin teklif  
etmiş olduğu motorların Uzakdoğu menşeili olan Mitsubishi marka olduğu, bu nedenle  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 14’üncü  
maddesinde “(1) Alınacak malın teknik kriterleri ve özellikleri, ihale dokümanının bir parçası  
olan teknik şartnamede düzenlenir …” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Yeterliğin belirlenmesinde uyulacak ilkeler” başlıklı 26’ncı  
maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliğin saptanması  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/028  
: 55  
: 04.05.2016  
: 2016/UM.I-1214  
amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek belgeler, rekabeti engelleyecek  
şekilde belirlenemez.  
(2) Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde  
aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik  
şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur …” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Sözleşmenin yürütülmesi aşamasındaki mesleki ve teknik  
yükümlülüklere yönelik düzenlemeler” başlıklı 28’inci maddesinde “ (1) Ön yeterlik  
şartnamesinde veya idari şartnamede ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak belirlenmeyen  
ancak sözleşmenin yürütülmesi aşamasında işin yerine getirilmesi için gerekli olduğu  
öngörülen mesleki ve teknik yükümlülüklere yönelik düzenlemeler teknik şartnamede ve/veya  
sözleşme tasarısında yer alır. Bu düzenlemelerde alımın niteliği ile bu Yönetmelik ve ilgili  
mevzuat hükümleri esas alınır. Yüklenici tarafından bu yükümlülüklere ilişkin olarak muayene  
ve kabul komisyonuna sunulması gereken belgelerin açıkça düzenlenmesi zorunludur.  
(2) Teknik şartnamede düzenlenen yükümlülüğe ilişkin, tip sözleşmede bir madde  
bulunmaması durumunda; tip sözleşmenin “Diğer Hususlar” başlıklı maddesinde bu  
yükümlülük düzenlenebilir.” hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Ergan Dağı Telesiyej Sistemine Jeneratör (Montajlı Mal) Alımı İşi  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
1 Adet Elektrik Tesisatı İşi  
ç) Teslim edileceği yer: Ergandağı /Erzincan  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin “Dizel Motor” başlıklı 3.11’inci maddesinde “Dizel motor  
Uzakdoğu menşei’li olmayacaktır. Avrupa markaların dahi Uzakdoğu menşeili ürünleri kabul  
edilmeyecektir. Motor seri numarasının da yer aldığı menşe belgesi teslimde komisyona  
sunulacaktır, Uzakdoğu menşei’li olması halinde ürün kabul edilmeyecektir.” düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin “Ergan Dağı Telesiyej Sistemine Jeneratör (Montajlı Mal)  
Alımı İşi” olduğu 14.03.2016 tarihinde yapılan ihaleye 5 isteklinin katıldığı, yeterlilik  
değerlendirmesi sonucu tüm isteklilerin teklifi geçerli kabul edilerek İdari Şartname’nin  
8.1’inci maddesinde yer alan düzenleme doğrultusunda ihale komisyonu tarafından yerli malı  
sunan Alimar Makina Sanayi ve Ticaret A. Ş. lehine %10 oranında fiyat avantajı uygulanmak  
suretiyle yapılan değerlendirme sonucunda anılan isteklinin ekonomik açıdan en avantajlı  
teklif olarak belirlenerek ihalenin üzerinde bırakıldığı, Taner Karakuş’un ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği, yapılan değerlendirmede başvuru sahibi İndeks  
Elektrik Elektronik Mak. İnş. Malz. Tur. Otom. Nak. Deniz Araçları San. Tic. A.Ş.nin  
teklifinin ise 3’üncü sırada yer aldığı, buna ilişkin olarak 15.03.2016 tarihli ihale komisyonu  
kararının alındığı görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri birlikte değerlendirildiğinde, isteklilerin  
ekonomik ve mali yeterlikleri ile mesleki ve teknik yeterliklerine ilişkin esasların ve buna  
ilişkin teklif ekinde sunulması istenilen belgelerin idari şartname ile ihale ilanında yer alması  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/028  
: 55  
: 04.05.2016  
: 2016/UM.I-1214  
gerektiği, teknik şartnamelerde ise işin teknik ayrıntılarına ve şartlarına yer verilmesinin  
yanında, idarece gerek görülmesi durumunda sözleşmenin imzalanmasından önce işin  
yürütülmesi için gerekli görülen belge veya dokümanların ihale üzerinde bırakılan istekli  
tarafından sunulmasına yönelik düzenleme yapılabileceği anlaşılmaktadır.  
Yapılan incelemede Teknik Şartname’nin “Dizel Motor” başlıklı 3.11’inci maddesinde  
ihaleye konu sistemin bir parçası olan dizel motorun Uzakdoğu menşeili olmamasının ve buna  
ilişkin menşei belgesinin ise alıma konu malın tesliminde sunulmasının istenildiği, ihaleye ait  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” başlıklı  
7’nci maddesinde ve ihale ilanında söz konusu hususa ilişkin herhangi bir düzenlemenin yer  
almadığı görülmüştür.  
Bu kapsamda, başvuru sahibin ekonomik açıdan en avantajlı birinci ve ikinci teklif  
sahibinin teklifinin uygun olmadığına yönelik iddiasında ileri sürülen dizel motorun menşeine  
ilişkin bilgi/belgenin İdari Şartname’de ve ihale ilanında yer almadığı, dolayısıyla buna dair  
bilgi/belgenin bahse konu ihale açısından bir yeterlik belgesi veya kriteri olarak  
değerlendirilmesinin hukuken mümkün olmadığı, ayrıca idare tarafından Teknik Şartname’de  
yapılan düzenlemede de bu hususa ilişkin tevsik edici belgelerin sözleşmenin imzalanması  
aşamasında sunulmasının istenildiği de dikkate alındığında buna ilişkin değerlendirmenin  
muayene ve kabul aşamasında yapılması gerektiği anlaşılmış olup belirtilen nedenlerle  
herhangi bir isteklinin teklifinin Teknik Şartname’nin anılan maddesinde yer alan şartın  
karşılanmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılamayacağı ve başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
3